تعد المنارة من أكثر الزخارف البحرية تعقيدًا في أيقونات الوشم الغربية. أقدم شكل موثق لها هو منارة الإسكندرية، التي كلف بها بطليموس الثاني فيلادلفوس وصممها سوستراتوس من كنيدوس حوالي عام 280 قبل الميلاد، وهي إحدى عجائب الدنيا السبع في العالم القديم، بلغ ارتفاعها حوالي 110 أمتار وتم توثيقها في جغرافيالـ سترابو (حوالي 7 قبل الميلاد) و التاريخ الطبيعيلـ بليني الأكبر (حوالي 77 ميلادي) قبل أن تدمرها الزلازل بين عامي 956 و 1323 ميلادي. برج هرقل في لا كورونيا، إسبانيا (حوالي القرن الثاني الميلادي) هو أقدم منارة عاملة في العالم. أعادت بناء منارة إيديستون في أعوام 1698 و 1709، وتصميم جون سميتون عام 1759 أرست تقاليد الهندسة الحديثة المبكرة. حمل عصر السفن الشراعية الأمريكية من الأربعينيات إلى الستينيات من القرن التاسع عشر المنارة إلى التكوين العاطفي البحري الكلاسيكي، وتم تثبيتها في فلاش بوري الأمريكي التقليدي بين عامي 1900 و 1950 بواسطة تشارلي واغنر, وكاب كولمان، وبرت غريم، ونورمان "سايلور جيري" كولينز. يعد استحواذ متحف البحارة عام 1936 على أعمال كولمان أقدم مرجع مؤسسي موثق.ماذا يعني وشم المنارة؟
ماذا يعني وشم المنارة؟
ماذا يعني وشم المنارة والسفينة؟
ماذا يعني وشم المنارة والسفينة؟
أجساد النقوش ، 2000) عبور رأس هورن تحت إبحار كامل. معًا، يقرأ الزوجان كبيان كامل للرحلة والعودة إلى الوطن، وهما من التكوينات البحرية الأمريكية التقليدية الكلاسيكية، وغالبًا ما يتم تصوير المنارة على جرف أو نتوء صخري، مع أمواج متدفقة في الأسفل، والسفينة تحت الإبحار تقترب من المياه المفتوحة. يظهر التكوين عبر فلاش كاب كولمان في نورفولك، وأوراق برت غريم في لونغ بيتش بايك، وأعمال سايلور جيري في هوتيل ستريت من الثلاثينيات إلى الستينيات، ولا يزال قيد الإنتاج النشط في معظم محلات الوشم الأمريكية التقليدية. انظر صفحةدليل الجيب للسفن لتاريخ جانب السفينة من هذا الاقتران. من أين جاء وشم المنارة؟
من أين جاء وشم المنارة؟
منارة الإسكندرية منارة الإسكندريةجغرافيا سترابو التاريخ الطبيعي بليني الأكبربرج هرقل برج هرقل منارة إيديستون منارة إيديستون ماذا يعني وشم المنارة والأمواج؟
ماذا يعني وشم المنارة والأمواج؟
لماذا يحصل البحارة على وشوم المنارة؟
لماذا يحصل البحارة على وشوم المنارة؟
أجساد النقوش ، 2000) عبور رأس هورن تحت إبحار كامل. معًا، يقرأ الزوجان كبيان كامل للرحلة والعودة إلى الوطن، وهما من التكوينات البحرية الأمريكية التقليدية الكلاسيكية، وغالبًا ما يتم تصوير المنارة على جرف أو نتوء صخري، مع أمواج متدفقة في الأسفل، والسفينة تحت الإبحار تقترب من المياه المفتوحة. يظهر التكوين عبر فلاش كاب كولمان في نورفولك، وأوراق برت غريم في لونغ بيتش بايك، وأعمال سايلور جيري في هوتيل ستريت من الثلاثينيات إلى الستينيات، ولا يزال قيد الإنتاج النشط في معظم محلات الوشم الأمريكية التقليدية. انظر صفحة أين يجب أن أضع وشم المنارة؟
أين يجب أن أضع وشم المنارة؟
التيارات من وشم المنارة
تيارات وشم المنارة
التيار الأول: منارة الإسكندرية (حوالي 280 قبل الميلاد فصاعدًا)
التيار الأول: منارة الإسكندرية (حوالي 280 قبل الميلاد فصاعدًا)
منارة الإسكندرية منارة الإسكندريةبطليموس الثاني فيلادلفوس (308 إلى 246 قبل الميلاد)، الحاكم الثاني لمملكة البطالمة في مصر، ببناء المنارة على جزيرة فاروس الصغيرة في ميناء الإسكندرية. صمم المنارة المهندس المعماري اليوناني سوستراتوس من كنيدوس ، وتم الانتهاء منها حوالي عام 280 قبل الميلاد خلال عهد بطليموس الثاني. بلغ ارتفاع البرج حوالي 110 أمتار فوق الميناء (تتفاوت التقديرات عبر المصادر القديمة والحديثة من حوالي 100 إلى 130 مترًا)، وتم بناؤه على ثلاث مراحل: قاعدة مربعة، وجزء أوسط ثماني الأضلاع، وجزء علوي أسطواني، مع منارة نارية ومرآة في القمة يمكن رؤيتها من أميال عديدة في البحر. المراسي الأدبية الكلاسيكية الرئيسية للمنارة هي
سترابو جغرافيا جغرافيته سترابو بليني الأكبر التاريخ الطبيعي تاريخه الطبيعي بليني الأكبر ((حوالي 77 ميلادي) المنارة في الكتاب السادس والثلاثين جنبًا إلى جنب مع العجائب المعمارية الأخرى في البحر الأبيض المتوسط الهلنستي. كلا المصدرين يوثقان الهيكل كمنارة ميناء عاملة وواحدة من العجائب المعمارية للعالم الهلنستي. الكلمة اليونانية, c. 77 م) يعامل المنارة في الكتاب 36 جنبًا إلى جنب مع العجائب المعمارية الأخرى في البحر الأبيض المتوسط القديم. توثق المصادر على حد سواء الهيكل كمنارة ميناء عاملة وواحدة من عجائب العالم الهلنستي المعمارية. الكلمة اليونانية منارة نفسها، من الجزيرة التي وقف عليها البرج، أصبحت أصل الكلمات التي تعني "منارة" عبر اللغات الرومانسية ولغات أخرى (الفرنسية منارة، الإسبانية فارو، الإيطالية فارو، الرومانية فار)، وهو انتقال لغوي يحمل الوزن الأيقوني لمنارة الإسكندرية إلى المفردات الحديثة للملاحة البحرية.
وقفت منارة الإسكندرية لمدة تقارب ستة عشر قرنًا قبل تدميرها بسلسلة من الزلازل بين 956 و 1323 م. تم توثيق الزلازل الرئيسية المدمرة في عام 956 م، وعام 1303 م، وعام 1323 م في سجلات الزلازل المتوسطية، مع انهيار الهيكل تدريجيًا عبر تلك الفترة. تم دمج الأنقاض المتبقية في قلعة قايتباي في أواخر القرن الخامس عشر (بناها السلطان قايتباي بين عامي 1477 و 1480 على أساس منارة الإسكندرية الأصلية)، ولا تزال القلعة قائمة عند مدخل الميناء. وقد وثقت أعمال التنقيب الأثري تحت الماء في ميناء الإسكندرية منذ التسعينيات فصاعدًا، بقيادة جان إيف إمبيرور ومركز الدراسات الإسكندرية، حجارة منارة الإسكندرية مغمورة في قاع الميناء، مع رفع وفهرسة كتل كبيرة.
لم تنتقل منارة الإسكندرية مباشرة إلى رسومات الوشم الغربية، لكنها وفرت السياق الأيقوني العميق الذي انحدرت منه قراءات المنارة كمنارة ميناء لاحقًا. شكل البرج، ومنارة النار أو الضوء المرتفعة، ووظيفتها كعلامة ترحيبية عند مدخل الميناء هي عناصر موروثة من منارة الإسكندرية. كل منارة أمريكية تقليدية مرسومة في رسومات الباويري من عام 1900 فصاعدًا تحمل، سواء عرف مرتديها ذلك أم لا، ألفين ونصف ألف عام من الأيقونات المعمارية الهلنستية.
التيار الثاني: المنارات الرومانية والبيزنطية (القرن الأول إلى الثاني عشر الميلادي)
بنت الإمبراطورية الرومانية شبكة موثقة من المنارات البحرية والتجارية على سواحل البحر الأبيض المتوسط والمحيط الأطلسي خلال الفترة الإمبراطورية. أهم منارة رومانية باقية هي برج هرقل ((برج هرقل)) في لا كورونيا، إسبانيا، تم بناؤه في أواخر القرن الأول أو أوائل القرن الثاني الميلادي خلال عهد الإمبراطور تراجان (98 إلى 117 م) وأعيد بناؤه في عام 1791 بواسطة المهندس أوستاكيو جيانيني حول النواة الأصلية من البناء الروماني. برج هرقل هو أقدم منارة عاملة في العالم، مع تاريخ خدمة موثق مستمر من حوالي القرن الثاني الميلادي إلى الوقت الحاضر، وتم اعتباره موقعًا للتراث العالمي لليونسكو في عام 2009.
المنارة الرومانية في دوفر (ال منارة الإسكندرية دوفر)، التي بنيت في القرن الثاني الميلادي على المنحدرات المطلة على القناة، هي أطول هيكل روماني باقٍ في بريطانيا ووقفت كعلامة شمالية لشبكة البحرية الرومانية عبر القناة. المنارات الرومانية في بولوني سور مير، وفي أوستيا (ال منارة بورتوس التي تخدم ميناء روما التجاري الرئيسي)، وعبر ساحل البحر الأبيض المتوسط شكلت شبكة عاملة من المنارات الإمبراطورية للملاحة خلال القرون من الأول إلى الرابع الميلادي.
واصلت الإمبراطورية البيزنطية تقليد المنارات الرومانية خلال الفترة المبكرة من العصور الوسطى، مع منارات موثقة عبر شرق البحر الأبيض المتوسط تخدم الأساطيل البحرية والتجارية البيزنطية. ورث العالم الإسلامي في العصور الوسطى هذا التقليد ووسعه أيضًا، مع توثيق منارات في عكا وصور وغيرها من الموانئ الرئيسية في شرق البحر الأبيض المتوسط. وفر تقليد المنارات الرومانية والبيزنطية الاستمرارية الهندسية والأيقونية التي حملت وظيفة منارة الميناء من منارة الإسكندرية إلى فترة أوروبا في العصور الوسطى دون انقطاع كبير.
التيار الثالث: بناء المنارات في العصور الوسطى والحديثة المبكرة (القرن الثاني عشر إلى الثامن عشر)
كان تقليد المنارات الأوروبية في العصور الوسطى أقل مركزية من شبكة الإمبراطورية الرومانية وعمل بشكل أساسي من خلال مؤسسات فردية للموانئ والمدن والأديرة. وفرت المنارات الرهبانية في الأديرة الساحلية (منارة هوك هيد في مقاطعة ويكسفورد، أيرلندا، التي يعود تاريخها تقليديًا إلى القرن الثاني عشر وتعمل باستمرار منذ ذلك الحين، وهي واحدة من أقدم المنارات الأوروبية الموثقة في العصور الوسطى) ومنارات نقابات التجار في الموانئ الهانزية والمتوسطية الرئيسية المفردات الملاحية التي انتقلت إلى فترة أوائل العصر الحديث.
المرساة الهندسية الرئيسية في أوائل العصر الحديث هي منارة إيديستون، سلسلة المنارات المبنية على صخور إديستون على بعد أربعة عشر ميلاً جنوب غرب بليموث، إنجلترا. تم بناء أول منارة إديستون بواسطة هنري وينستانلي في 1698 (أول منارة بحرية في العالم)، دمرتها العاصفة الكبرى في 26 إلى 27 نوفمبر 1703. تم بناء ثاني منارة إديستون بواسطة جون روديارد في 1709، هيكل خشبي وحديدي ظل قائمًا حتى دمرته النيران في عام 1755. ثالث منارة إديستون، البرج الحجري القياسي الذي صممه جون سميتون واكتمل في 1759، كانت أول منارة مبنية من كتل حجرية متشابكة باستخدام ملاط جير هيدروليكي (تم توثيق أبحاث سميتون في الخرسانة الرومانية وتطوير الأسمنت الهيدروليكي الحديث في كتابه سرد بناء ووصف بناء منارة إديستون, 1791). ظل برج سميتون قائمًا حتى عام 1877 عندما تطلب تآكل الأساس الصخري نقله؛ تم تفكيك الجزء العلوي وإعادة تركيبه على بليموث هو كبرج سميتون، حيث يقف كمتحف. تم تصميم رابع منارة إديستون بواسطة جيمس دوغلاس، واكتملت في عام 1882 ولا تزال قيد الخدمة.
أسس تصميم سميتون لعام 1759 شكل البرج الحجري القياسي الذي أصبح المرجع الرئيسي لبناء المنارات في أواخر القرن الثامن عشر والتاسع عشر في جميع أنحاء العالم. تقنية البناء المتشابك، المظهر الجانبي للبرج المخروطي، غرفة الفانوس العلوية مع عدسة فرينل الدوارة (التي قدمها أوغستان جان فرينل في عام 1822)، ومساكن الحارس في قاعدة البرج: هذه هي البصمات التقنية للمنارة الحديثة التي ستعتمد عليها تكوين الوشم الأمريكي التقليدي لاحقًا.
بنت نظام المنارات الأمريكي في القرن التاسع عشر، الذي أدارته في البداية مؤسسة المنارات الأمريكية (1789 إلى 1852) ولاحقًا مجلس المنارات الأمريكي (1852 إلى 1910) وخدمة المنارات الأمريكية (1910 إلى 1939)، مئات المنارات على سواحل المحيط الأطلسي والخليج والمحيط الهادئ وبحيرات العظمى. تم دمج النظام في خفر السواحل الأمريكي في عام 1939. وفرت المنارات الأمريكية في القرن التاسع عشر (منارة بوسطن، التي يعود تاريخها إلى عام 1716 وهي أقدم منارة أمريكية؛ منارة ساندي هوك، 1764؛ منارة كيب هاتيراس، 1803 وأعيد بناؤها عام 1870؛ منارة بورتلاند هيد، 1791؛ منارة جزيرة تايبى، 1736 وأعيد بناؤها عدة مرات) المفردات العاملة لأشكال المنارات الساحلية والموانئ التي كان بحارة العصر الكليبر الأمريكي يعرفونها بالاسم والصورة الظلية.
التيار الرابع: عصر السفن الشراعية الأمريكية وتكوين "الترحيب بالوطن" للبحار (من الأربعينيات إلى الستينيات من القرن التاسع عشر)
امتد عصر الكليبر الأمريكي من حوالي الأربعينيات إلى الستينيات من القرن التاسع عشر، مع سفن شراعية تجارية سريعة تشارك في التجارة لمسافات طويلة: تجارة الشاي الصينية (كانتون وفوتشو إلى لندن ونيويورك)، رحلة سباق الذهب في كاليفورنيا (الساحل الشرقي حول رأس هورن إلى سان فرانسيسكو من عام 1849 فصاعدًا)، وتجارة الصوف الأسترالية. البحار في عصر الكليبر العائد إلى ميناء أمريكي بعد عبور رأس هورن، أو رحلة صينية، أو عبور عبر الأطلسي، رأى لأول مرة المنارة التي تحدد مدخل ميناء الوطن. منارة ساندي هوك عند مدخل ميناء نيويورك، ومنارة بوسطن عند مدخل ميناء بوسطن، ومنارة كيب هنري عند مدخل خليج تشيسابيك، والمنارات المتوازية في الموانئ الأمريكية الرئيسية الأخرى كانت العلامات المرئية التي تشير إلى "الوطن" بعد أشهر في البحر.
عاملت تقاليد البحارة "حراس المنارات" التي ظهرت في هذه الفترة المنارة كرمز للعودة إلى الوطن. تم توثيق التكوين في أدبيات الوشم البحري في القرن التاسع عشر جنبًا إلى جنب مع المفردات البحرية الأوسع (المرساة، السنونو، السفينة المجهزة بالكامل، النجمة البحرية) ودخلت رسومات الباويري الأمريكية التقليدية كتركيبة عاطفية بحرية قياسية بحلول القرن العشرين. المنارة في هذا السجل ليست مجرد منارة، بل هي على وجه التحديد المنارة الترحيبية بالوطن، العلامة التي تقول "لقد وصلت" بعد الرحلة العملية.
انتهى عصر الكليبر مع صعود السفينة البخارية وافتتاح قناة السويس عام 1869، مما ألغى طريق رأس الرجاء الصالح الطويل الذي احتفظ فيه الشراع بميزة تنافسية. بحلول الثمانينيات والتسعينيات من القرن التاسع عشر، عندما كانت تقاليد الوشم البحري تتأسس من خلال محلات الباويري، كان الكليبر بالفعل شكلاً تاريخيًا حنينيًا وكانت تركيبة المنارة كمنزل ترحيبي تحمل هذا السجل التاريخي الرومانسي منذ البداية. كان وشم المنارة في أواخر القرن التاسع عشر بالفعل، حتى عندما تم تطبيقه لأول مرة، رمزًا للعودة إلى الوطن البحري الذي يتذكره مرتديها أو يطمح إليه.
التيار الخامس: تثبيت فلاش بوري الأمريكي التقليدي (من 1900 إلى 1950)
تم استقرار النسخة من المنارة التي يتعرف عليها معظم الأمريكيين المعاصرين من قبل ممارسي الوشم الأمريكي التقليدي الذين عملوا بين عامي 1900 و 1950 تقريبًا. الخط الأسود العريض، لوحة الألوان المحدودة عالية التشبع (برج مخطط بالأحمر والأبيض، مياه زرقاء، قمم أمواج بيضاء، أصفر أو ذهبي لضوء غرفة الفانوس، أسود للخطوط وتفاصيل الصخور)، نسب البرج والقاعدة القياسية المحسنة لوضعها العمودي على الساعد أو الساق أو الصدر أو الذراع العلوية، والتكوينات القياسية (منارة بأمواج متدحرجة، منارة مع سفينة تقترب، منارة مع لافتة، منارة مع بحر عاصف): هذه هي البصمات التقنية للمنارة الأمريكية التقليدية ولم تكن موجودة بشكلها المستقر قبل فترة الباويري.
تشارلي واغنر (ولد فيغنر، 1875 إلى 1953) أدار محله في تشاتام سكوير من حوالي عام 1904 حتى وفاته في عام 1953، وورث تقليد الباويري من خلال ارتباطه بـ صامويل أوريلي وحمله إلى الأمام لما يقرب من نصف قرن. أنتج واغنر رسومات المنارات جنبًا إلى جنب مع المفردات الأمريكية التقليدية الأوسع عبر تلك الفترة. صحيفة سبرينغفيلد ديلي ريبابليكان في 7 فبراير 1933 (نشرة إخبارية من مدينة نيويورك أعيد نشرها على المستوى الوطني) أفادت بأن ثلاثة أرباع رسامي الوشم العاملين في الموانئ الكبرى تدربوا تحت إشراف واغنر؛ هذا تقدير صحفي لتلك الفترة وليس عددًا مدققًا، وانتشرت رسومات المنارات كجزء من نفس البنية التحتية للتدريس والإمداد التي وزعت مفرداته من المراسي والورود والنسور والسنونو والقلوب على المستوى الوطني من خلال مصنع الإمداد في 208 باوري.
وكاب كولمان، وبرت غريم، ونورمان "سايلور جيري" كولينز. يعد استحواذ متحف البحارة عام 1936 على أعمال كولمان أقدم مرجع مؤسسي موثق. (أغسطس برنارد كولمان، 15 أكتوبر 1884 إلى 20 أكتوبر 1973) أسس محله في نورفولك، فيرجينيا حوالي عام 1918 وعمل هناك لعقود تالية. وضع نورفولك كمركز رئيسي للبحرية الأمريكية كولمان عند التقاطع الجغرافي لثقافة البحارة وتقاليد الاستوديو التجاري الأمريكي الناشئة. كانت رسومات المنارات الخاصة بكولمان، جنبًا إلى جنب مع المفردات الأوسع من المراسي والنسور والسنونو وفتاة الهولا والسفن والقلوب، جزءًا من المقتنيات التي حصل عليها متحف البحارة في نيوبورت نيوز، فيرجينيا، في 1936. هذا الاقتناء هو أقدم مجموعة مؤسسية موثقة لرسومات الوشم الأمريكية وهو المرجع الوثائقي الرئيسي لاستقرار تواريخ المنارة الأمريكية التقليدية. مقتنيات متحف البحارة في نيوبورت نيوز ممثلة بشكل جيد بشكل خاص للزخارف البحرية بما في ذلك المنارة، نظرًا للتركيز المحدد للمتحف على التاريخ البحري الأمريكي؛ يوفر إنتاج المنارات الخاص بكولمان المرساة الوثائقية الأساسية للإصدار الأمريكي التقليدي.
بول روجرز (فرانكلين بول روجرز)، الطالب الرئيسي لكولمان، حمل مفردات المنارة الخاصة بنورفولك إلى منتصف القرن العشرين. أدار روجرز محلات في سالزبوري، نورث كارولينا، ونورفولك، وشارك لاحقًا في تأسيس شركة سبالدينغ وروغرز لتوريد الوشم، والتي شكلت معداتها ورسوماتها الوشم الاستوديو عبر أمريكا الشمالية لعقود. تم تسمية اسمه لاحقًا بـ مركز بول روجرز لأبحاث الوشم في وينستون سالم، نورث كارولينا، والذي يحتفظ بالمجموعة الرئيسية لأرشيف الوشم من أوراق الرسومات القديمة بما في ذلك تصاميم المنارات من واغنر وكولمان وروغرز وغريم وسيلور جيري.
بيرت غريم (ولد إدوارد سيسيل ريردون، 1900 إلى 1985، شخصية ذات ثقة مختلطة في عدة تفاصيل سيرة ذاتية) أدار محله الرئيسي في سانت لويس في 716 نورث برودواي من عام 1928 ولاحقًا رسى في لونغ بيتش بايك في 22 إس تشيستنات بليس (عام الشراء محل نزاع حقيقي في المصادر الباقية، تم الإبلاغ عنه إما عام 1952 أو 1954) حتى باع المحل لبوب شو في عام 1969، منتجًا رسومات المنارات التي انتشرت على المستوى الوطني من خلال شبكات التوريد القديمة مثل سبالدينغ وروغرز. يعد متجر غريم في لونغ بيتش بايك أحد أكثر استوديوهات الوشم التقليدية الأمريكية توثيقًا في فترة منتصف القرن، وتظهر التكوينات القياسية للمنارة والسفينة، والمنارة مع اللافتة، والمنارة العاصفة عبر أوراق رسومات غريم الباقية.
نورمان "سيلور جيري" كولينز (1911 إلى 1973) أدار محله في شارع هوتيل في هونولولو من منتصف إلى أواخر الثلاثينيات حتى وفاته في 12 يونيو 1973. كان عملاء كولينز بشكل كبير من أفراد البحرية الأمريكية والتجارية الذين مروا عبر بيرل هاربر، خاصة خلال وبعد الحرب العالمية الثانية، وكانت رسومات المنارات الخاصة به منتجة لنفس غرض العودة إلى الوطن البحري الذي خدمته الزخرفة خلال القرن السابق. يظهر التكوين عبر أرشيف رسومات شارع هوتيل المنشور في رسومات وشم سيلور جيري: انهض وأشرق، المجلد 1 (منشورات هاردي ماركس، 2002)، حرره دون إد هاردي.
بحلول عام 1950، استقرت المنارة الأمريكية التقليدية في مجموعة صغيرة من التكوينات القياسية: المنارة المستقلة البسيطة مع الصخور أو الأمواج البسيطة في القاعدة؛ تكوين ميناء المنارة والسفينة؛ المنارة مع اللافتة للتكريس العاطفي؛ المنارة العاصفة مع الأمواج المتلاطمة والسماء المظلمة؛ تكوين المنارة والمنحدر الصخري؛ ومتغير المنارة مع أشعة الشمس عند الفجر أو الغروب.
التيار السادس: التقليد اللاهوتي المسيحي "منارة الأمل"
يمتد تيار عبادي موازٍ عبر الأيقونات المسيحية من العصور الوسطى فصاعدًا ويوفر القراءة اللاهوتية التي يمكن أن تحملها وشوم المنارات المعاصرة. المنارة كـ المسيح، الضوء الثابت عبر عواصف العالم، هو استخدام مجازي مسيحي له جذور عميقة في المفردات العبادية المسيحية الغربية الأوسع "نور العالم" (يوحنا 8: 12، "أنا نور العالم. من يتبعني فلا يمشي في الظلمة، بل يكون له نور الحياة"). يظهر شكل "منارة الأمل" في الوعظ المسيحي، وفي ترانيم الترانيم (ترنيمة عام 1871 "دع الأضواء السفلية تحترق" لفيليب ب. بليس تستند إلى تشبيه المنارة والحارس حيث يكون ضوء الميناء هو المسيح والأضواء السفلية هم المؤمنون)، وفي الأدبيات العبادية البروتستانتية والكاثوليكية في القرنين التاسع عشر والعشرين.
تتقاطع قراءة المنارة المسيحية مع عبرانيين 6: 19 آية "مرساة الروح" التي نوقشت بالتفصيل في صفحة دليل المرساة: المرساة كأمل، والمنارة كضوء تتجه إليه الآمال. يظهر تكوين المرساة والمنارة عبر الأيقونات العبادية المسيحية البحرية في أواخر القرن التاسع عشر والعشرين وتم استيعابه في رسومات الباويري الأمريكية التقليدية كزوج المنارة والمرساة. مزمور 27: 1 ("الرب نوري وخلاصي، فمن أخاف؟") يوفر مرساة كتابية ثانية شائعة الاستخدام لقراءة المنارة كالمسيح ويظهر كعنصر لافتة في بعض التكوينات التي تحتوي على منارة ولافتة.
يجعل تكوين المنارة والصليب القراءة المسيحية صريحة، مع صليب صغير إما عند قمة غرفة الفانوس، أو على لافتة بالقرب من البرج، أو كعنصر منفصل مقترن في التكوين الأوسع. القراءة مفتوحة ضمن التقليد المسيحي وهي واحدة من أكثر التكوينات العبادية للمنارة المعاصرة شيوعًا، خاصة بين العملاء الأمريكيين البروتستانت والكاثوليك. لا يُطلب من غير المسيحيين الذين يرسمون وشم المنارة استدعاء القراءة المسيحية؛ السجل البحري الأوسع للعودة إلى الوطن قائم بذاته. لكن شكل منارة الأمل المسيحية هو جزء موثق وكبير من تاريخ التصميم الأيقوني ويستحق المعرفة لغير المسيحيين الذين قد لا يدركون مدى سهولة قراءة المنارة مع الصليب أو تكوين المنارة والمرساة كعبادة في نظر العديد من المشاهدين الأمريكيين.
التيار السابع: سجل "النور الهادي" التذكاري
يوفر سجل تذكاري موازٍ القراءة التي تعتمد عليها تكوينات المنارة واللافتة الاسمية المعاصرة. يعامل سجل "المنارة الهادية" التذكاري المنارة كرمز لشخص محبوب متوفى كان دوره في حياة مرتديها توجيهيًا، حيث تقف المنارة كمنارة ثابتة كان مرتديها يسترشد بها ويحمل ذكراها الآن. يقترن التكوين عادةً بالمنارة مع لافتة تحمل اسم المتوفى وتواريخه، غالبًا مع عنصر تذكاري إضافي صغير (صليب، وردة، رقم تاريخ، مرساة للأمل الثابت).
ظهر سجل المنارات التذكارية بشكل بارز في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين كجزء من توسع تقليد الوشم التذكاري الأوسع، على الرغم من أن التركيب العاطفي الأساسي ينحدر من تقليد لافتات الحبيب والذكرى الأوسع في القرن التاسع عشر والعشرين في بوري الذي أنتج تركيبات الورد واللافتة المتوازية، والمرساة واللافتة، والسنونو واللافتة. تركيبة المنارة كمنارة إرشادية هي واحدة من أكثر الوشوم التذكارية الأمريكية المعاصرة شيوعًا، وتطبق لتكريم الآباء والأزواج والموجهين والشخصيات الأخرى التي كان دورها في حياة مرتديها توجيهيًا بشكل خاص.
القراءة شخصية للغاية؛ علاقة مرتديها بالمتوفى تحدد الثقل. يجب على رسامي الوشم العاملين مناقشة النية على نطاق واسع قبل تطبيق التركيب، خاصة عندما تقترن المنارة بعناصر تذكارية متعددة (لافتة، صليب، مرساة، رقم تاريخ) تزيد من تعقيد التركيب وديمومته.
التيار الثامن: الواقعية المعاصرة والتقليدية الجديدة المعاصرة
شكل نمطان معاصران زخرفة المنارة منذ التسعينيات. الواقعية المعاصرة يرسم العمل منارات تاريخية محددة (منارة كيب هاتيراس بخطوطها الحلزونية المميزة باللونين الأسود والأبيض؛ منارة بورتلاند هيد مقابل ساحل مين؛ منارة بودي آيلاند؛ منارة سانت أوغسطين) بدقة فوتوغرافية. عادة ما تتضمن منارة الواقعية عناصر سطحية مفصلة مثل البناء المتآكل للبرج، والمعدن المتآكل لغرفة الفانوس، والصخور المتعرجة للأساس، وتفاصيل بيئية دقيقة (المنحدرات المحيطة، البحر الهائج، الظروف الجوية للسماء). غالبًا ما يتم تكليف التركيب بالإشارة إلى منارة معينة ذات أهمية شخصية لمرتديها (موقع عطلة عائلية، ميناء مسقط رأس، منارة تاريخية معينة تحمل تاريخًا عائليًا أو بحريًا) ويدعم وضع الواقعية هذه الخصوصية.
التقليدية الجديدة المعاصرة تحتفظ بالخطوط الخارجية الجريئة التقليدية الأمريكية ولكنها توسع لوحة الألوان وتعمق الظلال البعدية. قد تستخدم منارة تقليدية جديدة عشرة أو اثني عشر لونًا حيث تستخدم منارة تقليدية أمريكية أربعة أو خمسة؛ يتم رسم بناء البرج بالضوء والظل؛ يتم رسم ضوء غرفة الفانوس بتدرج الضوء الذهبي وهالة محيطة؛ يتم رسم البحر الهائج بالأسفل بحركة موجية بعدية وشفافية مياه؛ قد تشمل السماء تفاصيل سحاب دراماتيكية، أو ضوء الساعة الذهبية للشروق أو الغروب، أو تأثيرات الطقس الجوي.
العمل الأسود المعاصر يدمج المنارة في تركيبات هندسية ونقطية، وغالبًا ما يستخدم صورة ظلية سوداء صلبة عالية التباين للبرج مقابل خلفية متباينة، ورسم توضيحي بخطوط دقيقة مع تظليل نقطي، أو تبسيط هندسي لشكل المنارة إلى خطوط مبسطة. منارة العمل الأسود هي تجريد؛ تشير إلى شكل المنارة دون محاولة رسم هيكل عامل محدد، وتجلس بشكل طبيعي ضمن أكمام وأجزاء خلفية سوداء أكبر تدمج المنارة في مفردات نمط أوسع.
جميع الأنماط المعاصرة الثلاثة تنحدر من المنارة التقليدية الأمريكية المستقرة بين عامي 1900 و 1950، حتى عندما لا يبدو علاج السطح مشابهًا لها. تظل المنارة التقليدية الأمريكية نقطة مرجعية. يتعلمها رسامو الوشم العاملون كجزء من تدريبهم الأساسي بنفس التسلسل الذي يتعلمون به المرساة، والسنونو، والوردة، والسفينة، والقلب.
المنارة في التقليدي الأمريكي (كانون نورمان "سايلور جيري" كولينز وبوري)
المنارة التقليدية الأمريكية هي النسخة القانونية، ومعظم أعمال المنارات المعاصرة تنحدر منها مباشرة. المواصفات الفنية مستقرة عبر سلالة واغنر، كولمان، روجرز، غريم، والبحار جيري: خط خارجي أسود جريء، لوحة الألوان باللونين الأحمر والأبيض المخطط للبرج (بالاعتماد على مخطط الطلاء التاريخي للعديد من المنارات الأمريكية على ساحل المحيط الأطلسي بما في ذلك كيب هاتيراس وكيب لوكاوت؛ البرج ذو النطاقات الأفقية باللونين الأحمر والأبيض هو أحد أكثر مخططات طلاء المنارات الأمريكية التقليدية شهرة)، مياه زرقاء في الأسفل مع قمم موج بيضاء بارزة، أصفر أو ذهبي لضوء غرفة الفانوس، أسود للخطوط الخارجية وتفاصيل الصخور، ونسب البرج والقاعدة العمودية القياسية المحسنة لوضعها على الساعد، والساق، والصدر، أو الجزء العلوي من الذراع.
تم توثيق العديد من متغيرات التركيب عبر الفترة التقليدية الأمريكية ولا تزال قيد الإنتاج النشط في معظم متاجر التقليدية الأمريكية. المنارة المستقلة البسيطة هي أبسط نسخة، حيث يتم رسم البرج بدون خلفية إضافية أو عناصر مقترنة تتجاوز الصخور أو الأمواج البسيطة عند القاعدة. تقترن المنارة مع السفينة بالبرج مع سفينة شراعية كاملة تبحر نحو الميناء، مع ترتيب التركيب أفقيًا عبر الصدر أو الظهر. تضيف المنارة مع اللافتة شريطًا أفقيًا فوق أو أسفل المنارة، يحمل عادةً اسمًا (ميناء بحار، حبيبة، شخص عزيز متوفى)، شعارًا ("الوطن"، "منارة إرشادية"، "الشمال الحقيقي"، "ميناء آمن")، تاريخًا، أو آية من الكتاب المقدس (مزمور 27: 1 أو عبرانيين 6: 19 للتركيب المسيحي البحري). تصور المنارة العاصفة البرج مقابل أمواج متلاطمة وسحب عاصفة داكنة، مع لوحة ألوان داكنة وحركة موجية بارزة؛ يتحول المعنى من العودة المنتصرة إلى البقاء صامدًا أو الإيمان الثابت خلال المحنة. يضع تركيب المنارة والمنحدر البرج على نتوء صخري مع تفاصيل منحدر كبيرة عند القاعدة، بالاعتماد على مفردات المنارة الأمريكية على ساحل المحيط الهادئ التاريخية (بوينت رييس، ياكينا هيد، والمنارات الساحلية على قمم المنحدرات في كاليفورنيا وأوريغون).
ما يجعل المنارة التقليدية الأمريكية مميزة هو نفس مجموعة الاستجابات الفنية التي تميز زخارف التقليدية الأمريكية الأخرى: تسطيح متعمد للألوان، جرأة الخطوط الخارجية، قابلية القراءة المتزايدة، المتانة تحت عقود من الشمس والطقس. المنارة على ساق بحار في عام 1942 تبدو كما هي في عام 2026 لأن التصميم تم تحسينه لهذه المتانة منذ البداية. لوحة الألوان باللونين الأحمر والأبيض والأزرق مصممة للقراءة من مسافة بعيدة وللتقدم في العمر بشكل جيد على أجساد الطبقة العاملة في ضوء الطبقة العاملة.
المنارة في التقليدي الجديد
عندما ظهرت التقليدية الجديدة كنمط معترف به في أواخر التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تلقت المنارة نفس المعالجة مثل الوردة، والمرساة، والسنونو، والسفينة، والقلب: تم الاحتفاظ بالخطوط الخارجية الجريئة للتقليدية الأمريكية، وتوسعت لوحة الألوان بشكل كبير، وتعمدت الظلال والرسم البعدي، وأصبح النهج التركيبي أكثر توضيحًا. قد تستخدم منارة تقليدية جديدة عشرة أو اثني عشر لونًا حيث تستخدم منارة تقليدية أمريكية أربعة أو خمسة؛ يتم رسم بناء البرج بشكل فردي بالضوء والظل؛ يتم رسم ضوء غرفة الفانوس بتدرج الضوء الذهبي وهالة محيطة؛ يتم رسم البحر المحيط بحركة موجية بعدية وشفافية مياه؛ قد تشمل السماء تفاصيل سحاب دراماتيكية، أو ضوء الساعة الذهبية للشروق أو الغروب، أو تأثيرات الطقس الجوي.
غالبًا ما تظهر المنارة التقليدية الجديدة في تركيبات تتضمن تكريس اللافتة والاسم، وترتيبات بحرية مقترنة بالسفينة والمرساة، وتفاصيل منحدر وخط ساحلي مدمجة، أو زخارف نقطية وزخارف زخرفية في مفردات الزخرفة التقليدية الجديدة. التركيب أكثر توضيحًا من سلف الألوان المسطحة التقليدية الأمريكية ويتم بناؤه عادةً لوضع مخصص محدد بدلاً من تطبيقه من ورقة فلاش عامة. شكلت منارة التقليدية الجديدة في العقد الأول والثاني من القرن الحادي والعشرين ثقافة الوشم المعاصرة للصورة التصميمية بشكل كبير، وأدت دورة أعمال المنارات التقليدية الجديدة في عصر إنستغرام إلى نقل التصميم إلى سجل جمالي معاصر أوسع مع الاحتفاظ بالثقل الأيقوني التاريخي الذي يحمله التصميم.
المنارة في الواقعية الفوتوغرافية المعاصرة
أخذ فنانو الوشم الواقعيون المعاصرون المنارة في اتجاه مختلف في العقدين الأول والثاني من القرن الحادي والعشرين: تركيبات أبراج فردية واقعية فوتوغرافية مرسومة بدقة الآلات الدوارة عالية السرعة والأصباغ فائقة الدقة. تبدو هذه المنارات مثل صور فوتوغرافية أو لوحات بحرية لهياكل تاريخية فعلية، غالبًا مع نسيج بناء متآكل، وتفاصيل دقيقة لغرفة الفانوس، ورسم رذاذ الماء عند القاعدة، وتأثيرات جوية (ضباب، سحب عاصفة، ضوء الساعة الذهبية، شعاع الفانوس عبر الضباب أو سماء الليل). توثق منارة الواقعية بدلاً من أن ترمز؛ الدقة الفنية هي الهدف.
غالبًا ما يشير التركيب إلى منارة تاريخية محددة ذات أهمية شخصية لمرتديها: منارة كيب هاتيراس في نورث كارولينا، أطول منارة مبنية بالطوب في الولايات المتحدة بخطوطها الحلزونية المميزة باللونين الأسود والأبيض، اكتملت في عام 1870 وتم نقلها في عام 1999 بسبب تآكل السواحل؛ منارة بورتلاند هيد في كيب إليزابيث، مين، أقدم منارة في مين (اكتملت عام 1791)؛ منارة سانت أوغسطين في فلوريدا؛ منارة بيجون بوينت على ساحل كاليفورنيا؛ منارة بوينت رييس على رؤوس مقاطعة مارين. يدعم وضع الواقعية هذه الخصوصية وهو السجل المعاصر المفضل للعملاء الذين يكلفون منارة ذات مرجع شخصي أو تاريخ عائلي محدد.
تعد تركيبة المنارة والبحر العاصف في الواقعية الفوتوغرافية واحدة من أكثر الموضوعات الواقعية المعاصرة التي يتم تصويرها ونشرها على إنستغرام، خاصة في الأجزاء الأكبر من الصدر والظهر والأكمام الكاملة. يجمع التركيب بين رسم الطقس الجوي الدرامي الذي صقله فنانو الواقعية منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع الثقل الرمزي لقراءة المنارة كعلامة ثابتة عبر العاصفة، مما ينتج عنه تركيبة معاصرة تحمل الدقة الفوتوغرافية والسجل الأيقوني الأعمق.
المنارة في العمل الأسود المعاصر
يقلل ممارسو العمل الأسود المعاصرون المنارة في الاتجاه المعاكس للواقعية: أشكال رسومية عالية التباين، تبسيط هندسي، تظليل نقطي، أو رسم خطي بحت يشير إلى المنارة دون محاولة رسم هيكل عامل محدد. قد تستخدم منارة العمل الأسود صورة ظلية سوداء صلبة للبرج مقابل خلفية متباينة، رسم توضيحي بخطوط دقيقة مع تظليل نقطي، تبليط هندسي عبر سطح البرج، أو تبسيط هندسي إلى خطوط مبسطة تقلل المنارة إلى بضعة خطوط أساسية (عمودي البرج، أفقي غرفة الفانوس، شعاع الضوء الشعاعي).
تعد منارة التبسيط الهندسي بالعمل الأسود شائعة في الوشم البسيط المعاصر وتقترن بشكل طبيعي مع تركيبات العمل الأسود الأوسع بما في ذلك سلاسل الجبال الهندسية، وأشكال السفن والأمواج المبسطة، والتركيبات النجمية البحرية البسيطة. يقرأ التركيب كشعار رسومي معاصر بدلاً من رسم تمثيلي لمنارة معينة، وغالبًا ما يكون اختيار التصميم مدفوعًا بالالتزام الجمالي البسيط الأوسع لمرتديها.
تركيبة المنارة + العاصفة + السفينة
تعد تركيبة المنارة + العاصفة + السفينة واحدة من أكثر ترتيبات الوشم البحري التقليدية الأمريكية والمعاصرة الكبيرة. تصور التركيبة المنارة على قاعدتها الصخرية، صامدة خلال العاصفة؛ السفينة تحت أشرعة مخفضة في بحر هائج، تقترب من المنارة؛ أمواج متلاطمة أو متكسرة بينهما؛ سحب عاصفة داكنة في الأعلى؛ وغالبًا ما تكون هناك شمس صغيرة أو شعاع ضوء يوفر التباين البصري الذي يؤكد على دور المنارة كمنارة إرشادية عبر العاصفة.
ينحدر التركيب من كل من كانون بوري التقليدي الأمريكي (أنتج واغنر، كولمان، روجرز، غريم، والبحار جيري جميعًا فلاش المنارة والسفينة والعاصفة) ومن تقليد الرسم البحري الغربي الأوسع (يظهر تركيب السفينة المضطربة والمنارة الساحلية عبر لوحات ج. م. و. تيرنر البحرية، والمناظر البحرية لساحل مدرسة هدسون، والنوع الأوسع من الرسم البحري الإنجليزي والأمريكي في القرن التاسع عشر). عادةً ما يتم تطبيق تركيبة الوشم على نطاق الصدر أو الظهر أو الأكمام الكاملة لاستيعاب الترتيب متعدد العناصر، ولا تزال واحدة من أكثر تركيبات الوشم البحري التقليدية الأمريكية والمعاصرة التي يتم تصويرها.
تحمل القراءة تسجيلات متعددة متقاربة في وقت واحد: قراءة العودة إلى الوطن للبحار العامل (المنارة كترحيب بالوطن؛ السفينة العائدة من الرحلة)؛ القراءة اللاهوتية المسيحية لمنارة الأمل (المنارة كالمسيح؛ السفينة كالروح؛ العاصفة كضيقات العالم)؛ سجل المنارة الإرشادية التذكاري (المنارة كشخص عزيز متوفى توجه ذكراه مرتديها خلال الصعوبات)؛ وقراءة التحمل الدنيوي (المنارة كعلامة ثابتة تصمد أمام أي عاصفة). الثراء الأيقوني للتركيب هو جزء مما يجعله واحدًا من أقدم ترتيبات الوشم البحري الكبيرة في الكانون الأمريكي.
اقترانات المنارة وما تعنيه
تظهر المنارة كزخرفة مستقلة وكجزء من تركيبات متعددة العناصر. كل اقتران شائع يحمل قراءاته الخاصة.
المنارة + السفينة: تركيبة العودة البحرية الكاملة التي نوقشت في قسم المقتطف المميز أعلاه. تشير المنارة إلى ميناء آمن والترحيب بالوطن؛ تشير السفينة إلى الرحلة العاملة العائدة. غالبًا ما يتم رسمها بسفينة شراعية كاملة تبحر نحو المنارة من المياه المفتوحة. انظر صفحة لتاريخ جانب السفينة من هذا الاقتران. من أين جاء وشم المنارة؟
المنارة + المرساة: تركيبة الأمل الثابت المسيحي البحري. المنارة كمنارة أمل (المسيح كنور، القراءة اللاهوتية المسيحية "منارة الأمل")؛ المرساة كأمل الروح (عبرانيين 6: 19، "لدينا هذا كمرساة للروح، أمل مؤكد وثابت") معًا تقرأ الزوجة كبيان مسيحي بحري كامل للأمل الثابت والإرشاد وهي واحدة من أكثر تركيبات المنارات التعبدية المعاصرة شيوعًا. انظر صفحة صفحة دليل المرساة لجانب المرساة من تاريخ الاقتران.
المنارة + الأمواج: تركيبة المنارة مقابل البحر المتحرك التي نوقشت في قسم المقتطف المميز أعلاه. يمكن رسم الأمواج كأمواج متدحرجة (سجل المياه الهادئة)، أو كأمواج متكسرة عند القاعدة الصخرية (سجل السواحل العاملة)، أو كأمواج متلاطمة عاصفة (سجل البقاء على قيد الحياة في العاصفة). يظهر التركيب عبر فلاش بوري التقليدي الأمريكي من عشرينيات القرن الماضي فصاعدًا وفي السجلات التقليدية الجديدة والمعاصرة والواقعية الفوتوغرافية.
المنارة + المنحدر أو الصخور: تركيبة المنارة على قمة المنحدر. تقف المنارة على رأس صخري مع تفاصيل منحدر كبيرة عند القاعدة، بالاعتماد على مفردات المنارة الأمريكية على ساحل المحيط الهادئ التاريخية (بوينت رييس، ياكينا هيد، بيجون بوينت، والمنارات الساحلية على قمم المنحدرات في كاليفورنيا وأوريغون). يؤكد التركيب على ارتفاع المنارة وسجل الملاحة الساحلية العاملة.
المنارة + النجمة البحرية: تركيبة الملاحة والعودة إلى الوطن. تشير النجمة البحرية (النجمة القياسية ذات الخمس أو الثماني نقاط مع أجزاء داكنة وفاتحة متناوبة، تنحدر من تقليد وردة البوصلة) إلى العثور على الطريق إلى المنزل؛ تشير المنارة إلى الوجهة التي تم العثور عليها. معًا تقرأ الزوجة كبيان ملاحة وعودة إلى الوطن كامل. انظر صفحة دليل النجمة البحرية المصغر لتاريخ جانب النجمة البحرية من الاقتران.
المنارة + البوصلة: تركيبة ملاحة مع تركيز اتجاهي أقوى. تشير البوصلة إلى الاتجاه وأداة الملاح؛ تشير المنارة إلى الوجهة التي توجه إليها البوصلة الرحلة. تظهر الزوجة في الأعمال التقليدية الأمريكية والمعاصرة والتقليدية الجديدة، غالبًا كجزء من تركيبات أكمام البوصلة والخريطة الأكبر. انظر صفحة دليل البوصلة المصغر لتاريخ جانب البوصلة من الاقتران.
المنارة + لافتة الاسم (تركيبة تذكارية): تكريس تذكاري مباشر. الشخص المسمى هو شخص عزيز متوفى كان دوره في حياة مرتديها توجيهيًا، "المنارة الإرشادية" التي تمثلها المنارة الآن. غالبًا ما تقترن بتواريخ المتوفى، مع عنصر تذكاري إضافي صغير (صليب، وردة، شمعة، مرساة)، أو مع آية من الكتاب المقدس أو شعار تذكاري. ينحدر التركيب من تقليد لافتات الحبيب والذكرى الأوسع في بوري في القرنين التاسع عشر والعشرين وبرز كتركيبة تذكارية معاصرة رئيسية في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين.
المنارة + الصليب (تركيبة المنارة المسيحية): التركيبة المسيحية الصريحة. صليب صغير عند قمة غرفة الفانوس، أو على لافتة بالقرب من البرج، أو كعنصر مقترن منفصل في التركيب الأوسع يجعل القراءة اللاهوتية للمنارة المسيحية واضحة. التركيبة هي واحدة من أكثر ترتيبات المنارات التعبدية المعاصرة شيوعًا، خاصة بين العملاء البروتستانت والكاثوليك الأمريكيين.
المنارة + الطائر (نورس أو نسر): تركيبة جوية بحرية. يوفر نورس البحر سجل السواحل العاملة، وغالبًا ما يتم رسمه كعدة نورسات تحوم حول المنارة أو تقف على القاعدة الصخرية؛ يوفر النسر السجل الوطني أو الرمزي، غالبًا كنسر واحد كبير في الطيران فوق المنارة أو بجانبها (بالاعتماد على تقليد أيقونات النسر الأمريكي الأوسع). يظهر كلا الاقترانين للطائر في الأعمال التقليدية الأمريكية والتقليدية الجديدة ويضيفان تفاصيل جوية إلى تركيبة المنارة.
المنارة + آية من الكتاب المقدس (عبرانيين 6: 19 أو مزمور 27: 1): التركيبة التعبدية المسيحية مع جعل القراءة المجازية واضحة نصيًا. تعبر عبرانيين 6: 19 ("لدينا هذا كمرساة للروح، أمل مؤكد وثابت") عن تقليد أيقونات المرساة كأمل الذي نوقش في صفحة صفحة دليل المرساة; مزمور 27: 1 ("الرب نوري وخلاصي، فمن أخاف؟") يوفر الأساس الكتابي الأكثر مباشرة لقراءة المنارة كالمسيح المجازية. عادةً ما يتم رسم الآية كعنصر لافتة أسفل المنارة أو بجانبها.
المنارة + أغصان شجرة العائلة: تركيبة شجرة العائلة والمنارة. يشير عنصر شجرة العائلة (مرسوم كشجرة مبسطة، أو كأغصان بأوراق أو ثمار مسماة، أو كرسم بياني نسبي حرفي) إلى سلالة العائلة؛ تشير المنارة إلى دور المنارة الإرشادية داخل تلك العائلة (غالبًا جد أو أب متوفى يرسخ ذكراه العائلة). التركيبة هي سجل تذكاري ونسبي معاصر ظهر في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين كجزء من التوسع الأوسع لتركيبات الوشم التذكاري والتاريخ العائلي.
عندما يسأل العميل عن اقتران غير موجود في هذه القائمة، فإن القاعدة هي نفسها كما هو الحال مع أي زخرفة مركبة: كل عنصر يجلب معناه الخاص، والقراءة المجمعة هي المحادثة بينهما. يمكن لرسام الوشم العامل إجراء هذه المحادثة قبل أن تلمس أي إبرة الجلد.
ألوان المنارة وما تعنيه
تعمل خيارات الألوان في تركيبة المنارة ضمن لوحة الألوان التقليدية الأمريكية وسلالاتها.
لوحة ألوان البحار جيري التقليدية الأمريكية الكلاسيكية (برج مخطط باللونين الأحمر والأبيض، مياه زرقاء، قمم موج بيضاء، ضوء فانوس أصفر): اتفاقية فلاش بوري القانونية. يستند البرج ذو النطاقات الأفقية باللونين الأحمر والأبيض إلى مخطط الطلاء التاريخي للعديد من المنارات الأمريكية على ساحل المحيط الأطلسي بما في ذلك كيب هاتيراس وكيب لوكاوت. يقرأ كمنارة تقليدية أمريكية عاملة في شكلها الأكثر استقرارًا ومتانة. مصمم للقراءة من مسافة بعيدة وللتقدم في العمر بشكل جيد عبر العقود.
لوحة ألوان الواقعية المعاصرة بالضوء الذهبي: تركيبة الضوء الدافئ. يتم رسم المنارة بشعاع غرفة الفانوس بضوء الساعة الذهبية، مع رسم المشهد المحيط بألوان دافئة للشروق أو الغروب (برتقالي عميق، أصفر دافئ، أحمر ناعم، وردي جوي). القراءة هي مغادرة الفجر، أو العودة إلى الوطن عند الغروب، أو المنارة الرومانسية التاريخية في ضوء جوي مؤثر.
العمل الأسود أحادي اللون (أسود صلب، تظليل نقطي، خط دقيق): اختيار العمل الأسود المعاصر. يتم رسم المنارة كشعار رسومي بدلاً من تمثيل ملون لهيكل معين. يقرأ كسجل تجريدي أو رسومي أكثر ويتكامل مع تركيبات العمل الأسود الأوسع بما في ذلك العمل الهندسي والبسيط.
لوحة ألوان غروب الشمس البرتقالية: تركيبة المساء الدافئة. المنارة مقابل سماء برتقالية عند غروب الشمس، مع صورة ظلية للبرج أو صورة ظلية جزئية وضوء غرفة الفانوس متباين مع الخلفية الدافئة. تقرأ التركيبة كسجل العودة إلى الوطن المسائي أو نهاية الرحلة وهي شائعة في الأعمال التقليدية الجديدة المعاصرة.
لوحة خلفية رمادية عاصفة: تركيبة أغمق. يتم رسم المنارة مقابل خلفيات سحب عاصفة داكنة مع مياه زرقاء رمادية داكنة أو سوداء تقريبًا، وقمم موج بيضاء بارزة، وضوء غرفة الفانوس يوفر التباين البصري الرئيسي مقابل العاصفة. القراءة هي الإيمان الثابت خلال المحنة، أو التحمل خلال الصعوبة، أو سجل العاصفة والمرور الأوسع بالاعتماد على إطار سفينة الكنيسة المسيحية وتقليد الرسم البحري.
الألوان الغنية للتقليدية الجديدة (10 إلى 12 لونًا): لوحة ألوان موسعة تسمح بالتظليل البعدي على بناء البرج، ورسم الضوء والظل لشعاع غرفة الفانوس، ودمج مجموعات الألوان الزخرفية. تشمل المجموعات الشائعة الأزرق المخضر العميق والوردي، والبرتقالي المحروق والأزرق الداكن، والأخضر المريمي والعناكبي، أو مخططات الألوان البني الفاتح العتيقة التي ليس لها مرجع طبيعي ولكنها توفر السجل الزخرفي للتقليدية الجديدة.
السياق الثقافي
وشم المنارة لا يحمل مخاوف كبيرة بشأن الاستيلاء الثقافي. نسبها الأساسي غربي ومتوسطي: منارة فاروس الإسكندرية الهلنستية، شبكة المنارات البحرية الرومانية والبيزنطية، منارات الأديرة والنقابات التجارية الأوروبية في العصور الوسطى، تقليد الهندسة الهيكلية في عصر إيديستون وسيمتون المبكر الحديث، تركيبة الحبيب البحار في عصر السفن الشراعية الأمريكية في القرن التاسع عشر، وتثبيت بوري التقليدي الأمريكي في القرن العشرين. ضمن هذه التقاليد، كانت المنارة تصميمًا تجاريًا ومفتوحًا ومشتركًا على نطاق واسع، وليس تصميمًا مقدسًا أو مقيدًا. حصول شخص غير غربي على وشم المنارة ليس استيلاءً؛ رسام الوشم العامل الذي يطبق المنارة لا يدعي السلطة المقدسة. المنارة هي مفردات أيقونية غربية تجارية مفتوحة.
سجل واحد محدد يستحق التسمية الموجزة.
القراءة اللاهوتية المسيحية "منارة الأمل" هي صور دينية تستحق المعرفة لمرتديها غير المسيحيين. قراءة المنارة كالمسيح المجازية (يوحنا 8: 12، "أنا نور العالم"؛ تقليد "منارة الأمل" التعبدي الأوسع؛ تركيبة المنارة والصليب؛ المنارة مع لافتة آية من الكتاب المقدس) هي جزء كبير من التاريخ الأيقوني للتصميم وتقرأ كعبادة في عيون العديد من المشاهدين الأمريكيين، خاصة في السياقات التي تقترن فيها المنارة بصليب، مع إشارة عبرانيين 6: 19 إلى المرساة كأمل للروح، أو مع مزمور 27: 1، أو مع عناصر مسيحية صريحة أخرى. لا يُطلب من مرتديها غير المسيحيين استدعاء أو قبول القراءة المسيحية؛ سجل العودة البحرية الأوسع يقف بمفرده. لكن ثقل الأيقونات الدينية هو جزء من التاريخ الموثق للتصميم ويستحق المعرفة لمرتديها غير المسيحيين الذين قد لا يدركون مدى سهولة قراءة تركيبة المنارة والصليب أو المنارة والمرساة كصور دينية مسيحية في سياقات المشاهدة الأمريكية.
الزخرفة المنارة الأوسع (منارة البحار جيري التقليدية الأمريكية، منارة الواقعية المعاصرة، منارة التقليدية الجديدة، منارة العمل الأسود الهندسية، تركيبة العاصفة والمنارة، تركيبة ميناء المنارة والسفينة) هي مفردات أيقونية غربية مفتوحة وتطبق في جميع متاجر الوشم العاملة تقريبًا في الولايات المتحدة وأوروبا وفي جميع أنحاء العالم. المنارة لا تمنع الوصول؛ يعاملها التقليد العامل كواحدة من زخارف البحرية التقليدية الأمريكية القانونية جنبًا إلى جنب مع المرساة، والسنونو، والوردة، والسفينة، والقلب.
ارتباطات وشم المنارة الشهيرة
- أوراق فلاش البحار جيري تتضمن تصاميم المنارات جنبًا إلى جنب مع مفردات التقليدية الأمريكية الأوسع؛ يظهر التركيب ضمن أرشيف فلاش شارع هوتيل المنشور في رسومات وشم سيلور جيري: انهض وأشرق، المجلد 1 (منشورات هاردي ماركس، 2002)، حرره دون إد هاردي. تستمر علامة Sailor Jerry التجارية (منتج مشروبات William Grant and Sons منذ عام 2008) في ترخيص نورمان كولينزمنارة وتصاميم بحرية أوسع للتسويق.
- متجر Charlie Wagner في Chatham Square أنتج رسومات المنارات جنبًا إلى جنب مع مفردات المراسي والطيور والورود والقلوب المتوازية من حوالي عام 1904 حتى وفاة واغنر في عام 1953. أشادت الصحافة في الثلاثينيات، بما في ذلك برقية أعيد نشرها على نطاق واسع عام 1933، بواغنر لتدريبه عددًا كبيرًا من رسامي الوشوم العاملين في الموانئ الرئيسية؛ هذا تقدير صحفي لتلك الفترة وليس عددًا مدققًا، وانتشرت رسومات المنارات كجزء من نفس البنية التحتية للتعليم والإمداد. وزع مصنع واغنر للإمدادات في 208 Bowery رسومات المنارات التي رسمها واغنر على المستوى الوطني.
- رسومات Cap Coleman في Norfolk، التي حصل عليها متحف البحارة في نيوبورت نيوز، فيرجينيا، في 1936، وهي أقدم مجموعة مؤسسية موثقة لرسومات الوشم الأمريكية، وهي ممثلة بشكل خاص للزخارف البحرية نظرًا للتركيز المحدد للمتحف على التاريخ البحري الأمريكي. توفر رسومات منارة كولمان الأساس الوثائقي للنسخة الأمريكية التقليدية واستمرت لعقود جنبًا إلى جنب مع رسومات المراسي والنسور والطيور وفتيات الهولا والسفن والقلوب المتوازية التي تحدد فترة نورفولك الخاصة به.
- بول روجرز حمل مفردات منارة نورفولك إلى الأمام من خلال Spaulding and Rogers tattoo supply، التي انتشرت رسوماتها ومعداتها على المستوى الوطني لعقود. مركز بول روجرز لأبحاث الوشم (Tattoo Archive, Winston-Salem) يحتفظ بالمجموعة الرئيسية لرسومات المنارات في تلك الفترة من واغنر وكولمان وروجر وجريم وسيلور جيري.
- متجر Bert Grimm في Long Beach Pike في 22 S. Chestnut Place (تم شراؤه في عام 1952 أو 1954، وهو عام متنازع عليه حقًا، وبيعه إلى Bob Shaw في عام 1969) أنتج رسومات منارات انتشرت على المستوى الوطني من خلال شبكات التوريد في تلك الفترة مثل Spaulding and Rogers وأصبحت نقطة مرجعية لأعمال المنارات الأمريكية التقليدية في منتصف القرن، لا سيما تكوينات المنارة والسفينة والمنارة التي تعصف بها العواصف. رسومات المنارات في مقره الرئيسي السابق في سانت لويس في 716 N. Broadway، الذي تأسس عام 1928، رسخت انتقال مفردات منارة Bowery إلى الغرب الأوسط.
- ممارسو المنارات الواقعية المعاصرة خلال العقدين الأول والثاني من القرن الحادي والعشرين أنتجوا تكوينات منارات ذات دقة تصويرية تشير إلى منارات أمريكية تاريخية محددة بما في ذلك منارة كيب هاتيراس (اكتملت عام 1870، أطول منارة من الطوب في الولايات المتحدة)، ومنارة بورتلاند هيد (كيب إليزابيث، مين، اكتملت عام 1791)، ومنارة سانت أوغسطين (فلوريدا)، ومنارة بيجون بوينت (ساحل كاليفورنيا)، ومنارة بوينت ريس (رؤوس مارين كاونتي). يدعم وضع الواقعية الإشارة الخاصة بالعميل إلى المنارات ذات الأهمية التاريخية وأصبح أحد الأوضاع المعاصرة الرئيسية للتصميم.
- حصول متحف البحارة عام 1936 على رسومات Cap Coleman في Norfolk هو أقدم مجموعة مؤسسية موثقة لرسومات الوشم الأمريكية والمرجع الوثائقي الأساسي لتثبيت تواريخ المنارة الأمريكية التقليدية. مقتنيات المتحف في نيوبورت نيوز، فيرجينيا، شاملة بشكل خاص للزخارف البحرية وترسخ التاريخ الموثق للمنارة الأمريكية التقليدية بين فترة نورفولك لكولمان والتقليد الأمريكي الأوسع.
كيفية التفكير في الحصول على وشم منارة
إذا كنت تفكر في وشم منارة، فإليك أربعة أسئلة تأطير مفيدة:
- من أي تقليد تريد الاستلهام؟ قراءة المنارة التقليدية الأمريكية للبحارة (ترحيب الميناء بالعودة، تكوين البحار العامل العاطفي) تختلف عن قراءة المنارة المسيحية كمنارة أمل (المنارة كالمسيح، تكوين المنارة والصليب أو المنارة وآية من الكتاب المقدس)، والتي تختلف عن قراءة المنارة التذكارية كمنارة إرشاد (المنارة كالحبيب المتوفى الذي كان دوره توجيهيًا)، والتي تختلف عن قراءة الواقعية المعاصرة (الدراسة الفوتوغرافية لمنارة تاريخية محددة). تتداخل التقاليد ويمكن للعديد من التكوينات أن تحمل عدة معانٍ في وقت واحد، لكن الثقل الذي تريد حمله يشكل محادثة التصميم. تظل المنارة التقليدية الأمريكية للبحارة هي القراءة التاريخية الأكثر رسوخًا؛ وقراءة المنارة المسيحية كمنارة أمل هي طبقتها الروحية؛ وقراءة المنارة التذكارية كمنارة إرشاد هي طبقتها المعاصرة الموسعة؛ ووضع الواقعية هو طبقتها التمثيلية.
- ما هو التكوين؟ منارة قائمة بذاتها بسيطة هي بيان مختلف عن تكوين ميناء المنارة والسفينة، وعن تكوين المنارة والمرساة المسيحي البحري، وعن منارة تعصف بها العواصف مع أمواج متلاطمة، وعن مشهد المنارة والجرف على قمة الجرف، وعن تكوين المنارة وشعار الاسم التذكاري، وعن تكوين المنارة والصليب الروحي، وعن تكوين المنارة وآية من الكتاب المقدس. اختيار التكوين لا يقل أهمية عن اختيار الحصول على منارة على الإطلاق.
- ما هو الأسلوب؟ تتقدم المنارات التقليدية الأمريكية في العمر بشكل مختلف عن المنارات الواقعية؛ المنارات النيو-تقليدية تبدو مختلفة على الجسم عن المنارات ذات الخطوط السوداء؛ تكوين المنارة والعاصفة والسفينة متعدد العناصر يتطلب نهج تخطيط مختلف بشكل كبير عن منارة قائمة بذاتها صغيرة. الأسلوب هو اختيار حقيقي له آثار فنية وتقنية، وليس مجرد تفضيل سطحي. المتانة المحددة للمنارة الأمريكية التقليدية (السطحية المتعمدة للألوان، جرأة الخطوط الخارجية، التحسين للشيخوخة بشكل جيد عبر عقود على أجساد الطبقة العاملة) هي واحدة من نقاط البيع الرئيسية للتصميم؛ اختيار الواقعية أو النيو-تقليدي يتاجر ببعض تلك المتانة مقابل التفاصيل السطحية.
- ما هو الفنان؟ المنارة تصميم أساسي وكل رسام وشم عامل يمكنه رسم واحدة، لكن نسب البرج والقاعدة العمودية، وانضباط رسم شعاع ضوء غرفة الفانوس، والدقة المطلوبة لتكوين المنارة والعاصفة والسفينة متعدد العناصر تكافئ التدريب التقني المحدد. المنارة التي يرسمها ممارس مدرب في سلالة Bowery الأمريكية التقليدية ستبدو مختلفة عن نفس المنارة التي يرسمها ممارس مدرب في الواقعية المعاصرة، أو النيو-تقليدية، أو الخطوط السوداء؛ وسيتم رسم تكوين العاصفة متعدد العناصر بوضوح من قبل ممارس يعرف انضباط التكوين في التقليد العامل. إذا كان تقليد أو تكوين معين يهمك، ابحث عن رسام وشم مدرب في هذا التقليد.
يمكن لرسام وشم عامل إجراء محادثة صادقة معك حول الأربعة جميعًا. المنارة هي واحدة من أكثر الزخارف البحرية تطوراً في التجارة العاملة؛ الأنماط التقنية لجعلها تتقدم في العمر بشكل جيد موثقة جيدًا ومدربة جيدًا، مع أكثر من قرن من التحسين الأمريكي التقليدي، وأربعة قرون من المرجع الهندسي الحديث المبكر، وألفين ونصف ألفية من الوزن الأيقوني المعماري اليوناني الروماني وراء الشكل.
إدخالات ذات صلة
- نورمان "سيلور جيري" كولينز، عالمي شارع الفندق. الممارس في منتصف القرن العشرين الذي أنتج رسومات منارات كنسية جنبًا إلى جنب مع المراسي والطيور والمفردات البحرية الأوسع في متجره في شارع هوتيل، هونولولو، من الثلاثينيات إلى عام 1973.
- تشارلي واغنر، ملك رسامي وشم Bowery. المتجر في تشاتام سكوير الذي أنتج رسومات منارات جنبًا إلى جنب مع المراسي والمفردات البحرية من عام 1904 حتى عام 1953؛ الشخصية الرئيسية في انتقال Bowery إلى التقليد الأمريكي.
- كاب كولمان (أغسطس برنارد كولمان). ممارس نورفولك الذي حصل متحف البحارة على رسوماته عام 1936، وهو أقدم سجل مؤسسي لرسومات الوشم الأمريكية، بما في ذلك تكوينات المنارات.
- بول روجرز (فرانكلين بول روجرز). طالب كولمان الرئيسي؛ شريك مؤسس لـ Spaulding and Rogers؛ الاسم الذي سمي عليه مركز بول روجرز لأبحاث الوشم.
- بيرت غريم. متغيرات المنارات في سانت لويس ولونغ بيتش بايك؛ التداول الوطني في منتصف القرن للمنارة الأمريكية التقليدية من خلال توريد Spaulding and Rogers.
- صمويل أوريلي، براءة الاختراع. براءة اختراع الآلة الكهربائية بتاريخ 8 ديسمبر 1891 التي جعلت أعمال المنارات واسعة النطاق مجدية اقتصاديًا.
- تقليد وشم البحارة. التقليد البحري الأوسع بعد كوك الذي تقع فيه المنارة كرفيق على الشاطئ للمرساة والطيور والسفينة المجهزة بالكامل.
- المرساة في تاريخ الوشم. التكوين المرافق الرئيسي للمنارة والمرساة؛ شعار البحار العامل الأساسي للثبات والأمل، مع الإشارة إلى رسالة العبرانيين 6:19 المرساة الروحية التي توفر قراءة المنارة المسيحية كمنارة أمل.
- السفينة في تاريخ الوشم. التكوين المرافق الرئيسي للمنارة والسفينة؛ السفينة العاملة التي ترحب بها المنارة.
- البوصلة في تاريخ الوشم. التكوين المرافق الرئيسي للمنارة والبوصلة؛ أداة الملاح التي يستخدمها الرحلة العاملة للوصول إلى ميناء المنارة.
- النجمة البحرية في تاريخ الوشم. التكوين المرافق الرئيسي للمنارة والنجمة البحرية؛ تكوين الملاحة والعودة إلى الوطن.
- أسلوب الوشم الأمريكي التقليدي. العائلة الأسلوبية الأوسع التي تنتمي إليها المنارة الكنسية.
- أسلوب الوشم النيو-تقليدي. حركة الإحياء في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والتي تلقت فيها المنارة توسعًا معاصرًا.
المصادر
- أرشيف الوشم (وينستون سالم). مقتنيات رسومات الفترة بما في ذلك تصاميم المنارات من Charlie Wagner و Cap Coleman و Paul Rogers و Bert Grimm و Sailor Jerry ضمن التقليد الأمريكي الأوسع. المجموعة الوثائقية الرئيسية للمنارة الأمريكية التقليدية.
- متحف البحارة، نيوبورت نيوز، فيرجينيا. مقتنيات رسومات كولمان، تم الحصول عليها عام 1936. أقدم استحواذ مؤسسي موثق لرسومات الوشم الأمريكية والمرجع الأساسي للفترة الأمريكية التقليدية بما في ذلك المنارة الأمريكية الكنسية. مقتنيات المتحف شاملة بشكل خاص للزخارف البحرية نظرًا للتركيز المحدد للمؤسسة على التاريخ البحري الأمريكي.
- هاردي، دون إد (محرر). رسومات سيلور جيري للوشم: النهوض والاستيقاظ، المجلد 1. Hardy Marks Publications، 2002. الإصدار الرئيسي المنشور لأرشيف رسومات شارع هوتيل، بما في ذلك تصاميم المنارات الكنسية لسيلور جيري جنبًا إلى جنب مع المراسي والطيور والمفردات البحرية الأوسع.
- ديميلو، مارغو. أجساد النقش: تاريخ ثقافي لمجتمع الوشم الحديث. Duke University Press، 2000. المعالجة الأكاديمية الحديثة الرئيسية لتقليد وشم البحارة والمفردات الأوسع للزخارف الوشمية للطبقة العاملة الغربية التي تقع فيها المنارة كرفيق على الشاطئ للمرساة والطيور والسفينة المجهزة بالكامل.
- هاردي، دون إد (مع جويل سيلفين). ارتدِ أحلامك: حياتي في الوشوم. Thomas Dunne Books / St. Martin's، 2013. سرد من منظور الشخص الأول للتقليد الأمريكي بعد عام 1970 وعلاقته بسلالة Bowery-Hotel Street البحرية بما في ذلك المنارة.
- ساندرز، كلينتون آر. تخصيص الجسم: فن وثقافة الوشم. Temple University Press، 1989؛ طبعة منقحة 2008. سياق اجتماعي لتبني زخارف الوشم للطبقة العاملة بما في ذلك الزخارف البحرية مثل المنارة.
- باري، ألبرت. الوشم: أسرار فن غريب يمارسه سكان الولايات المتحدة الأصليون. Simon and Schuster، 1933؛ أعيد طبعه بواسطة Dover، 1971. توثيق الفترة لممارسة الوشم للطبقة العاملة الأمريكية بما في ذلك تغطية واسعة لأعمال البحارة البحرية.
- سترابو. سترابو (الجغرافيا). حوالي 7 قبل الميلاد، مع مراجعات لاحقة. يتضمن الكتاب 17 الوصف الأدبي الكلاسيكي الرئيسي لمنارة الإسكندرية كمنارة ميناء عاملة. ترجمات إنجليزية في الملكية العامة متاحة على نطاق واسع، بما في ذلك إصدار Loeb Classical Library الذي ترجمه Horace Leonard Jones.
- بليني الأكبر. بليني الأكبر ((حوالي 77 ميلادي) المنارة في الكتاب السادس والثلاثين جنبًا إلى جنب مع العجائب المعمارية الأخرى في البحر الأبيض المتوسط الهلنستي. كلا المصدرين يوثقان الهيكل كمنارة ميناء عاملة وواحدة من العجائب المعمارية للعالم الهلنستي. الكلمة اليونانية). حوالي 77 ميلادي. يعالج الكتاب 36 منارة الإسكندرية جنبًا إلى جنب مع عجائب معمارية أخرى في البحر الأبيض المتوسط القديم. ترجمات إنجليزية في الملكية العامة متاحة على نطاق واسع، بما في ذلك إصدار Loeb Classical Library الذي ترجمه D. E. Eichholz وآخرون.
- سميتون، جون. سرد بناء ووصف بناء منارة إيديستون بالحجر. لندن، 1791. المصدر الأساسي الرئيسي لتصميم منارة إيديستون عام 1759 وتطوير الأسمنت الهيدروليكي الحديث.
- مكتبة الكونغرس، مجموعة شركة ديترويت للنشر. صور فوتوغرافية لبطاقات الخزانة من عصر Bowery وعصر الكليبر توثق تكوينات الوشم البحرية بما في ذلك أعمال المنارات على فناني العروض الجانبية والبحارة، من الثمانينيات إلى العقد الأول من القرن العشرين.
- تغطية صحفية لتشارلي واغنر، بما في ذلك برقية نيويورك عام 1933 أعيد نشرها على نطاق واسع. مصدر الادعاء الذي تم اقتباسه كثيرًا بأن واغنر درب عددًا كبيرًا من رسامي الوشم العاملين في الموانئ الرئيسية. هذا تقدير صحفي لتلك الفترة وليس عددًا مدققًا ويُشار إليه هنا على أنه توصيف صحفي لتلك الفترة لمدى وصول واغنر.
تحرير
بحث وكتابة جون ج. مايو الثالث، محرر، أطلس تاريخ الوشم. تعكس هذه الصفحة القانون الحالي اعتبارًا من تاريخ آخر مراجعة أعلاه ويتم تحديثها بشكل دوري كل ثلاثة أشهر.
هل وجدت خطأ أو لديك مصدر لإضافته؟ أرسل إلى الأرشيف. تمنح المساهمات المقبولة نقاط خبرة في الأرشيف وتقديرًا بالاسم (اختياري).