| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Herbert Hoffmann |
| Typ | Osoba |
| Éra | Early Modern |
| Místo | St. Pauli · Hamburg |
| Datum | 1943 CE |
| Style / Technique | German maritime traditional, bold-outline St. Pauli port flash |
| Propojeno s | Námořnická tetovací tradice, Filip Leu, Henk Schiffmacher (Hanky Panky) |
Archivní poznámka
Herbert Hoffmann se narodil v 1919 a od 40. let 20. století až do své smrti v 2010 pracoval v tetování a fotografování. Jeho zem byla Hamburg St. čtvrť Pauli, čtvrť s přístavem a červeným světlem na Reeperbahn, kde byli obchodní námořníci označováni po celá desetiletí. Vyučil se u Christian Warlich, tetování Hamburg narozeného v 1891 a široce nazývaného otcem tetování German, který představil elektrický tetovací stroj Germany a sestavil katalog více než tří set flash šablon ve svém studiu Clemens-Schultz-Strasse. Warlich zemřel v 1964. Hoffmann nesl St. Pauli port-tetování linka dopředu odtamtud. Hoffmann provozoval to, co je zaznamenáno jako nejstarší nepřetržitě fungující tetovací studio v Germany, v St. čtvrť Pauli. Klenba to datuje na různých místech různě. Stručná životopisná poznámka uvádí St. Pauli dojírna běh od 1943 do 1980. Regionální historie Hamburg datuje jeho otevření do 1961, na Hamburger Berg, boční ulici slavné čtvrti červených luceren. Podle datování je obchod kanonickou kotvou poválečného obchodu German a Hoffmann je postavou, která ho udržela otevřená po celá desetiletí, kdy byl obchod ještě napůl pod zemí. To, co Hoffmanna odlišovalo, byla kamera. Byl dokumentárním fotografem stejně jako tatérem a jeho černobílé portréty potetovaných lidí z dělnické třídy od počátku do poloviny dvacátého století se staly neocenitelným sociologickým záznamem kultury tetování European. Publikoval toto dílo v knihách včetně Motivtafeln. Fotografováním svých klientů na formálních portrétních sezeních ukázal, že patroni St. Pauliho tetovací obchod pokrýval všechny společenské vrstvy a zpochybnil stigma, které stále lpělo na obchodu v Germany. Práce probíhaly v úzké profesionální síti. Hoffmann udržoval úzkou celoživotní spolupráci s Albertem Cornelissenem, námořníkem Dutch, který se stal tetováním narozeným v 1913, který ukončil svůj vlastní život prací v nejstarším tetovacím studiu v Hamburg-St. Pauli a s Karlmannem Tegtmeierem. Úzce také spolupracoval s Peterem de Haanem, praktikem Dutch známým jako Tattoo Peter, jehož obchod Amsterdam byl otevřen v 1955 a který pravidelně navštěvoval Hamburg od 50. do 70. let. Together se snažili nahradit stinnou pověst obchodu profesionálními standardy, sdíleli nápady na bezpečná barviva a moderní stroje napříč severními přístavy European v Hamburg, Rotterdamu, Amsterdam a Kodani. Hoffmann vedl v prodejně systematické záznamy o klientech a přísné umělecké standardy. Jeho pracovním idiomem byla námořní tradiční slovní zásoba German, kterou Warlich standardizoval, kotvy, vlaštovky, srdce a plachetnice s tučným obrysem a primárním pigmentem, stejný tučný rejstřík port-tetování, který běžel napříč obchodem v Severním moři. Tato vizuální knihovna, exportovaná námořními cestami a vyměňovaná poštou a osobními návštěvami mezi Hamburg a ostatními severními přístavy, je součástí širší tradice námořníků-tetování, z níž vyrostl tradiční styl Western. V pozdějších letech Hoffmann opustil Hamburg a přestěhoval se do Switzerland, kde pokračoval v práci až do své smrti v 2010. Jeho postavení bylo formalizováno v odborném tisku German v 2018, kdy byl zařazen do Tattoo Spirit Hall série Fame vedle mistra Swiss Filip Leu a Horsta Streckenbacha. Hoffmann je nosnou postavou tetovací desky German z dvacátého století. Jako Warlichův nástupce v St. Pauli udržoval nejstarší obchod v zemi naživu a jako fotograf po sobě zanechal dokumentární archiv, kdo vlastně byli tetovaní. Tetovač a svědek byli stejný muž a rekord, který vytvořil, je důvodem, proč je raný obchod s portem German vůbec vidět.