মাইওLNIR হল নর্স দেবতা থরের হাতুড়ি, এবং এটি সবচেয়ে ভালোভাবে প্রমাণিত ভাইকিং-যুগের প্রতীকগুলির মধ্যে একটি: প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ডে শত শত হাতুড়ির লকেট টিকে আছে, দশম শতাব্দীর শেষের দিকে খ্রিস্টান ক্রসের প্রতিমূর্তি হিসাবে উৎপাদন বৃদ্ধি পায়। এটি আজ মূলধারার হিটেন সংগঠনগুলি দ্বারা স্বীকৃত এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভেটেরান্স অ্যাফেয়ার্স বিভাগ দ্বারা একটি হেডস্টোন প্রতীক হিসাবে অনুমোদিত হয়েছে। দুটি জিনিস এই পৃষ্ঠায় একসাথে থাকা উচিত। প্রথমত, সেই আসল রেকর্ড। দ্বিতীয়ত, একটি স্পষ্ট সনাক্তকরণ, অ্যান্টি-ডিফেমেশন লীগের হেট অন ডিসপ্লে ডাটাবেসের সাথে সংযুক্ত, যে নব্য-নাৎসি এবং অন্যান্য শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদীরা, বিশেষ করে যারা নব্য-নর্স বিশ্বাসের বর্ণবাদী সংস্করণ অনুশীলন করে, তারা প্রতীকটি দখল করেছে। ADL এখানে একটি অস্বাভাবিক শক্তিশালী সতর্কীকরণ বহন করে: থরের হাতুড়ি একা উপস্থিত হলে তা বর্ণবাদ বোঝায় এমনটা অনুমান করা উচিত নয়, এবং এটি প্রেক্ষাপটে বিচার করা উচিত। বেশিরভাগ হিটেন বর্ণবাদী নয়। এই পৃষ্ঠাটি সহ-ব্যাবহারের নাম উল্লেখ করে কিন্তু হাতুড়ি পরিধানকারী প্রত্যেককে সন্দেহভাজন হিসাবে চিহ্নিত করে না।

মিয়োলনির কী?

মাইওLNIR হল থরের হাতুড়ি, বজ্রপাতের নর্স দেবতা, একটি অস্ত্র এবং একটি সরঞ্জাম যা পৌরাণিক কাহিনীতে দেবতাদের রক্ষা করে এবং গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানগুলিকে পবিত্র বা আশীর্বাদ করে। একটি ভৌত বস্তু হিসাবে এটি ভাইকিং-যুগের সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে প্রমাণিত প্রতীকগুলির মধ্যে একটি: নর্স বিশ্ব জুড়ে শত শত ছোট হাতুড়ির লকেট টিকে আছে, যা গলায় পরা হত। এই লকেটগুলির উৎপাদন দশম শতাব্দীর শেষের দিকে বৃদ্ধি পায়, যখন নর্স সমাজ খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত হচ্ছিল, এবং হাতুড়িটি ব্যাপকভাবে খ্রিস্টান ক্রসের একটি পৌত্তলিক প্রতিরূপ হিসাবে বোঝা যায় যা একইভাবে পরা হত। সুইডেনের ওস্টারগোটল্যান্ড থেকে একটি রূপার হাতুড়িতে একটি শিলালিপি রয়েছে যা "এটি একটি হাতুড়ি" হিসাবে পড়া হয়, যা বস্তুগুলি সনাক্ত করার একটি উপায়।

থরের হাতুড়ির ট্যাটু কি ঘৃণার প্রতীক?

এটি সহ-ব্যবহৃত হতে পারে, কিন্তু অ্যান্টি-ডিফেমেশন লীগের নিজস্ব নির্দেশিকা এটিকে তা হিসাবে ধরে নেওয়া উচিত নয় বলে অস্বাভাবিকভাবে দৃঢ়। ADL নথিভুক্ত করে যে নব্য-নাৎসি এবং অন্যান্য শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদীরা, বিশেষ করে যারা ওডিনিজম বা ওটানিজমের মতো লেবেলের অধীনে নব্য-নর্স বিশ্বাসের বর্ণবাদী সংস্করণ অনুশীলন করে, তারা মাইওLNIR দখল করেছে। একই এন্ট্রিতে ADL বলে যে থরের হাতুড়ি একা উপস্থিত হলে তা বর্ণবাদ বা শ্বেতাঙ্গ আধিপত্য বোঝায় এমনটা অনুমান করা উচিত নয়, এবং এটি যে প্রেক্ষাপটে উপস্থিত হয় তা সাবধানে বিচার করা উচিত। হাতুড়িটি মূলধারার হিটেন সংগঠনগুলি দ্বারা স্বীকৃত এবং মার্কিন সামরিক হেডস্টোন প্রতীক হিসাবে অনুমোদিত হয়েছে; এটি পরিধানকারী বেশিরভাগ লোক চরমপন্থী নয়। প্রেক্ষাপট নির্ধারণ করে।

মিয়োলনির অর্থ কী?

নর্স উৎসগুলিতে মাইওLNIR হল থরের অস্ত্র এবং একটি পবিত্র করার সরঞ্জাম, যা সুরক্ষা, শক্তি এবং বিবাহ ও অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার মতো অনুষ্ঠানের আশীর্বাদের সাথে যুক্ত। ভাইকিং যুগে পরিধানযোগ্য লকেট হিসাবে এটি সম্ভবত থর এবং পুরানো দেবতাদের প্রতি ভক্তি নির্দেশ করত, বিশেষ করে যখন খ্রিস্টান ধর্ম অগ্রসর হচ্ছিল। আধুনিক পরিধানকারীরা সাধারণত এটিকে সুরক্ষা, শক্তি এবং নর্স ঐতিহ্য বা সমসাময়িক হিটেন বিশ্বাসের সাথে সংযোগ হিসাবে পড়ে। সুরক্ষা-এবং-শক্তি পঠনের পৌরাণিক কাহিনীর উপর একটি বাস্তব ভিত্তি রয়েছে; বাণিজ্যিক ব্লগগুলিতে বিক্রি হওয়া আরও বিস্তৃত স্থির অর্থগুলি প্রমাণিত মতবাদের চেয়ে আধুনিক অলঙ্করণ হিসাবে ভালভাবে বিবেচিত হয়।


প্রকৃত নথি

মাইওLNIR নর্স প্রতীকগুলির মধ্যে একটি গভীর, ভৌত প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ডের অধিকারী হিসাবে অস্বাভাবিক, বেশিরভাগ সাহিত্যিক বা উদ্ভাবিত রেকর্ডের পরিবর্তে, যে কারণে এটি আত্মবিশ্বাসের সাথে আলোচনা করা যেতে পারে।

নর্স পৌরাণিক কাহিনীতে, মাইওLNIR হল থরের হাতুড়ি, যা বামনদের দ্বারা তৈরি, পর্বত ধ্বংস করতে এবং তার হাতে ফিরে আসতে সক্ষম, এবং কেবল দৈত্যদের বিরুদ্ধে অস্ত্র হিসাবেই নয়, একটি পবিত্র যন্ত্র হিসাবেও ব্যবহৃত হয় যা আশীর্বাদ করে এবং পবিত্র করে। সেই সাহিত্যিক ভূমিকা, সুরক্ষা এবং পবিত্রকরণ, ভৌত বস্তুগুলি পড়ার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

ভৌত রেকর্ডটি যথেষ্ট। শত শত থরের হাতুড়ির লকেট ভাইকিং যুগ থেকে টিকে আছে, গলায় পরার জন্য যথেষ্ট ছোট, নর্স বিশ্ব জুড়ে পাওয়া যায়। তাদের উৎপাদন দশম শতাব্দীর শেষের দিকে বৃদ্ধি পায়, ঠিক যখন খ্রিস্টান ধর্ম স্ক্যান্ডিনেভিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়ছিল, এবং সাধারণ পণ্ডিতদের পঠন হল যে হাতুড়িটি খ্রিস্টান ক্রসের একটি পৌত্তলিক প্রতিরূপ হিসাবে কাজ করত, পুরানো বিশ্বাস অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে পুরানো দেবতাদের প্রতি আনুগত্য দেখানোর একটি উপায়। সুইডেনের ওস্টারগোটল্যান্ড থেকে একটি রূপার হাতুড়িতে একটি রুনিক শিলালিপি রয়েছে যা "এটি একটি হাতুড়ি" হিসাবে পড়া হয়, একটি বিরল উদাহরণ যেখানে একটি বস্তু নিজেকে লেবেল করে। ওস্টারগোটল্যান্ড, সুইডেন, একটি রুনিক শিলালিপি বহন করে যা "এটি একটি হাতুড়ি" হিসাবে পড়া হয়, একটি বিরল ক্ষেত্রে একটি বস্তু নিজেকে লেবেল করে।

প্রতীকটির একটি নথিভুক্ত আধুনিক প্রাতিষ্ঠানিক জীবনও রয়েছে। আইসল্যান্ডের Ásatrúarfélagið, ১৯৭৩ সালে প্রতিষ্ঠিত আইসল্যান্ডিক হিটেন সংগঠন, এটি স্বীকার করে, এবং ২০১৩ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভেটেরান্স অ্যাফেয়ার্স বিভাগ মাইওLNIR কে বিশ্বাসের প্রতীক হিসাবে অনুমোদন করেছে যা পরিষেবা সদস্যদের হেডস্টোনগুলিতে স্থাপন করা যেতে পারে। এগুলি হল মূলধারার, অ-চরমপন্থী স্বীকৃতি যে প্রতীকটি একটি সমসাময়িক বিশ্বাসের চিহ্ন।

শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী আন্দোলন দ্বারা অপহৃত: এটি স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করুন

মাইওLNIR কে ঘৃণার প্রতীক হিসাবেও দখল করা হয়েছে, এবং একটি সৎ পৃষ্ঠা এটি উল্লেখ করে। স্ট্যান্ডার্ড রেফারেন্স হল অ্যান্টি-ডিফেমেশন লীগের হেট অন ডিসপ্লে ডাটাবেস, যা বিদ্যমান যাতে জনসাধারণ চরমপন্থী প্রতীকগুলি চিনতে পারে। এই বিভাগটি সহ-ব্যাবহারকে সহ-ব্যাবহার হিসাবে চিহ্নিত করে। এটি একটি নিরপেক্ষ ক্যাটালগ নয়, এবং এটি ব্যক্তিদের বিচার করার জন্য একটি সরঞ্জাম নয়।

ADL-এর থরের হাতুড়ি এন্ট্রি বলে যে প্রতীকটি নব্য-নাৎসি এবং অন্যান্য শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদীরা, বিশেষ করে যারা ওডিনিজম বা ওটানিজমের ছদ্মবেশে নব্য-নর্স বিশ্বাসের বর্ণবাদী বা শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী সংস্করণ অনুশীলন করেতাদের দ্বারা দখল করা হয়েছে। নর্স ক্লাস্টারের বাকি অংশের মতো, আধুনিক নব্য-পৌত্তলিক বিশ্বাসের বর্ণবাদী ধারাগুলি একটি শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী মতাদর্শকে পৌরাণিক বংশধারা দেওয়ার জন্য একটি খাঁটি পুরানো প্রতীকের দিকে হাত বাড়িয়েছে।

ADL-এর নিজস্ব শর্তাবলী অনুসারে প্রাসঙ্গিক নোট, এবং এটি এখানে অস্বাভাবিকভাবে শক্তিশালী: থরের হাতুড়ি একা দেখা গেলেই যে তা বর্ণবাদ বা শ্বেতাঙ্গ আধিপত্য বোঝায় এমনটা কখনোই ধরে নেওয়া উচিত নয়, এবং এটি যে প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হচ্ছে তা সাবধানে বিচার করা উচিত। ADL জোর দিয়ে বলে যে বেশিরভাগ Asatruers এবং Heathens বর্ণবাদী নয়। সেই সতর্কীকরণ এই পৃষ্ঠার কেন্দ্রবিন্দু, শেষে কোনো অজুহাত নয়।

ADL-এর সতর্কীকরণ, এবং কেন এটি এখানে সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করে

নর্স প্রতীকগুলির মধ্যে, Mjolnir হল সেই প্রতীক যা ADL সবচেয়ে বেশি জোর দিয়ে বলে যে একা ঘৃণার প্রতীক হিসাবে পড়া উচিত নয়, এবং এর কারণও আছে: এটি একটি জীবন্ত বিশ্বাসের প্রতীক যা মূলধারার Heathen সংস্থাগুলি দ্বারা স্বীকৃত এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক সমাধির ফলকে গৃহীত। এর অপব্যবহার বাস্তব, কিন্তু এর সাধারণ, অ-চরমপন্থী ব্যবহারও ব্যাপক।

অপব্যবহারের নামকরণের যোগ্য করে তোলার প্রক্রিয়াটি হল "বিশ্বাসযোগ্য অস্বীকার" প্যাটার্ন যা স্বনামধন্য প্রতিবেদনগুলি নর্স প্রতীকগুলির মধ্যে চিহ্নিত করেছে: একটি আসল পুরানো প্রতীক একজন বর্ণবাদী পরিধানকারীকে ভেতরের লোকদের কাছে সংকেত দিতে দেয় যখন বাইরের লোকদের কাছে কোনো অর্থ অস্বীকার করে, এবং প্রতীকটিকে প্রায়শই অলক্ষিতভাবে যেতে দেয়। এটি উভয় দিকেই কাজ করে। এই কারণেই Mjolnir স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিন্দনীয় নয় এবং এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্দোষও নয়। একমাত্র সৎ পাঠ হল সম্পূর্ণ প্রেক্ষাপট, প্রতীকটির সঙ্গ, পরিবেশ, এবং পরিধানকারীর কথা ও আচরণ। এই পৃষ্ঠাটি অপব্যবহার নথিভুক্ত করে যাতে এটি স্বীকৃত হতে পারে, একই সাথে ADL-এর এই লাইনে দৃঢ়ভাবে ধরে রাখা যে কেবল হাতুড়ি কিছুই প্রমাণ করে না।


সমসাময়িক ট্যাটুতে মাইওLNIR

বর্তমান ট্যাটু অনুশীলনে হাতুড়িটি বেশিরভাগই সাধারণ প্রসঙ্গে দেখা যায়। এটি নর্স ঐতিহ্য এবং ভাইকিং ইতিহাসের প্রতীক হিসাবে জনপ্রিয়; এটি আধুনিক Heathen এবং Asatru অনুশীলনে একটি সাধারণ এবং অর্থপূর্ণ ট্যাটু, যেখানে এটি খ্রিস্টানদের জন্য ক্রুশের মতো কাজ করে; এবং এটি প্রায়শই থরের পৌরাণিক কাহিনী এবং তাঁর সাথে যুক্ত সুরক্ষা ও শক্তির ধারণার জন্য বেছে নেওয়া হয়।

যেকোনো ব্যক্তির জন্য যিনি এই ট্যাটুটি বিবেচনা করছেন, দরকারী কাঠামো হল সম্পূর্ণ চিত্র: একটি সত্যিকারের প্রাচীন এবং সু-নথিভুক্ত প্রতীক, মূলধারার প্রাতিষ্ঠানিক স্বীকৃতি সহ একটি জীবন্ত বিশ্বাসের প্রতীক, এবং একটি বাস্তব কিন্তু সংখ্যালঘু অপব্যবহার যা ADL পতাকাঙ্কিত করে যখন এটি অনুমান না করার উপর জোর দেয়। সেই ইতিহাস জানা পছন্দটিকে অবহিত করে। এর মানে হল যে প্রতীকটি এখন সেই প্রেক্ষাপট নিয়ে ভ্রমণ করে, এবং একজন পরিধানকারী অন্যদের দ্বারা অপব্যবহারের মাধ্যমে পড়া হতে পারে, ন্যায্য বা অন্যায্যভাবে, যা আজ প্রতীকটি বহন করে তার একটি অংশ।


বিতর্কিত বা লোককথার দাবি

  • সুরক্ষা, শক্তি এবং পবিত্রতা ছাড়িয়ে হাতুড়ির জন্য নির্দিষ্ট জটিল "অর্থ" নির্ধারণ করা হয়েছে। সুরক্ষা-এবং-আশীর্বাদ পাঠের পৌরাণিক কাহিনীতে একটি বাস্তব ভিত্তি রয়েছে; বাণিজ্যিক ব্লগগুলিতে আরও নির্দিষ্ট ডিকোড করা অর্থগুলি আধুনিক অলঙ্করণ। লোককথা।
  • Mjolnir স্বয়ংক্রিয়ভাবে চরমপন্থী হিসাবে। ADL দ্বারা জোরালোভাবে প্রত্যাখ্যাত, যা বলে যে এটি একা বর্ণবাদ বোঝায় এমনটা কখনোই ধরে নেওয়া উচিত নয় এবং বেশিরভাগ Heathen বর্ণবাদী নয়। প্রতীকটির মূলধারার Heathen এবং মার্কিন ভেটেরান্স অ্যাফেয়ার্স স্বীকৃতি রয়েছে। যাচাই করা হয়েছে যে প্রেক্ষাপট সিদ্ধান্ত নেয়।

আরও গবেষণার জন্য শূন্যস্থান

  • বেঁচে থাকা হাতুড়ি লকেটগুলির জন্য একটি উৎসযুক্ত গণনা এবং তারিখের পরিসীমা যোগ করুন, সাধারণ "শত শত, দশম শতাব্দীর শেষের দিকে বৃদ্ধি" কাঠামোর পরিবর্তে।
  • প্রতিটি পর্যালোচনার সময় 2013 সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভেটেরান্স অ্যাফেয়ার্স প্রতীক অনুমোদনের সঠিক শব্দচয়ন এবং বর্তমান অবস্থা নিশ্চিত করুন।
  • প্রতিটি পর্যালোচনার সময় লাইভ ADL থরের হাতুড়ি এন্ট্রিতে পরিবর্তনগুলি ট্র্যাক করুন, যেহেতু ডাটাবেস আপডেট করা হয়।


উৎস

  • অ্যান্টি-ডিফেমেশন লীগ, হেট অন ডিসপ্লে ডেটাবেস: থর্সের হাতুড়ি (https://www.adl.org/resources/hate-symbol/thors-hammer). সহ-ব্যবহার শ্রেণীবিভাগ এবং আক্ষরিক সতর্কতার জন্য ব্যবহৃত যে প্রতীকটি কেবল বর্ণবাদ বোঝাতে পারে এমনটা ধরে নেওয়া উচিত নয় এবং এটি প্রসঙ্গে বিচার করা উচিত।
  • ওয়ার্ল্ড হিস্টোরি এনসাইক্লোপিডিয়া, "মিয়োলনির অর্থ" (https://www.worldhistory.org/article/2785/the-meanings-of-mjolnir/). লকেট প্রত্নতত্ত্ব, দশম শতাব্দীর শেষের দিকের উত্থান, খ্রিস্টান-ক্রস প্রতিরূপ পাঠ এবং "এটি একটি হাতুড়ি" শিলালিপির জন্য ব্যবহৃত।
  • উইকিপিডিয়া, "মিয়োলনির" (বিশ্বকোষীয় এবং উদ্ধৃত; পৌরাণিক কাহিনী এবং আধুনিক স্বীকৃতি, যার মধ্যে আছে আসাট্রুআর্ফেলাগিড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভেটেরান্স অ্যাফেয়ার্স বিভাগের প্রতীক)।
  • ফাস্ট কোম্পানি, "কেন চরম ডানপন্থী গোষ্ঠীগুলি নর্স প্রতীকগুলি সহ-ব্যবহার করেছে" (সহ-ব্যবহার এবং সম্ভাব্য অস্বীকারের যুক্তিসঙ্গত রিপোর্টিং)।

সম্পাদকীয়

গবেষণা ও লিখিত জন জে. মায়ো তৃতীয়, সম্পাদক, ট্যাটু হিস্টোরি অ্যাটলাস। এই পৃষ্ঠাটি উপরের শেষ পর্যালোচনার তারিখ অনুযায়ী বর্তমান ক্যানন প্রতিফলিত করে এবং ত্রৈমাসিক চক্রে এটি রিফ্রেশ করা হয়। বিদ্বেষী প্রতীক সনাক্তকরণ অ্যান্টি-ডিফেমেশন লীগের উপর ভিত্তি করে এবং সেভাবেই বলা হয়েছে, কোনও নিরপেক্ষ ক্যাটালগ হিসাবে নয়; এডিএল-এর অস্বাভাবিক শক্তিশালী সতর্কতা যে থর্সের হাতুড়ি কেবল বর্ণবাদ বোঝাতে পারে এমনটা কখনও ধরে নেওয়া উচিত নয়, তা এই পৃষ্ঠাটিকে নিয়ন্ত্রণ করে।

কোনও ত্রুটি খুঁজে পেয়েছেন বা যোগ করার জন্য কোনও উৎস আছে? আর্কাইভে জমা দিন. গৃহীত অবদানগুলি আর্কাইভ এক্সপি এবং নামযুক্ত স্বীকৃতি (ঐচ্ছিক) অর্জন করে।