زويل

ملاحظة الأرشيف

أصبح لوك لافينو، الذي يوقع أعماله باسم زويل، رسام وشوم في أوائل التسعينيات في فرنسا وقضى العقدين التاليين في بناء أسلوب لم يكن موجودًا قبله. يُنسب إليه على نطاق واسع أصل نهج رسومي قائم على الكولاج غالبًا ما يسمى بأسلوب "فوتوشوب"، وهو اسم يُنسب إلى صفحة Myspace أنشأها في وقت مبكر. بحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح هذا الأسلوب أحد المراجع الأساسية لنطاق رسومي ونفايات أوسع للوشم الأوروبي. العمل نفسه هو فعل تراكب. يجمع زويل عناصر متباينة، وكتابات، وحيوانات، وصور قديمة، وأنسجة مادية، ثم يضعها مقابل كتل لونية صلبة، وتدرجات، وعلامات رسومية، مكونة كما لو كانت مكدسة في برنامج تحرير الصور. النتيجة تبدو أقل كصورة توضيحية واحدة وأكثر كصفحة مجمعة من أجزاء موجودة. لقد ذكر رسام الوشم البلجيكي جيف من لا بوشيري مودرن، الذي اختلط عمل الكولاج الخاص به بين العناصر القديمة والحديثة قبل عمله، كمصدر إلهام. بنى اسمه في نيدلز سايد، متجره في ثونون لي بان، فرنسا، على الشاطئ الفرنسي لبحيرة جنيف. أصبح الاستوديو وجهة دولية، وجذب عملاء سافروا خصيصًا ليتم وشمهم من قبله، وهو موثق كصالون مرجعي رئيسي للأسلوب الرسومي. يُسجل هنا كمركز تاريخي لمسيرته المهنية بدلاً من كونه استوديو عامل مؤكد حاليًا. عمل نيدلز سايد أيضًا كساحة تدريب. تذكر التغطية الفرنسية عددًا من الفنانين ذوي الأسلوب الرسومي الذين تدربوا أو عملوا معه هناك، ويُقال إنهم يشملون كوفي وإكسباندد آي من بين آخرين. تأتي هذه الأسماء الفردية من كتابات ثانوية ويجب التعامل معها كمصادر خفيفة، ولكن الادعاء الأوسع يبقى. مرت سلسلة من رسامي الوشم الرسوميين اللاحقين عبر مداره وحملوا الأسلوب إلى الأمام. انتقل زويل لاحقًا إلى لوزان، سويسرا، على مسافة قصيرة عبر بحيرة جنيف من ثونون لي بان. أبقاه الانتقال داخل المشهد الرسومي الفرنسي السويسري الذي نشأ جزئيًا استجابة لعمله، وهو نفس النطاق الذي يسري عبر ماكسيم بليسيا-بوشي واستوديوهات سانغ بلو في زيورخ القريبة. بحلول ذلك الوقت، كانت محفظته وسجل مؤتمراته قد وضعته بالفعل بين المؤسسين المعترف بهم للحركة الرسومية بدلاً من كونه أحد أتباعها. في الآونة الأخيرة، تشير وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به إلى أنه ابتعد عن الوشم بدوام كامل. وفقًا لتلك الحسابات، فقد عاد إلى أعمال الإنقاذ والاستعادة وإعادة التدوير، مطبقًا نفس الغريزة للمواد الموجودة التي سارت عبر وشماته على الأشياء بدلاً من الجلد. لم يتم العثور على تقرير موثوق عن وفاته، والإطار الزمني الماضي في بعض الملفات الشخصية يعكس هذا التحول المهني بدلاً من النهاية. ما يتركه زويل هو طريقة ومفردات. الوشم الرسومي-الكولاج، المبني من شظايا متراكبة ويعامل كصورة مركبة، لم يكن له نقطة أصل واضحة قبله، والحركة الأوسع للوشم الأوروبي الرسومي والتجريدي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تتتبع جزءًا كبيرًا من قواعدها النحوية إلى نيدلز سايد. يُشار إليه مرارًا وتكرارًا على أنه الرجل الذي وجه منطق تحرير الصور لأول مرة إلى الجسم، وحافظ الفنانون الذين دربهم على هذا المنطق متحركًا بعد أن وضع الآلة جانبًا.

النسب