بروكلين جو ليبر

ملاحظة الأرشيف

ولد جوزيف جيمس ليبر في بروكلين، نيويورك، في 13 أغسطس 1888، وتم تثبيت تواريخ الميلاد والدفن بواسطة Find A Grave Memorial 98875654. يشير "بروكلين" في اسمه التجاري إلى مكان قدومه، وليس مكان عمله. كل مكان عمل موثق في مسيرته المهنية يقع على الساحل الغربي. تقول صفحة ممارس الوشم في أرشيف الوشم، التي جمعها تشاك إلدريدج بالتعاون مع كارمن فوركر نيسن، بوضوح أنه من غير الواضح كيف حصل على اللقب، حيث أن جميع موادها تظهره على الساحل الهادئ. تاريخ ومكان أول وشم له في الساحل الشرقي، والذي يُقال إنه بدأ في أوائل القرن العشرين، لم يتم الكشف عنه في أي مصدر تمت مراجعته. بحلول عشرينيات القرن الماضي، استقر ليبر في منطقة خليج سان فرانسيسكو وكان يعمل في #4 Embarcadero بجوار سي. جيه. "بوب" إيدي وإي. سي. كيد. امتد واجهة إمباركاديرو المائية من مبنى العبارات جنوبًا باتجاه خليج الصين، وكانت الحانات والأروقة ذات البنسات ومتاجر البحارة المكدسة على طولها تجعلها أكثر تجمعات الوشم كثافة في منطقة الخليج. احتلت نفس المكانة في سان فرانسيسكو التي احتلتها شارع ساند في بروكلين. وضع هذا المتجر ليبر وإيدي وكيد في المركز الاقتصادي لتجارة الواجهة البحرية للمدينة. أقوى سجل خارجي لمكانته هو كتاب ألبرت باري لعام 1933 "الوشم: أسرار فن غريب يمارسه سكان الولايات المتحدة الأصليون"، الذي نشرته Simon and Schuster. أدرج باري ليبر ضمن أفضل الوشامين في الولايات المتحدة، وتم تحديده هناك كوشام في سان فرانسيسكو. هذا الاقتباس هو التأكيد الخارجي الرئيسي قبل الحرب لمكانته ومرساة تاريخية في حد ذاته. بحلول عام 1933، كان يعمل في سان فرانسيسكو لفترة كافية، وبشكل بارز بما فيه الكفاية، ليتم تسميته هناك من قبل مراقب خارجي من الصحافة الأكاديمية. خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها، نقل ليبر مكان عمله عبر الخليج إلى أوكلاند، حيث قام بالوشم في أركيد مركز المرح في 1012 برودواي، وهو العنوان الرئيسي لتجارة البحارة في أوكلاند في تلك الفترة، بينما كان يعيش في ألاميدا بالقرب من محطة الطيران البحرية. خلال هذه السنوات، حافظ على تبادل بريدي مستمر للرسومات ومراسلات تجارية مع ليو ألبيرتس، الذي انتقل إلى نيوارك، نيو جيرسي. الرسائل وأوراق التصميم وأخبار المتجر التي مرت بين نيوارك ومنطقة الخليج تشكل واحدة من أكثف السجلات الباقية لتجارة الوشم الأمريكية التي تعمل كشبكة بريدية وطنية في النصف الأول من القرن العشرين. أصبحت تلك المراسلات، جنبًا إلى جنب مع تبادل ألبيرتس و"بوب" إيدي المتوازي، قلب الأرشيف لمعرض المتحف اليهودي المعاصر من 2018 إلى 2019 "ليو اليهودي ودائرته: أصول الوشم الأمريكي"، الذي تم تنسيقه بالتعاون مع دون إد هاردي. صور المتحف العلاقة على أنها تعاونية، شكل فني شعبي أمريكي، بعباراته الخاصة، يتم إحضاره إلى حيز الوجود بشكل تعاوني، بدلاً من شراء فلاش أحادي الاتجاه. إعادة التأطير هذه مهمة. كان ليبر شريكًا عاملًا في التبادل، وليس مجرد عميل يشتري أوراقًا عبر البريد. توفي ليبر في 3 مارس 1953، ودفن في مقبرة ماونتن فيو في أوكلاند. مرت رسوماته الأصلية المتبقية وأوراق الفلاش والمقتنيات إلى عهدة دون إد هاردي، وأرشيف الوشم، ومجموعة ليل توتل. جمع هاردي الأعمال في كتيب Hardy Marks Publications "Brooklyn Joe Lieber: American Tattoo Master"، وهو التجميع الرئيسي المنشور لإخراجه. تصف المصادر الصحفية التجارية المرتبطة بهذا الكتاب ليبر كمرشد ومصدر أسلوبي لسيلور جيري كولينز، مدعية أن الاثنين تشاركا أسلوب رسم متطابق تقريبًا وتبادلا مئات التصاميم. وفقًا لرواية واحدة، يُطلق عليه حتى أول من عمل فيما أصبح أسلوب سيلور جيري. هذه السلالة تمر فقط من خلال إجماع الصحافة التجارية ولم يتم تأكيدها في السجلات الأولية، لذا فهي تعتبر ادعاءً، وليس حقيقة ثابتة.

النسب