| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | كلوديا دي سابي |
| النوع | شخص |
| العصر | معاصر |
| الموقع | إيزلينغتون، لندن، إنجلترا، المملكة المتحدة |
| التاريخ | 2004 CE |
| Style / Technique | Western traditional meets Japanese (koi, dragons, florals in bold Western line and color; Victorian neo-traditional drawing) |
| متصل بـ | يوتارو ساكاي (Warriorism), هورويوشي الثالث, فاليري فارغاس |
ملاحظة الأرشيف
جاءت كلوديا دي سابي إلى الوشم من خلال موسيقى البانك والهاردكور وذوق التمرد. بحسب روايتها، ولدت في إيطاليا عام 1980، وحصلت على أول أربعة أوشام صغيرة لها على كاحليها في جلسة واحدة مبكرة، وعملت كفنانة جرافيتي قبل أن تلتقط آلة الوشم. درست الفن، بما في ذلك صور العصر الفيكتوري وما قبل السينما، ولا يزال هذا الدراسة يظهر في خط رسمها بعد عقود. بدأت الوشم في إيطاليا حوالي عام 2004، في سن الرابعة والعشرين تقريبًا. في المقابلات، وصفت بدء العمل في المنزل، والعمل من مطبخها، قبل أن يأخذها متجر. كانت واضحة أنها تعلمت المهنة أقل من خلال تدريب رسمي واحد بقدر ما تعلمت من خلال الحصول على الوشم بنفسها، والسفر ليقوم فنانون مختلفون بالوشم لها، بما في ذلك في اليابان والولايات المتحدة، ومن خلال التواجد حول رسامي وشوم آخرين. في عام 2006 انتقلت إلى لندن وعاشت وعملت هناك منذ ذلك الحين. الأسلوب الذي استقرت عليه تسميه مزيجًا من الأسلوب الغربي التقليدي والياباني. تقارن بين الموضوعات اليابانية، الكوي، التنانين، الأمواج، الأقحوان، أزهار الكرز، شخصيات نسائية مجنحة وشبيهة بفينوس، مع الخطوط الجريئة والألوان المشبعة للعمل الغربي التقليدي. تتكرر صورة شخصية نسائية بين العناصر الفلكية والزهرية عبر أعمال الوشم الخاصة بها. تعمل على نطاق واسع، بما في ذلك قطع الظهر وبدلات الجسم الكاملة على الطراز الياباني، وعلى نطاق صغير، وترسم الوشم باللونين الأسود والرمادي. يعود الطراز النيو-تقليدي، الذي يعود إلى القرن التاسع عشر، في رسمها مباشرة إلى تلك الدراسة المبكرة للفن الفيكتوري وما قبل السينما. في لندن عملت في سلسلة من الاستوديوهات. تسجل سيرها الذاتية المبكرة ما يقرب من أربع سنوات في Frith Street Tattoo و Newskool، وإقامة في Jolie Rouge في Caledonian Road، ووقتًا في Seven Doors Tattoo بأساليب يابانية، وإيريزومي، ونيو-تقليدية. ثم شاركت في تأسيس Red Point Tattoo في 9 Penton Street في إيزلينغتون، شمال لندن، وهو استوديو يميل إلى التقليد الياباني. تسمي Red Point مؤسسيها الثلاثة: دي سابي، رسام الوشم الإسباني تيدي، ورسام الوشم الياباني يوتارو، المعروف باسم Warriorism، وهو زوجها أيضًا. مع يوتارو تدير Deco Boco، وهي شركة فنية ومنتجات مستوحاة من الفولكلور الياباني، وقد قام الاثنان بعمل لوحات مشتركة. في مارس 2020 قدمت لكزس ما أسمته أول سيارة موشومة في العالم، وهي لكزس UX فريدة من نوعها صممتها ونفذتها دي سابي. استبدلت آلة الوشم بأداة دوارة Dremel، ونحتت سمكة كوي متدفقة على طول السيارة البيضاء عن طريق حفر الطلاء لكشف المعدن، ثم طبقت يدويًا طلاء السيارة ولمسات من أوراق الذهب قبل الطلاء. سمكة الكوي، رمز ياباني للمثابرة والحظ السعيد، امتدت على طول جانب واحد مع ذيلها يلتف حول النافذة والسقف. قدرت لكزس العمل بحوالي ستة أشهر إجمالاً، مع خمسة أيام من الحفر مدة كل منها ثماني ساعات، وقالت إن زوجها المولود في اليابان يوتارو ساعد طوال الوقت. دي سابي، التي سطحها المعتاد هو الشخص، قالت إنها لا تزال تفضل وشم الأشخاص. العمل لم يتوقف عند الجلد أبدًا. دي سابي ترسم، وتصنع السيراميك، ونشرت كتب رسم الوشم، بما في ذلك مجلدان من كراسات الرسم عبر Gentleman's Tattoo Flash التي تعرض أعمالها الفنية النيو-تقليدية الفيكتورية، بالإضافة إلى كتاب رسم خطي مع Tattoo Life. في عام 2012، بحسب روايتها، كانت من بين الأشخاص الذين جمعوا Kokoro: The Art of Horiyoshi III، معرض لأعمال السيد الياباني من اللوحات الحريرية والخط والصور الفوتوغرافية، بالتعاون مع مساعده Horikitsune، Alex Reinke. استمر المعرض في Somerset House في لندن من 21 مارس إلى 1 يوليو 2012، على الرغم من أن القوائم المؤسسية تذكر Horiyoshi III فقط ولا تسمي المنظمين.