Kostky jsou jedním z kanonických hazardních motivů amerického tradičního tetování, vizuální zkratka pro šanci, riziko a sázku. Pár kostek lze číst jako meditaci o štěstí a osudu: hráče, který žije hodem, přijetí, že některé výsledky nelze ovlivnit. Motiv byl stabilizován v období Bowery flash s tučnými obrysy zhruba mezi lety 1900 a 1950 spolu s kartami, podkovoua zbytkem slovníku štěstí a hazardu a zůstává v nepřetržité produkci prakticky v každém fungujícím americkém tradičním salonu. Konkrétní čtení čísel (šťastná sedmička, hadí oči, šťastná jedenáctka) pochází z pravidel hry craps a z širšího amerického folklóru hazardu spíše než z jakéhokoli zdokumentovaného standardu tetovacího řemesla; jsou to FOLKLÓRNÍ úrovně níže.

Co znamená tetování kostek?

Tetování kostek nejčastěji znamená šanci, štěstí, riziko a přijetí osudu. Pár kostek je vizuální zkratkou pro sázku: ochotu vsadit něco na nekontrolovaný výsledek. V amerického tradičního hazardním slovníku stojí kostky vedle karet, podkovy a osmičky jako emblémy života hráče, osoby, která přijímá, že některé výsledky jsou rozhodnuty hodem spíše než úsilím. Konkrétní číslo ukazující na kostkách dodává přesnější čtení: sedm a jedenáct jsou v pravidlech craps šťastná, zatímco dvě jedničky (hadí oči) signalizují nejhorší výsledek.

Co znamená tetování kostek s hadíma očima?

Tetování kostek s hadíma očima (dvě kostky, každá s jednou tečkou, celkem dvě) signalizuje smůlu, prohraný hod nebo vzdorovité přijetí neštěstí. Ve hře craps je hod dvěma okamžitou prohrou a termín "hadí oči" pro dvojitou jedničku je standardním americkým hazardním slangem od počátku dvacátého století. Jako tetování je čtení hadích očí obvykle záměrné a ironické: nositel si nárokuje nejhorší možný hod jako identitu, emblém fatalisty spíše než přání štěstí. Čtení je hazardní FOLKLÓR spíše než zdokumentovaný standard tetovacího řemesla.

Co znamená šťastná sedmička na kostkách?

Kostky se šťastnou sedmičkou (dvě kostky uspořádané tak, aby dávaly součet sedm, nejčastěji pět a dva nebo čtyři a tři) signalizují štěstí a vítězný hod. V craps je sedmička na úvodním hodu okamžitou výhrou, což ukotvuje sedmičku jako kanonické šťastné číslo americké hry s kostkami. Sedmička má také širší západní asociace šťastných čísel čerpané z biblické a lidové numerologie. Kompozice kostek se šťastnou sedmičkou je jedním z nejžádanějších hazardních tetování a často se páruje s podkovou, čtyřlístkem nebo nápisem "lucky 7". Čtení štěstí je hazardní FOLKLÓR.

Odkud pochází tetování kostek?

Kostky vstoupily do západní tetovací ikonografie prostřednictvím amerického tradičního hazardního flashového slovníku stabilizovaného v salonech na Bowery a v přístavních městech zhruba mezi lety 1900 a 1950. Samotné kostky patří mezi nejstarší herní předměty v lidské historii, s vyřezávanými kostmi a slonovinou nalezenými na starověkém Blízkém východě, v Egyptě, Řecku a Římě, ale tetovací motiv pochází specificky z americké hazardní subkultury počátku dvacátého století spíše než z jakékoli starověké linie. Flash kostek s tečkami se objevuje na listech Charlieho Wagnera, Capa Colemana, Berta Grimma a Normana "Sailor Jerry" Collinse, kde seděl ve stejné skupině štěstí a šance jako karty, podkova, osmička a nápis "lucky 13".

Kam si nechat dát tetování kostek?

Běžná umístění mají svá vizuální a tradiční specifika. Předloktí a biceps jsou kanonická americká tradiční místa pro tetování kostek s nápisem nebo kostek s plamenem. Ruka a klouby pojmou malou práci s jednou nebo dvěma kostkami, ačkoli tetování na rukou blednou rychleji než na méně exponovaných místech. Lýtko a stehno pojmou větší hazardní kompozice, které kombinují kostky s kartami, podkovou a svitkem "luck" nebo "lucky 7". Diskutujte umístění a velikost se svým umělcem; kostky čtou nejlépe, když tečky zůstávají čitelné, což stanovuje praktické minimum velikosti.


Slovník hazardních flashů

Kostky patří do shluku motivů, které americké tradiční tetování absorbovalo z hazardní subkultury počátku dvacátého století. Shluk čte jako jediný koherentní slovník o štěstí, šanci a sázce a jednotlivé motivy byly navrženy tak, aby se kombinovaly.

Jádrová skupina hazardních motivů zahrnuje kostky, kartami (nejčastěji eso piky nebo pokerová kombinace), podkovou, čtyřlístek, osmičku, podkovu, nápisy "lucky 7" a "lucky 13" a kompozici kostek v plamenech. Tyto motivy se objevují na kanonických listech flash z Bowery a přístavních měst a byly navrženy tak, aby seděly dohromady: jedna kompozice na paži nebo stehně může kombinovat kostky, rozloženou pokerovou ruku, podkovu a nápis "LUCK" nebo "BORN TO LOSE".

Hazardní slovník nesl specifický registr dělnické třídy. Patřil do stejného světa jako námořník, cirkusový pracovník, stálý návštěvník závodiště a hráč karet v baru: lidé, jejichž životy zahrnovaly skutečné sázky a skutečné riziko, pro které kostky nebyly metaforou, ale opakujícím se faktem. Fatalismus motivu (přijetí, že hod rozhoduje, že úsilí vždy neurčuje výsledek) čte jako upřímný emblém toho života spíše než dekorativní ozdoba. Nápis "BORN TO LOSE", často spárovaný s kostkami nebo kartami, je nejkoncentrovanějším prohlášením tohoto fatalistického postoje v žánru.

Je třeba říci otevřeně, že specifické čtení štěstí spojené s čísly na kostkách je hazardní folklór, nikoli zdokumentovaný kánon tetovacího řemesla. Pravidla hry craps (sedm a jedenáct vyhrávají při prvním hodu, dva, tři a dvanáct prohrávají) dodávají čtení sedmička je šťastná a hadí oči jsou nešťastné, a tato čtení se přenesla na tetovací motiv prostřednictvím sdílené hazardní kultury. Ale neexistuje žádný přísně zdokumentovaný standard řemesla, který by stanovil, co konkrétní tetování kostek "oficiálně" znamená; čtení je dodáváno vztahem nositele k hazardnímu světu a doprovodnými prvky kompozice. Tato stránka řadí čtení čísel jako FOLKLÓR.


Čísla na kostkách a jejich význam

Číslo ukazující na tetování kostek dodává jeho nejkonkrétnější čtení. Všechna tato čtení jsou hazardní FOLKLÓR čerpaný z pravidel hry craps a z širšího amerického hazardního slangu; žádné není zdokumentovaný standard tetovacího řemesla.

Sedm (šťastná sedmička): Štěstí, vítězný první hod. Sedm je kanonické šťastné číslo americké hry s kostkami, protože okamžitě vyhrává při prvním hodu craps a protože je to statisticky nejpravděpodobnější součet dvou kostek. Často zobrazeno jako pět a dva nebo čtyři a tři a spárováno s nápisem "lucky 7".

Jedenáct (šťastná jedenáctka): Druhý vítězný první hod v craps, zobrazený jako šest a pět. Méně časté než sedm jako samostatné tetování, ale nese stejné čtení vítězného hodu.

Hadí oči (dvojitá jednička, celkem dva): Smůla, prohraný hod, fatalistická vzdorovitost. Okamžitá prohra při prvním hodu v craps. Jako tetování je to obvykle záměrné tvrzení o neštěstí spíše než přání ho.

Boxcars (dvojitá šestka, celkem dvanáct): Druhý okamžitý proherní hod v craps, zobrazený jako dvě šestky. Stejně jako hadí oči, obvykle vzdorovité nebo fatalistické čtení, pokud je vybráno jako tetování.

Specifická data zobrazená jako kostky: Moderní pamětní nebo oslavná konvence nastavuje kostky tak, aby dávaly smysluplné číslo, nebo uspořádá více kostek tak, aby vyhláskovaly datum, číslo dresu nebo osobní šťastné číslo. Čtení je soukromé a dodává ho nositel.


Barvy a párování kostek

Americké tradiční kostky jsou konvenčně zobrazeny jako bílé nebo krémové kostky s černými tečkami a tučným černým obrysem, někdy s červenými tečkami na jedné kostce pro kontrast nebo pro signalizaci "šťastné" strany. Neo-tradiční a realistická práce dramaticky rozšiřuje paletu, zobrazuje kostky s dimenzionálním stínováním, zeleným pozadím jako z kasina a rozmazáním pohybu nebo plamenem, aby naznačily kostky v pohybu.

Nejběžnější párování kostek má každé své vlastní čtení.

Kostky + karty: Kompletní ruka hráče. Kostky a rozložená pokerová ruka (často včetně esa piky) čtou jako kompletní emblém života hráče. Viz stránka Kapesního průvodce kartami pro čtení specifická pro karty.

Kostky + podkova: Zesílené štěstí. Čtení ochranného štěstí podkovy posiluje čtení šance kostek; pár signalizuje přání štěstí v celém hazardním slovníku. Viz stránka Kapesního průvodce podkovou.

Kostky + plameny: Horký hod, kostky "v ohni", série štěstí. Běžné americké tradiční a neo-tradiční zobrazení s kostkami obklopenými stylizovaným plamenem.

Kostky + nápis ("LUCK", "LUCKY 7", "BORN TO LOSE"): Nápis vyjadřující postoj k hazardu. "BORN TO LOSE" je kanonický fatalistický prapor žánru; "LUCKY 7" nebo "LUCK" je afirmativní verze.

Kostky + lebka: Sázka proti smrtelnosti, memento mori hazardního hráče. Dvojice čte jako samotný život jako ultimátní hazard. Viz stránka kapesního průvodce lebkou.

Kostky + pavučina: Kombinace převzatá z širšího amerického tradičního a vězeňského slovníku; výklad silně závisí na kontextu a na sporných významech které pavučina nese.


Kulturní kontext

Tetování kostek nenese obavy z mezikulturní apropriace. Jeho původ je pevně západní a moderní: americká hazardní subkultura počátku dvacátého století a amerického tradičního flash slovník, který je absorboval. V rámci této tradice byly kostky komerčním, otevřeným a široce sdíleným designem, nikoli posvátným nebo omezeným.

Jeden sousední kontext si zaslouží stručnou poznámku pouze pro rozlišení. V sovětsko-ruském systému vězeňských tetování ( Vorovskoj Mir, zdokumentováno v Russian Criminal Tattoo EncyclopaediaDana Baldaeva, FUEL Publishing, 2003 až 2008) hazardní obraznost, zejména hrací karty, kódovala specifické významy o hazardních dluzích a postavení ve vězeňské hierarchii. Toto kódované použití patří k kartami a ke specifické ruské vězeňské subkultuře; není to to, na co odkazuje západní americké tradiční tetování kostek. Rozdíl je důležitý hlavně pro motiv karet, nikoli pro kostky, ale je zde uveden pro úplnost.


Jak přemýšlet o tetování kostek

Pokud zvažujete tetování kostek, tři užitečné otázky pro rámování:

  1. Jaké číslo a chcete čtení štěstí? Sedmička a jedenáctka se čtou jako šťastné; hadi oči a králíci se čtou jako prohrávající hod, obvykle se tvrdohlavě tvrdí. Neutrální nebo soukromé číslo (datum, číslo dresu) zcela obchází čtení štěstí. Rozhodněte se, zda je význam hazardní folklórní součástí toho, co chcete.
  1. Jaká kompozice? Kostky se v hazardním slovníku zřídka vyskytují samy; kanonické kompozice kombinují kostky s kartami, podkovou, plameny nebo nápisem. Spárované prvky ovlivňují čtení stejně jako samotné kostky.
  1. Jaký styl? Americké tradiční kostky jsou postaveny pro trvanlivost a čitelnost, s tučnými obrysy a plochými barvami, které vydrží desetiletí. Neo-tradiční a realistické kostky vyměňují část této životnosti za dimenzionální vykreslení a efekty pohybu. Styl je skutečná volba s technickými důsledky.

Pracující tatér může probrat všechny tři předtím, než se jehla dotkne kůže. Kostky jsou základním designem hazardního flashu se stoletým americkým tradičním zdokonalením a technické vzory pro jejich dobré stárnutí jsou dobře naučené.



Zdroje

  • Tattoo Archive (Winston-Salem). Sbírka dobových flashových listů včetně návrhů hazardních her od Charlieho Wagnera, Berta Grimma a Sailor Jerryho, hlavní dokumentační sbírka amerického tradičního slovníku hazardních her.
  • Hardy, Don Ed (ed.). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise a Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. Vydaná edice archivu flashových listů z Hotel Street, včetně kompozic s hazardní tematikou.
  • DeMello, Margo. Bodies z Inscription: Kulturní historie komunity Modern Tattoo. Duke University Press, 2000. Kontext pro přijetí motivů hazardních her a štěstí dělnickou třídou.
  • Sanders, Clinton R. Přizpůsobení Body: The Art a Culture tetování. Temple University Press, 1989; revidované vydání 2008. Sociologický kontext pro přijetí motivů tetování dělnickou třídou.
  • Baldajev, Gdaňsk. Russian Criminal Tattoo Encyclopaedia (tři svazky). FUEL Publishing, 2003 až 2008. Dokumentace kódovaných umístění hracích karet v ruské vězeňské subkultuře, použito zde pouze pro rozlišení.

Redakční

Výzkum a napsal John J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Tato stránka odráží současný kánon k datu Poslední revize výše a je pravidelně aktualizována. Významy čísel kostek jsou řazeny jako folklór hazardních her: sestupují z pravidel hry craps a z amerického slangu hazardních her, nikoli z jakéhokoli zdokumentovaného standardu tatérského řemesla.

Našli jste chybu nebo máte zdroj k doplnění? Odeslat do archivu. Přijaté příspěvky získávají Archive XP a pojmenované uznání (volitelné).