| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | James Ho (Rose Tattoo) |
| Typ | Osoba |
| Éra | Moderní |
| Místo | Rose Tattoo · Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong |
| Datum | 1946 CE |
| Style / Technique | Hong Kong port-tattoo flash, anchor-and-rose sailor work crossed with Chinese motifs |
| Propojeno s | Jimmy Ho, Norman "Sailor Jerry" Collins, Námořnická tetovací tradice |
Archivní poznámka
James Ho je konsenzuálně „Otec hongkongského tetování“, což je rámování sdílené napříč přidruženými tetovacími médii, nikoli nezávisle auditovaný fakt. Údajně se narodil v Šanghaji v roce 1903, což je údaj z jednoho zdroje, a vyučil se námořním inženýrem. Přijatá zakládající legenda praví, že jeho loď byla během druhé světové války torpédována v Indickém oceánu, že přežil přichycený na troskách, byl zachráněn americkou válečnou lodí a převezen do Kalkaty, kde se poprvé setkal s tetováním, a že si později postavil vlastní stroj z řetězů jízdních kol a náhradních dílů. Toto vyprávění je folklorní, nesené pouze v malé skupině tetovacích médií, v historii obchodu Rose Tattoo Fine Lines Good Times a v All Things Tattoo, bez nalezených nezávislých válečných záznamů. Je nejlepší ho číst jako zakládající legendu obchodu, nikoli jako ověřený fakt. Těsně před koncem války uprchl ze Šanghaje a kolem roku 1946 otevřel v Tsim Sha Tsui Rose Tattoo, nazývané také Rose Studio, údajně v hotelu Rose, ačkoli přesná adresa není potvrzena. Během 50. a 60. let bylo Rose Tattoo centrálním hongkongským obchodem sloužícím americkým, britským a australským vojákům na odpočinku během Korejské a Vietnamské války, údajně pracovalo nepřetržitě, aby uspokojilo poptávku. Kolem roku 1950 vycvičil první generaci hongkongských tetovačů, učně Pinkyho Yuna, Rickyho Loa, Bennyho Tsoie a Lai Shue-keunga „Swallowa“, spolu se svým synem Jimmym přímým předáním z otce na syna. Jeho datum úmrtí není v dostupných zdrojích zaznamenáno. Linie učňů je potvrzena v článcích O.cult a Zolima City Mag o hongkongském tetování, zatímco biografické detaily pocházejí hlavně z vlastní historie obchodu Fine Lines Good Times.