| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Painless Nell |
| ধরন | ব্যক্তি |
| যুগ | Early Modern |
| অবস্থান | ডাউনটাউন San Diego · California |
| তারিখ | 1940 CE |
| Style / Technique | mid-century American traditional, high-volume Navy-port nautical flash |
| সংযুক্ত | নরম্যান "সেইলর জেরি" কলিন্স, তাহিতি ফেলিক্সের মাস্টার ট্যাটু, Zeke Owens |
আর্কাইভ নোট
Nellie Bohnak ১৯১১ সালে Buffalo, New York-এ জন্মগ্রহণ করেন। ট্যাটু করার আগে তিনি একজন পেশাদার স্টেনোগ্রাফার হিসেবে কাজ করতেন, যা একজন মহিলার জন্য একটি সাধারণ শুরু ছিল যিনি যুদ্ধের বছরগুলিতে পশ্চিম উপকূলের অন্যতম ব্যস্ততম ট্যাটু পার্লার চালাবেন। কিছু বংশবৃত্তান্তের রেকর্ড তাঁকে Carman পরিবারের সাথে যুক্ত করে এবং তাঁর নাম Nellie Carman বলে, কিন্তু সেই বংশধারা যাচাই করা হয়নি। Find A Grave তাঁকে Nellie Bohnak of Buffalo হিসেবে রেকর্ড করে। এই পেশায় তাঁর প্রবেশ ঘটে Bohnak বোনদের এবং Bowen ভাইদের মধ্যে একটি দ্বৈত বিবাহের মাধ্যমে। Nellie Hugh "Sailor Hughie" Bowen-কে বিয়ে করেন, যিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধে সেবা করার পর ট্যাটু করা শুরু করেন। তাঁর বোন Josephine, যিনি পরে "Painful Jo" নামে পরিচিত হন, Hugh-এর ভাই Clarence-কে বিয়ে করেন। দুই দম্পতি এই কাজের চারপাশে একটি পারিবারিক ব্যবসা গড়ে তোলেন এবং বোনেরা পুরুষদের পাশে দাঁড়িয়ে থাকার পরিবর্তে ট্যাটু করতেন। ১৯৩০ থেকে ১৯৩৯ সাল পর্যন্ত উভয় দম্পতি পূর্ব এবং মধ্য-পশ্চিম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভ্রমণকারী কার্নিভালগুলির সাথে ভ্রমণ করেছিলেন, বিশেষ করে Bowen's Joyland Shows। ট্যাটু করা সাইডশোর সাথে যুক্ত ছিল। বোনেরা ট্যাটু করা মহিলা পারফর্মার এবং প্রধান তাঁবুর পাশে বহনযোগ্য বুথে অনুশীলনকারী ট্যাটু শিল্পী হিসেবে কাজ করতেন। আকর্ষণ এবং কারিগর উভয় হিসেবে কাজ করে, তারা বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকে এই পেশার চারপাশে তৈরি লিঙ্গীয় রেখা অতিক্রম করেছিলেন, যা Maud Wagner এক প্রজন্ম আগে অতিক্রম করেছিলেন। ১৯৪০-এর দশকের শুরুতে Bowen-রা San Diego-তে স্থানান্তরিত হয়। শহরটি নেভির প্যাসিফিক ফ্লিটের প্রধান হোম পোর্ট ছিল এবং যুদ্ধের সময় তরুণ সৈন্যদের আগমনের ফলে ঐতিহ্যবাহী সামুদ্রিক নকশার জন্য অসাধারণ চাহিদা তৈরি হয়েছিল। পরিবারটি "Painless Nell's" ট্রেড নামে San Diego-র ডাউনটাউনে বেশ কয়েকটি দোকান খোলে এবং সামরিক ক্লায়েন্টদের সংখ্যা তাদের কাজের পদ্ধতিকে প্রভাবিত করে। সেই পরিমাণ সামাল দেওয়ার জন্য দোকানগুলি একটি অ্যাসেম্বলি-লাইন পদ্ধতি ব্যবহার করত। একজন শিল্পী স্টেনসিল প্রয়োগ করতেন, পৃথক বিশেষজ্ঞরা আউটলাইন এবং শেডিং পরিচালনা করতেন এবং ক্লায়েন্টদের মধ্যে দ্রুত ত্বক পরিষ্কার করার জন্য একটি "স্পঞ্জ এবং বালতি" কৌশল ব্যবহার করা হত, যা সেই সময়ের একটি সাধারণ শিল্প মান ছিল। প্রতিদ্বন্দ্বীরা উচ্চ-ভলিউম পদ্ধতির নিন্দা করত। Norman "Sailor Jerry" Collins, San Diego-র একজন সহকর্মী, প্রকাশ্যে এর সমালোচনা করেছিলেন। এই পদ্ধতিটি "Painless Nell's"-কে যুদ্ধের বছরগুলিতে স্থানীয় বাজারে প্রায় একচেটিয়া অধিকার ধরে রাখতে সাহায্য করেছিল। তাঁর দোকানগুলি মধ্য-শতাব্দীর ঐতিহ্যবাহী চেহারাকে সংজ্ঞায়িত করেছিল। দেয়ালগুলিতে নটিক্যাল স্টার, নোঙর, দেশপ্রেমিক ব্যানার, সামরিক প্রতীক, পিন-আপ এবং গোলাপের ফ্ল্যাশ শিট থাকত, যা একটি নেভি-পোর্ট দোকানের আদর্শ শব্দভাণ্ডার ছিল। যখন Nell ১৯৬০-এর দশকের শেষের দিকে অবসর নেন, তখন তাঁর হাতে আঁকা ফ্ল্যাশ San Diego-র সহকর্মী ট্যাটু শিল্পী "Tahiti Felix" Lynch কিনে নেন, যিনি এটি রেখে দেন। সেই আর্কাইভ, Painless Nell Collection, ঐতিহ্যবাহী আমেরিকান নকশার অধ্যয়নকারী ইতিহাসবিদদের জন্য একটি প্রাথমিক সম্পদ হিসেবে রয়ে গেছে। তাঁর ব্যবসায়িক কার্যক্রম, Hugh Bowen-এর সাথে তাঁর বিবাহ এবং Lynch-এর কাছে তাঁর ফ্ল্যাশ হস্তান্তর San Diego সিটি ডিরেক্টরি, ব্যবসায়িক লাইসেন্স এবং পারিবারিক রেকর্ডে নথিভুক্ত, একটি উচ্চ-আত্মবিশ্বাসের রেকর্ড। Nellie Bowen ১৯৭১ সালে San Diego-তে মারা যান। তাঁর ডাউনটাউন ব্রডওয়ে দোকানের স্থানটি Zeke Owens কিনে নেন, যিনি এটিকে Ace Tattoo নাম দেন, যা শতাব্দীর অন্যতম প্রধান San Diego স্টুডিও হয়ে ওঠে। তিনি যে ধারা তৈরি করেছিলেন তা সেই ঘরের মাধ্যমে এগিয়ে গিয়েছিল।