সোয়ালো হল নাবিকদের সমুদ্র থেকে নিরাপদে ফেরার প্রতীক এবং একটি বহুল পুনরাবৃত্ত মাইলেজ-মাইফলক মার্কার: বাণিজ্য ঐতিহ্য অনুসারে একটি সোয়ালো 5,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রা নির্দেশ করে এবং দুটি সোয়ালো 10,000 মাইল, এই রীতি 19 শতকের সামুদ্রিক ট্যাটু লোককাহিনীতে বহন করা হয়েছিল এবং 1900 সালের মধ্যে আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল বোউরি ফ্ল্যাশে এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। নির্দিষ্ট মাইলেজ সংখ্যাগুলি কঠোরভাবে নথিভুক্ত মানদণ্ডের চেয়ে বাণিজ্য লোককাহিনী, এবং বিভিন্ন বিবরণ পাওয়া যায়। গভীরতম লোককাহিনী স্তরটি হল ধ্রুপদী ইউরোপীয়: বসন্তের আগমনের বার্তা বাহক হিসাবে সোয়ালো, ল্যাটিন প্রবাদ "উনা হিরুন্দো নন ফ্যাসিট ভের" ("একটি সোয়ালো বসন্ত আনে না"), যা অ্যারিস্টটলের নিকোমাচিয়ান এথিক্স (বুক I, আনুমানিক 350 খ্রিস্টপূর্ব) থেকে পাওয়া যায় এবং ইরাসমাসের আদাগিয়া (1500) এর মাধ্যমে পুনরাবৃত্ত হয়েছে। স্যালর জেরির ধ্রুপদী সোয়ালো (নীল শরীর, লাল বুক, গাঢ় নীল কাঁটাযুক্ত লেজ) নরম্যান কলিন্স (1911 থেকে 1973) তার হোটেল স্ট্রিট, হনলুলু দোকানে চার্লি ওয়াগনার, ক্যাপ কোলম্যান, পল রজার্স এবং বার্ট গ্রিম ফ্ল্যাশ আউটপুটের পাশাপাশি প্রায় 1900 থেকে 1950 সালের মধ্যে এটি তৈরি করেন। 1936 সালে মেরিনার্স মিউজিয়াম কর্তৃক কোলম্যানের নরফোক ফ্ল্যাশের অধিগ্রহণ, যা আমেরিকান ট্যাটু ফ্ল্যাশের প্রথম নথিভুক্ত প্রাতিষ্ঠানিক অধিগ্রহণ, তাতে সোয়ালো কম্পোজিশন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
একটা সোয়ালো ট্যাটু মানে কি?
একটি সোয়ালো ট্যাটু সাধারণত নিরাপদে বাড়ি ফেরার অর্থ বহন করে, যেখানে নির্দিষ্ট অর্থ সোয়ালো সংখ্যা এবং কম্পোজিশনের সাথে থাকা উপাদানগুলির দ্বারা নির্ধারিত হয়। একটি সোয়ালো নাবিক মাইলেজ-মাইফলক রীতি থেকে এসেছে (বাণিজ্য ঐতিহ্য অনুসারে প্রতি 5,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রার জন্য একটি সোয়ালো, যা একটি নথিভুক্ত মানদণ্ডের চেয়ে বাণিজ্য লোককাহিনী) এবং এটি কর্মজীবী নাবিকের ভ্রমণ ও ফেরার প্রতীক হিসাবে দেখা হয়। বুকে দুটি সোয়ালো ঐতিহ্যগতভাবে 10,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রা নির্দেশ করে এবং এটি আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল নাবিক কম্পোজিশনের প্রতীক। সোয়ালো-র গভীর ধ্রুপদী ব্যাখ্যা, অ্যারিস্টটলের নিকোমাচিয়ান এথিক্স এবং ল্যাটিন প্রবাদ "উনা হিরুন্দো নন ফ্যাসিট ভের," থেকে প্রাপ্ত বসন্তের আগমন ও নবীকরণের ধারণা কর্মজীবী নাবিকদের অর্থকে শক্তিশালী করে।
দুটো সোয়ালো ট্যাটু মানে কি?
দুটো সোয়ালো ট্যাটু, সাধারণত কলারবোনের নিচে বুকের উপরের অংশে প্রতিসমভাবে লাগানো হয়, নাবিক ট্যাটু ঐতিহ্যে 10,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রা নির্দেশ করে। এই রীতিটি প্রতি 5,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রার জন্য একটি সোয়ালো (যা একটি নথিভুক্ত মানদণ্ডের চেয়ে বাণিজ্য লোককাহিনী, এবং বিভিন্ন বিবরণ পাওয়া যায়), তাই দুটি সোয়ালো নাবিকের দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রার প্রতীক। এই কম্পোজিশনটি 19 শতকের সামুদ্রিক ট্যাটু লোককাহিনী থেকে এসেছে এবং 1900 সালের মধ্যে আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল বোউরি ফ্ল্যাশে এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। দুটি সোয়ালো অ-সামুদ্রিক সমসাময়িক ব্যাখ্যায় একটি যুগল প্রত্যাবর্তন কম্পোজিশন হিসাবেও দেখা হয় (পরিধানকারী এবং প্রিয়জন উভয়ের প্রত্যাবর্তন, বা দুটি যাত্রা সম্পন্ন)। ক্যাপ কোলম্যান, বার্ট গ্রিম এবং স্যালর জেরি ফ্ল্যাশে 1920 থেকে 1950 সাল পর্যন্ত দুটি সোয়ালো বুকের অংশ হিসাবে দেখা যায়।
সোয়ালো ট্যাটু কোথা থেকে এসেছে?
সোয়ালো তিনটি সম্মিলিত ধারার মাধ্যমে পশ্চিমা ট্যাটু আইকনোগ্রাফিতে প্রবেশ করেছে। ধ্রুপদী ইউরোপীয় লোককাহিনী ঐতিহ্য (বসন্তের আগমনের বার্তা বাহক হিসাবে সোয়ালো, ল্যাটিন প্রবাদ "উনা হিরুন্দো নন ফ্যাসিট ভের" যা অ্যারিস্টটলের নিকোমাচিয়ান এথিক্স, বুক I, অধ্যায় 7) থেকে প্রাপ্ত প্রত্যাবর্তন-ও-নবীকরণের ধারণা। নাবিক ট্যাটু ঐতিহ্য সোয়ালোকে সমুদ্র থেকে নিরাপদে ফেরার প্রতীক হিসাবে গ্রহণ করেছে কারণ সোয়ালোরা নির্ভরযোগ্যভাবে প্রতি বছর ফিরে আসে; "প্রতি 5,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রার জন্য একটি সোয়ালো" রীতিটি হল আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল ব্যাখ্যা (নির্দিষ্ট মাইলেজ সংখ্যা বাণিজ্য লোককাহিনী, নথিভুক্ত মানদণ্ড নয়)। আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল বোউরি ফ্ল্যাশ 1900 থেকে 1950 সালের মধ্যে চার্লি ওয়াগনার, ক্যাপ কোলম্যান, পল রজার্স, বার্ট গ্রিম এবং স্যালর জেরির মাধ্যমে আধুনিক আমেরিকানদের পরিচিত বোল্ড-আউটলাইন সোয়ালোকে স্থিতিশীল করেছে।
নাবিকদের জন্য সোয়ালো ট্যাটু মানে কি?
মার্গো ডি মেলোর শিলালিপির মৃতদেহ (ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2000) দ্বারা নথিভুক্ত নাবিক ট্যাটু ঐতিহ্যের মধ্যে, সোয়ালো একটি নির্দিষ্ট কার্যকরী অর্থ বহন করে: এটি সমুদ্রপথে ভ্রমণ করা দূরত্ব নির্দেশ করে, ঐতিহ্যগতভাবে প্রতি 5,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রার জন্য একটি সোয়ালো (কিছু বিবরণে ঐতিহ্যের সংক্রমণের সময় বিভিন্ন মাইলেজ সংখ্যা দেওয়া হয়েছে)। এই মোটিফটি একই শব্দভান্ডারের অন্যান্য কর্মজীবী মার্কারগুলির পাশাপাশি বসেছে: আটলান্টিক অতিক্রমের জন্য একটি নোঙর, পাল তোলা জাহাজের ছবি কেপ হর্ন প্রদক্ষিণ করার জন্য, ডوبানো থেকে সুরক্ষার জন্য পায়ে শুয়োর-মোরগের জুটি, হাওয়াইতে চাকরির জন্য হুলা মেয়ে, নেভিগেশন এবং বাড়ির ফেরার জন্য নটিক্যাল স্টার। দুটি সোয়ালো বুকের কম্পোজিশন 10,000 নটিক্যাল মাইল নির্দেশ করে এবং এটি ক্যানোনিকাল নাবিক মাইলেজ প্রতীক।
একটা সোয়ালো আর গোলাপ ট্যাটু মানে কি?
সোয়ালো-গোলাপ জুটি নাবিকের প্রিয়জনের কাছে ফেরার কম্পোজিশন হিসাবে দেখা হয়: সোয়ালো সমুদ্র থেকে নিরাপদে ফেরার প্রতীক, গোলাপ তীরে অপেক্ষারত প্রিয় ব্যক্তিকে প্রতীক করে। এই জুটি একই বোউরি সুইটহার্ট-প্যানেল ঐতিহ্য থেকে এসেছে যা গোলাপ-এবং-নামের ব্যানার এবং নোঙর-ও-গোলাপ কম্পোজিশন তৈরি করেছে এবং চার্লি ওয়াগনারের চ্যাথাম স্কোয়ার ফ্ল্যাশ (1900 সাল থেকে) এবং স্যালর জেরির হোটেল স্ট্রিট ফ্ল্যাশ (1940 এবং 1950 এর দশক) জুড়ে দেখা যায়। প্রায়শই প্রিয়জনের নাম সহ একটি নাম ব্যানার সহ যুক্ত করা হয়, এই কম্পোজিশনটি সোয়ালো-র ফেরার অর্থকে নির্দিষ্ট করে: এই ব্যক্তিই হল যার কাছে পরিধানকারী ফিরে আসছে। এই জুটি বেশিরভাগ আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল দোকানে সক্রিয়ভাবে উৎপাদিত হচ্ছে।
সোয়ালো ট্যাটু কোথায় লাগানো উচিত?
সাধারণ স্থানগুলির প্রত্যেকটির নিজস্ব ভিজ্যুয়াল এবং ঐতিহাসিক ট্রেডঅফ রয়েছে। কলারবোনের নিচে প্রতিসমভাবে লাগানো বুকের উপরের অংশটি হল ক্যাপ কোলম্যান, বার্ট গ্রিম এবং স্যালর জেরি ফ্ল্যাশে নথিভুক্ত দুটি সোয়ালো মাইলেজ কম্পোজিশনের জন্য আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল স্থান। হাত বা কব্জির সোয়ালো-র একটি পৃথক পঠন রয়েছে (যার মধ্যে ইউরোপীয় কারাগারের সময়-পরিষেবার রীতি অন্তর্ভুক্ত, যা নীচের সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট বিভাগে আলোচিত হয়েছে)। ফোরআর্ম এবং বাইসেপসে নাম ব্যানার বা যুগল-ফ্লোরাল কাজ সহ একক-সোয়ালো কম্পোজিশন স্থাপন করা যায়। বুকে একক-সোয়ালো স্থাপন একটি অন্তরঙ্গ বা স্মরণীয় অর্থ নির্দেশ করে। ঘাড়ের সোয়ালো স্থাপন ঐতিহাসিকভাবে নাবিক ঐতিহ্য এবং ইউরোপীয় কারাগারের উপসংস্কৃতি উভয়ের সাথে যুক্ত; উদ্দেশ্য শিল্পীর সাথে আলোচনা করা উচিত। হাত এবং আঙ্গুলের সোয়ালো অত্যন্ত দৃশ্যমান তবে সেই শরীরের অঞ্চলগুলিতে দ্রুত বিবর্ণ হয়ে যায়।
সোয়ালো ট্যাটুর ধারা
পশ্চিমা ট্যাটু আইকনোগ্রাফিতে সোয়ালো-র পথ তিনটি সম্মিলিত ধারার মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে। কোন ধারা কোন অর্থ সরবরাহ করেছে তা বোঝা ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে কেন একটি একক পাখির মোটিফ ধ্রুপদী লোককাহিনী ওজন, কর্মজীবী সামুদ্রিক পরিচয় এবং খ্রিস্টীয় পুনরুত্থান আইকনোগ্রাফি একটি নকশায় বহন করতে পারে।
ধারা 1: ধ্রুপদী ইউরোপীয় লোককাহিনী
পশ্চিমা আইকনোগ্রাফিতে সোয়ালো-র প্রতীকী ওজনের গভীরতম নথিভুক্ত ভিত্তি হল ধ্রুপদী গ্রীক এবং ল্যাটিন লোককাহিনী ঐতিহ্য যা সোয়ালোকে বসন্তের আগমনের বার্তা বাহক হিসাবে দেখত। পাখির বার্ষিক প্রত্যাবর্তন দক্ষিণী শীতকালীন আবাস থেকে ইউরোপীয় প্রজনন স্থলে উষ্ণ ঋতুর সূচনা চিহ্নিত করত, এবং এই পর্যবেক্ষণটি প্রথম থেকেই ভূমধ্যসাগরীয় প্রবাদ সংস্কৃতিতে প্রবেশ করেছিল।
প্রধান ধ্রুপদী সাহিত্যিক ভিত্তি হল অ্যারিস্টটল (384 থেকে 322 খ্রিস্টপূর্ব), নিকোমাচিয়ান এথিক্স, বুক I, অধ্যায় 7, যেখানে অ্যারিস্টটল একটি স্থিতিশীল অবস্থা প্রতিষ্ঠার জন্য একটি একক দৃষ্টান্ত যথেষ্ট কিনা সে বিষয়ে একটি যুক্তিতে একটি প্রবাদ ব্যবহার করেছেন: μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ ("একটি সোয়ালো বসন্ত আনে না")। গ্রীক রূপটি ল্যাটিনে "উনা হিরুন্দো নন ফ্যাসিট ভের" হিসেবে পরিচিতি লাভ করে এবং মধ্যযুগীয় ও প্রারম্ভিক আধুনিক ল্যাটিন গবেষণার মাধ্যমে একটি স্থিতিশীল পশ্চিমা প্রবাদ হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল। ডেরিসিডেরিয়াস ইরাসমাস (1466 থেকে 1536) তার আদাগিয়া (প্রথম সংস্করণ প্যারিস, 1500; 1536 পর্যন্ত পরবর্তী সংস্করণগুলিতে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত) তে এই প্রবাদটি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, যা রেনেসাঁ এবং পোস্ট-রেনেসাঁ ইউরোপীয় সাহিত্য সংস্কৃতিতে সোয়ালো-বসন্ত-চিহ্নিতকারী পঠনটিকে স্থির করেছিল।
প্রবাদটির অন্তর্নিহিত পর্যবেক্ষণ, যে সোয়ালো তার শীতকালীন পরিযানের পরে প্রতি বছর নির্ভরযোগ্যভাবে একই বাসা বাঁধার স্থানে ফিরে আসে, এটিই ট্যাটু আইকনোগ্রাফির ভিত্তি। উত্তর ও দক্ষিণ গোলার্ধের সোয়ালো প্রজাতিগুলি (বার্ন সোয়ালো হিরুন্ডো রাস্টিকা, ইউরোপীয় হাউস মার্টিন, উত্তর আমেরিকান বার্ন সোয়ালো জনসংখ্যা, পার্পল মার্টিন) শক্তিশালী বাসা-স্থান বিশ্বস্ততা প্রদর্শন করে, প্রতি বছর প্রজনন ঋতু জুড়ে একই কার্নিশ, খামারের বীম এবং পাথরের দেয়ালে ফিরে আসে। ধ্রুপদী লোককাহিনী পঠন এবং কর্মজীবী নাবিক পঠন উভয়ই একই জৈবিক তথ্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি: সোয়ালো চলে যায়, সোয়ালো ফিরে আসে।
ধারা 2: নাবিকদের বাড়ি ফেরার ঐতিহ্য
আধুনিক পশ্চিমা নাবিক ট্যাটু ঐতিহ্য অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে ক্যাপ্টেন জেমস কুকের তিনটি প্রশান্ত মহাসাগরীয় যাত্রার (1768 থেকে 1779) পরে আবির্ভূত হয়েছিল, যার সময় ব্রিটিশ রয়্যাল নেভি এবং মার্চেন্ট-মেরিন কর্মীরা পলিনেশিয়ান তাতাউ চর্চার সাথে দীর্ঘস্থায়ী যোগাযোগ স্থাপন করেছিল। ইংরেজি শব্দ "tattoo" কুকের ভ্রমণ জার্নাল থেকে ভাষায় প্রবেশ করেছে (তাহিতিয়ান তাতাউ) থেকে)। 19 শতকের প্রথম দিকে রয়্যাল নেভি এবং মার্চেন্ট মেরিন ট্যাটু করাকে একটি নথিভুক্ত কর্মজীবী চর্চা হিসাবে গ্রহণ করেছিল, এবং একটি স্বতন্ত্র মোটিফ শব্দভান্ডার স্থিতিশীল হতে শুরু করেছিল।
সেই শব্দভান্ডারের মধ্যে সোয়ালো একটি নির্দিষ্ট কার্যকরী অর্থ অর্জন করেছিল: একটি মাইলেজ-মাইফলক মার্কার। এই রীতি, যা 19 শতকের নাবিক ট্যাটু লোককাহিনীতে নথিভুক্ত এবং 1900 সালের মধ্যে আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল বোউরি ফ্ল্যাশে স্থিতিশীল হয়েছিল, তা হল প্রতি 5,000 নটিক্যাল মাইল যাত্রার জন্য একটি সোয়ালো (ঐতিহ্যের শতাব্দী-দেড় শতাব্দীর সংক্রমণের সময় কিছু বিবরণে বিভিন্ন মাইলেজ সংখ্যা দেওয়া হয়েছে, তবে 5,000 নটিক্যাল মাইল পঠনটি আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল সংস্করণ)। বুকে দুটি সোয়ালো 10,000 নটিক্যাল মাইল নির্দেশ করত, যা স্ট্যান্ডার্ড চেস্ট-পিস নাবিক মাইলেজ কম্পোজিশন।
এই পঠনটি সোয়ালো-র নথিভুক্ত জৈবিক আচরণের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। সোয়ালোরা প্রতি বছর বিশাল দূরত্ব অতিক্রম করে (ইউরোপীয় বার্ন সোয়ালোরা সাব-সাহারান আফ্রিকাতে শীত কাটায় এবং ইউরোপ জুড়ে প্রজনন করে; উত্তর আমেরিকান জনসংখ্যা মধ্য ও দক্ষিণ আমেরিকাতে শীত কাটায় এবং উত্তর আমেরিকাতে প্রজনন করে) এবং প্রতি বসন্তে নির্দিষ্ট বাসা বাঁধার স্থানে নির্ভরযোগ্যভাবে ফিরে আসে। একজন নাবিক যিনি সমতুল্য দূরত্ব ভ্রমণ করেছেন এবং বাড়ি ফিরে এসেছেন, তিনি আইকনোগ্রাফিক অনুবাদে, একটি সোয়ালো-র মতো আচরণ করছিলেন। পাখিটি কর্মজীবী সামুদ্রিক জীবনের প্রতীক হয়ে ওঠে: আপনি বেরিয়ে যেতেন, দূরত্ব অর্জন করতেন, ফিরে আসতেন।
মার্গো ডিমেলোএর শিলালিপির দেহ: আধুনিক ট্যাটু সম্প্রদায়ের একটি সাংস্কৃতিক ইতিহাস (ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2000) হল নাবিক ট্যাটু ঐতিহ্যের প্রধান আধুনিক পণ্ডিত আলোচনা এবং এটি নথিভুক্ত করে যে কোন মোটিফ শব্দভান্ডারটিতে সোয়ালো বসেছে। সোয়ালো নোঙর (আটলান্টিক অতিক্রম), পাল তোলা জাহাজ (কেপ হর্ন প্রদক্ষিণ), শুয়োর-মোরগের জুটি (ডুবানো থেকে সুরক্ষা, এই অনুমানের উপর ভিত্তি করে যে পশুদের খাঁচা ডুবে যাওয়া জাহাজ থেকে মুক্ত হয়ে ভাসবে), হুলা মেয়ে (হাওয়াইতে চাকরি), এবং নটিক্যাল স্টার (নেভিগেশন এবং বাড়ি ফেরা) এর পাশাপাশি উপস্থিত। সোয়ালো এই শব্দভান্ডারের সবচেয়ে বেশি নথিভুক্ত এন্ট্রিগুলির মধ্যে একটি এবং বোল্ড-আউটলাইন আমেরিকান ট্র্যাডিশনাল ফর্মে স্থিতিশীল হওয়া প্রথমগুলির মধ্যে একটি।
ঐতিহ্যের প্রাতিষ্ঠানিকীকরণ 19 শতকের বন্দর-শহর ট্যাটু দোকানের মাধ্যমে ঘটেছিল। সাউদারল্যান্ড ম্যাকডোনাল্ড 1880-এর দশকে লন্ডনের প্রথম ডেডিকেটেড পেশাদার ট্যাটু স্টুডিও খোলেন, জার্মিন স্ট্রিটের কাছে প্রাঙ্গণ থেকে কাজ করা এবং রয়্যাল নেভির কর্মী এবং ব্রিটিশ অভিজাত উভয়ের ট্যাটু করা। মার্টিন হিল্ডেব্রান্ট 1840 এবং 1850 এর দশকে লোয়ার ম্যানহাটনে নিউইয়র্কের প্রথম ডেডিকেটেড পেশাদার দোকান খোলেন, প্রাথমিকভাবে ব্রুকলিন নেভি ইয়ার্ড এবং লোয়ার ইস্ট সাইড সামুদ্রিক জেলাগুলির মধ্য দিয়ে যাওয়া নাবিকদের সাথে কাজ করে। 19 শতকের শেষের দিকে বোয়ারি আমেরিকান ট্যাটুর প্রধান জেলায় পরিণত হয়েছিল, চাথাম স্কোয়ারের চারপাশে দোকানগুলি একটি নাবিক এবং শ্রমিক-শ্রেণির ক্লায়েন্টদের পরিবেশন করে। স্যামুয়েল ও'রেলিইলেকট্রিক ট্যাটু মেশিনের 8 ই ডিসেম্বর, 1891 এর পেটেন্ট (ইউ.এস. পেটেন্ট নং 464,801) বড় আকারের গিলে ফেলার কাজকে অর্থনৈতিকভাবে লাভজনক করে তোলে; পাখি এখন ঘন্টার পরিবর্তে মিনিটে প্রয়োগ করা যেতে পারে, এবং বাওয়ারির দোকানগুলি বিলাসবহুল নৈপুণ্য থেকে বাণিজ্যিক শ্রম-শ্রেণির বাণিজ্যে স্থানান্তরিত হয়েছে।
ধারা 3: খ্রিস্টীয় প্রতীকী স্তর
খ্রিস্টান আইকনোগ্রাফিক ঐতিহ্য একটি তৃতীয় পাঠ সরবরাহ করে যা ধ্রুপদী লোককাহিনী এবং কর্মরত নাবিক ধারা উভয়ের নীচে চলে। শেষ-মধ্যযুগীয় এবং প্রারম্ভিক-আধুনিক খ্রিস্টান শিল্পে সোয়ালোগুলি পুনরুত্থানের প্রতীক হিসাবে উপস্থিত হয়, একই জৈবিক পর্যবেক্ষণের উপর অঙ্কন করে যা ধ্রুপদী প্রবাদ (পাখি চলে যায় এবং ফিরে আসে) নোঙর করে এবং খ্রিস্টের মৃত্যু এবং প্রত্যাবর্তনের খ্রিস্টান আখ্যানের সাথে ম্যাপ করে।
পাঠটি মধ্যযুগীয় বেস্টিয়ারিতে নথিভুক্ত করা হয়েছে এবং মধ্যযুগীয় এবং রেনেসাঁর পেইন্টিং-এর মধ্যে মাঝে মাঝে উপস্থিতি যেখানে প্রতীকী উপাদান হিসাবে জন্ম বা পুনরুত্থান রচনাগুলির পটভূমিতে ছোট গিলে প্রদর্শিত হয়। ম্যাপিংটি প্রজাপতির খ্রিস্টান পুনরুত্থানের পাঠের সমান্তরাল (যেটিতে শুঁয়োপোকা-ক্রিসালিস-প্রজাপতি চক্রটি মৃত্যু-ও-পুনরুত্থানের উপর ম্যাপ করা হয়েছে) এবং একই যুক্তির মাধ্যমে কাজ করে: অন্তর্ধান এবং প্রত্যাবর্তনের একটি জৈবিক চক্র ধর্মতাত্ত্বিক বর্ণনার জন্য ভিজ্যুয়াল শব্দভাণ্ডার সরবরাহ করে।
খ্রিস্টান পাঠ আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী ফ্ল্যাশে নাবিক পড়ার চেয়ে কম বিশিষ্ট। এটি শাস্ত্রীয় এবং কার্যকরী সামুদ্রিক স্তরগুলিকে স্থানচ্যুত করে না; এটা তাদের নিচে বসে। 20 শতকের বেশিরভাগ আমেরিকান নাবিকরা একটি সোয়ালো ট্যাটু পেয়েছিলেন তারা সচেতনভাবে মধ্যযুগীয় খ্রিস্টান পুনরুত্থানের মূর্তিবিদ্যার আহ্বান করেননি, কিন্তু আইকনোগ্রাফিক ওজন গভীর ইতিহাসের অংশ যা নকশাটি বহন করে।
ধারা 4: আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী বোউরি স্থিতিশীলতা (1900 থেকে 1950)
গিলে ফেলার সংস্করণটি সবচেয়ে আধুনিক আমেরিকানরা চেনেন যা আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী অনুশীলনকারীদের দ্বারা মোটামুটিভাবে 1900 থেকে 1950 সালের মধ্যে কাজ করা হয়েছিল। গাঢ় কালো আউটলাইন, সীমিত উচ্চ-স্যাচুরেশন প্যালেট (শরীর এবং লেজের জন্য গভীর নীল, স্তনের জন্য লাল, গলার জন্য সাদা), প্রমিত ডানার ভঙ্গি (সাধারণত ব্যাক ফ্লাইটের জন্য একটি লেজ এবং ফ্লাইটের জন্য ফ্লাইট ব্যাঙ্ক। দৃশ্যমান, কখনও কখনও একটি সামনের ঘোরানো ভঙ্গি), এবং অনুপাতগুলি বুক, বাহু, বা হাত বসানোর জন্য অনুকূলিত: এগুলি আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোর প্রযুক্তিগত স্বাক্ষর, এবং বোয়ারি সময়ের আগে তাদের স্থিতিশীল আকারে বিদ্যমান ছিল না।
চার্লি ওয়াগনার (জন্ম উইগনার, 1875 থেকে 1953) আনুমানিক 1904 থেকে 1953 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত চাথাম স্কয়ারের দোকান পরিচালনা করেছিলেন, তার সাথে তার সংযোগের মাধ্যমে বাউরি ঐতিহ্যের উত্তরাধিকারসূত্রে স্যামুয়েল ও'রেলি এবং এটি প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে চালিয়ে যাচ্ছে। ওয়াগনার সেই সময়কাল জুড়ে হাজার হাজার দ্বারা সোয়ালো ফ্ল্যাশ তৈরি করেছিলেন। দ স্প্রিংফিল্ড ডেইলি রিপাবলিকান ফেব্রুয়ারী 7, 1933-এ প্রাথমিক-প্রেস টিয়ারে রিপোর্ট করা হয়েছিল যে প্রধান বন্দরগুলিতে কর্মরত ট্যাটুবিদদের তিন-চতুর্থাংশ ওয়াগনারের সাথে প্রশিক্ষণ নিয়েছিল এবং বিশ হাজার নাবিক তাদের বুকে ওয়াগনার-পরিকল্পিত স্প্রেড ঈগল বহন করেছিল, যা তার 208 জাতীয় ফ্ল্যাশ-ডিস্ট্রিবিউশন পদচিহ্নের একটি পরিমাপ যা Wagner-এর মাধ্যমে ফ্ল্যাশ-প্রাসার ব্যবসায়িক সরবরাহ করে। জাতীয়ভাবে 1900 এর দশকের গোড়ার দিকে 11 চ্যাথাম স্কোয়ারে ওয়াগনারের পাশে কাজ করা, লিউ অ্যালবার্টস (আলবার্ট মর্টন কার্জম্যান, 1880 থেকে 1954) উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া সামুদ্রিক শব্দভাণ্ডার, এর মধ্যে গিলে ফেলা, প্রথম বাণিজ্যিকভাবে বিতরণ করা মুদ্রিত ফ্ল্যাশ শীটগুলিকে মোটামুটিভাবে 1905 সাল থেকে একই সরবরাহ চ্যানেলের মাধ্যমে বিক্রি করা হয়েছিল; বোল্ড-আউটলাইন সোয়ালো ওয়াগনার এবং অ্যালবার্টস চ্যাথাম স্কয়ার রেজিস্টারের মাধ্যমে প্রমিত বাণিজ্য ক্যাটালগে প্রবেশ করেছে।
ক্যাপ কোলম্যান (আগস্ট বার্নার্ড কোলম্যান, 1884 থেকে 1973) 1918 সালের দিকে তার নরফোক, ভার্জিনিয়া দোকান প্রতিষ্ঠা করেন এবং পরবর্তী কয়েক দশক ধরে সেখানে কাজ করেন। মার্কিন নৌবাহিনীর প্রধান বন্দর হিসেবে নরফোকের মর্যাদা কোলম্যানকে নাবিক সংস্কৃতি এবং উদীয়মান বাণিজ্যিক আমেরিকান স্টুডিও ঐতিহ্যের ভৌগলিক সংযোগস্থলে স্থাপন করে। বিস্তৃত অ্যাঙ্কর, ঈগল, হুলা গার্ল এবং হার্টের শব্দভাণ্ডারের পাশাপাশি তার সোয়ালো ফ্ল্যাশ, অর্জিত হয়েছিল মেরিনার্স মিউজিয়াম নিউপোর্ট নিউজ, ভার্জিনিয়া, 1936 সালে। এই অধিগ্রহণটি আমেরিকান ট্যাটু ফ্ল্যাশের প্রাচীনতম নথিভুক্ত প্রাতিষ্ঠানিক সংগ্রহ এবং এটি ক্যানোনিকাল আমেরিকান গিলে ফেলার তারিখগুলিকে স্থিতিশীল করার জন্য প্রধান ডকুমেন্টারি রেফারেন্স।
পল রজার্স (ফ্রাঙ্কলিন পল রজার্স), কোলম্যানের প্রধান ছাত্র, 20 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত নরফোক গিলে শব্দভান্ডারকে এগিয়ে নিয়ে যায়। রজার্স স্পল্ডিং এবং রজার্স ট্যাটু সরবরাহ কোম্পানির সহ-প্রতিষ্ঠা করেন, যার সরঞ্জাম এবং ফ্ল্যাশ আকৃতির স্টুডিও কয়েক দশক ধরে উত্তর আমেরিকা জুড়ে উল্কি আঁকতে থাকে এবং পরে তার নাম বহন করে পল রজার্স ট্যাটু রিসার্চ সেন্টার উইনস্টন-সালেম, নর্থ ক্যারোলিনায়, যেখানে ট্যাটু আর্কাইভের ওয়াগনার, কোলম্যান, রজার্স, গ্রিম এবং সেলর জেরি সোয়ালো ডিজাইন সহ পিরিয়ড ফ্ল্যাশ শীটগুলির প্রধান সংগ্রহ রয়েছে।
বার্ট গ্রিম সেন্ট লুইসে (1928 সাল থেকে) এবং লং বিচ পাইকে (1950-এর দশকের শুরু থেকে 1969 সাল পর্যন্ত) দোকানগুলি পরিচালনা করে, যা সোয়ালো ফ্ল্যাশ তৈরি করে যা স্পল্ডিং এবং রজার্স সরবরাহের ক্যাটালগের মাধ্যমে জাতীয়ভাবে প্রচারিত হয়। গ্রিমের লং বিচ পাইক শপ মধ্য-শতাব্দীর সময়ের সবচেয়ে নথিভুক্ত আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী স্টুডিওগুলির মধ্যে একটি এবং ক্যানোনিকাল আমেরিকান সোয়ালোর সংক্রমণে একটি মূল নোড।
নরম্যান "সেইলার জেরী" কলিন্স (1911 থেকে 1973) 1930-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে 1973 সালের 12 জুন তার মৃত্যু পর্যন্ত হনলুলুতে তার হোটেল স্ট্রিট দোকান পরিচালনা করেছিলেন। কলিন্সের মক্কেল ছিলেন উল্লেখযোগ্যভাবে মার্কিন নৌবাহিনী এবং মার্চেন্ট মেরিন কর্মীদের পার্ল হারবারের মধ্য দিয়ে যাওয়া, বিশেষ করে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এবং তার পরে একই উদ্দেশ্যে কাজ করেছিলেন- দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ফ্ল্যাশ তৈরি করেছিলেন। মোটিফ যে বিন্দু দ্বারা এক শতাব্দীর জন্য পরিবেশন করা হয়েছে. ক্যানোনিকাল সেলর জেরি সোয়ালো (নীল শরীর, লাল স্তন, সাদা গলা, গভীর-নীল কাঁটাযুক্ত লেজ, ব্যাঙ্কিং-ফ্লাইট পোজ, প্রায়শই একটি গোলাপ, অ্যাঙ্কর বা ব্যানারের সাথে যুক্ত) হল 20 শতকের আমেরিকান ট্যাটুতে সবচেয়ে বেশি অনুলিপি করা সোয়ালো টেমপ্লেটগুলির মধ্যে একটি। রচনাটি প্রকাশিত হোটেল স্ট্রিট ফ্ল্যাশ আর্কাইভ জুড়ে প্রদর্শিত হয় নাবিক জেরি ট্যাটু ফ্ল্যাশ: রাইজ অ্যান্ড শাইন, ভলিউম। 1 (Hardy Marks Publications, 2002), দ্বারা সম্পাদিত ডন এড হার্ডি. নাবিক জেরি ব্র্যান্ড (2008 সাল থেকে একটি উইলিয়াম গ্রান্ট অ্যান্ড সন্স স্পিরিট পণ্য) বিপণনের জন্য কলিন্সের সোয়ালো ডিজাইনের লাইসেন্স অব্যাহত রেখেছে।
1950 সাল নাগাদ তিনটি প্রবাহই ক্যানোনিকাল আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোতে মিশে গিয়েছিল: গাঢ় কালো রূপরেখা সহ একটি ব্যাঙ্কিং-ফ্লাইট পাখি, নীল-লাল-সাদা প্যালেট, কাঁটাযুক্ত লেজ, বুক, বাহু, বা হাত বসানোর জন্য অপ্টিমাইজ করা, ধ্রুপদী লোককাহিনীর রিটার্ন রিডিং বহন করে, কর্মরত নাবিক এবং ক্রিশ্চিয়ান মাইলস্টোন লেয়ার, ক্রিশ্চিয়ান মাইলস্টোন, লেয়ার লেয়ার। একবারে
ধারা 5: চিকানো ফাইন-লাইন গ্রহণ (1975 থেকে)
মেক্সিকান-আমেরিকান চিকানো সূক্ষ্ম-লাইন ঐতিহ্য যা উদ্ভূত হয়েছিল ভালো সময় চার্লির ট্যাটুল্যান্ড 1975 থেকে পূর্ব লস এঞ্জেলেসে, দ্বারা প্রতিষ্ঠিত চার্লি কার্টরাইট এবং জ্যাক রুডি দ্বারা এবং 1977 সালে ফ্রেডি নেগ্রেতে 1977 সালে প্রথম স্ব-পরিচিত চিকানো পেশাদার উলকি শিল্পী হিসাবে, মাথার খুলি, গোলাপ, হৃদয় বা স্যাক্রেড হার্টের চেয়ে কম কেন্দ্রীয় অবস্থানে বৃহত্তর চিকানো শব্দভাণ্ডারে সোয়ালোকে গ্রহণ করেছিলেন। চিকানো সোয়ালো গুড টাইম চার্লির বংশের রচনাগুলিতে উপস্থিত হয়, প্রায়শই বৃহত্তর ভক্তিমূলক টুকরোগুলির মধ্যে জপমালা বা স্যাক্রেড হার্ট ইমেজের সাথে যুক্ত হয় এবং একক-সুই ফাইন-লাইন কৌশলটি পাখির একটি সূক্ষ্ম সংস্করণ তৈরি করে যা সাহসী-আউটলাইন আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোর সাথে বৈপরীত্য করে।
চিকানো ফাইন-লাইন সোয়ালো পূর্ব লস অ্যাঞ্জেলেস বংশ জুড়ে নথিভুক্ত করা হয়েছে যা কার্টরাইট, রুডি, নেগ্রেট, মিস্টার কার্টুন, এবং মার্ক মাহোনি হলিউডের শ্যামরক সোশ্যাল ক্লাবে (প্রতিষ্ঠিত 2002)। রচনাটি সাধারণত একটি স্বতন্ত্র বিষয়ের পরিবর্তে বৃহত্তর ভক্তিমূলক বা স্মারক রচনাগুলির মধ্যে একটি ছোট উপাদান হিসাবে সোয়ালোকে সংহত করে। বংশটি ফ্রেডি নেগ্রেটের স্মৃতিকথায় নথিভুক্ত করা হয়েছে এখন হাসুন, পরে কাঁদুন: বন্দুক, গ্যাং এবং ট্যাটু (সেভেন স্টোরিজ প্রেস, 2016)।
ধারা 6: সমসাময়িক নিও-ট্র্যাডিশনাল পুনরুজ্জীবন (2000 থেকে)
2000-এর পুনরুজ্জীবন আন্দোলনে টেকসই নব্য-ঐতিহ্যগত চিকিত্সা গ্রহণ করা প্রথম আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী মোটিফগুলির মধ্যে একটি ছিল সোয়ালো। নিও-ট্র্যাডিশনাল আমেরিকান ট্র্যাডিশনালের সাহসী রূপরেখাকে ধরে রাখে কিন্তু রঙ প্যালেটকে নাটকীয়ভাবে প্রসারিত করে, উল্লেখযোগ্যভাবে আরও মাত্রিক ছায়া যোগ করে, এবং আরও দৃষ্টান্তমূলক রচনা পদ্ধতি গ্রহণ করে। নিও-ট্র্যাডিশনাল সোয়ালো দশ বা বারোটি রঙ ব্যবহার করে যেখানে আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালো চারটি ব্যবহার করে; পালক পৃথকভাবে আলো এবং ছায়া দিয়ে রেন্ডার করা হয়; উইং পৃষ্ঠতল পরিবেষ্টিত আলো প্রতিফলিত; রচনাটি প্রায়শই আশেপাশের আলংকারিক উপাদানগুলিকে একীভূত করে (ছোট তারা, ডটওয়ার্ক অ্যাকসেন্ট, নব্য-প্রথাগত মাত্রার সাথে রেন্ডার করা ফুলের জোড়া)।
নিও-ট্র্যাডিশনাল সোয়ালো ইনস্টাগ্রাম-যুগের ট্যাটু কাজকে প্রাধান্য দেয় গোলাপ এবং মথের পাশাপাশি ছোট-থেকে-মাঝারি স্কেল বিভাগে। এর বাজারের অবস্থান পাখির অবিরত আমেরিকান ঐতিহ্যগত ক্যানোনিকাল স্ট্যাটাস এবং গিলে ফেলার সংমিশ্রণগত নমনীয়তার জন্য নব্য-প্রথাগত আন্দোলনের পছন্দ উভয়কেই প্রতিফলিত করে (এটি একটি স্বতন্ত্র হিসাবে কাজ করে, একটি জোড়া হিসাবে, একটি উড়ন্ত-এর দিকে-কিছু উপাদান হিসাবে, একটি বসানো পাখি হিসাবে এবং একটি বহু-পাখির সংমিশ্রণ হিসাবে)।
আমেরিকান ট্র্যাডিশনালে সোয়ালো
আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালো হল ক্যানোনিকাল সংস্করণ, এবং বেশিরভাগ সমসাময়িক সোয়ালো কাজ সরাসরি এটি থেকে নেমে আসে। প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্যগুলি ওয়াগনার, কোলম্যান, রজার্স, গ্রিম, এবং নাবিক জেরি বংশ জুড়ে স্থিতিশীল: গাঢ় কালো আউটলাইন, নীল-লাল-সাদা প্যালেট (পিঠ, ডানা এবং লেজের জন্য গভীর নীল; স্তনের জন্য লাল; গলার জন্য সাদা; কখনও কখনও ডানার উপর হলুদ উচ্চারণ), লেফ্ট-কভারটস বা একটি সবুজ রঙের প্যালেট। ব্যাঙ্কিং-ফ্লাইট উইং ভঙ্গি সঙ্গে ডানা পিছনে ছড়িয়ে এবং কাঁটাযুক্ত লেজ দৃশ্যমান, বুক, বাহু, হাত বা বাইসেপ বসানোর জন্য অপ্টিমাইজ করা প্রমিত অনুপাত।
বেশ কিছু কম্পোজিশন ভেরিয়েন্ট আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সময়কাল জুড়ে নথিভুক্ত করা হয় এবং বেশিরভাগ আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী দোকানে সক্রিয় উৎপাদনে থাকে। প্লেইন সিঙ্গেল সোয়ালো হল সবচেয়ে সহজ সংস্করণ, যা প্রায়শই বাহু বা হাতের টুকরো হিসাবে প্রয়োগ করা হয়। টু-সোয়ালো চেস্ট কম্পোজিশন হল ক্যানোনিকাল নাবিক মাইলেজ প্রতীক, যেখানে দুটি পাখি কলারবোনের নীচে প্রতিসাম্যভাবে প্রয়োগ করা হয়, সাধারণত একে অপরের আয়না-চিত্র। ব্যানার সহ সোয়ালো পাখির শরীর জুড়ে বা এটির নীচে একটি অনুভূমিক স্ক্রোল যুক্ত করে, সাধারণত একটি নাম বা নীতিবাক্য বহন করে। গোলাপের সাথে সোয়ালো পাখিটিকে প্রাধান্যযুক্ত আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী ফুলের সাথে রিটার্ন-টু-দ্য-প্রেয়সী-ওয়ান রচনায় যুক্ত করে। সম্পূর্ণ নাবিক-শব্দভাণ্ডার রচনায় ক্যানোনিকাল নাবিক প্রতীকের সাথে নোঙ্গরযুক্ত সোয়ালো পাখিটিকে জোড়া দেয়। ছোরা দিয়ে গিলে ফেলা একটি ছিদ্রকারী উপাদান যোগ করে, প্রায়শই জলদস্যু-এবং-প্রতিশোধ বা নাবিক-অবিশ্বাসের রচনায়। একটি ব্যানার ধারণ করা সোয়ালো দেখায় যে পাখিটি তার ঠোঁটে একটি স্ক্রল বহন করে, সাধারণত একটি নাম বা ছোট নীতিবাক্য বহন করে।
আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোকে যা স্বতন্ত্র করে তোলে তা হল প্রযুক্তিগত প্রতিক্রিয়াগুলির একই সেট যা অন্যান্য আমেরিকান ঐতিহ্যগত মোটিফগুলিকে আলাদা করে: ইচ্ছাকৃত রঙের সমতলতা, রূপরেখার সাহসীতা, স্কেল-আপ পঠনযোগ্যতা, কয়েক দশক ধরে সূর্য এবং আবহাওয়ার মধ্যে স্থায়িত্ব। 1942 সালে একজন নাবিকের বুকে গিলে ফেলা 2026 সালে একই রকম দেখায় কারণ নকশাটি শুরু থেকেই সেই স্থায়িত্বের জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছিল। নীল-লাল-সাদা প্যালেটটি একটি ঘর জুড়ে সুস্পষ্টতার জন্য এবং শ্রমজীবী-শ্রেণির আলোতে শ্রমজীবী-শ্রেণীর শরীর জুড়ে বার্ধক্যের জন্য তৈরি করা হয়েছে।
নিও-ট্র্যাডিশনালে সোয়ালো
নিও-ট্র্যাডিশনাল সোয়ালো হল সবচেয়ে বেশি উৎপাদিত সমসাময়িক সংস্করণ। 1990 এবং 2000 এর দশকের শেষের দিকে নিও-ট্র্যাডিশনাল একটি স্বীকৃত শৈলী হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল এবং পতঙ্গ, প্যান্থার, গোলাপ, ড্যাগার এবং সাপের পাশাপাশি সোয়ালো ছিল এটির অন্যতম স্বাক্ষর বিষয়। প্রযুক্তিগত স্বাক্ষর হল রঙ প্যালেটের নাটকীয় প্রসারণ সহ আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সাহসী রূপরেখা ধরে রাখা, পালকের কাজের উপর মাত্রিক ছায়া যুক্ত করা, আরও চিত্রিত রচনামূলক পদ্ধতি (পাখিটিকে প্রায়শই ক্যানোনিকাল আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী ব্যাঙ্কিং ফ্লাইটের পরিবর্তে একটি নির্দিষ্ট বর্ণনামূলক ভঙ্গিতে দেখানো হয়), এবং বিস্তৃত সাজসজ্জার উপাদানগুলির একীকরণ।
নিও-ট্র্যাডিশনাল সোয়ালো প্রায়ই ব্যানার-এবং-নাম উৎসর্গ, জুটিযুক্ত-ফুলের বিন্যাস (সাধারণত একটি গোলাপ বা একটি ছোট তোড়া সহ) এবং ব্যাকগ্রাউন্ড ডটওয়ার্ক বা ফিলিগ্রি অ্যাকসেন্টের একীকরণ জড়িত রচনাগুলিতে উপস্থিত হয়। রচনাটি আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী ফ্ল্যাট-রঙের পূর্বসূরীর চেয়ে বেশি চিত্রিত এবং সাধারণ ফ্ল্যাশ শীটের পরিবর্তে একটি নির্দিষ্ট কমিশনড প্লেসমেন্টের জন্য তৈরি করা হয়।
2000 এবং 2010-এর দশকের নিও-ট্র্যাডিশনাল সোয়ালো আকৃতির সমসাময়িক উলকি সংস্কৃতির পাখির প্রতিচ্ছবিকে 20 শতকের আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী উৎসের চেয়ে বেশি। ইনস্টাগ্রাম-যুগের নব্য-প্রথাগত সোয়ালো কাজের প্রচলন নকশাটিকে নাবিক-ঐতিহ্যের প্রেক্ষাপটের বাইরে একটি বৃহত্তর সমসাময়িক নান্দনিক রেজিস্টারে নিয়ে গেছে, যখন পাখিটিকে আদৌ পেতে পরিধানকারীর পছন্দের ঐতিহাসিক আইকনোগ্রাফিক ওজন বজায় রাখে।
সমসাময়িক রিয়েলিজমে সোয়ালো
2010 এবং 2020-এর দশকে সমসাময়িক রিয়ালিজম ট্যাটুকারীরা একটি ভিন্ন দিকে গ্রাস করেছে: ফটোরিয়ালিস্টিক একক-পাখির রচনাগুলি বিশ্বস্ততার সাথে রেন্ডার করা হয়েছে যা উচ্চ-গতির ঘূর্ণমান যন্ত্র এবং অতি-সূক্ষ্ম রঙ্গকগুলি অনুমতি দেয়৷ এই গিলাগুলি দেখতে প্রকৃত শস্যাগার গিলে ফেলা বা সম্পর্কিত প্রজাতির ফটোগ্রাফের মতো, প্রায়শই নির্দিষ্ট পালকের প্যাটার্নিং পর্যন্ত শারীরবৃত্তীয় নির্ভুলতা, পৃষ্ঠীয় ডানার পৃষ্ঠে তীক্ষ্ণ নীল আভা, গলার নীচে রাসেট এবং কাঁটাযুক্ত লেজের সুনির্দিষ্ট আকৃতি।
আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী আইকনোগ্রাফিক প্রতীক-লোড বহন করার পরিবর্তে বাস্তববাদ গ্রাস করে লেপিডোপ্টেরান-সংলগ্ন পক্ষীতাত্ত্বিক নির্দিষ্টতাকে নথিভুক্ত করে। প্রায়শই বোটানিক্যালি নির্ভুল উদ্ভিদ রেন্ডারিং এর সাথে যুক্ত করা হয় (কানে বাসা বাঁধে, একটি ডালে বসে থাকে, একটি ফুলের পাশ দিয়ে উড়ে যায়), রিয়ালিজম সোয়ালো ক্লায়েন্টদের জন্য সমসাময়িক মোড যারা পাখিটিকে প্রতীকী প্রতীকের পরিবর্তে একটি প্রতিনিধিত্বমূলক চিত্র হিসাবে চান।
সমসাময়িক উলকি বাজারে রিয়ালিজম সোয়ালো চলমান আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী, নিও-ট্র্যাডিশনাল এবং চিকানো ফাইন-লাইন সংস্করণের সাথে সহাবস্থান করে। একই ক্লায়েন্টের বাহুতে একটি রিয়ালিজম সোয়ালো এবং হাতে একটি ছোট আমেরিকান ঐতিহ্যগত গিলে থাকতে পারে; পছন্দ একীভূত হতে হবে না.
সমসাময়িক ব্ল্যাকওয়ার্কে সোয়ালো
সমসাময়িক ব্ল্যাকওয়ার্ক অনুশীলনকারীরা বাস্তববাদ থেকে বিপরীত দিকে গিলতে কমিয়ে দেয়: উচ্চ-কনট্রাস্ট জ্যামিতিক ফর্ম, ডটওয়ার্ক শেডিং, মন্ডলা-ইন্টিগ্রেটেড কম্পোজিশন, বা বিশুদ্ধ-রেখার চিত্র যা গিলেকে তার পৃষ্ঠকে প্রাকৃতিকভাবে রেন্ডার করার চেষ্টা না করেই উল্লেখ করে। ব্ল্যাকওয়ার্ক সোয়ালো সলিড-ব্ল্যাক সিলুয়েট, ডানার উপরিভাগ জুড়ে জ্যামিতিক টেসেলেশন, পবিত্র-জ্যামিতি ওভারলে, বা স্টিপল্ড গ্রেডিয়েন্ট শেডিং ব্যবহার করতে পারে।
ব্ল্যাকওয়ার্ক সোয়ালো একটি বিমূর্ততা। এটি ঐতিহাসিক আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী গিলে ফেলার মতো দেখতে চেষ্টা না করেই উল্লেখ করে, এবং নকশা পছন্দ প্রায়ই নির্দিষ্ট আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী নাবিক পাঠকে আহ্বান করার ইচ্ছার পরিবর্তে পরিধানকারীর বৃহত্তর কালো কাজের নান্দনিক প্রতিশ্রুতি দ্বারা চালিত হয়। রচনাটি সমসাময়িক ব্ল্যাকওয়ার্ক ভিজ্যুয়াল রেজিস্টারে একটি গ্রাফিক প্রতীক হিসাবে পড়ে।
তিনটি সমসাময়িক মোড (নিও-ট্র্যাডিশনাল, রিয়ালিজম, ব্ল্যাকওয়ার্ক) 1900 থেকে 1950 সালের মধ্যে স্থির আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালো থেকে এসেছে, এমনকি যখন সারফেস ট্রিটমেন্ট তেমন কিছু দেখায় না। আমেরিকান ঐতিহ্যগত গিলে রেফারেন্স পয়েন্ট অবশেষ. কাজ উলকি এটা জানেন; ক্লায়েন্ট এটা জন্য জিজ্ঞাসা; নতুন ট্যাটুকারীরা তাদের মৌলিক প্রশিক্ষণের অংশ হিসাবে এটি শিখেছে একই ক্রমে তারা গোলাপ, নোঙ্গর, হৃদয় এবং ঈগল শেখে।
চিকানো ফাইন-লাইনে সোয়ালো
পূর্ব লস অ্যাঞ্জেলেসের ঐতিহ্যে মাথার খুলি, গোলাপ, স্যাক্রেড হার্ট বা লা ভার্জেন ডি গুয়াডালুপের তুলনায় চিকানো ফাইন-লাইন সোয়ালো কম কেন্দ্রীয়, কিন্তু পাখিটি বৃহত্তর ভক্তিমূলক বা স্মারক রচনার মধ্যে একটি ছোট সমন্বিত উপাদান হিসাবে গুড টাইম চার্লির বংশ জুড়ে উপস্থিত হয়। একক-সুই ফাইন-লাইন কৌশল, ক্যালিফোর্নিয়া কারাগার পিন্টো অনুশীলন থেকে পরিমার্জিত এবং 1975 সাল থেকে গুড টাইম চার্লিস ট্যাটুল্যান্ডে প্রাতিষ্ঠানিক রূপান্তরিত, গিলে ফেলার একটি সূক্ষ্ম সংস্করণ তৈরি করে যা সাহসী-আউটলাইন আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী পাখির সাথে বিপরীত।
চিকানো ফাইন-লাইন গিলে প্রায়ই জপমালা পুঁতি, স্যাক্রেড হার্টের চিত্র, পুরানো ইংরেজিতে নামের ব্যানার প্লাকা অক্ষর, এবং পূর্ব লস এঞ্জেলেস শব্দভান্ডারের অন্যান্য উপাদান। রচনাটি সাধারণত পাখিটিকে একটি স্বতন্ত্র বিষয় হিসাবে উপস্থাপন করার পরিবর্তে একটি বৃহত্তর বুক-পিস, ব্যাক-পিস বা হাতা রচনায় সংহত করে। বংশটি চার্লি কার্টরাইট এবং জ্যাক রুডি থেকে চার্লির গুড টাইমে চার্লির 1977 সালের ফ্রেডি নেগ্রেটের নিয়োগের মধ্য দিয়ে, মিস্টার কার্টুনের 2000-পরবর্তী হিপ-হপ-যুগের বাণিজ্যিক ট্রান্সমিশন এবং মার্ক মাহোনির 2002 হলিউড সোশ্যাল ইনস্টিটিউশন হলিউড সোশ্যাল ইনস্টিটিউশনে বৃহত্তর ইস্ট লস অ্যাঞ্জেলেস ফাইন-লাইন ঐতিহ্যের মাধ্যমে চলে।
চিকানো সোয়ালো বিশেষভাবে মেক্সিকান-আমেরিকান ক্যাথলিক ভিজ্যুয়াল ঐতিহ্যের অন্তর্গত যা গুড টাইম চার্লিস এবং ইস্ট এলএ ফাইন-লাইন বংশের মধ্য দিয়ে চলে। সেই প্রেক্ষাপটের বাইরে চিকানো ফাইন-লাইন কম্পোজিশনে পাখিকে প্রয়োগ করা কঠোর অর্থে উপযুক্ত নয় (সোয়ালো হল উন্মুক্ত বাণিজ্যিক শব্দভাণ্ডার), কিন্তু চিকানো গিলে সাধারণত যে বৃহত্তর জপমালা-এবং-স্যাক্রেড-হার্ট কম্পোজিশনের মধ্যে থাকে তা সেই নির্দিষ্ট ঐতিহ্যের অন্তর্গত।
গিলে জোড়া এবং তারা কি মানে
সোয়ালো প্রায়শই একটি মাল্টি-এলিমেন্ট কম্পোজিশনের অংশ হিসাবে দেখা যায়। প্রতিটি সাধারণ জোড়ার নিজস্ব অর্থ বহন করে।
সোয়ালো + গোলাপ: নাবিকের প্রিয়জনের কাছে ফিরে আসার কম্পোজিশন। সোয়ালো সমুদ্র থেকে নিরাপদ প্রত্যাবর্তন সংকেত দেয়; গোলাপ তীরে অপেক্ষা করা প্রিয় ব্যক্তিকে সংকেত দেয়। এই জুটি 1900 সাল থেকে ওয়াগনার, Coleman, Grimm, এবং Sailor Jerry ফ্ল্যাশের মাধ্যমে Bowery সুইটহার্ট-প্যানেল ঐতিহ্য থেকে উদ্ভূত হয়েছে। প্রায়শই প্রিয়জনের নাম সহ একটি ব্যানার সহ। গোলাপ পকেট গাইড পৃষ্ঠা জুটির ইতিহাসের জন্য।
সোয়ালো + হৃদয়: প্রত্যাবর্তন এবং ভালবাসা। সোয়ালো যাত্রা সম্পন্ন হওয়ার সংকেত দেয়; হৃদয় সেই আবেগপূর্ণ কেন্দ্রকে সংকেত দেয় যা প্রত্যাবর্তনের গুরুত্ব দেয়। প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে নাম সহ ব্যানার কাজের সাথে যুক্ত থাকে। এই কম্পোজিশনটি একই ভিক্টোরিয়ান অনুভূতিপূর্ণ এবং Bowery সুইটহার্ট-প্যানেল ঐতিহ্য থেকে উদ্ভূত হয়েছে যা হৃদয়-এবং-নোঙর এবং হৃদয়-এবং-গোলাপ কম্পোজিশন তৈরি করেছে। হৃদয় পকেট গাইড পৃষ্ঠা দেখুন দেখুন।
সোয়ালো + নাম ব্যানার: সরাসরি উৎসর্গ বা স্মৃতিস্তম্ভ কম্পোজিশন। নামকরণ করা ব্যক্তি হলেন যাকে সম্মান জানানো হচ্ছে, প্রায়শই বাড়িতে অপেক্ষা করা প্রিয়জন (উৎসর্গের পাঠের জন্য) বা মৃত প্রিয়জন যার স্মৃতি পরিধানকারী বহন করেন (স্মৃতিস্তম্ভের পাঠের জন্য)। 1900-এর দশকে ওয়াগনারের চ্যাথাম স্কোয়ার শপ দ্বারা এই ব্যানার ফর্ম্যাটটি Bowery সুইটহার্ট-প্যানেল ঐতিহ্য থেকে উদ্ভূত এবং স্থিতিশীল হয়েছিল। এই কম্পোজিশনটি বেশিরভাগ আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী দোকানে সক্রিয়ভাবে উৎপাদিত হচ্ছে।
সোয়ালো + নোঙর: সম্পূর্ণ নাবিক-শব্দভাণ্ডার কম্পোজিশন। সোয়ালো ভ্রমণ করা দূরত্ব সংকেত দেয়; নোঙর আটলান্টিক অতিক্রম বা নিরাপদ প্রত্যাবর্তনের অবিচল আশা (হিব্রু 6:19) সংকেত দেয়। একসাথে এই জুটিটি কর্মজীবী নাবিকের দীর্ঘ সামুদ্রিক পরিষেবার সম্পূর্ণ প্রতীক হিসাবে পড়ে। প্রায়শই বুকের উপর একটি কেন্দ্রীয় নোঙরের পাশে দুটি সোয়ালো হিসাবে প্রদর্শিত হয়, একটি কম্পোজিশন যা Bert Grimm Long Beach Pike ফ্ল্যাশে এবং বেশিরভাগ মধ্য-শতাব্দীর আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী দোকানে নথিভুক্ত। নোঙর পকেট গাইড পৃষ্ঠা দেখুন দেখুন।
সোয়ালো + ছোরা: নাবিকের অবাধ্যতা বা প্রতিশোধ কম্পোজিশন। সোয়ালো কর্মজীবী নাবিককে সংকেত দেয়; ছোরা সেই সহিংসতাকে সংকেত দেয় যা নাবিক বেঁচে গেছে বা হুমকি দেয়। এই জুটি 19শ এবং 20শ শতাব্দীর সামুদ্রিক ট্যাটু নথিতে প্রদর্শিত হয় এবং এটি একটি নথিভুক্ত Bowery-যুগের বৈচিত্র্য। কখনও কখনও ছোরা সোয়ালো-র বুকে বিদ্ধ করা হয় (ক্ষতবিক্ষত-কিন্তু-এখনও-উড়ন্ত রেজিস্টার), কখনও কখনও সোয়ালো তার থাবায় একটি ছোরা বহন করে।
সোয়ালো + চেরি: প্রায়শই একটি চিকানো ফাইন-লাইন বা আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী ছোট-টুকরা কম্পোজিশন। চেরির লাল রঙ দৃশ্যত সোয়ালো-র লাল বুকের প্রতিধ্বনি করে, এবং এই জুটি একটি ভারসাম্যপূর্ণ দুই-উপাদান কম্পোজিশন তৈরি করে। কখনও কখনও একটি রোমান্টিক বা অনুভূতিপূর্ণ অর্থ বহন করে; কখনও কখনও কেবল একটি কম্পোজিশনাল পছন্দ। সোয়ালো-গোলাপ বা সোয়ালো-হৃদয় জুটির চেয়ে কম প্রথাগত কিন্তু একটি নথিভুক্ত সমসাময়িক বৈচিত্র্য।
সোয়ালো + নটিক্যাল স্টার: কর্মজীবী নেভিগেশন এবং বাড়ি ফেরার কম্পোজিশন। নটিক্যাল স্টার "বাড়ির পথ খুঁজে বের করা" সংকেত দেয়; সোয়ালো "আসলে ফিরে আসা" সংকেত দেয়। এই জুটি একটি সম্পূর্ণ নেভিগেশন-এবং-প্রত্যাবর্তন বিবৃতি হিসাবে পড়ে এবং 1920 সাল থেকে আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী কাজে সাধারণ। এই কম্পোজিশনটি প্রায়শই তিন-উপাদান বিশিষ্ট নাবিক-শব্দভাণ্ডার অংশে নোঙরের পাশে প্রদর্শিত হয়।
দুই-সোয়ালো বুকের কম্পোজিশন (প্রথাগত নাবিক জুটি): 10,000 নটিক্যাল মাইলের নাবিক মাইলেজ প্রতীক, দুটি সোয়ালো সাধারণত একে অপরের আয়না-প্রতিবিম্ব হিসাবে কলারবোনের নীচে প্রতিসমভাবে প্রয়োগ করা হয়। এই কম্পোজিশনটি 19শ এবং 20শ শতাব্দীর সামুদ্রিক ঐতিহ্যে সবচেয়ে বেশি নথিভুক্ত নাবিক সোয়ালো প্লেসমেন্ট এবং 1920 থেকে 1950 সাল পর্যন্ত Cap Coleman, Bert Grimm, এবং Sailor Jerry ফ্ল্যাশে প্রদর্শিত হয়। বুকের প্লেসমেন্ট বিশেষভাবে নাবিক মাইলেজ রিডিং সংকেত দেয়; অন্যান্য প্লেসমেন্টে দুটি সোয়ালো (forearm pair, hand pair) একই সংখ্যাসূচক মাইলেজ রিডিং বহন করে তবে বুকের-টুকরা কনভেনশনের উপর দুর্বল ঐতিহাসিক ভিত্তি সহ।
সোয়ালো একটি ব্যানার ধরে আছে: পাখিটি তার ঠোঁটে একটি স্ক্রোল বহন করে, সাধারণত একটি নাম, একটি সংক্ষিপ্ত নীতিবাক্য, একটি তারিখ, বা একটি ইউনিট পদবি বহন করে। এই কম্পোজিশনটি একটি স্থিতিশীল আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী বৈচিত্র্য যা বৃহত্তর ব্যানার-এবং-প্রতীক হোল্ডিক ঐতিহ্য থেকে উদ্ভূত। ঠোঁটে-ব্যানার সংস্করণটি প্রথাগত কম্পোজিশনাল পছন্দ; কিছু বৈচিত্র্য সোয়ালো-র থাবায় ধরা ব্যানার দেখায়।
তীর বা জলপাই শাখা সহ সোয়ালো: হোল্ডিক-প্রভাবিত কম্পোজিশন যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গ্রেট সীল (এক থাবায় তীর এবং অন্যটিতে জলপাই শাখা সহ ঈগল) থেকে উদ্ভূত এবং ছোট সোয়ালোতে অনুবাদ করা হয়েছে। একটি দেশপ্রেমিক বা সামরিক-পরিষেবা কম্পোজিশন হিসাবে পড়ে, প্রায়শই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক ভেটেরানদের জন্য প্রয়োগ করা হয়। নাবিক মাইলেজ রিডিংয়ের চেয়ে কম প্রথাগত কিন্তু একটি নথিভুক্ত সমসাময়িক বৈচিত্র্য।
যখন একজন ক্লায়েন্ট এই তালিকায় নেই এমন একটি জুটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, নিয়মটি যেকোন যৌগিক মোটিফের মতোই হয়: প্রতিটি উপাদান তার নিজস্ব অর্থ নিয়ে আসে, এবং সম্মিলিত পাঠ তাদের মধ্যে কথোপকথন। কোনও সুই ত্বকে আঘাত করার আগে একজন কর্মরত ট্যাটুয়ার সেই কথোপকথনটি বলতে পারে।
সোয়ালো রঙ এবং তাদের অর্থ
সোয়ালো কম্পোজিশনে রঙের পছন্দগুলি আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী প্যালেট এবং এর বংশধরদের মধ্যে কাজ করে। প্রথাগত Sailor Jerry প্যালেট হল প্রধান রেফারেন্স পয়েন্ট; বৈচিত্র্যগুলি বিভিন্ন শৈলীগত এবং প্রতীকী ওজন বহন করে।
প্রথাগত Sailor Jerry প্যালেট (নীল শরীর, লাল বুক, সাদা গলা, গাঢ় নীল কাঁটাযুক্ত লেজ): স্ট্যান্ডার্ড। সবচেয়ে স্থিতিশীল টেকসই রূপে কর্মজীবী নাবিক প্রতীকের হিসাবে পড়ে। একটি ঘর থেকে দেখার জন্য এবং কয়েক দশক ধরে ভালভাবে বয়সের জন্য তৈরি করা হয়েছে। Hotel Street ফ্ল্যাশ আর্কাইভ জুড়ে নথিভুক্ত নাবিক জেরি ট্যাটু ফ্ল্যাশ: রাইজ অ্যান্ড শাইন, ভলিউম। 1 (Hardy Marks Publications, 2002)।
একক-রঙের ফ্ল্যাশ বৈচিত্র্য (কালো, সমস্ত-নীল, সমস্ত-ধূসর): Bowery-যুগের এবং তার আগের আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী দোকানগুলি মাঝে মাঝে একক-রঙের কম্পোজিশনে সোয়ালো ফ্ল্যাশ তৈরি করত, প্রায়শই এমন ক্লায়েন্টদের জন্য যারা মাল্টি-কালার সংস্করণ বহন করতে পারত না বা যাদের জন্য সহজ নকশা প্লেসমেন্টের সাথে মানানসই হত। সবচেয়ে সহজ আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সংস্করণ হিসাবে পড়ে, সোয়ালো-র আইকনোগ্রাফিক ওজন সম্পূর্ণ রঙের প্যালেট ছাড়াই অক্ষত থাকে।
আধুনিক বাস্তববাদ রঙ (প্রাকৃতিক প্রজাতি-নির্দিষ্ট রঙ): ফটোরিয়ালিজম পছন্দ। ডানার প্যাটার্ন একটি নির্দিষ্ট সোয়ালো প্রজাতির সাথে মেলে (বার্ন সোয়ালো হিরুন্ডো রাস্টিকা, ইউরোপীয় হাউস মার্টিন Delichon urbicum, উত্তর আমেরিকান ট্রি সোয়ালো ট্যাকিসিনেটা বাইকলার), প্রায়শই ব্যক্তিগত বা জৈব কারণে নির্বাচিত হয়। বার্ন সোয়ালো-র রুসেট গলার প্যাচ, হাউস মার্টিনের সাদা নীচের পেট, ইরিডিসেন্ট নীল পৃষ্ঠের ডানা: সবই ফটোগ্রাফিক বিশ্বস্ততার সাথে রেন্ডার করা হয়েছে।
ব্ল্যাকওয়ার্ক বৈচিত্র্য (সলিড কালো, ডটওয়ার্ক-শেডেড, জ্যামিতিক): সমসাময়িক ব্ল্যাকওয়ার্ক পছন্দ। সোয়ালোকে একটি নির্দিষ্ট পাখির রঙিন উপস্থাপনার পরিবর্তে একটি গ্রাফিক প্রতীক হিসাবে রেন্ডার করা হয়। সবচেয়ে বিমূর্ত বা গ্রাফিক রেজিস্টার হিসাবে পড়ে এবং বৃহত্তর ব্ল্যাকওয়ার্ক কম্পোজিশনে একীভূত হয়।
নিও-ট্র্যাডিশনাল প্রসারিত প্যালেট: আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী চারটি ব্যবহার করে সেখানে দশ থেকে বারোটি রঙ। প্রসারিত প্যালেট পালকের উপর মাত্রিক শেডিং, ডানার পৃষ্ঠের আলো-এবং-ছায়া রেন্ডারিং, এবং অবাস্তব রঙের সংমিশ্রণ (বেগুনি-এবং-সোনালী সোয়ালো, টিল-এবং-ম্যাজেন্টা ডানা, রঙের স্কিমগুলির কোনও প্রাকৃতিক রেফারেন্ট নেই) এর অনুমতি দেয়। কম্পোজিশনটি আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী ফ্ল্যাট-কালার পূর্বসূরীর চেয়ে বেশি চিত্রণমূলক।
সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট
সোয়ালো ট্যাটু উল্লেখযোগ্য সাংস্কৃতিক-অনুমোদন উদ্বেগ বহন করে না। এর প্রাথমিক বংশ Western, ক্লাসিক্যাল গ্রীক এবং ল্যাটিন লোককাহিনী ঐতিহ্য (অ্যারিস্টটলের নিকোমাচিয়ান এথিক্স, ইরাসমাস এর আদাগিয়া), মধ্যযুগীয় এবং প্রারম্ভিক আধুনিক খ্রিস্টান আইকনোগ্রাফিক স্তর, Cook-পরবর্তী ব্রিটিশ রয়্যাল নেভি এবং মার্চেন্ট-মেরিন নাবিক ঐতিহ্য, 19শ শতাব্দীর আমেরিকান সামুদ্রিক গ্রহণ, এবং 20শ শতাব্দীর আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী Bowery স্থিতিশীলতার মাধ্যমে চলে। এই ঐতিহ্যগুলির মধ্যে সোয়ালো একটি বাণিজ্যিক, উন্মুক্ত এবং ব্যাপকভাবে ভাগ করা নকশা হয়েছে, এটি কোনও পবিত্র বা সীমাবদ্ধ নয়। একজন অ-Western ব্যক্তি একটি সোয়ালো ট্যাটু পাচ্ছেন তিনি অনুমোদন করছেন না; একজন কর্মজীবী ট্যাটু শিল্পী একটি সোয়ালো প্রয়োগ করছেন তিনি পবিত্র কর্তৃত্ব দাবি করছেন না।
দুটি নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপট উল্লেখ করার যোগ্য।
সামরিক এবং নৌবাহিনী ইউনিট প্রতীক সোয়ালো ঐতিহ্য। কিছু সামরিক ইউনিটে, বিশেষ করে মার্কিন নৌবাহিনী এবং বৃহত্তর অ্যাংলোফোন নৌ ঐতিহ্যের মধ্যে, সোয়ালো একটি ইউনিট প্রতীক হিসাবে বা একটি নথিভুক্ত সামরিক প্রতীকী শব্দভাণ্ডারের অংশ হিসাবে প্রাতিষ্ঠানিক অর্থ বহন করে। একজন ভেটেরান নন যিনি একটি ইউনিট-ইনসিগনিয়া সোয়ালো কম্পোজিশন (যা একটি নির্দিষ্ট সামরিক ইউনিটের প্রতীকের উপর ভিত্তি করে) প্রয়োগ করছেন তা সামাজিকভাবে জটিল এমনকি যদি এটি কঠোরভাবে অনুমোদন না হয়। সৎ অনুশীলন হল জানা যে নির্বাচিত সোয়ালো কম্পোজিশনটি নির্দিষ্ট প্রাতিষ্ঠানিক রেফারেন্স বহন করে কিনা, এবং যদি তাই হয়, তবে পরিধানকারীর সেই প্রতিষ্ঠানের সাথে সম্পর্ক সম্পর্কে স্পষ্ট হওয়া। সাধারণ আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালো খোলা; একটি নথিভুক্ত ইউনিট-ইনসিগনিয়া সোয়ালো নয়।
ইউরোপীয় এবং ব্রিটিশ কারাগার উপসংস্কৃতি "প্রাক্তন-অপরাধী / কারাগার" পাঠ। কিছু ইউরোপীয় এবং ব্রিটিশ কারাগার উপসংস্কৃতিতে ঘাড় বা হাতে সোয়ালো সময় পরিবেশন কোড করতে পারে। এই পাঠ আমেরিকান নাবিক ঐতিহ্য থেকে আলাদা এবং কিছু কারাগার-ঐতিহ্য নথিতে এটি থেকে পুরানো। বিশেষ করে হাতের পিছনে একটি সোয়ালো, ব্রিটিশ এবং ইউরোপীয় কারাগার ঐতিহ্যের কিছু অংশে কোডেড কারাগার-সময়-পরিষেবার পাঠ বহন করে। কর্মজীবী ট্যাটু শিল্পীদের একটি আলংকারিক আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালো (নাবিক প্রত্যাবর্তন পাঠ) এবং একটি কারাগার-কোডেড সোয়ালো (সময়-পরিষেবার পাঠ) এর মধ্যে পার্থক্য জানা উচিত এবং ক্লায়েন্টদের উদ্দেশ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা উচিত। দুটি পাঠ দৃশ্যত ওভারল্যাপ করে তবে খুব ভিন্ন ঐতিহাসিক ওজন বহন করে, এবং প্লেসমেন্ট (বিশেষ করে ঘাড় এবং হাত) প্রথাগত আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী বুক বা ফোরআর্ম প্লেসমেন্টের চেয়ে কারাগার-কোডেড পাঠকে বেশি সংকেত দেয়।
আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালো, নাবিক মাইলেজ-মাইলস্টোন সোয়ালো, ক্লাসিক্যাল ফোকলোরিক হার্বিঙ্গার-অফ-স্প্রিং সোয়ালো, এবং চিকানো ফাইন-লাইন সোয়ালো একই প্রেক্ষাপট উদ্বেগ বহন করে না। তারা Western এবং Mexican-American শ্রমিক-শ্রেণীর ঐতিহ্য থেকে উদ্ভূত খোলা বাণিজ্যিক নকশা।
বিখ্যাত সোয়ালো-ট্যাটু সংযোগ
- সেইলর জেরির ফ্ল্যাশ শিট একাধিক প্রথাগত সোয়ালো ডিজাইন অন্তর্ভুক্ত করে, যা ব্যাপকভাবে পুনঃমুদ্রিত এবং বিশ্বের সবচেয়ে বেশি অনুলিপি করা সোয়ালো টেমপ্লেটগুলির মধ্যে একটি। এই কম্পোজিশনটি Hotel Street ফ্ল্যাশ আর্কাইভ জুড়ে প্রদর্শিত হয় নাবিক জেরি ট্যাটু ফ্ল্যাশ: রাইজ অ্যান্ড শাইন, ভলিউম। 1 (Hardy Marks Publications, 2002), দ্বারা সম্পাদিত ডন এড হার্ডিদ্বারা। সেইলর জেরি ব্র্যান্ড (2008 সাল থেকে উইলিয়াম গ্রান্ট অ্যান্ড সন্স স্পিরিটস পণ্য) লাইসেন্সিং চালিয়ে যাচ্ছে নরম্যান কলিন্সএর সোয়ালো ডিজাইনগুলি স্পিরিটস মার্কেটিংয়ের জন্য।
- চার্লি ওয়াগনারের চ্যাথাম স্কোয়ারের দোকান প্রায় 1904 থেকে 1953 সালে ওয়াগনারের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত হাজার হাজার সোয়ালো ফ্ল্যাশ তৈরি করেছে। স্প্রিংফিল্ড ডেইলি রিপাবলিকান 7 ফেব্রুয়ারী, 1933 তারিখে নাবিকদের বুকে ওয়াগনারের তৈরি বিশ হাজার স্প্রেড-ঈগল ডিজাইনের কথা জানিয়েছিল এবং প্রধান বন্দরগুলিতে কর্মরত তিন-চতুর্থাংশ ট্যাটু শিল্পী তার অধীনে প্রশিক্ষণ নিয়েছিল (সময়কালের সাংবাদিক অনুমান, নিরীক্ষিত গণনার চেয়ে বেশি); সোয়ালো কাজটি একই শিক্ষা এবং সরবরাহ পরিকাঠামোর অংশ ছিল। ওয়াগনারের 208 Bowery সরবরাহ কারখানা দেশব্যাপী ওয়াগনার-অঙ্কিত সোয়ালো ফ্ল্যাশ বিতরণ করত।
- ক্যাপ কোলম্যানের নরফোক ফ্ল্যাশযা মেরিনার্স মিউজিয়াম 1936 সালে Newport News, Virginia-তে অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, এটি আমেরিকান ট্যাটু ফ্ল্যাশের সবচেয়ে পুরানো নথিভুক্ত প্রাতিষ্ঠানিক সংগ্রহ এবং এতে সোয়ালো কম্পোজিশন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই অধিগ্রহণটি প্রথাগত আমেরিকান সোয়ালো-র ভিত্তিগত ডকুমেন্টারি রেফারেন্স। Coleman-এর সোয়ালো আউটপুট তার Norfolk সময়ের সংজ্ঞায়িত নোঙর, ঈগল এবং হুলা গার্ল ফ্ল্যাশের পাশাপাশি কয়েক দশক ধরে চলেছিল।
- পল রজার্স Spauldin and Rogers tattoo supply-এর মাধ্যমে Norfolk সোয়ালো শব্দভাণ্ডার এগিয়ে নিয়ে যান, যার ফ্ল্যাশ শিট এবং সরঞ্জাম কয়েক দশক ধরে দেশব্যাপী প্রচারিত হয়েছিল। পল রজার্স ট্যাটু রিসার্চ সেন্টার (ট্যাটু আর্কাইভ, উইনস্টন-সালেম) ওয়াগনার, Coleman, Rogers, Grimm, এবং Sailor Jerry-এর সময়ের সোয়ালো ফ্ল্যাশের প্রধান সংগ্রহ ধারণ করে।
- বার্ট গ্রিমের লং বিচ পাইক দোকান (1954 থেকে 1970) এমন সোয়ালো ফ্ল্যাশ তৈরি করেছিল যা Spaulding এবং Rogers সরবরাহ ক্যাটালগের মাধ্যমে জাতীয়ভাবে প্রচারিত হয়েছিল এবং মধ্য-শতাব্দীর আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালো কাজের একটি রেফারেন্স পয়েন্ট হয়ে ওঠে, বিশেষ করে দুটি সোয়ালো বুকের কম্পোজিশন। গ্রিমের পূর্বের সেন্ট লুইস শপ, প্রায় 1920 সাল থেকে চালু ছিল, যা Bowery সোয়ালো শব্দভান্ডারের মিডওয়েস্টার্ন ট্রান্সমিশনকে নোঙর করেছিল।
- গুড টাইম চার্লির ট্যাটুল্যান্ডের মাধ্যমে চিকানো ফাইন-লাইন ট্রান্সমিশন ইস্ট লস অ্যাঞ্জেলেসে, 1975 সালে প্রতিষ্ঠিত চার্লি কার্টরাইট এবং জ্যাক রুডি দ্বারা এবং 1977 সালে ফ্রেডি নেগ্রেতে 1977 সালে, বৃহত্তর জপমালা-এবং-পবিত্র-হৃদয় শব্দভান্ডারের মধ্যে সোয়ালো কম্পোজিশন অন্তর্ভুক্ত করে। ফ্রেডি নেগ্রেতের স্মৃতিচারণে নথিভুক্ত এখন হাসো, পরে কাঁদো (সেভেন স্টোরিজ প্রেস, 2016)।
- মার্ক মাহোনির শ্যামরক সোশ্যাল ক্লাব হলিউডে (প্রতিষ্ঠিত 2002) সেলিব্রিটি ক্লায়েন্টদের উপর প্রয়োগ করা ফাইন-লাইন ব্ল্যাক-এন্ড-গ্রে সোয়ালো কাজের জন্য পরিচিত। মাহোনির বংশ পূর্ব লস অ্যাঞ্জেলেসের চিকানো ঐতিহ্যের মধ্য দিয়ে চলে; তার সোয়ালোরা বৃহত্তর ফাইন-লাইন নান্দনিকতার মধ্যে বসে যা Good Time Charlie's থেকে নেমে এসেছে।
একটি সোয়ালো ট্যাটু পাওয়ার কথা কীভাবে ভাববেন
আপনি যদি একটি সোয়ালো ট্যাটু বিবেচনা করছেন, চারটি দরকারী প্রশ্ন:
- আপনি কোন ঐতিহ্য আঁকতে চান? বসন্তের আগমনী লোককথার ক্লাসিক্যাল পাঠ্যটি কর্মজীবী নাবিকের মাইলেজ-মাইলস্টোন পাঠ্য থেকে ভিন্ন, যা আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী Bowery কম্পোজিশন থেকে ভিন্ন, যা চিকানো ফাইন-লাইন কম্পোজিশন থেকে ভিন্ন, যা সমসাময়িক নিও-ট্র্যাডিশনাল, রিয়েলিজম, বা ব্ল্যাকওয়ার্ক ব্যাখ্যা থেকে ভিন্ন। ঐতিহ্যগুলি ওভারল্যাপ করে, তবে আপনি যে ওজন বহন করতে চান তা নকশার কথোপকথনকে আকার দেয়। নাবিক মাইলেজ পাঠ্যটি সবচেয়ে স্বীকৃত সমসাময়িক সংযোগ হিসাবে রয়ে গেছে; বসন্তের আগমনী পাঠ্যটি গভীর ক্লাসিক্যাল স্তর যা নাবিক পাঠ্যটি তৈরি করে।
- কি রচনা? একটি একক সোয়ালো ক্যানোনিকাল দুই-সোয়ালো বুকের কম্পোজিশন (যা বিশেষভাবে 10,000-নটিক্যাল-মাইল নাবিক মাইলেজ প্রতীককে নির্দেশ করে), একটি সোয়ালো-এবং-গোলাপ প্রিয়জনের কাছে ফিরে আসার কম্পোজিশন, একটি সোয়ালো-এবং-নাম-ব্যানার উৎসর্গ, একটি সোয়ালো-সাথে-ড্যাগার নাবিক-অবাধ্যতা কম্পোজিশন, একটি সোয়ালো-ধরে-একটি-ব্যানার হেরাল্ডিক কম্পোজিশন থেকে একটি ভিন্ন বিবৃতি। রঙ, ব্যানার কাজ, জোড়া উপাদান, এবং পাখির সংখ্যা সবই পাঠকে আকার দেয়। কম্পোজিশনাল পছন্দটি অন্তত সোয়ালো পাওয়ার পছন্দের মতোই গুরুত্বপূর্ণ।
- কি স্টাইল? আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোরা রিয়েলিজম সোয়ালোদের চেয়ে ভিন্নভাবে বয়স বাড়ায়; চিকানো ফাইন-লাইন সোয়ালোরা নিও-ট্র্যাডিশনাল সোয়ালোদের চেয়ে শরীরের উপর ভিন্নভাবে বসে; ব্ল্যাকওয়ার্ক সোয়ালোরা রঙিন পাখির চেয়ে গ্রাফিক প্রতীক হিসাবে পড়ে। স্টাইলটি কেবল একটি পৃষ্ঠের পছন্দ নয়, এটি একটি বাস্তব পছন্দ যার প্রযুক্তিগত এবং নান্দনিক প্রভাব রয়েছে। আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোটির নির্দিষ্ট স্থায়িত্ব (রঙের ইচ্ছাকৃত সমতলতা, আউটলাইনের बोल्डনেস, কর্মজীবী শ্রেণীর শরীরের উপর কয়েক দশক ধরে ভালভাবে বয়স বাড়ানোর জন্য অপ্টিমাইজেশন) নকশার প্রধান বিক্রয় পয়েন্টগুলির মধ্যে একটি; রিয়েলিজম বা নিও-ট্র্যাডিশনাল নির্বাচন পৃষ্ঠের বিবরণের জন্য কিছু স্থায়িত্ব বাণিজ্য করে।
- কোন শিল্পী? সোয়ালো একটি মৌলিক নকশা এবং প্রতিটি কর্মজীবী ট্যাটুয়ার এটি করতে পারে। কিন্তু আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী বংশে প্রশিক্ষিত একজন অনুশীলনকারীর দ্বারা করা একটি সোয়ালো চিকানো ব্ল্যাক-এন্ড-গ্রে, নিও-ট্র্যাডিশনাল, বা সমসাময়িক রিয়েলিজমে প্রশিক্ষিত একজন অনুশীলনকারীর দ্বারা করা একই সোয়ালো থেকে ভিন্ন দেখাবে। যদি একটি নির্দিষ্ট ঐতিহ্য আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ হয়, তবে সেই ঐতিহ্যে প্রশিক্ষিত একজন ট্যাটুয়ার খুঁজুন। বংশ গুরুত্বপূর্ণ।
একজন কর্মজীবী ট্যাটুয়ার আপনার সাথে চারটি বিষয়েই সৎ আলোচনা করতে পারে। সোয়ালো কর্মজীবী বাণিজ্যের সবচেয়ে পরিমার্জিত মোটিফগুলির মধ্যে একটি; এটি ভালভাবে বয়স বাড়ানোর জন্য প্রযুক্তিগত প্যাটার্নগুলি ব্যাপকভাবে নথিভুক্ত এবং ভালভাবে শেখানো হয়, আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী পরিমার্জনার এক শতাব্দীরও বেশি এবং ক্লাসিক্যাল ইউরোপীয় লোককথার দুই হাজার বছরের ওজন এই ফর্মের পিছনে রয়েছে।
সম্পর্কিত এন্ট্রি
- নরম্যান "নাবিক জেরি" কলিন্স, হোটেল স্ট্রিট গ্লোবলিস্ট. বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে যিনি তার হোটেল স্ট্রিট, হনলুলু শপে, 1930 থেকে 1973 সাল পর্যন্ত ক্যানোনিকাল আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোকে পরিমার্জন করেছিলেন।
- চার্লি ওয়াগনার, বাউরি ট্যাটুর রাজা. চ্যাথাম স্কয়ার শপ যা 1904 থেকে 1953 সাল পর্যন্ত হাজার হাজার সোয়ালো ফ্ল্যাশ তৈরি করেছিল; Bowery থেকে আমেরিকান-ঐতিহ্যবাহী ট্রান্সমিশনের প্রধান ব্যক্তিত্ব।
- ক্যাপ কোলম্যান (আগস্ট বার্নার্ড কোলম্যান). নরফোক অনুশীলনকারী যার ফ্ল্যাশ 1936 সালে ম্যারিনার্স মিউজিয়ামে অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, আমেরিকান ট্যাটু ফ্ল্যাশের প্রাচীনতম প্রাতিষ্ঠানিক রেকর্ড, যার মধ্যে সোয়ালো কম্পোজিশনও রয়েছে।
- পল রজার্স (ফ্রাঙ্কলিন পল রজার্স). কোলম্যানের প্রধান ছাত্র; Spaulding এবং Rogers এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা; পল রজার্স ট্যাটু রিসার্চ সেন্টারের নাম।
- বার্ট গ্রিম. সেন্ট লুইস এবং লং বিচ পাইক সোয়ালো ভ্যারিয়েন্ট; Spaulding এবং Rogers সরবরাহ থেকে আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোর মধ্য-শতাব্দীর জাতীয় প্রচার।
- মার্টিন হিল্ডেব্রান্ট, বোউরি রুটস. প্রথম আমেরিকান পেশাদার ট্যাটু শপ, যেখানে নাবিক সোয়ালো প্রথম নথিভুক্ত আমেরিকান ফ্ল্যাশে উপস্থিত হয়।
- লিউ অ্যালবার্টস (আলবার্ট মর্টন কার্জম্যান). চ্যাথাম স্কয়ার ফ্ল্যাশ ডিজাইনার যিনি ওয়াগনারের 208 Bowery সরবরাহ ব্যবসা থেকে প্রায় 1905 সাল থেকে প্রথম বাণিজ্যিকভাবে বিতরণ করা মুদ্রিত ফ্ল্যাশ শীটে সামুদ্রিক সোয়ালোকে পুনরায় এঁকেছিলেন।
- স্যামুয়েল ও'রিলি, পেটেন্ট. 8 ডিসেম্বর, 1891 সালের বৈদ্যুতিক-মেশিন পেটেন্ট যা বৃহৎ আকারের সোয়ালো কাজকে অর্থনৈতিকভাবে সম্ভব করে তোলে।
- দ্য সেইলর ট্যাটু ঐতিহ্য. পোস্ট-কুক সামুদ্রিক ঐতিহ্য যা সোয়ালোর কর্মজীবী-নাবিক মাইলেজ-মাইলস্টোন পাঠ্য সরবরাহ করেছিল।
- ভালো সময় চার্লির ট্যাটুল্যান্ড. পূর্ব এলএ চিকানো ব্ল্যাক-এন্ড-গ্রে ফাইন-লাইন উৎস এবং চিকানো সোয়ালো কম্পোজিশনের প্রাতিষ্ঠানিক নোঙর।
- চার্লি কার্টরাইট. গুড টাইম চার্লির সহ-প্রতিষ্ঠাতা; প্রধান প্রথম প্রজন্মের চিকানো ফাইন-লাইন শিল্পী।
- জ্যাক রুডি. গুড টাইম চার্লির সহ-প্রতিষ্ঠাতা; চিকানো ফাইন-লাইন শৈলীর প্রধান শিল্পী।
- ফ্রেডি নেগ্রেতে. প্রথম স্ব-শনাক্ত চিকানো পেশাদার ট্যাটু শিল্পী; East LA বংশের প্রধান চিকানো ফাইন-লাইন কণ্ঠস্বর।
- মার্ক মাহোনি। শ্যামরক সোশ্যাল ক্লাব হলিউড; চিকানো ফাইন-লাইন নান্দনিকতার সেলিব্রিটি ট্রান্সমিশন নোড।
- ডন এড হার্ডি. সম্পাদক নাবিক জেরি ট্যাটু ফ্ল্যাশ: রাইজ অ্যান্ড শাইন, ভলিউম। 1 (হার্ডি মার্কস পাবলিকেশনস, 2002); সেই ব্যক্তি যিনি পোস্ট-1970 এর আমেরিকান ঐতিহ্যে সেইলর জেরির সোয়ালো ফ্ল্যাশ বহন করেছিলেন।
- আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী ট্যাটু স্টাইল. বৃহত্তর শৈলীগত পরিবার যার মধ্যে ক্যানোনিকাল সোয়ালো অন্তর্ভুক্ত।
- নিও-ট্র্যাডিশনাল ট্যাটু স্টাইল. 2000 এর দশকের পুনরুজ্জীবন আন্দোলন যেখানে সোয়ালো একটি স্বাক্ষর বিষয়।
- ট্যাটু ইতিহাসে অ্যাঙ্কর. সোয়ালো-এবং-অ্যাঙ্কর জুটি এবং সমান্তরাল Bowery-to-American-traditional স্থিতিশীলতা।
- ট্যাটু ইতিহাসে গোলাপ. সোয়ালো-এবং-গোলাপ জুটি এবং সমান্তরাল ভিক্টোরিয়ান অনুভূতিপ্রবণ Bowery ফ্ল্যাশে ক্রসওভার।
- উলকি ইতিহাসে হৃদয়. সোয়ালো-এবং-হার্ট জুটি এবং সমান্তরাল আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী মোটিফ স্থিতিশীলতা।
উৎস
- ট্যাটু আর্কাইভ (Winston-Salem)। চার্লি ওয়াগনার, ক্যাপ কোলম্যান, পল রজার্স, বার্ট গ্রিম, এবং সেইলর জেরির সোয়ালো ডিজাইন সহ পিরিয়ড ফ্ল্যাশ শীট হোল্ডিং। আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী সোয়ালোর প্রধান ডকুমেন্টারি সংগ্রহ।
- ম্যারিনার্স মিউজিয়াম, নিউপোর্ট নিউজ, ভার্জিনিয়া। কোলম্যান ফ্ল্যাশ হোল্ডিং, 1936 সালে অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। আমেরিকান ট্যাটু ফ্ল্যাশের প্রাচীনতম নথিভুক্ত প্রাতিষ্ঠানিক অধিগ্রহণ এবং ক্যানোনিকাল আমেরিকান সোয়ালোর ভিত্তিগত রেফারেন্স।
- হার্ডি, ডন এড (সম্পাদনা)। নাবিক জেরি ট্যাটু ফ্ল্যাশ: রাইজ অ্যান্ড শাইন, ভলিউম। 1. হার্ডি মার্কস পাবলিকেশনস, 2002। হোটেল স্ট্রিট ফ্ল্যাশ আর্কাইভের প্রধান প্রকাশিত সংস্করণ, যার মধ্যে ক্যানোনিকাল সেইলর জেরি সোয়ালো ডিজাইনও রয়েছে।
- হার্ডি মার্কস পাবলিকেশনস। নথিভুক্ত প্রোভেনেন্স সহ রিপিন্টেড সেইলর জেরি ফ্লাশ; ট্যাটু টাইম ম্যাগাজিন, ভলিউম 1 থেকে 5, 1982 থেকে 1988, ডন এড হার্ডি সম্পাদিত।
- লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস, ডেট্রয়েট পাবলিশিং কোং সংগ্রহ। Bowery-যুগের ক্যাবিনেট কার্ড ফটোগ্রাফি যা সাইডশো পারফর্মার এবং নাবিকদের উপর সোয়ালো ট্যাটু কম্পোজিশন নথিভুক্ত করে, 1880 থেকে 1910 এর দশক।
- ডিমেলো, মার্গো। শিলালিপির দেহ: আধুনিক ট্যাটু সম্প্রদায়ের একটি সাংস্কৃতিক ইতিহাস। ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2000। নাবিক ট্যাটু ঐতিহ্যের প্রধান আধুনিক পাণ্ডিত্যপূর্ণ চিকিত্সা, যার মধ্যে নোঙ্গর, সম্পূর্ণ কারচুপি করা জাহাজ, শূকর-ও-মোরগ জুটি, হুলা গার্ল এবং নটিক্যাল স্টারের পাশাপাশি প্রমিত মোটিফ শব্দভাণ্ডারে সোয়ালোর স্থান।
- হার্ডি, ডন এড (জোয়েল সেলভিনের সাথে)। আপনার স্বপ্ন পরিধান করুন: ট্যাটুতে আমার জীবন। Thomas Dunne Books / St. Martin's, 2013. 1970-এর দশকের আমেরিকান ঐতিহ্যের প্রথম-ব্যক্তির বিবরণ এবং Bowery-Hotel Street গিলে ফেলা বংশের সাথে এর সম্পর্ক।
- স্যান্ডার্স, ক্লিনটন আর। শরীর কাস্টমাইজ করা: ট্যাটু করার শিল্প ও সংস্কৃতি। টেম্পল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1989; সংশোধিত সংস্করণ 2008. সোয়ালো সহ শ্রমিক-শ্রেণীর ট্যাটু মোটিফ গ্রহণের জন্য সমাজতাত্ত্বিক প্রেক্ষাপট।
- প্যারি, অ্যালবার্ট। ট্যাটু: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্থানীয়দের দ্বারা অনুশীলন করা একটি অদ্ভুত শিল্পের গোপনীয়তা। সাইমন এবং শুস্টার, 1933; পুনঃমুদ্রিত ডোভার, 1971। আমেরিকান ওয়ার্ক-ক্লাস ট্যাটু অনুশীলনের পিরিয়ড ডকুমেন্টেশন সহ নাবিক গিলে ফেলার কাজের ব্যাপক কভারেজ।
- স্প্রিংফিল্ড ডেইলি রিপাবলিকান (স্প্রিংফিল্ড, ম্যাসাচুসেটস), নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে বিশেষ প্রেরণ, ফেব্রুয়ারি 7, 1933, পৃষ্ঠা 3। চার্লি ওয়াগনারের বিশিষ্টতা এবং জাতীয় ফ্ল্যাশ বিতরণের পিরিয়ড-প্রেস প্রত্যয়ন।
- নেগ্রেট, ফ্রেডি এবং স্টিভ জোন্স। এখন হাসুন, পরে কাঁদুন: বন্দুক, গ্যাং এবং ট্যাটু। আমার জীবন কালো এবং ধূসর. সেভেন স্টোরিজ প্রেস, 2016. চিকানো ব্ল্যাক-এন্ড-গ্রে ইস্ট এলএ দৃশ্যের প্রধান স্মৃতিকথা, বৃহত্তর চিকানো মোটিফ শব্দভাণ্ডারের আলোচনার সাথে যেখানে সোয়ালো প্রদর্শিত হয়।
- এরিস্টটল। নিকোমাচিয়ান এথিক্স, বই I, অধ্যায় 7. গ. 350 BCE। প্রধান ধ্রুপদী সাহিত্যিক নোঙর-এর জন্য swallow-as-harbinger-of-sপ্রিং রিডিং এবং প্রবাদ μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ ("একটি গিলে বসন্ত তৈরি করে না")। পাবলিক-ডোমেন ইংরেজি অনুবাদ ব্যাপকভাবে উপলব্ধ।
- ইরাসমাস, ডেসিডেরিয়াস। আদাগিয়া। প্রথম সংস্করণ প্যারিস, 1500; 1536 সালের মধ্যে ধারাবাহিক সংস্করণে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত হয়েছে। ধ্রুপদী প্রবাদের প্রাথমিক-আধুনিক সংকলন যা রেনেসাঁ এবং রেনেসাঁ-পরবর্তী ইউরোপীয় সাহিত্য সংস্কৃতিতে স্প্রিং-মার্কার পাঠকে স্থির করে।
সম্পাদকীয়
গবেষণা এবং দ্বারা লিখিত জন জে. মায়ো III, সম্পাদক, ট্যাটু ইতিহাস এটলাস. এই পৃষ্ঠাটি বর্তমান ক্যাননকে প্রতিফলিত করে সর্বশেষ পর্যালোচনা করা হয়েছে উপরে তারিখ এবং ত্রৈমাসিক চক্রে রিফ্রেশ করা হয়।
একটি ত্রুটি পাওয়া গেছে বা যোগ করার জন্য একটি উৎস আছে? আর্কাইভে জমা দিন. গৃহীত অবদান আর্কাইভ XP এবং নামযুক্ত স্বীকৃতি (অপ্ট-ইন) অর্জন করে।