ক্রিশ্চিয়ান ওয়ারলিচ

আর্কাইভ নোট

ক্রিশ্চিয়ান ওয়ারলিচ ১৮৯১ সালের ৫ জানুয়ারি জার্মানির হ্যানোভার-লিন্ডেনে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জার্মানির ট্যাটু করার আগে একটি স্থির বাণিজ্য বা স্থির নাম হওয়ার আগে বড় হয়েছিলেন এবং ১৯১০-এর দশকের গোড়ার দিকে তিনি নিডেল নিয়ে কাজ করছিলেন। ১৯১৯ থেকে ১৯২১ সালের দিকে তিনি সেই দোকানটি স্থাপন করেন যা তাকে বিখ্যাত করে তোলে, হামবুর্গের সেন্ট পাউলি জেলার একটি পাবের পিছনের ঘর থেকে চালিত একটি ট্যাটু স্টুডিও, রিপারবানের কাছে ডকসাইড কোয়ার্টার যেখানে নাবিকরা তীরে আসত। স্টুডিও শুরুর বছর বিতর্কিত। ওয়ারলিচ ১৯১৯ সাল উল্লেখ করেছেন, যখন হামবুর্গ ট্যাক্স এবং ব্যবসায়িক রেজিস্ট্রিগুলি ১৯২১ সালের কাছাকাছি নির্দেশ করে। ঠিকানাটি নিজেই শতাব্দী বহন করে। তিনি কিয়েলার স্ট্রাসে ৪৪-এ কাজ করতেন, যা ১৯৪৮ সালে ক্লেমেন্স-শুলজ-স্ট্রাসে ৪৪-এ নামকরণ করা হয়, এবং তিনি চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে সেই কাউন্টারে ছিলেন। সেন্ট পাউলি তাকে উত্তর সাগর এবং তার বাইরের প্রতিটি বন্দরের বণিক নাবিকদের পথে এনেছিল, এবং নোঙ্গর, হৃদয়, সোয়ালো এবং জাহাজগুলির সামুদ্রিক ফ্ল্যাশ শব্দভাণ্ডার তার হাত দিয়ে সোজা চলে গিয়েছিল। যা তাকে আলাদা করেছিল তা হল মেশিন। ওয়ারলিচ জার্মানিতে বৈদ্যুতিক ট্যাটু মেশিন চালু করার জন্য কৃতিত্বপ্রাপ্ত, যা স্যামুয়েল ও'রিলি ১৮৯১ সালে নিউ ইয়র্কে পেটেন্ট করেছিলেন, এবং তার দোকানটি দেশের প্রথম সম্পূর্ণ পেশাদার ট্যাটু স্টুডিও হয়ে ওঠে। এটি চালানোর জন্য তিনি যে ফ্ল্যাশ এঁকেছিলেন তা তার চেয়ে বেশি দিন টিকে থাকার মতো ভাল ছিল। ২০১৯ সালে শিল্প ইতিহাসবিদ ওলে উইটম্যান ওয়ারলিচের নকশা অ্যালবামটি একটি দ্বিভাষিক টীকাযুক্ত সংস্করণ হিসাবে পুনরায় প্রকাশ করেন, যার শিরোনাম ছিল আংশিকভাবে Vorlagealbum des Königs der Tätowierer, ট্যাটু শিল্পীদের রাজার নকশা বই। তার নাগাল কাগজে আটলান্টিক অতিক্রম করেছিল। ওয়ারলিচ নরম্যান কলিন্স, সেইলর জেরী হিসাবে কাজ করা হনলুলুর ট্যাটু শিল্পীর সাথে চিঠিপত্র করতেন, ফ্ল্যাশ ডিজাইন এবং পিগমেন্ট ফর্মুলেশনের প্রযুক্তিগত নোট বিনিময় করতেন। সেই চিঠিপত্র হামবুর্গ কাউন্টারকে প্যাসিফিক দোকানগুলির একই কাজের নেটওয়ার্কের মধ্যে রেখেছিল, যা বিশ্বের বিপরীত দিকে আধুনিক বাণিজ্য তৈরি করা দুই ব্যক্তির মধ্যে চিত্র এবং পদ্ধতির একটি শান্ত ট্রান্সআটলান্টিক বিনিময় ছিল। তিনি কাজটি কীভাবে করা হয়েছিল সে সম্পর্কে একটি কঠোর রেখাও এঁকেছিলেন। ট্যাটু শিল্পী আলবার্ট হাইঞ্জ-এর বিরুদ্ধে একটি হামবুর্গ আদালতে, ওয়ারলিচ এক প্রতিবেদন অনুসারে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে,"একজন শালীন ট্যাটু শিল্পী মুখ ট্যাটু করেন না, এবং অবশ্যই মাতাল ব্যক্তিকে নয়।" এটি একটি সম্পূর্ণ যাচাইকৃত ট্রান্সক্রিপ্টের পরিবর্তে একটি সম্ভাব্য-স্তরের উদ্ধৃতি, তবে এটি সেই চিত্রটির সাথে খাপ খায় যা রেকর্ডটি অন্যথায় বর্ণনা করে, একজন ব্যবসায়ী যিনি ট্যাটু করাকে একটি সম্মানজনক কারুশিল্প হিসাবে বিবেচনা করতে চেয়েছিলেন। তিনি অন্য দিকেও গিয়েছিলেন, একটি রাসায়নিক অপসারণ টিংচার বিক্রি করেছিলেন যা তিনি পাতিত জল, ইথার, পটাসিয়াম পারম্যাঙ্গানেট, লবণ এবং সালফিউরিক অ্যাসিড থেকে নিজে মিশ্রিত করেছিলেন। ওয়ারলিচ ১৯৪৪ সালের ১৭ এপ্রিল হামবুর্গে মারা যান, তখনও একই সেন্ট পাউলি রুমে কাজ করছিলেন। তিনি হার্বার্ট হফম্যানকে মেন্টর করেছিলেন, যিনি জার্মানির প্রাচীনতম অবিচ্ছিন্নভাবে পরিচালিত পার্লার চালাতেন এবং মধ্য-শতাব্দীর ইউরোপের ট্যাটু করা শ্রমিক শ্রেণীর ছবি তুলতেন, ওয়ারলিচের ধারাকে এক প্রজন্ম এগিয়ে নিয়ে যেতেন। তার এস্টেট, ফ্ল্যাশ বই, চিঠি, অঙ্কন, সরঞ্জাম এবং সংরক্ষিত ত্বকের নমুনা, হামবুর্গিশে মিউজিয়াম ফুর হামবুর্গিশে গেসিচটে-এর অধীনে Stiftung Historische Museen Hamburg-এর অধীনে রাখা আছে। ওলে উইটম্যান ডিসেম্বর ২০১৫ সাল থেকে এটি নিয়ে গবেষণা করছেন এবং ২০১৯ থেকে ২০২০ সালের প্রদর্শনী "ট্যাটু-লেজেন্ডেন" কিউরেট করেছেন। ক্রিশ্চিয়ান ওয়ারলিচ আউফ সেন্ট পাউলি, সেই প্রদর্শনী যা তাকে বিংশ শতাব্দীর জার্মান ট্যাটু করার প্রতিষ্ঠাতা ব্যক্তি হিসাবে স্থির করেছিল।

পরম্পরা