Mutsuo (Three Tides Tattoo)

Archivní poznámka

Three Tides se otevřel v Osaka v 1998 a rozbil se s tím, jak tetování Japanese vždy fungovalo. Řemeslo žilo po generace za zavřenými dveřmi, ve skrytých rodinných domech, kde jste po domluvě sloužili jen jednomu pánovi. Three Tides otevřel dveře. Fungovalo to jako obchod Western-style, viditelný z ulice, pro cizince snadno k nalezení a toto jediné rozhodnutí změnilo zapojení, kdo se může učit a kdo se může nechat tetovat. Mutsuo je důkazem tohoto experimentu. Začínal jako jeden z prvních zákazníků nového obchodu, pak přešel přes podlahu a stal se jeho prvním učedníkem kolem 2001. Nedokončil uzavřené funkční období deshi uvnitř zavedené rodinné linie. Učil se na veřejnosti, na podlaze rušné výlohy, kterou nikdy předtím nevedla. Jeho skutečnými učiteli byli hosté. Potrubí se otevřelo s 1999 Tokyo Tattoo Convention, když tetovač American Grime přišel na Japan a host byl spatřen na Three Tides. Zpráva se rozšířila po Pacific a následoval stálý proud navštěvujících Američanů, mezi nimi Chris Garver a Chris Trevino. Mutsuo absorboval techniku ​​a výhled z každého z nich, když procházeli. Garver před kamerou po letech nazval kumulativní efekt tetováním ve stylu 90. let. Toto zvláštní vzdělání mu dalo rozsah, který většina jeho současníků Japanese nikdy nepostavila. Tam, kde mnozí pracují s jediným registrem nebo oddělují Japanese wabori od Western yobori, se Mutsuo volně pohybuje napříč oběma. Jeden den osazený kus Japanese, druhý den tradiční design American. Otevřený obchod si to vyžádal. Veřejná prodejna v Osaka musela obsloužit každého klienta, který prošel dveřmi, nejen starší uzavřenou klientelu, a Mutsuo se se všemi naučila vyjít vstříc. V 2012 ho Vice postavil do středu třídílného dokumentu Tattoo Age, natočeného v obchodě Osaka s Garverem, manažerem Masou Sakamotem a kolegou umělcem Hiroshi Hirakawa před kamerou. Stal se nejhlubším záznamem English-language v jeho životě a příběhu Three Tides a udělal z Mutsuo jednoho z nejznámějších tetovačů po 2000 Japanese v tisku Western. Obchod rostl a on rostl s ním. V 2011 Three Tides otevřel pobočku Tokyo ve čtvrti Jingumae v Harajuku a Mutsuo od té doby rozdělil svou práci mezi tato dvě města. Na obou místech je hlavním umělcem, veřejnou tváří obchodu, který pomohl zviditelnit tetování Japanese světu. Jeho autorita je tichá. V rozhovorech byl popisován jako zdvořilý a nenáročný, své postavení nepostavil na šoumenství, ale na neúnavné, trpělivé práci, počínaje omezenými kreslířskými dovednostmi a vybroušením do všestranné ruky po mnoho let. Stojí po boku ostatních kotev po 2000 šíření stylu Japanese v zahraničí, mistra, který se učil tím, že držel dveře otevřené.

Linie