البندقية عبارة عن وشم صغير نسبيًا مرتبط بجسم صغير نسبيًا. اتخذ المسدس والخرطوشة المعدنية القائمة بذاتها شكلهما الحديث في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، وهو نفس العقد الذي كان يتم فيه تنظيم الوشم الغربي الاحترافي في Bowery. في الجلد، تُقرأ البندقية غالبًا على أنها قوة أو حماية أو خدمة أو خط خارج عن القانون، مع المعنى الدقيق الذي يوفره مرتديها والتركيبة بدلاً من تثبيتها بواسطة نسب فلاش واحد موثق مثل طريقة الوردة أو المرساة. وأوضح مرتكز تاريخي لها هو الغرب الأميركي الأسطوري، حيث أصبح مسدس جيش كولت المنفرد، الذي تم الإعلان عنه باعتباره "صانع السلام"، اختصاراً لاستقلال الحدود. هناك موضوع منفصل وموثق جيدًا وهو شارة المسدسات المتقاطعة الخاصة بالشرطة العسكرية للجيش الأمريكي. هناك نقطة من آداب الحرفة تسير جنبا إلى جنب مع كل هذا: الأداة التي تصنع الوشم هي آلة الوشم، وليس "بندقية الوشم"، والتمييز مهم للفنانين العاملين.
ماذا يعني الوشم بندقية؟
يُقرأ وشم البندقية في الغالب على أنه قوة أو حماية أو دفاع عن النفس أو خدمة أو خط خارج عن القانون ومتمرد، بالمعنى الدقيق الذي يحدده مرتديه والتصميم المحيط به. يمكن لمسدس واحد أن يشير إلى السيادة الشخصية أو الاستعداد للدفاع عن النفس والعائلة. يمكن أن يكون السلاح العسكري أو البندقية شارة خدمة. يشير المسدس الموجود في السجل الغربي إلى استقلال الحدود. هذه قراءات شائعة ومشتركة على نطاق واسع وليست ذات معنى تاريخي ثابت واحد، لأن البندقية دخلت الوشم في وقت متأخر نسبيًا ولم تستقر أبدًا في تصميم متجر أساسي واحد.
من أين أتى وشم البندقية؟
البندقية هي كائن حديث وفكرة حديثة. تم تطوير المسدس والخرطوشة المعدنية القائمة بذاتها في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره، وهي نفس الفترة التي كان فيها الوشم الغربي الاحترافي يتشكل في Bowery. لا يوجد متجر أصلي موثق واحد أو ورقة فلاش للبندقية كما هو الحال بالنسبة للوردة أو المرساة. يدخل الوشم في المقام الأول من خلال الثقافة العسكرية والأسطورة الحدودية وثقافة الطبقة العاملة في القرن العشرين، حيث كانت صور الأسلحة النارية مألوفة بالفعل، وليس من خلال نسب تصميم واحد يمكن تتبعه. يتم خلط المستوى الصادق هنا لتاريخ التصميم ويتم التحقق منه من خلال القراءات الرمزية الواسعة.
ماذا يعني مسدس كولت أو وشم "صانع السلام"؟
غالبًا ما يشير وشم مسدس كولت إلى الغرب الأمريكي القديم الأسطوري والقيم المرتبطة به: العدالة الحدودية، والاعتماد على الذات، والاستقلال. تم الإعلان عن جيش Colt Single Action Army، الذي تم تقديمه في عام 1873 وتم اعتماده باعتباره المسدس القياسي لخدمة الجيش الأمريكي من عام 1873 إلى عام 1892، بالعامية باسم "صانع السلام" من قبل أحد أكبر موزعي كولت، وقد انتشر هذا اللقب بين المراسلين والروائيين الدايمين. أصبح المسدس قطعة مشهورة من أمريكانا من خلال ارتباطه بمربي الماشية ورجال القانون والخارجين عن القانون على حد سواء، ولهذا السبب لا تزال الصورة تُقرأ على أنها اختصار حدودي في أعمال الوشم اليوم.
ماذا تعني المسدسات المتقاطعة كوشم؟
المسدسات المتقاطعة هي، أولاً وقبل كل شيء، شعار فيلق الشرطة العسكرية بالجيش الأمريكي، حيث يرمز الرمز إلى مهمة إنفاذ القانون والحفاظ على النظام. تمت الموافقة على تصميم المسدسات المتقاطعة في أوائل عشرينيات القرن الماضي ويستخدم مسدس هاربرز فيري، وهو أول مسدس عسكري أمريكي. في فن الوشم، يمكن أن يحمل ترتيب المسدسات المتقاطعة تلك الإشارة العسكرية-الشرطية مباشرة، أو يمكن أن يُقرأ بشكل أوسع على أنه استعداد قتالي، أو قوة متوازنة، أو وضعية خارجة عن القانون اعتمادًا على مرتديها. الرمز نفسه موثق؛ القراءة الأوسع الخارجة عن القانون هي قراءة شائعة مضافة فوقه.
هل الوشم المسدس رمز للعصابة أم للكراهية؟
لا يحمل وشم المسدس أي معنى متطرف أو كراهية متأصل. لا يسرد استعراض قاعدة بيانات رابطة مكافحة التشهير "Hate on Display" سلاحًا ناريًا عاديًا أو تصميم مسدسات متقاطعة كرمز للكراهية. ومع ذلك، يمكن أن تُقرأ صور الأسلحة النارية على أنها جريئة، أو عدوانية، أو خارجة عن القانون لبعض المشاهدين، وداخل ثقافات فرعية معينة للسجون والعصابات، حملت صور الأسلحة النارية في بعض الأحيان معاني مشفرة حول الأعمال المرتكبة أو المكانة المحتلة. هذه المعاني المشفرة إقليمية، ومتغيرة، وضعيفة في الأدبيات الأكاديمية، لذا من الأفضل التعامل معها على أنها مختلطة وليس كرمز ثابت. كما هو الحال مع الكرة الثمانية أو النرد المحمل، يقع المسدس في سجل بصري خارج عن القانون ومخاطر دون أن يكون علامة ثابتة للعصابة أو الكراهية. يتم تحديد المعنى من خلال الصورة المحددة ونية مرتديها.
لماذا يقول واضعو الوشم "آلة الوشم" وليس "بندقية الوشم"؟
لأن الأداة آلة، وليست مسدسًا، والتمييز هو علامة على الاحترام المهني. الأداة الكهربائية الحديثة للوشم تنحدر من تكنولوجيا قلم النقش، وسجل صمويل أوريلي براءة اختراع أول آلة وشم كهربائية في عام 1891 بتكييف هذا النسب. يسمي الفنانون المحترفون عالميًا تقريبًا "آلة الوشم". يُسمع مصطلح "مسدس الوشم" بشكل أساسي من خارج المهنة ومن الممارسين عديمي الخبرة، وكثير من الفنانين يكرهونه بنشاط لأنه يساوي أداة دقيقة بسلاح. الخلط بين الاثنين هو خطأ شائع للمبتدئين وطريقة سريعة للإشارة إلى أنك لست جزءًا من ثقافة العمل.
أين يجب أن أضع وشم البندقية؟
الموضع هو قرار حرفي مع مفاضلات بصرية وطول عمر. يمكن أن يكون نقش المسدس على الساعد أو الصدر أو الذراع العلوية كقطعة عرض واضحة، وتناسب تكوينات المسدسات أو البنادق الأكبر حجمًا الساق أو الفخذ. أحد المواضع المتكررة بشكل متكرر هو على طول الأضلاع أو الورك، موضوعة لتقليد سلاح ناري مخبأ في حزام. هذه القراءة لحزام الخصر هي فكرة شائعة وغالبًا ما توصف بدلاً من كونها تقليدًا تاريخيًا موثقًا، لذا من الأفضل التعامل معها على أنها مختلطة؛ مواضع الأضلاع هي أيضًا من بين المواقع الأكثر إيلامًا والأبطأ في الشفاء. ناقش الموضع والمقياس مع فنانك قبل الالتزام، لأن تصميم المسدس بتفاصيل ميكانيكية دقيقة يحتاج إلى مساحة للتقدم في العمر بشكل جيد.
البندقية ككائن حديث وعزر حديث
لفهم المسدس في الوشم، من المفيد تذكر مدى حداثة الكائن نفسه. المسدس الدوار المتكرر والخراطيش المعدنية المدمجة التي يشير إليها مصطلح "مسدس" الآن هي منتجات القرن التاسع عشر. لم يتمكن كولت من البدء في تطوير أسطوانات مثقوبة للخراطيش المعدنية حتى عام 1869، عندما تم تحريره بانتهاء براءة اختراع منافسة، ودخلت طراز "Single Action Army" في الإنتاج في عام 1873. المسدس الذي يتخيله معظم الناس عندما يفكرون في مسدس الغرب القديم هو لذلك معاصر تقريبًا لتنظيم الوشم الغربي الاحترافي.
هذا التوقيت مهم للتصنيف. النقوش الأقدم مثل الوردة والمرساة والقلب تصل إلى الوشم حاملة قرونًا من الأمتعة الرمزية السابقة من المجوهرات، والشعارات، والفن الديني. المسدس لا يفعل ذلك. يصل كتقنية حديثة محملة بالفعل بالمعنى الثقافي من أسطورة الحدود، والخدمة العسكرية، وتقارير الجريمة، وقد استوعب الوشميون هذه المعاني الموجودة بدلاً من اختراع معانٍ جديدة. النتيجة هي نقش تكون قراءاته حقيقية ومشتركة على نطاق واسع ولكن تاريخه الخاص بالوشم ضحل وغير موثق إلى حد كبير على مستوى المحلات المسماة ولوحات الفلاش المؤرخة. الإطار الأكثر صدقًا هو أن المسدس هو نقش يجلب له مرتديوه المعنى، أكثر من كونه تقليدًا يخصص له المعنى.
المسدس الغربي وأسطورة الحدود
أقوى مرساة تاريخية لنقش المسدس هي الغرب الأمريكي، وتحديداً طراز Colt Single Action Army. تم تصميم المسدس لتجارب الخدمة الحكومية الأمريكية في عام 1872 وتم اعتماده كمسدس قياسي للجيش في العام التالي. خدم في هذا الدور حتى عام 1892 وظل في الإنتاج المدني والتجاري لعقود بعد ذلك. عبر أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، اكتسب الارتباطات التي تجعله قابلاً للقراءة كوشم: كان السلاح الجانبي المرتبط في الذاكرة الشعبية بالمزارعين، والمشرفين، والخارجين عن القانون، وحصل على لقب "Peacemaker" من خلال إعلانات الموزعين التي ضاعفها بعد ذلك روائيون وصحفيون.
ما يشير إليه وشم هذا المسدس ليس السلاح الناري الحرفي بقدر ما هو الأسطورة المبنية حوله. يقدم الغرب الأسطوري مجموعة مدمجة من القيم، والاعتماد على الذات، وعدالة الحدود، والحرية الشخصية، والحياة التي تُعاش خارج السلطة المستقرة، و"Peacemaker" هو الكائن الذي تتجمع حوله هذه القيم. مرتدي يختار مسدس Colt عادة ما يختار تلك الأسطورة، بنفس الطريقة التي يختار بها مرتدي سفينة شراعية الرومانسية البحرية بدلاً من سفينة معينة. هذه القراءة لـ "frontier" الغربية موثقة جيدًا عبر تاريخ الأسلحة النارية ومصادر الوشم على حد سواء وتقع بشكل مريح في المستوى الموثق كجمع رمزي، على الرغم من أنه لا يمكن نسب أي محل وشم واحد إلى أصل التصميم.
البندقية في الخدمة العسكرية الوشم
الخيط المتين الثاني هو العسكري. قام أفراد الخدمة منذ فترة طويلة بتمييز تجربتهم في الجلد، وصور الأسلحة النارية جزء من تلك المفردات. يمكن لوشم سلاح جانبي أو بندقية مُصدرة أن يعمل كشارة خدمة بنفس الطريقة التي تعمل بها أرقام الوحدات أو التواريخ أو شارات الفرع، وعادة ما تعني صور الأسلحة النارية في هذا السجل الفخر بالخدمة، أو إحياء ذكرى انتشار، أو تكريمًا لمن خدموا. يمتد هذا الاستخدام عبر ثقافة الجيش في القرن العشرين بشكل عام بدلاً من كونه عبر تقليد تصميم موثق واحد، لذا فإن القراءة المحددة موثقة بينما النسب الدقيق مختلط.
أوضح رمز سلاح ناري عسكري موثق هو المسدسات المتقاطعة لفيلق الشرطة العسكرية بالجيش الأمريكي. تمت الموافقة على تصميم المسدسات المتقاطعة في أوائل عشرينيات القرن الماضي خلال إعادة تنظيم تركت الشرطة العسكرية بدون شارة مميزة. كانت المحاولات السابقة باستخدام الهراوات المتقاطعة غير قابلة للتمييز عن المدافع المتقاطعة عن بعد، وبدت المسدسات شبه الآلية المتقاطعة مربعات النجارين، لذا استقر الفيلق على مسدس هاربرز فيري المتقاطع، وهو أول مسدس عسكري أمريكي موحد. الرمز رسميًا يمثل مهمة إنفاذ القانون والحفاظ على النظام. عندما تظهر المسدسات المتقاطعة في أعمال الوشم، يمكن أن تحمل هذا المعنى الدقيق للشرطة العسكرية، أو قراءة أوسع للاستعداد القتالي والقوة المتوازنة. الشارة وأصلها موثقان جيدًا وتقعان في المستوى الموثق؛ القراءة الخارجية الأوسع المضافة فوقها هي امتداد شائع.
البندقية في الفلاش الأمريكي التقليدي
ضمن عالم الوشم الأمريكي التقليدي ذو الخطوط العريضة، والألوان المحدودة، تعد الأسلحة النارية جزءًا معترفًا به من مفردات الفلاش، وعادة ما يتم تقديمها كمسدسات فردية ومسدسات دوارة أو مدمجة في تكوينات أكبر بجانب الورود، واللافتات، والجمجمة، وعناصر كلاسيكية أخرى. النمط يناسب الموضوع: الخطوط السوداء العريضة والألوان المسطحة تقدم صورة ظلية للمسدس بشكل نظيف وتسمح له بالتقدم في العمر بشكل جيد على الجسم، وهو نفس المنطق التقني الذي يحكم الوردة الأمريكية التقليدية.
ملاحظة تحذيرية بشأن الإسناد مطلوبة هنا. غالبًا ما تُنسب الكتابات الشعبية إلى شخصيات مؤسسة معينة لهذا النمط بأنها ابتكرت تصميم المسدسات المتقاطعة أو فلاش المسدس. النقوش المميزة الموثقة لـ نورمان "سيلور جيري" كولينزهي، على سبيل المثال، سفن شراعية، فتيات دبوس، تنانين، ثعابين، جماجم، سكاكين، وورود؛ لا يدعم السجل الموثوق تصميمًا محددًا لـ "سيلور جيري للمسدسات المتقاطعة"، لذا لا تؤكد هذه الصفحة ذلك. ما يمكن قوله بصدق هو أن صور الأسلحة النارية كانت ضمن مجموعة الفلاش الأمريكية الواسعة في منتصف القرن التي عمل بها فنانون مثل كولينز، كاب كولمان، ومعاصريهم، دون نسب أي منهم إلى تصميم مسدس معياري. هذا هو الفرق بين ما هو موثق وما هو فولكلور، والتمييز هو الهدف الكامل من القانون.
البندقية في العمل التقليدي والمعاصر
عندما وسع العمل الجديد التقليدي لوحة الألوان الأمريكية التقليدية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، جاء المسدس مع بقية المجموعة. يحتفظ المسدس الجديد التقليدي بالخط العريض ولكنه يضيف تظليلًا ثلاثي الأبعاد، ومجموعة أوسع من الألوان، ورسمًا توضيحيًا أكثر لتفاصيل الميكانيكية، والأسطوانة، والمطرقة، والنقش على الإطار. يسلك فنانو الوشم الواقعيون المعاصرون المسار المعاكس، حيث يرسمون سلاحًا ناريًا واحدًا بدقة تصويرية توثق الطراز والطراز المحدد بدلاً من ترميز فكرة عامة. يقوم فنانو Blackwork والفنانون التوضيحيون بتجريد المسدس إلى خط عالي التباين أو شكل هندسي.
كل هذه تنحدر من نفس الجذر الضحل. نظرًا لأن المسدس ليس له سلالة متجر واحدة عميقة، فإن الأساليب المعاصرة أكثر حرية في إعادة اختراعه مما هي عليه مع نقش مثل الوردة، حيث يمارس قرن من التصميم المستقر جاذبية. المسدس أقرب إلى كائن مفتوح يفسره كل أسلوب بشروطه الخاصة، وهذا جزء من سبب بقاء معانيه معتمدة بشدة على السياق والتكوين.
أزواج الأسلحة الشائعة وماذا تعني
يظهر المسدس في أغلب الأحيان كجزء من تكوين متعدد العناصر، وكل اقتران شائع يغير القراءة.
المسدس والوردة: الاقتران الأكثر شيوعًا للمسدس، وغالبًا ما يرتبط به مرتديها بسجل "Guns N' Roses". تحمل الوردة الحب والجمال والهشاشة؛ يحمل المسدس القوة والخطر والحماية. معًا، يقدمان ثنائية الجمال والقوة الفتاكة، والرقة والعنف، والحياة والموت. هذه قراءة معاصرة مشتركة على نطاق واسع بدلاً من كونها تقليدًا تاريخيًا موثقًا، لذا فهي تقع في المستوى الموثق كشعبية. انظر الوردة للجزء الزهري من الاقتران.
المسدس واللافتة: سلاح ناري ملفوف أو مصحوب بـ لافتة تحمل اسمًا أو تاريخًا أو شعارًا. تثبت اللافتة المعنى، وتحول صورة مسدس عامة إلى تكريس أو تذكار أو شعار محدد.
المسدس والجمجمة: يؤكد القدرة الفتاكة، أو الفناء، أو التشاؤم الخارج عن القانون. الجمجمة تجلب قراءة تذكير بالموت (memento mori)؛ يوفر المسدس الأداة. تكوين مشحون، موجه نحو الموت.
المسدس والرصاصة أو الغلاف: يقترن السلاح برصاصته. يشير الغلاف الفارغ عادةً إلى انتهاء صراع، وهي قراءة يحملها معظم مرتديها بدلاً من التقليد الموثق. انظر الرصاصة لتاريخ هذا النقش وتصنيفه الخاص.
المسدس والخنجر: سلاحان معًا، غالبًا ما يُقرآن كبيان طبقي حول الخطر، أو الدفاع، أو حياة صعبة. انظر الخنجر للسلالة الأقدم والأكثر توثيقًا للشفرة.
عندما يسأل العميل عن اقتران غير مدرج هنا، فإن القاعدة تنطبق: كل عنصر يجلب معناه الخاص، والقراءة المجمعة هي المحادثة بينهما. يمكن لفنان وشم جيد إجراء محادثة حول ذلك قبل أن تلمس أي إبرة الجلد.
السياق الثقافي والطبقات الصادقة
المسدس صورة مشحونة، والصدق بشأن ما هو موثق أكثر أهمية هنا مما هو عليه مع نقش زخرفي بحت. عدة نقاط تستحق بيانًا واضحًا.
أولاً، المسدس ليس رمزًا للكراهية بحد ذاته. لا يسرد استعراض قاعدة بيانات رابطة مكافحة التشهير "Hate on Display"، وهي المرجع القياسي للرموز المتطرفة، سلاحًا ناريًا عاديًا أو تصميم مسدسات متقاطعة كرمز للكراهية. هناك إيماءات يد لمجموعات كراهية غير مرتبطة تحاكي شكل المسدس، ولكن هذه إيماءات، وليست وشوم مسدسات، ولا ينبغي الخلط بينها وبين النقش الذي نوقش هنا.
ثانيًا، داخل ثقافات فرعية معينة للسجون والعصابات، حملت صور الأسلحة النارية في بعض الأحيان معاني مشفرة حول أعمال عنف أو مكانة. هذه الرموز إقليمية، ومتغيرة باستمرار، وموثقة بشكل ضعيف في الأدبيات الأكاديمية، لذا تعاملها هذه الصفحة على أنها مختلطة ولا تقدم أي قراءة محددة لمسدس يساوي رتبة أو مسدس يساوي جريمة كحقيقة. يجب أن يعرف فنان الوشم العامل أن مثل هذه القراءات موجودة في بعض السياقات ويجب أن يسأل عن النية، دون افتراض معنى مشفر حيث لا يوجد.
ثالثًا، لا يحمل المسدس مخاوف كبيرة بشأن الاستيلاء الثقافي. سلالاته الأساسية، أمريكا الأسطورية الحدودية، الخدمة العسكرية، وفلاش الطبقة العاملة، مفتوحة وتجارية وليست مقدسة أو مغلقة. شخص يحصل على وشم مسدس لا يستولي على تقليد محمي.
الإطار الصافي هو أن المسدس نقش شرعي ومختار على نطاق واسع تكون معانيه حقيقية ولكنها مقدمة من مرتديها إلى حد كبير، مع وجود مرساة واحدة أو اثنتين موثقتين بوضوح (أسطورة "Peacemaker"، وشارة الشرطة العسكرية) ونطاق واسع من القراءات الشعبية التي يجب تصنيفها على هذا النحو بدلاً من تزيينها كتقليد قديم.
كيف تفكر في الحصول على وشم بندقية
إذا كنت تفكر في وشم مسدس، ثلاثة أسئلة تأطير مفيدة:
- ماذا يمثل المسدس؟ القوة، الحماية، الخدمة، أسطورة الحدود، نزعة خارجة عن القانون، اقتران مع وردة أو لافتة اسم: المسدس وعاء، والمعنى يأتي مما تحمله فيه. أن تكون واضحًا بشأن هذه النية يشكل كل قرار آخر.
- ما هو التكوين والأسلوب؟ مسدس أمريكي تقليدي مستقل يتقدم في العمر بشكل مختلف عن قطعة واقعية مفصلة بدقة. مسدس مع لافتة يُقرأ كتكريس؛ مسدس مع وردة يُقرأ كثنائية. اللون والأسلوب والعناصر المصاحبة كلها تحرك المعنى.
- ما هو الموضع؟ موقع عرض نظيف مثل الساعد أو الساق سيحتفظ بالتفاصيل الميكانيكية بشكل أفضل بمرور الوقت من موضع الضلع أو اليد. إذا كان موضع الضلع الذي يحاكي حزام الخصر يروق لك، فاعلم أنه فكرة شائعة وليست تقليدًا قديمًا، وأن الأضلاع شفاء أبطأ وأكثر إيلامًا.
يمكن لفنان وشم عامل إجراء محادثة صادقة معك حول الثلاثة. ومهما كان ما تسميه النتيجة، تذكر أن الشيء الذي يصنعها هو آلة وشم، وليس مسدس وشم.
الإدخالات ذات الصلة
- الرصاصة في تاريخ الوشم. الرصاصة المصاحبة للمسدس، نقشها الشاب الخاص بها مع معنى مقدم من مرتديها في الغالب.
- الخنجر في تاريخ الوشم. نقش السلاح الأقدم والأكثر توثيقًا في المجموعة التقليدية.
- الوردة في تاريخ الوشم. الجزء الزهري من ثنائية المسدس والوردة الشائعة.
- الجمجمة في تاريخ الوشم. شريك الفناء في تكوين المسدس والجمجمة.
- اللافتة في تاريخ الوشم. العنصر الذي يثبت صورة المسدس في تكريس أو شعار محدد.
- خسارة الرجل في تاريخ الوشم. رمز ساخر مرتبط بالخارجين عن القانون والرذيلة من نفس عالم الفلاش.
- أسلوب الوشم الأمريكي التقليدي. عائلة الفلاش ذات الخطوط العريضة التي استوعبت صور الأسلحة النارية.
- أسلوب الوشم الجديد التقليدي. النمط المعاصر المنحدر وكيف يعيد تشكيل المسدس.
- نورمان "سيلور جيري" كولينز. شخصية أمريكية تقليدية في منتصف القرن؛ مدرجة للسياق، وليس كمبتكر لتصميم مسدس.
- كاب كولمان. شخصية من محل وشم نورفولك البحري من نفس عصر الفلاش.
المصادر
- ويكيبيديا، "Colt Single Action Army". نظرة عامة على المسدس الدوار لعام 1873 ولقب "Peacemaker"؛ تم تأكيده أدناه.
- American Rifleman (National Rifle Association)، "150 Years of Colt's Single Action Army". تأكيد مستقل لتقديم عام 1873، واعتماد الجيش الأمريكي من 1873 إلى 1892، ولقب "Peacemaker" المدفوع بالموزعين.
- Rock Island Auction، "Colt Peacemaker: Naming a Legend". تأكيد أصل لقب الإعلان التجاري وانتشاره عبر روايات الدايم والصحافة.
- معهد الشارات، الجيش الأمريكي، سجل شارات فيلق الشرطة العسكرية، وصفحات جمعية فوج الشرطة العسكرية. توثيق شارة مسدسات هاربرز فيري المتقاطعة، المعتمدة في أوائل عشرينيات القرن الماضي، ومعناها.
- Painful Pleasures Community و Ultimate Tattoo Supply، "Tattoo Gun vs. Tattoo Machine". تأكيد الصناعة على أن المحترفين يستخدمون "آلة الوشم" وأن "مسدس الوشم" هو مصطلح للمبتدئين أو الغرباء.
- رابطة مكافحة التشهير، قاعدة بيانات رموز الكراهية "Hate on Display" (adl.org/hate-symbols). تم استشارتها للتأكد من أن سلاحًا ناريًا عاديًا أو تصميم مسدسات متقاطعة غير مدرج كرمز للكراهية.
- ويكيبيديا، "Tattoo" و "Tattoo machine". خلفية عن الثقافات الفرعية للوشم العسكري والطبقة العاملة وعن براءة اختراع آلة أوريلي الكهربائية لعام 1891؛ تم التعامل معها كنقاط انطلاق وتم تأكيدها مقابل مصادر التجارة المذكورة أعلاه.
افتتاحية
تم البحث والكتابة بواسطة جون ج. مايو الثالث, محرر، أطلس تاريخ الوشم. تعكس هذه الصفحة القانون الحالي اعتبارًا من آخر مراجعة التاريخ أعلاه ويتم تحديثها بشكل دوري.
وجدت خطأ أو لديك مصدر لإضافته؟ أرسل إلى الأرشيف. تمنح المساهمات المقبولة نقاط خبرة في الأرشيف وتقديرًا بالاسم (اختياري).