Nautická hvězda je jedním z kanonických amerických tradičních námořnických motivů, který vychází z tradice navigace podle Severní hvězdy (Polárky) a ikonografie severní značky růžice kompasu, stabilizované na evropských portolánových mapách mezi 14. a 17. stoletím. Postava je zdokumentována v knize Alberta Parryho Tetování: Secrets nebo Strange Art (Simon and Schuster, 1933) jako emblém „průvodce domů“ pro pracující námořníky a byla kanonizována v americkém tradičním flashovém umění z Bowery mezi lety 1900 a 1950 autory jako v éře Charlieho Wagnera na Bowery na Chatham Square, Cap Colemana v Norfolku, Paul Rogers, Bert Grimm a Normana "Sailor Jerryho" Collinse na Hotel Street v Honolulu. Dokumentovaný sekundární registr prochází americkou gay subkulturou cca 1950 až 1970, kde nautická hvězda v některých případech sloužila jako kódovaná značka identity gay námořníků, sledovatelná přes Phila Sparrrowa (Samuela Stewarda, 1909 až 1993), jehož obchod v Oaklandu tetoval značné množství gay klientely. Kódované čtení je jednou z několika linií; většina nositelů nebyla gay. The Mariners' Museum 1936 Coleman acquisition je nejstarší institucionální odkaz.

Co znamená tetování nautické hvězdy?

Tetování nautické hvězdy nejčastěji znamená navigaci, vedení a návrat domů. Čtení „průvodce domů“, myšlenka, že hvězda představuje spoléhání pracujícího námořníka na Severní hvězdu k nalezení bezpečného přístavu, je nejčastěji opakovanou folklórní pověstí námořnického řemesla spojenou s motivem; je zdokumentována jako sentimentální asociace spíše než jako pevný kód a pevnějším ukotvením je vizuální původ postavy z růžice kompasu označující sever na evropských portolánových mapách a její místo ve standardizovaném americkém tradičním flashovém slovníku. V americkém tradičním námořnickém kánonu stabilizovaném mezi lety 1900 a 1950 seděla nautická hvězda vedle kotvy (stálost), vlaštovky (bezpečný návrat), kompasu (orientace) a plně vybavené lodi (pracovní plavba). Dokumentovaný sekundární registr, použití v americké gay subkultuře jako kód přibližně v letech 1950 až 1970, rámuje nautickou hvězdu v některých případech jako značku identity gay námořníků; toto čtení je jednou z několika historických linií a nenahrazuje širší asociaci s prací námořníků.

Co znamená nautická hvězda od Sailor Jerryho?

Nautická hvězda od Sailor Jerryho odkazuje na Normana „Sailor Jerryho“ Collinse (1911 až 1973), umělce, který zdokonalil kanonickou nautickou hvězdu s tučným obrysem a dvoubarevným vyplněním bodů ve svém obchodě v Honolulu Chinatown (Hotel Street a později 1033 Smith Street), založeném v polovině až koncem 30. let a pracujícím až do své smrti 12. června 1973. Nautická hvězda od Sailor Jerryho je typicky ztvárněna jako pěticípá nebo šesticípá hvězda s pravidelně se střídajícími tmavými (černými) a světlými (červenými, žlutými nebo modrými) vyplněnými segmenty, přičemž dvě barvy vytvářejí charakteristický dimenzionální „vrtulníkový“ efekt, který odlišuje kanonickou americkou tradiční hvězdu od jednoduché ploché geometrické postavy. Kompozice se objevuje v celém archivu flashového umění z Hotel Street publikovaném v Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise and Shine, sv. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), editoval archivním materiálu Dona Ed Hardyho, a je jedním z nejvíce kopírovaných šablon hvězd ve 20. století amerického tetování. Značka Sailor Jerry (produkt společnosti William Grant and Sons od roku 2008) nadále licencuje Collinsův design nautické hvězdy pro marketing lihovin.

Odkud pochází tetování nautické hvězdy?

Nautická hvězda vstoupila do západní tetovací ikonografie několika sbíhajícími se proudy. Starověká námořní tradice nebeské navigace, kde Polárka (Severní hvězda) sloužila jako neměnný nebeský referenční bod pro navigátory na severní polokouli, je zdokumentována od fénické a řecké antiky po celou věkovou plavbu. Tradice evropských portolánových map s růžicí kompasu (14. až 17. století) stabilizovala radiální větrnou růžici s hvězdou nebo lilií označující severní směr. Americká a britská námořnická tetovací tradice 19. století přijala nautickou hvězdu jako pracovní emblém „průvodce domů“, zdokumentovaný v knize Alberta Parryho Tetování: Secrets nebo Strange Art (Simon and Schuster, 1933). Americká tradiční flashová tradice z Bowery stabilizovala verzi s tučným obrysem a dvoubarevným vyplněním bodů, kterou většina moderních Američanů poznává, mezi zhruba lety 1900 a 1950 prostřednictvím Charlieho Wagnera, Capa Colemana, Paula Rogerse, Berta Grimma a Sailor Jerryho Collinse. Americká gay subkultura z přibližně 1950 až 1970 dodala dokumentovaný sekundární kódovaný registr, sledovatelný přes spisy Phila Sparrrowa (Samuela Stewarda).

Co znamená tetování nautické hvězdy pro gaye?

Americká gay subkultura z přibližně 1950 až 1970 dodala dokumentovaný sekundární registr, ve kterém nautická hvězda v některých případech sloužila jako kódovaná značka identity gay námořníků. Toto čtení je sledovatelné prostřednictvím spisů Phila Sparrrowa (Samuela Morrise Stewarda, 1909 až 1993), akademika, který se stal tatérem a provozoval Tattoo Joynt v Chicagu v 50. letech a Oakland Tattoo shop v Kalifornii v 60. letech, a jehož období v Oaklandu zaznamenalo značnou klientelu gay námořníků. Stewardova Bad Boys and Tough Tattoos: Sociální historie tetování s Gangs, Sailors a Street-Rohové punky 1950 až 1965 (Haworth Press, 1990) je hlavním knižním ukotvením pro toto období tetování v polovině 20. století v Americe a obsahuje diskusi o kódovaných registrech motivů mezi gay klienty. Zde je důležité upřímné zarámování: nautická hvězda byla někdy používána jako kódovaná značka gay identity v americké námořnické subkultuře v polovině 20. století, ale většina nositelů nautických hvězd v tomto období nebyla gay a kódované použití je jednou z několika zdokumentovaných historických linií. Dominantní čtení zůstává čtení „průvodce domů“ pro pracující námořníky; kódovaný registr gay subkultury sedí vedle něj jako paralelní historická vrstva, nikoli jako náhrada.

Jaký je rozdíl mezi 5hvězdičkovou a 6hvězdičkovou nautickou hvězdou?

Pěticípá nautická hvězda a šesticípá nautická hvězda jsou obě kanonické americké tradiční formy a objevují se v archivech flashového umění z Bowery a Hotel Street. Pěticípá hvězda je běžnější současnou variantou a vychází z širší západní tradice pěticípé hvězdy (pentagram v klasické, křesťanské a lidové ikonografii; pěticípá hvězda americké vlajky zavedená v Rezoluci o vlajce Kontinentálního kongresu ze 14. června 1777). Šesticípá hvězda je historicky starší americkou tradiční formou nautické hvězdy a vychází přímoji ze středověké a raně novověké portolánové růžice kompasu, kde radiální větrná růžice byla typicky konstruována na šesticípém nebo osmicípém geometrickém rámci. Obě formy se objevují v produkci flashového umění Wagnera, Colemana, Rogerse, Grimma a Sailor Jerryho; volba mezi nimi je obvykle estetická, nikoli striktně ikonografická. Šesticípá forma často působí jako historicky ukotvenější námořní kompozice; pěticípá forma často působí jako současnější americká vlastenecká kompozice. Pracující tatéři by měli volbu probrat s klientem před aplikací.

Kam si nechat udělat tetování nautické hvězdy?

Běžná umístění mají různá vizuální a historická úskalí. Rameno je kanonickým americkým tradičním místem pro kompozici dvou hvězd na ramenou (jedna hvězda na každém rameni, kanonický námořnický pár zdokumentovaný v umění Wagnera, Colemana a Sailor Jerryho od 10. do 50. let). Předloktí a biceps pojmou kompozice s jednou hvězdou a nápisovým pásem nebo spárovanými prvky. Hrudník pojme větší kompozice včetně uspořádání s více hvězdami a centrální hvězdy s okolními prvky námořnického slovníku (kotva, vlaštovka, nápis). Loket je kanonickým místem v americkém tradičním stylu a revivalu punku pro jednu pěticípou nebo šesticípou hvězdu, přičemž kostní radiální struktura lokte doplňuje geometrickou symetrii hvězdy. Tetování nautické hvězdy na ruce a kloubech je velmi viditelné, ale na těchto částech těla rychleji bledne. Kompozice celého rukávu od předloktí po rameno pojmou centrální nautickou hvězdu jako radiální kotvicí prvek většího navigačního rukávu. Proberte umístění se svým umělcem; radiální symetrie nautické hvězdy má technické důsledky pro to, jak design působí na různých osách těla.

Proudy tetování nautické hvězdy

Cesta nautické hvězdy do moderní tetovací ikonografie vedla několika sbíhajícími se proudy. Pochopení toho, který proud dodal jaký význam, pomáhá rozklíčovat, proč jediná radiální postava může nést váhu starověké nebeské navigace, evropské kartografické zdokonalení portolánových map, registr „průvodce domů“ pro pracující námořníky, stabilizaci amerického tradičního flashového umění z Bowery, kódované použití v gay subkultuře v polovině století, vojenské odznaky z druhé světové války a revival punk-rockabilly.

Proud 1: Severní hvězda (Polárka) a starověká námořní navigace

Nejhlubším zdokumentovaným ukotvením symbolické váhy nautické hvězdy je starověká námořní tradice nebeské navigace podle Polárky, Severní hvězdy. Polárka se nachází přibližně jeden stupeň od nebeského severního pólu, a proto se na noční obloze severní polokoule jeví téměř nehybná, zatímco ostatní hvězdy kolem ní rotují během noci. Téměř pevná poloha hvězdy z ní činila hlavní nebeský referenční bod pro navigaci na severní polokouli od starověku po celou věkovou plavbu a kulturní váha „neměnné hvězdy“ dodala symbolický slovník, který si pozdější tetovací motiv měl osvojit.

Nejstarší zdokumentované západní námořní použití navigace podle Polárky prochází fénickými mořeplavci východního Středomoří (aktivní přibližně od roku 1500 př. n. l. do římského dobytí Kartága v roce 146 př. n. l.), jejichž praxe nebeské navigace je popsána v klasických řeckých pramenech. Řecký geograf Strabónově (cca 64 př. n. l. až cca 24 n. l.) ve své Geografie zaznamenává, že féničtí navigátoři používali Polární hvězdu (tehdy jinou hvězdu než moderní Polárka, kvůli pomalé precesi rovnodenností) k určení svých tras na dlouhých středomořských plavbách. Řecká tradice sama absorbovala fénickou navigační praxi; Homérovydíle (Kniha 4, řádky 271 až 289; Kniha 8, řádky 492 až 520; Kniha 11, řádky 523 až 532), která zmiňuje Trójského koně mimochodem v širším odysseovském vyprávění; a (složená přibližně v 8. století př. n. l.) popisuje Odyssea navigujícího tak, že udržuje souhvězdí Medvěda (Arktos) na levé ruce, což je praktický řecký výraz pro navigaci na severní polokouli podle cirkumpolárních hvězd obklopujících severní nebeský pól.

Ve středověku a raném novověku zůstala navigace podle Polárky hlavním nebeským referenčním bodem pro evropskou námořní praxi. Arabská a perská námořní tradice (aktivní v Indickém oceánu a Středozemním moři přibližně od 8. století n. l. dále) zdokonalila navigaci podle Polárky pomocí kalibrovaných přístrojů, včetně kamalu, jednoduchého zařízení s horizontem a provázkem pro měření úhlové výšky Severky nad obzorem jako zástupce zeměpisné šířky. Evropské středověké a raně novověké přijetí magnetického kompasu (zdokumentované od Alexandra Neckama De Naturis Rerum, kolem roku 1190 n. l., a sporné atribuce Flavia Gioii z Amalfi kolem roku 1300, jak je podrobně popsáno na paralelní kapitola Kompas v kapesním průvodci) doplnilo, nikoli nahradilo, navigaci podle Polárky; oba systémy se používaly společně po celou dobu plachetnic.

Kulturní váha „neměnného nebeského referenčního bodu“ se přenesla do západní literární a vizuální kultury jako stabilní metafora. William Shakespearedíle Julius Caesar (poprvé uvedeno 1599) dává Caesarovi slavné tvrzení „Jsem stálý jako Severka, / jejíž pravá pevná a klidná kvalita / nemá v nebeské klenbě sobě rovnou,“ čímž se Severka stává kanonickým západním literárním emblémem neměnné stálosti. Tetování námořní hvězdy, ať už nositel vědomě zná její původ, nebo ne, sestupuje touto celou dvou-tisíciletou akumulací „hvězdy, která se nehýbe“ jako referenčního bodu navigátora.

Proud 2: Severní značka růžice kompasu

Vizuální obraz námořní hvězdy sestupuje nejpříměji z ikonografie severní značky kompasní růžice stabilizované na evropských portolánových mapách mezi 14. a 17. stoletím. Portolánové mapy jsou praktické námořní navigační mapy, které se objevily na konci 13. a 14. století, primárně vyráběné ve středomořských obchodních centrech Janov, Benátky, Mallorca a Katalánsko, a vyznačují se podrobnými pobřežími, sítí rumbových čar (čar konstantního kompasového ložiska vycházejících z center kompasních růžic) a postavami kompasních růžic v bodech původu rumbových čar.

Kompasová růžice na portolánové mapě slouží jako navigační referenční bod, z něhož vycházejí rumbové čáry, jak je podrobně popsáno na paralelní kapitola Kompas v kapesním průvodci. Severní směr na kompasové růžici byl kanonicky označen výrazným emblémem: nejčastěji francouzskou heraldickou lilií (stylizovaná lilie, která se stala kanonickým evropským severním znakem ve 14. století), ale často také stylizovanou pěticípou, šesticípou nebo osmicípou hvězdou s pro střídavými tmavými a světlými segmenty. Radiální obraz hvězdy, nakreslený s dvoubarevným plněným vzorem, který vytváří charakteristický rozměrový „vrtulníkový“ efekt, se stal jedním z nejznámějších námořních kartografických emblémů v západní tradici.

Tetování námořní hvězdy vizuálně sestupuje z této tradice severní značky kompasní růžice. Odvážná geometrická symetrie, dvoubarevná konstrukce plněných cípů, radiální uspořádání, volitelné prodloužení kardinálních směrů: to vše je zděděno z portolánové kompasní růžice severní značky, nikoli vynalezeno v rámci tetovací tradice. Stránka kapesního průvodce kompasem sleduje širší historii kompasní růžice; námořní hvězda je specifický severní značkový prvek této postavy, extrahovaný a aplikovaný jako samostatný motiv.

Proud 3: Americká námořnická tradice 19. a 20. století

Moderní západní tradice námořnického tetování se objevila na konci 18. století po třech tichomořských plavbách kapitána Jamese Cooka (1768 až 1779), jak je popsáno na paralelní pro širší kontext kotvy a srdce. a stránce kapesního průvodce vlaštovkou. V rámci slovníku námořních motivů, který se stabilizoval během 19. a počátku 20. století, vstoupila námořní hvězda jako emblém „průvodce domů“ pracujícího námořníka, vedle kotvy (přeplutí Atlantiku), vlaštovky (překonané námořní míle), plně vybavené lodi (obeplutí mysu Horn), páru prase a kohout (ochrana před utonutím) a hula dívky (služba na Havaji) zdokumentovaných v knize Margo DeMello Těla nápisů (Duke University Press, 2000) Margo DeMello.

Albert Parrydíle Tetování: Tajemství podivného umění praktikovaného domorodci Spojených států (Simon and Schuster, 1933; dotisk Dover, 1971) je hlavním dobovým dokumentárním zdrojem pro americkou námořnickou tetovací praxi na počátku 20. století a Parry dokumentuje námořní hvězdu jako emblém vedení a návratu domů pro pracující námořníky. Parryho zprávy, čerpané z rozsáhlého terénního pozorování v tetovacích salonech na Bowery a v dalších amerických přístavních městech na konci 20. a na počátku 30. let 20. století, umisťují námořní hvězdu do slovníku pracujících námořníků vedle kotvy a vlaštovky přesně v období, kdy se formoval kánon americké tradiční tetování. Datum publikace 1933 činí Parryho současníkem praktiků z Bowery (Wagner, Coleman, Rogers, Grimm), kteří ve stejnou dobu vytvářeli kanonickou americkou tradiční námořní hvězdu.

Námořní hvězda v námořnické tradici 19. a počátku 20. století obvykle signalizovala spoléhání se pracujícího navigátora na Severku při hledání bezpečného přístavu, což je čtení „průvodce domů“, které prochází celou námořní tradicí. Námořník s námořní hvězdou nosil pracovní emblém navigační praxe, která ho přivedla zpět do přístavu. Kompozice se často párovala s nápisovým pásem pojmenovávajícím milovanou osobu v přístavu („smutek bez tebe“ sentimentální kompozice popsaná na paralelní kapitola Kompas v kapesním průvodci), s kotvou (kanonický pár pracujících námořníků) nebo s vlaštovkou (kompozice navigace a návratu).

Proud 4: Sailor Jerry a stabilizace amerického tradičního Bowery (1900 až 1950)

Verze námořní hvězdy, kterou většina moderních Američanů poznává, byla stabilizována americkými tradičními mistry pracujícími zhruba mezi lety 1900 a 1950. Odvážný černý obrys, omezená paleta s vysokou sytostí (červená a černá pro kanonickou dvoubarevnou plněnou verzi; žlutá, modrá nebo zelená jako občasné akcentní barvy; bílá nebo barva kůže pro negativní prostorové cípy), standardizovaná pěticípá nebo šesticípá konstrukce s pro střídavými tmavými a světlými segmenty vytvářejícími rozměrový vrtulníkový efekt a proporce optimalizované pro umístění na rameno, předloktí, biceps, loket nebo hrudník: to jsou technické podpisy americké tradiční námořní hvězdy a ve své stabilizované formě neexistovaly před obdobím na Bowery.

v éře Charlieho Wagnera na Bowery (nar. Wiegner, 1875 až 1953) provozoval svůj obchod na Chatham Square přibližně od roku 1904 až do své smrti v roce 1953, zdědil tradici Bowery prostřednictvím svého spojení se Samuel O'Reilly (jehož patent elektrického tetovacího stroje z 8. prosince 1891 učinil velkoplošné tetování hvězd ekonomicky životaschopným) a nesl ji dál téměř půl století. Wagner produkoval tisíce námořních hvězdných motivů po celé toto období. Springfield Daily Republican ze 7. února 1933 (speciální zpráva z New York City) informoval, že tři čtvrtiny pracujících tetovačů ve velkých přístavech světa se vyškolily u Wagnera v jeho obchodě na Chatham Square a že dvacet tisíc námořníků nosilo jeho rozprostřené orly; dobový tisk to zaznamenal jako měřítko jeho prominence a námořní hvězdné motivy se šířily jako součást stejné výukové a dodavatelské infrastruktury, která distribuovala jeho slovník kotev, růží, vlaštovek, orlů a srdcí po celé zemi prostřednictvím továrny na dodávky na 208 Bowery.

Cap Colemana (August Bernard Coleman, 15. října 1884 až 20. října 1973) založil svůj obchod v Norfolku ve Virginii kolem roku 1918 a provozoval ho tam následující desetiletí. Status Norfolku jako hlavního přístavu amerického námořnictva umístil Colemana na geografické křižovatce námořnické kultury a vznikající komerční americké studiové tradice. Colemanovy námořní hvězdné motivy, spolu s širším slovníkem kotev, orlů, vlaštovek, hula dívek a srdcí, byly součástí sbírek získaných Muzeum námořníků v Newport News ve Virginii v roce 1936. Tato akvizice je nejstarší zdokumentovanou institucionální sbírkou amerických tetovacích motivů a je hlavním dokumentárním odkazem pro stabilizaci dat kanonické americké námořní hvězdy.

Paul Rogers (Franklin Paul Rogers), Colemanův hlavní student, nesl norfolkský slovník námořní hvězdy dál do poloviny 20. století. Rogers provozoval obchody v Salisbury v Severní Karolíně a v Norfolku a později spoluzaložil společnost Spaulding and Rogers, jejíž vybavení a motivy formovaly studiové tetování po celé Severní Americe po desetiletí. Jeho jméno bylo později neseno Paul Rogers Tattoo Research Center ve Winston-Salem v Severní Karolíně, které drží hlavní sbírku dobových listů s motivy Tattoo Archive, včetně návrhů námořních hvězd od Wagnera, Colemana, Rogerse, Grimma a Sailor Jerryho.

Bert Grimm (narozen Edward Cecil Reardon, 1900 až 1985, postava s různou mírou jistoty v několika biografických údajích) provozoval svůj vlajkový obchod v St. Louis na 716 N. Broadway od roku 1928 a později zakotvil na Long Beach Pike na 22 S. Chestnut Place (rok nákupu je v přeživších zdrojích skutečně sporný, uvádí se buď 1952, nebo 1954), dokud obchod neprodal Bobu Shawovi v roce 1969, přičemž produkoval námořní hvězdné motivy, které se šířily po celé zemi prostřednictvím dobových dodavatelských sítí, jako byla Spaulding and Rogers. Grimmův obchod na Long Beach Pike je jedním z nejlépe zdokumentovaných amerických tradičních studií poloviny století a kanonická kompozice s dvěma hvězdami na rameni, pár hvězdy a kotvy, dedikace hvězdy a nápisového pásu a kompozice navigace hvězdy a vlaštovky se objevují na Grimmových dochovaných listech s motivy.

Normana "Sailor Jerryho" Collinse (1911 až 1973) provozoval svůj obchod na Hotel Street v Honolulu od poloviny do konce 30. let 20. století až do své smrti 12. června 1973. Collinsova klientela byla převážně personál amerického námořnictva a obchodního loďstva procházející přes Pearl Harbor, zejména během a po druhé světové válce, a jeho námořní hvězdné motivy byly produkovány pro stejný účel pracujícího námořníka, kterému motiv sloužil více než století. Kanonická námořní hvězda Sailor Jerryho (pěticípá nebo šesticípá, dvoubarevná plněná konstrukce vytvářející rozměrový vrtulníkový efekt, odvážný černý obrys, kanonická červeno-černá paleta) je jednou z nejvíce kopírovaných šablon hvězd ve 20. století amerického tetování. Kompozice se objevuje v archivu motivů z Hotel Street publikovaném v Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise and Shine, sv. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), editoval archivním materiálu Dona Ed Hardyho. Značka Sailor Jerry (od roku 2008 produkt lihovin William Grant and Sons) nadále licencuje Collinsův design námořní hvězdy pro marketing lihovin.

Do roku 1950 se americká tradiční námořní hvězda stabilizovala do malého souboru kanonických kompozic: prostá jednotlivá pěticípá nebo šesticípá hvězda; kompozice dvou hvězd na rameni (kanonický námořnický pár); pár hvězdy a kotvy; kompozice navigace a návratu hvězdy a vlaštovky; dedikace hvězdy a nápisového pásu; kompozice souhvězdí s více hvězdami; a kompozice hvězdy a kompasu pro úplnou navigaci.

Proud 5: Použití v americké gay subkultuře jako kód (cca 1950 až 1970)

Dokumentovaný sekundární registr prochází americkou gay subkulturou přibližně v období 1950 až 1970, v němž námořní hvězda v některých vyprávěních fungovala jako kódovaný znak gay námořnické identity. Toto čtení je zdokumentováno v queer historických pramenech a je nejlépe sledovatelné prostřednictvím spisů Phil Sparrow (Samuel Morris Steward, 23. července 1909 až 31. prosince 1993), akademika, který se stal tetovačem, provozoval Tattoo Joynt v Chicagu od roku 1952 a v 60. letech 20. století obchod v Oaklandu v Kalifornii.

Stewardova biografie je v rámci dokumentovaného amerického tetovacího řemesla poloviny století neobvyklá: měl doktorát z anglické literatury, učil na Ohio State, Loyola University a DePaul University, než opustil akademii pro tetování, byl blízkým přítelem a korespondentem Gertrude Steinové a Alice B. Toklasové a byl neformálním výzkumným spolupracovníkem Alfreda Kinseyho. Působil pod profesionálním jménem Phil Sparrow částečně proto, aby chránil svou akademickou pozici, a vedl pečlivé pracovní záznamy, včetně samostatného „Stud File“ dokumentujícího jeho sexuální partnery, které dohromady poskytují neobvykle podrobné dokumenty o americké tetovací praxi poloviny století a o klientelách kolem ní. V Oaklandu v 60. letech se Stewardův obchod stal zdokumentovaným oficiálním tetovačem motorkářského klubu Hells Angels a sloužil také značné gay klientele, včetně gay námořníků amerického námořnictva procházejících přes námořní stanice v Oaklandu a Alamede.

Stewardův Bad Boys and Tough Tattoos: Sociální historie tetování s Gangs, Sailors a Street-Rohové punky 1950 až 1965 (Haworth Press, 1990) je hlavním knižním ukotvením pro toto období amerického tetování poloviny století, čerpající ze Stewardových vlastních pracovních záznamů a pozorování z chicagských a oaklandských let. Justin Springův Tajný historik: Life a časy Samuel Steward, profesor, Tattoo Artist a sexuální odpadlík (Farrar, Straus and Giroux, 2010) je hlavní publikovaná biografie Stewarda a zahrnuje diskusi o jeho tetovací práci pro gay klientelu v období v Oaklandu. Stewardovy dokumenty jsou uloženy v Kinsey Institute a v Beinecke Library Yaleovy univerzity a představují jeden z nejdůkladněji zdokumentovaných archivů amerického tetování poloviny století.

Poctivé zarámování kódovaného použití námořní hvězdy v gay subkultuře je důležité a zaslouží si výslovnou pozornost. Toto čtení je zdokumentováno, ale není výlučné: většina nositelů námořních hvězd v období 1950 až 1970 nebyla gay a kódovaný registr je jednou z několika historických linií. Kompozice v některých vyprávěních fungovala jako diskrétní znak v námořnické subkultuře, kde explicitnější signalizace nesla vážná profesní a osobní rizika podle politik americké armády před rokem 1993 týkajících se homosexuality a širší kriminalizace stejnopohlavního intimního styku v polovině století. Tradice „tajného znaku“ je v populárních vyprávěních někdy přisuzována samotnému Sailor Jerrymu Collinsovi; toto přisouzení je přesněji zarámováno jako zdokumentovaný subkulturní registr, který procházel několika americkými salony v polovině století, přičemž Stewardovo období v Oaklandu poskytuje nejpodrobnější dokumentaci. Námořní hvězda v tomto období mohla znamenat emblém „průvodce domů“ pracujícího námořníka, kódovaný znak gay námořníka, nebo obojí najednou v závislosti na identitě a záměru nositele. Současní pracující tetovači a historici by měli vědět, že kódovaný registr existuje, neměli by předpokládat, že každý nositel námořní hvězdy jej nese, a neměli by předpokládat, že jej každý gay nositel námořní hvězdy vyvolává. Historický záznam podporuje kódované čtení jako jednu linii mezi několika, nikoli jako univerzální nebo výlučný význam.

Paralelní rámování zde je způsob, jakým stránka kapesního průvodce pavučinou zvládá kódovaný registr bílé nadřazenosti v rámci vězeňské subkultury: kódované čtení je zdokumentováno a zaslouží si výslovnou pozornost, ale není to jediné ani dominantní čtení motivu a poctivou praxí je znát kódovaný registr, aniž by se aplikoval nerozlišovacím způsobem.

Proud 6: WWII vojenské nárameníky a odznaky jednotek

Paralelní proud z poloviny 20. století prochází designem nášivek na ramena a znaků jednotek americké armády. Obraz námořní hvězdy (typicky pěticípá nebo šesticípá hvězda, často s dvoubarevnou plněnou konstrukcí známou z americké tradiční námořnické tradice) se objevuje na několika znacích americké armády a jiných složek z období druhé světové války. Nejvíce zdokumentovaným příkladem je Nášivka tankových ničitelů americké armády používaná během druhé světové války (tankové ničitelé byly aktivní přibližně od roku 1941 do svého rozpuštění v roce 1946), která zobrazovala oranžovo-černou hlavu pantera překrývající kruhový pole; související znaky jednotek tankových ničitelů a širší nášivky obrněných sil obsahovaly hvězdné a radiální prvky, které vizuálně překrývají americkou tradiční námořní hvězdu.

Registr znaků americké armády z druhé světové války poskytuje paralelní institucionální čtení námořní hvězdy: nejen emblém „průvodce domů“ pracujícího námořníka a kódovaný znak gay subkultury, ale také registr hrdosti na jednotku a identifikace veteránů specifický pro službu nositele v armádě. Veterán z druhé světové války, který si nechal vytetovat námořní hvězdu podle vzoru znaku své jednotky, nesl jak širší námořní čtení „průvodce domů“, tak specifické institucionální čtení identifikace jednotky najednou. Konvence pokračovala i do poválečného období jako zdokumentovaná praxe identifikace veteránů a pokračuje i do současné kultury americké armády.

Ne-veteráni, kteří si nechávají tetovat námořní hvězdy ve stylu znaků jednotek, vstupují do stejného sociálně napjatého registru popsaného na paralelní pro širší kontext kotvy a srdce. a kapitola Kompas v kapesním průvodci: obecná americká tradiční námořní hvězda je volné komerční slovní spojení, ale explicitní kompozice s odznakem jednotky jsou získané institucionální značky a jejich použití bez odpovídající služby je v registru srovnatelné s nošením získané vojenské hodnosti bez hodnosti. Poctivá praxe je vědět, zda kompozice odkazuje na specifickou institucionální ikonografii, a pokud ano, být přímočarý ohledně vztahu nositele k instituci.

Proud 7: Revival punku a rockabilly (80. a 90. léta)

Americké punkové a rockabilly subkultury 80. a 90. let vyprodukovaly značný revival amerických tradičních tetovacích motivů a námořní hvězda byla jednou z nejvíce přijatých postav tohoto období. Námořní hvězda punkové éry se typicky objevovala na ramenou, rukou, loktech a krku jako odvážně obkreslená americká tradiční postava, často spárovaná s jinými revivalovými motivy (vlaštovky, kotvy, dýky, nápisové práce, písmo Starého Anglie). Námořní hvězda rockabilly éry zapadala do paralelního estetického revivalu střední Ameriky, který procházel kapelami včetně The Cramps (aktivní 1976 až 2009), Stray Cats (aktivní od 1979) a Reverend Horton Heat (aktivní od 1985), a do širší vizuální kultury greaserů a pin-up, která čerpala z amerických zdrojů 40. a 50. let.

Punkový a rockabilly revival vrátil námořní hvězdu do aktivní komerční produkce v době, kdy širší americký tradiční kánon znovu objevovala nová generace praktikujících umělců a klientů. Preference revivalu pro kanonické pěti- a šesti-hvězdné formy, dvoubarevnou konstrukci vyplněných cípů a umístění na ramena, lokty a ruce sledovala design zpět k jeho původu na Bowery a Hotel Street. Praktikující umělci z Tattoo Renaissance (Don Ed Hardy, Cliff Raven, Lyle Tuttle, Mike Malone a další aktivní od konce 60. let) poskytli most mezi původním americkým tradičním kánonem Bowery a Sailor Jerry a generací revivalu punk-rockabilly; námořní hvězda byla jedním z motivů, které tímto mostem cestovaly nejčistěji.

Proud 8: Současná neotradicionální, minimalistická a chicano jemná linka

Tři současné módy formovaly motiv námořní hvězdy od 90. let 20. století do 21. století. Neotradiční zachovává americký tradiční silný obrys, ale rozšiřuje paletu a prohlubuje dimenzionální stínování. Neotradiční námořní hvězda může používat osm nebo deset barev, kde americká tradiční námořní hvězda používá dvě nebo tři; vyplněné cípy jsou provedeny jemným gradientním stínováním namísto plochých barevných bloků; okolní dekorativní prvky (malé akcentní tečky, filigránové ornamenty, integrované nápisové práce) zapadají do neotradičního dekorativního slovníku.

Současná minimalistická jednolinie redukuje námořní hvězdu na její základní geometrickou postavu: jediný souvislý obrys kreslící pěti- nebo šesti-hvězdnou hvězdu bez vyplněných segmentů, často provedený jedním průchodem jehly bez stínování nebo barvy. Minimalistická námořní hvězda zapadá do širší současné minimalistické tetovací estetiky („jednolinkové“ a „jemné linky“ registry, které se objevily ve 2010. letech a silně cirkulují na platformách éry Instagramu) a je typicky aplikována v menším měřítku než americká tradiční verze. Čtení je spíše dekorativní než historicky ukotvená americká tradiční hvězda, ale zachovává si základní ikonografickou váhu.

Chicano jemný line art integruje námořní hvězdu do širšího slovníku East Los Angeles chicano černobílého jemného line artu, často jako menší akcentový prvek v rámci větších oddaných nebo pamětních kompozic. Chicano jemná line art námořní hvězda je typicky provedena jemnou technikou jedné jehly, která kontrastuje s odvážně obkreslenou americkou tradiční verzí, a objevuje se napříč linií, která prochází Good Time Charlie's Tattooland (East Los Angeles, založeno 1975 Charliem Cartwrightem a Jackem Rudym), přes najmutí Freddyho Negreteho v roce 1977, přes širší tradici jemného line artu z East Los Angeles až po práci Mistera Cartoona po roce 2000 a institucionální zavedení Marka Mahoneyho v Shamrock Social Club Hollywood v roce 2002.

„Akvarelová hvězda“ je současná vícebarevná varianta, ve které je postava námořní hvězdy provedena technikou akvarelového tetování (volné barevné lazury, rozostřené okraje, abstraktní barevné cákance), která se jako rozpoznatelný styl objevila ve 2010. letech. Akvarelová hvězda je současný mód nejvzdálenější od kanonické americké tradiční verze a čte se spíše dekorativně než historicky ukotveně.

Všechny tři současné módy vycházejí z americké tradiční námořní hvězdy stabilizované mezi lety 1900 a 1950, i když povrchové provedení vypadá úplně jinak. Americká tradiční verze zůstává referenčním bodem a současní pracující tatéři se ji učí jako součást svého základního školení ve stejném pořadí, v jakém se učí růži, vlaštovku, kotvu, orla a srdce.

Nautická hvězda v americkém tradičním stylu

Americká tradiční námořní hvězda je kanonická verze a většina současných hvězdných prací z ní přímo vychází. Technické specifikace jsou stabilní napříč linií Wagner, Coleman, Rogers, Grimm a Sailor Jerry: silný černý obrys, kanonická dvoubarevná konstrukce vyplněných cípů s pro střídavými tmavými a světlými segmenty vytvářejícími dimenzionální efekt větrníku, standardizovaný pěti- nebo šesti-hvězdný geometrický rámec, červeno-černá paleta (s občasnými akcentovými barvami žlutou, modrou nebo zelenou) a proporce optimalizované pro umístění na rameno, předloktí, biceps, loket nebo hrudník.

Dvoubarevná konstrukce vyplněných cípů je technickým podpisem, který odlišuje americkou tradiční námořní hvězdu od jednoduché ploché geometrické postavy. Každý z cípů hvězdy je podélně rozdělen na dva segmenty, jeden vyplněný tmavou barvou (typicky černou) a jeden vyplněný světlou barvou (typicky červenou, nebo alternativně žlutou či modrou); sousední cípy střídají, který segment nese jakou barvu, takže jak se oko pohybuje kolem hvězdy, vzor tmavá-světlá se otáčí, čímž vytváří charakteristický dimenzionální efekt větrníku, který se čte jako hvězda zachycující světlo z jednoho směru. Konstrukce je zděděna z kompasové růžice na portolánových mapách, kde stejný dvoubarevný vzor vyplněných cípů sloužil stejnému vizuálnímu účelu: aby plochá radiální postava působila jako trojrozměrný emblém.

Několik kompozičních variant je zdokumentováno napříč americkým tradičním obdobím a zůstává v aktivní produkci ve většině amerických tradičních tetovacích studií. Prostá jednoduchá pěti- nebo šesti-hvězdná hvězda je nejjednodušší verzí, často aplikovaná jako malý kus na rameno, loket nebo předloktí. Dvouhvězdná kompozice na rameni je kanonický námořnický pár, s jednou hvězdou na každém rameni, typicky zrcadlově obrácené; kompozice je kanonické umístění nejvíce spojené s americkou tradiční námořní hvězdou ve fotografiích ze střední poloviny století. Pár hvězda-kotva kombinuje navigační a pevné emblémy v kompozici pracujícího námořníka. Pár hvězda-vlaštovka kombinuje emblémy navigace a návratu v plné námořnické slovní zásobě. Dedikace hvězda-nápis přidává horizontální svitek přes hvězdu nebo pod ní, typicky nesoucí jméno, datum, motto („VEĎ MA DOMOV“) nebo označení jednotky.

Co dělá americkou tradiční námořní hvězdu osobitou, jsou stejné technické reakce, které odlišují jiné americké tradiční motivy: záměrná plocha barvy, odvážnost obrysu, zvětšená čitelnost, trvanlivost po desetiletí slunce a povětrnostních vlivů. Námořní hvězda na rameni námořníka v roce 1942 vypadá stejně v roce 2026, protože design byl od počátku optimalizován pro tuto trvanlivost. Červeno-černá paleta je postavena pro čitelnost z dálky a pro dobře stárnutí na tělech pracující třídy při světle pracující třídy.

Nautická hvězda v neotradicionálním stylu

Když se neotradiční styl objevil jako rozpoznatelný styl koncem 90. let a v 2000. letech, námořní hvězda dostala stejné zpracování jako růže, vlaštovka, kotva a srdce: byly zachovány silné obrysy amerického tradičního stylu, rozšířila se barevná paleta, prohloubilo se stínování a dimenzionální vykreslení a kompoziční přístup se stal více ilustrativním. Neotradiční námořní hvězda může používat osm nebo deset barev, kde americká tradiční námořní hvězda používá dvě nebo tři; vyplněné cípy jsou provedeny jemným gradientním stínováním namísto plochých barevných bloků; okolní dekorativní prvky (malé akcentní tečky, filigránové ornamenty, integrované nápisové práce, okolní malé hvězdy) zapadají do neotradičního dekorativního slovníku.

Neotradiční námořní hvězda se často objevuje v kompozicích zahrnujících dedikaci jména a nápisu, integrované navigační prvky (malý kompas spárovaný s hvězdou, část staré námořní mapy pod hvězdou) nebo spárované dekorativní aranžmá s neotradičními prvky růže, dýky nebo kotvy. Kompozice je více ilustrativní než americký tradiční plochobarevný předchůdce a je typicky vytvořena pro konkrétní objednané umístění, spíše než aplikována z generického flash listu.

Nautická hvězda v současném minimalistickém jednolinkovém provedení

Současná minimalistická jednolinková práce redukuje námořní hvězdu na její základní geometrickou postavu: souvislý obrys kreslící pěti- nebo šesti-hvězdnou hvězdu bez vyplněných segmentů, často provedený jedním průchodem jehly bez stínování nebo barvy. Minimalistická námořní hvězda zapadá do širší současné minimalistické tetovací estetiky, „jednolinkových“ a „jemných linek“ registrů, které se objevily ve 2010. letech a silně cirkulují na platformách éry Instagramu.

Minimalistická námořní hvězda je typicky aplikována v menším měřítku než americká tradiční verze, často na zápěstí, kotník, zátylek, hrudní koš nebo za ucho. Čtení je spíše dekorativní než historicky ukotvená americká tradiční hvězda, ale zachovává si základní ikonografickou váhu: postava zůstává rozpoznatelná jako námořní hvězda a nositel může i v minimalistickém registru vyvolat širší čtení o navigaci, vedení a návratu domů. Pracující tatéři by měli s klienty probrat, zda je historická kotva součástí záměru, nebo zda je design vybírán čistě z estetických důvodů; obojí je legitimní, ale rozhovor je důležitý.

Námořní hvězda v chicano jemném line artu

Chicano jemná line art námořní hvězda není v tradici East Los Angeles tak ústřední jako lebka, růže, Svaté srdce nebo La Virgen de Guadalupe, ale postava se objevuje napříč linií Good Time Charlie's jako menší akcentový prvek v rámci větších oddaných nebo pamětních kompozic. Technika jedné jehly s jemnou linkou, zdokonalená z praxe vězňů v Kalifornii a institucionalizovaná v Good Time Charlie's Tattooland od roku 1975, vytváří jemnou verzi hvězdy, která kontrastuje s odvážně obkreslenou americkou tradiční verzí.

Chicano jemná line art námořní hvězda se často páruje s růžencovými korálky, obrazy Svatého srdce, nápisovými pásy ve stylu Staré Anglie placa písmo a další prvky slovníku East Los Angeles. Kompozice typicky integruje hvězdu do větší kompozice na hrudi, zádech nebo rukávu, spíše než aby ji prezentovala jako samostatný motiv. Linie vede od Charlieho Cartwrighta a Jacka Rudyho v Good Time Charlie's přes najmutí Freddyho Negreteho v roce 1977, přes širší tradici jemného line artu z East Los Angeles až po práci Mistera Cartoona po roce 2000 a institucionální zavedení Marka Mahoneyho v Shamrock Social Club Hollywood v roce 2002.

Námořní hvězda v současné vícebarevné „akvarelové“ práci

„Akvarelová hvězda“ je současná vícebarevná varianta, ve které je postava námořní hvězdy provedena technikou akvarelového tetování, která se jako rozpoznatelný styl objevila ve 2010. letech. Volné barevné lazury, rozostřené okraje, abstraktní barevné cákance a záměrná absence ostrého obrysu jsou technické podpisy. Akvarelová námořní hvězda je současný mód nejvzdálenější od kanonické americké tradiční verze a čte se spíše dekorativně než historicky ukotveně.

Akvarelová hvězda zapadá do širší současné akvarelové tetovací estetiky a sdílí její technické aspekty: akvarelová technika je méně trvanlivá po desetiletí slunce a povětrnostních vlivů než americký tradiční přístup s odvážným obrysem a akvarelové práce obvykle vyžadují častější opravy, aby si udržely sytost barev. Klienti, kteří si vybírají akvarelovou námořní hvězdu, obvykle upřednostňují současný estetický registr před dlouhodobou trvanlivostí designu; volba je legitimní, ale technický kompromis je reálný.

Párování námořní hvězdy a jejich význam

Námořní hvězda se objevuje jak jako samostatný motiv, tak jako součást vícedílných kompozic. Každé běžné párování nese své vlastní čtení.

Námořní hvězda + kotva: Kanonický pár pracujícího námořníka. Námořní hvězda signalizuje navigaci a spoléhání se pracujícího námořníka na Severku k nalezení bezpečného přístavu; kotva signalizuje pevnost, naději (Židům 6:19, jak je diskutováno na stránce pro širší kontext kotvy a srdce.), a bezpečný přístav, do kterého hvězda nositele vede. Společně pár signalizuje úplnou pracovní námořní kompetenci a je jednou z nejběžnějších amerických tradičních námořnických kompozic. Párování se objevuje napříč flash listy Cap Colemana z Norfolku, Bert Grimma z Long Beach Pike a Sailor Jerryho z Hotel Street od 30. let 20. století.

Námořní hvězda + loď: Plná námořní kompozice. Námořní hvězda signalizuje nebeský referenční bod navigátora; loď signalizuje pracovní plavidlo. Často provedeno s plně vybavenou lodí na plachtách (což v tradici námořnického tetování signalizuje obeplutí mysu Horn) spárovanou s centrálním prvkem námořní hvězdy. Viz stránka stránka ship Pocket Guide pro historii lodní části párování.

Námořní hvězda + kompas: Plná navigační kompozice. Námořní hvězda signalizuje nebeský referenční bod (Polaris); kompas signalizuje kalibrovaný nástroj, který doplňoval nebeskou navigaci v době plachetnic. Pár se čte jako úplné navigační prohlášení a objevuje se napříč flash listy střední Ameriky. Viz stránka kapitola Kompas v kapesním průvodci pro historii této dvojice z pohledu kompasu.

Námořní hvězda + vlaštovka: Kompozice navigace a návratu. Námořní hvězda signalizuje nalezení cesty domů; vlaštovka signalizuje bezpečný návrat z moře (čerpající z konvence námořnických milových milníků jedné vlaštovky na 5 000 námořních mil). Pár se čte jako úplné prohlášení o návratu domů a je běžný v americké tradiční práci od 20. let 20. století. Viz stránka stránce kapesního průvodce vlaštovkou pro historii párování na straně vlaštovky.

Námořní hvězda + nápisový pás: Přímá dedikační kompozice. Jmenovaná osoba je to, co vede nositele, „pravá hvězda“ života nositele, osoba, jejíž přítomnost orientuje směr nositele. Často manželka, rodič, dítě nebo zesnulý milovaný, jehož role v životě nositele byla orientační. Kompozice vychází z tradice milostných panelů z Bowery a sentimentálního registru „ztracen bez tebe“ zdokumentovaného v flash listech z 19. století. Flash listy Charlieho Wágnera z Chatham Square zahrnují více kompozic námořní hvězdy a nápisů; formát zůstává v aktivní produkci ve většině amerických tradičních tetovacích studií.

Námořní hvězda + růže: Dekorativní a sentimentální kompozice. Růže (typicky jedna nebo dvě americké tradiční růže) dodávají sentimentální a dekorativní váhu; námořní hvězda dodává navigační a vodící váhu. Pár se čte jako vyvážená kompozice kombinující pracujícího námořníka a milovanou osobu na břehu. Běžné v americké tradiční a neotradiční práci a objevuje se napříč archivy flash listů z Bowery a Hotel Street. Viz stránka pro širší kontext srdce a růže. pro historii párování na straně růže.

Dvouhvězdná kompozice na rameni (kanonický námořnický pár): Kanonické americké tradiční umístění pro námořní hvězdu, s jednou hvězdou na každém rameni, typicky zrcadlově obrácené. Kompozice je nejvíce zdokumentovaným umístěním námořní hvězdy námořníka v námořní tradici 19. a 20. století a objevuje se napříč flash listy Cap Colemana, Bert Grimma a Sailor Jerryho od 30. do 50. let. Umístění na rameni specificky signalizuje čtení „navigátor domů“; dvě hvězdy na jiných místech (pár na předloktí, pár na ruce, pár na lokti) nesou stejnou ikonografickou váhu, ale s menším historickým ukotvením v konvenci ramenního kusu.

Námořní hvězda + nápis: Kompozice textu a emblému. Námořní hvězda je spárována s textem (jedno slovo jako „DOMOV“, krátké motto jako „VEĎ MA DOMOV“, jméno, datum, fráze v latině nebo jiném jazyce), které dodává explicitní čtení. Kompozice je zdokumentována napříč archivy flash listů z Bowery a Hotel Street a zůstává v aktivní současné produkci.

Kompozice souhvězdí (více hvězd): Větší kompozice kombinující více námořních hvězd (často pět až dvanáct hvězd) v souhvězdí nebo roztroušeném uspořádání, někdy mapovaná na specifické astronomické souhvězdí (Velká medvědice / Velký vůz, Kasiopeja, Orion) a někdy jen jako dekorativní shluk. Kompozice vychází z širší současné tradice více hvězd a je typicky aplikována ve větším měřítku (hrudník, horní záda, celý rukáv). Čtení závisí na specifickém referenčním souhvězdí: kompozice Velkého vozu vyvolává specificky navigaci podle Polárky (protože dva „ukazatele“ Velkého vozu se používají k nalezení Polárky); jiné volby souhvězdí nesou různé astronomické a osobní čtení.

Námořní hvězda + blesk: Heraldická a grafická kompozice. Blesk dodává kinetický a energický registr; námořní hvězda dodává radiální geometrickou kotvu. Pár se čte jako graficko-symbolická kompozice, která čerpá ze současného heraldického a grafického designového slovníku spíše než z tradice pracujícího námořníka. Běžné v současné americké tradiční a neotradiční práci a v registru punk-rockabilly revivalu.

Barvy srdcí a jejich význam

Barvy námořní hvězdy a jejich význam

Barevné volby v kompozici námořní hvězdy fungují v rámci americké tradiční palety a jejích potomků. Kanonická dvoubarevná konstrukce vyplněných cípů Sailor Jerryho červeno-černá je hlavním referenčním bodem; variace nesou odlišnou stylistickou a symbolickou váhu.

Kanonická dvoubarevná konstrukce vyplněných cípů Sailor Jerryho (standard): Dvoubarevná konstrukce vyplněných cípů diskutovaná výše, s černou pro tmavé segmenty a červenou pro světlé segmenty, vytvářející dimenzionální efekt větrníku, který odlišuje kanonickou americkou tradiční námořní hvězdu. Čte se jako emblém pracujícího námořníka v jeho nejstabilnější trvanlivé formě. Postaveno pro čitelnost z dálky a pro dobře stárnutí po desetiletí. Zdokumentováno napříč archivem flash listů z Hotel Street publikovaném v Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise and Shine, sv. 1 (Hardy Marks Publications, 2002).

Modro-žlutá varianta námořní hvězdy: Zdokumentovaná alternativní americká tradiční paleta, ve které modrá nahrazuje černou pro tmavé segmenty a žlutá nahrazuje červenou pro světlé segmenty. Modro-žlutá kombinace evokuje námořní paletu moře a slunce a je běžnou variantou kanonické červeno-černé verze. Zdokumentováno napříč flash listy z Bowery a Norfolku a zůstává v aktivní produkci ve většině amerických tradičních tetovacích studií.

Čistě černá černá práce: Současná volba černého tetování. Námořní hvězda je provedena výhradně v černé barvě, buď jako plně černá silueta, nebo jako jemně obkreslená postava vyplněná tečkovaným stínováním. Čte se jako nejabstraktnější nebo grafický registr a integruje se do širších černých kompozic včetně mandalově integrovaných a posvátně geometrických kusů.

Bílá na kůži, negativní prostor: Specifická současná varianta, ve které je námořní hvězda provedena jako negativní prostor (obrys hvězdy ponechán jako nepigmentovaná kůže) uvnitř většího vyplněného černého pole. Kompozice vyžaduje značné okolní černé pigmenty, aby byla hvězda v negativním prostoru viditelná, a je typicky aplikována jako součást větší černé kompozice. Čtení je grafické a současné spíše než historicky ukotvené.

Duha (současná gay pride): Současná vícebarevná varianta, ve které je námořní hvězda provedena v barevné sekvenci duhového praporu (červená, oranžová, žlutá, zelená, modrá, fialová), často jako explicitní kompozice gay pride, která vyvolává jak širší ikonografii duhového pride, tak kódovaný registr gay subkultury z poloviny 20. století diskutovaný výše. Kompozice je současná spíše než historicky ukotvená v archivech z Bowery a Hotel Street, ale zapadá do zdokumentované kontinuity s kódovaným čtením z poloviny století. Pracující tatéři by měli s klienty probrat kompozici, aby potvrdili záměr.

Chicano, celočerné a šedé: Současná chicano jemná linka. Námořní hvězda je provedena černobílou prací jedinou jehlou, integrující se do širšího chicano slovníku East Los Angeles, o kterém jsme hovořili výše. Působí jako chicano jemný linkový registr v rámci širší oddané nebo pamětní kompozice, ve které hvězda sedí.

Kulturní kontext

Tetování námořní hvězdy nese několik zdokumentovaných kontextových registrů, o kterých by měli vědět pracující tatéři a historici. Dominantní čtení je otevřený komerční západní slovník motivů; specifické registry si zaslouží zvláštní pozornost.

Americké kódované použití v gay subkultuře přibližně v letech 1950 až 1970 je zdokumentováno v queer historických pramenech a je nejlépe sledovatelné prostřednictvím spisů Phila Sparowa (Samuela Stewarda), jehož období v Oaklandu zdokumentovalo značnou klientelu gay námořníků. Upřímné zarámování je důležité: námořní hvězda byla někdy používána jako kódovaný znak identity gayů v americké námořnické subkultuře v polovině 20. století, ale většina nositelů námořních hvězd v tomto období nebyla gay a kódované použití je jednou zdokumentovanou historickou linií mezi několika. Dominantní čtení zůstává čtení pracujícího námořníka „průvodce domů“; kódovaný registr gay subkultury sedí vedle něj jako paralelní historická vrstva, nikoli jako náhrada. Současní pracující tatéři a historici by měli vědět, že kódovaný registr existuje, neměli by předpokládat, že každá námořní hvězda jej nese, a neměli by předpokládat, že jej každý gay nositel námořní hvězdy vyvolává. Historický záznam podporuje kódované čtení jako jednu linii mezi několika, nikoli jako univerzální nebo výlučný význam.

Námořní hvězdy od Sailor Jerryho, Bowery a širší současné americké tradiční námořní hvězdy jsou jinak otevřené komerční západní motivy. Nenaválečný, ne námořník, ne gay nositel, který si nechá udělat generickou americkou tradiční námořní hvězdu, nezneužívá, nenárokuje si zasloužený status a nevyvolává žádnou omezenou tradici. Motiv je otevřený komerční slovník v rámci západní tetovací tradice, aplikovaný prakticky v každém pracujícím tetovacím salonu ve Spojených státech, Evropě a po celém světě.

Vojenské a institucionální hvězdné odznaky jednotek nesou institucionální význam o kterém by měli nenaváleční vědět před aplikací hvězd ve stylu odznaků jednotek. Odznak na rukávu amerických tankových ničitelů z druhé světové války a související současné odznaky amerických vojenských jednotek zahrnují prvky hvězdy a paprsků, které vizuálně překrývají americkou tradiční námořní hvězdu. Nenaváleční, kteří aplikují explicitní kompozice odznaků jednotek, vstupují do stejného sociálně napjatého registru, o kterém se diskutuje na paralelních stránkách Kapesní průvodce pro kotvu, vlaštovku a kompas: generická americká tradiční námořní hvězda je otevřený komerční slovník, ale explicitní kompozice odznaků jednotek jsou zasloužené institucionální značky a jejich aplikace bez odpovídající služby je v registru srovnatelná s nošením zasloužené vojenské hodnosti bez hodnosti. Upřímnou praxí je vědět, zda kompozice odkazuje na specifickou institucionální ikonografii, a pokud ano, být upřímný ohledně vztahu nositele k instituci.

Stojí za zmínku ještě jeden registr. Tradice námořnických tetování zdokumentovaná DeMellem a dalšími zahrnuje soubor motivů, které historicky nesly významy zaslouženého statusu v komunitách pracujících námořníků, jak je podrobně popsáno na paralelních stránkách Kapesní průvodce pro kotvu a vlaštovku. Námořní hvězda sedí vedle, ale ne striktně uvnitř tohoto slovníku zaslouženého statusu; námořní hvězda v pracující tradici neznačila specifický námořní úspěch způsobem, jakým kotva signalizovala přeplutí Atlantiku nebo vlaštovka 5 000 námořních mil. Ne námořník, který nosí námořní hvězdu, nenese značku zaslouženého statusu; design je otevřený komerční slovník i v rámci námořnické tradice. Upřímnou praxí je vědět, co motiv historicky znamenal pro lidi, kteří ho poprvé nosili, a být upřímný ohledně vztahu nositele k této historii.

Slavná spojení tetování námořní hvězdy

  • Flashové listy Sailor Jerryho zahrnují více kanonických návrhů námořních hvězd, široce přetištěných a jeden z nejvíce kopírovaných šablon hvězd na světě. Kompozice se objevuje v archivu flash z Hotel Street publikovaném v Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise and Shine, sv. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), editoval archivním materiálu Dona Ed Hardyho. Značka Sailor Jerry (od roku 2008 produkt lihovin William Grant and Sons) nadále licencuje Normana Collinsepro marketing lihovin. Kanonické pěticípé a šesticípé hvězdy Sailor Jerryho jsou základními referenčními návrhy v současné americké tradiční praxi.
  • Obchod Charlieho Wagnara na Chatham Square produkoval flash námořní hvězdy vedle paralelní kotvy, vlaštovky, růže a srdce od přibližně roku 1904 do Wagnerovy smrti v roce 1953. Springfield Daily Republican ze 7. února 1933 (speciální zpráva z New York City) informoval, že tři čtvrtiny pracujících tatérů ve velkých přístavech světa se vyučily u Wágnera v jeho obchodě na Chatham Square a že dvacet tisíc námořníků nosilo jeho roztažené orly; flash námořní hvězdy cirkuloval jako součást stejné výukové a dodavatelské infrastruktury. Wagnerova továrna na zásoby na 208 Bowery distribuovala národní flash námořní hvězdy nakreslené Wagnerem.
  • Flash Capa Colemana z Norfolku, získaný Muzeum námořníků v Newport News, Virginie, v 1936je nejstarší zdokumentovaná institucionální sbírka amerického tetovacího flash a zahrnuje kompozice námořních hvězd vedle paralelní kotvy, orla, vlaštovky, hula dívky a srdce flash, který definuje jeho norfolské období. Colemanova produkce námořních hvězd běžela desetiletí vedle širšího amerického tradičního slovníku a poskytuje hlavní dokumentární kotvu pro kanonickou americkou námořní hvězdu.
  • Paul Rogers přenášel norfolský slovník námořní hvězdy prostřednictvím dodávek tetování Spaulding and Rogers, jejichž flash listy a vybavení cirkulovaly národně po desetiletí. Paul Rogers Tattoo Research Center (Tattoo Archive, Winston-Salem) drží hlavní sbírku dobového flash námořní hvězdy od Wágnera, Colemana, Rogerse, Grimma a Sailor Jerryho.
  • Obchod Berta Grimma na Long Beach Pike na 22 S. Chestnut Place (koupený v roce 1952 nebo 1954, skutečně sporný rok, a prodaný Bobu Shawovi v roce 1969) produkoval flash námořní hvězdy, který cirkuloval národně prostřednictvím dobových dodavatelských sítí, jako jsou Spaulding and Rogers, a stal se referenčním bodem pro práci s hvězdami v polovině století v americké tradiční praxi, zejména pro kompozici dvou hvězd na rameni a pár hvězdy a kotvy. Grimmův dřívější vlajkový obchod v St. Louis na 716 N. Broadway, založený v roce 1928, ukotvil středozápadní přenos slovníku námořní hvězdy z Bowery.
  • Phil Sparrow (Samuel Steward) provozoval obchod v Oaklandu v Kalifornii v 60. letech, dokumentoval značnou klientelu gay námořníků ve svých pracovních záznamech a ve svých následných publikovaných spisech. Stewardovy Bad Boys and Tough Tattoos: Sociální historie tetování s Gangs, Sailors a Street-Rohové punky 1950 až 1965 (Haworth Press, 1990) je hlavní knižní kotvou pro registr kódované námořní hvězdy gay subkultury v polovině století a Justin Springův Tajný historik: Life a časy Samuel Steward, profesor, Tattoo Artist a sexuální odpadlík (Farrar, Straus and Giroux, 2010) je hlavní publikovaná biografie. Stewardovy papíry jsou uloženy v Kinsey Institute a Yale's Beinecke Library.
  • Přenos chicano jemné linky prostřednictvím Good Time Charlie's Tattooland v East Los Angeles, založeném v roce 1975 Charliem Cartwrightem a Jackem Rudym a v roce 1977 se k nim přidal Freddy Negrete, zahrnuje kompozice námořních hvězd v rámci širšího oddaného a pamětního slovníku. Zdokumentováno v pamětech Freddyho Negreteho (Seven Stories Press, 2016). (Seven Stories Press, 2016).
  • Akvizice Námořního muzea v roce 1936 je nejstarší zdokumentovaná institucionální sbírka amerického tetovacího flash a základní dokumentární reference pro stabilizaci dat kanonické americké námořní hvězdy. Sbírky muzea v Newport News, Virginia, ukotvují zdokumentovanou historii americké tradiční hvězdy mezi norfolským obdobím Colemana a širším americkým tradičním kánonem.

Jak přemýšlet o tetování námořní hvězdy

Pokud zvažujete tetování námořní hvězdy, čtyři užitečné otázky pro zarámování:

  1. Na jakou tradici se chcete zaměřit? Americké tradiční čtení Sailor Jerryho o námořnících se liší od kódovaného čtení gay subkultury z přibližně 1950 až 1970, které se liší od institucionálního čtení insignií americké armády z druhé světové války, které se liší od registru revivalu punku a rockabilly, které se liší od současných minimalistických interpretací jedinou linkou. Tradice se překrývají a mnoho kompozic může nést několik najednou, ale váha, kterou chcete nést, formuje konverzaci o designu. Americká tradiční verze Sailor Jerryho zůstává nejvíce ukotveným historickým čtením; registr pracujících námořníků je jeho funkční vrstvou; kódovaný registr gay subkultury je jeho zdokumentovanou sekundární vrstvou z poloviny století; současná minimalistická vrstva je její povrchovou estetickou vrstvou.
  1. Jaká kompozice? Obyčejná jednoduchá pěticípá nebo šesticípá hvězda je jiné prohlášení než kanonická kompozice dvou hvězd na rameni (kanonický námořnický pár), než pár hvězdy a kotvy pracujícího námořníka, než kompozice hvězdy a vlaštovky pro navigaci a návrat, než věnování milované hvězdy a nápisu, než kompozice více hvězd v souhvězdí, než kompozice textu a emblému hvězdy a nápisu. Volba kompozice je přinejmenším stejně důležitá jako volba tetování námořní hvězdy.
  1. Jaký styl? Americké tradiční námořní hvězdy stárnou jinak než minimalistické hvězdy jedinou linkou; neotradiční námořní hvězdy sedí na těle jinak než chicano jemné linky námořní hvězdy; akvarelová hvězda má jiný profil trvanlivosti než kanonická dvoubarevná verze s vyplněnými cípy. Styl je skutečná volba s technickými a estetickými důsledky, nejen povrchová preference. Specifická trvanlivost americké tradiční námořní hvězdy (záměrná plochost barvy, tloušťka obrysu, optimalizace pro dobré stárnutí po desetiletí na tělech pracující třídy) je jedním z hlavních prodejních bodů designu; výběr minimalistického, akvarelového nebo současného blackworku vyměňuje část této trvanlivosti za povrchové detaily nebo současný estetický registr.
  1. Jaký umělec? Námořní hvězda je základní design a každý pracující tatér ji umí udělat, ale radiální geometrie dvoubarevné konstrukce s vyplněnými cípy, disciplína střídavého vzoru tmavá-světlá a přesnost potřebná pro čistou geometrii cípů odměňují specifické technické školení. Námořní hvězda provedená praktikantem vyškoleným v americké tradiční linii z Bowery bude vypadat jinak než stejná hvězda provedená praktikantem vyškoleným v současném minimalistickém, chicano jemném linkovém nebo blackwork stylu; a geometrická přesnost bude čistě provedena praktikantem, který zná kompoziční disciplínu pracující tradice. Pokud vám záleží na specifické tradici nebo kompozici, najděte tatéra vyškoleného v této tradici.

Pracující tatér s vámi může vést upřímnou konverzaci o všech čtyřech. Námořní hvězda je jedním z nejpropracovanějších navigačních motivů v pracujícím řemesle; technické vzory pro její dobré stárnutí jsou rozsáhle zdokumentovány a dobře naučeny, s více než stoletým americkým tradičním zdokonalením, čtyřmi staletími evropské tradice kompasových růží z portolánových map a dvoutisíciletou váhou námořní navigace podle Polárky za formou.

  • Norman "Sailor Jerry" Collins, Hotel Street Globalista. Praktikující z poloviny 20. století, který zdokonalil kanonickou americkou tradiční námořní hvězdu ve svém obchodě na Hotel Street, Honolulu, v letech 1930 až 1973.
  • Phil Sparrow (Samuel Morris Steward). Chicagský a oaklandský praktikující, jehož období v Oaklandu v 60. letech zdokumentovalo značnou klientelu gay námořníků a jehož publikované spisy poskytují hlavní dokumentární kotvu pro kódovaný registr námořní hvězdy gay subkultury z poloviny století.
  • Charlie Wagner, Král tetovačů z Bowery. Obchod na Chatham Square, který produkoval flash námořní hvězdy vedle paralelní kotvy a slovníku malých ptáků od roku 1904 do roku 1953; hlavní přenosová postava z Bowery do americké tradiční praxe.
  • Cap Colemana (August Bernard Coleman). Norfolský praktikující, jehož flash byl získán Mariners' Museum v roce 1936, nejstarší institucionální záznam amerického tetovacího flash, včetně kompozic námořních hvězd.
  • Paul Rogers (Franklin Paul Rogers). Hlavní student Colemana; spoluzakladatel Spaulding and Rogers; jmenovec Paul Rogers Tattoo Research Center.
  • Bert Grimm. Varianty námořní hvězdy ze St. Louis a Long Beach Pike; celostátní cirkulace americké tradiční námořní hvězdy v polovině století prostřednictvím dodávek Spaulding and Rogers.
  • Samuel O'Reilly, Patent. Patent na elektrický stroj z 8. prosince 1891, který učinil velkoplošnou práci s námořní hvězdou ekonomicky životaschopnou.
  • Námořnická tradice tetování. Širší námořní tradice po Cookovi, v rámci které námořní hvězda sedí vedle kotvy, vlaštovky a plně vybavené lodi.
  • Kompas v historii tetování. Ikonografie kompasové růžice se severním ukazatelem, z níž námořní hvězda vizuálně vychází; paralelní navigační motiv v námořním slovníku.
  • Kotva v historii tetování. Kanonický pár pracujících námořníků; kotva jako stálost spárovaná s námořní hvězdou jako navigací.
  • Vlaštovka v historii tetování. Paralelní námořnický motiv a kompozice navigace a návratu s námořní hvězdou.
  • Vrabec v historii tetování. Paralelní motiv malého emblému v širším slovníku pracující třídy z Bowery a Hotel Street.
  • Styl American Traditional Tattoo. Širší stylistická rodina, do které kanonická námořní hvězda patří.
  • Neotradicionální styl tetování. Revivalové hnutí z roku 2000, ve kterém námořní hvězda získala současné rozšíření.

Zdroje

  • Tattoo Archive (Winston-Salem). Sbírka dobových flash listů včetně návrhů námořních hvězd od Charlieho Wagnera, Capa Colemana, Paula Rogerse, Berta Grimma a Sailor Jerryho v rámci širšího amerického tradičního kánonu. Hlavní dokumentační sbírka pro americkou tradiční námořní hvězdu.
  • Mariners' Museum, Newport News, Virginia. Sbírka flash listů od Colemana, získána v roce 1936. Nejstarší zdokumentovaný institucionální nákup amerických tetovacích flash listů a základní referenční materiál pro americké tradiční období včetně kanonické americké námořní hvězdy.
  • Hardy, Don Ed (ed.). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise and Shine, sv. 1. Hardy Marks Publications, 2002. Hlavní publikované vydání archivu flash listů z Hotel Street, včetně kanonických návrhů námořních hvězd od Sailor Jerryho spolu s paralelními kotvami, vlaštovkami a širším námořním slovníkem.
  • DeMello, Margo. Body of Inscription: Kulturní historie komunity moderního tetování. Duke University Press, 2000. Hlavní moderní vědecké zpracování tradice námořnického tetování a širšího slovníku motivů tetování západní pracující třídy, v němž námořní hvězda sedí vedle kotvy, vlaštovky a plně vybavené lodi.
  • Hardy, Don Ed (s Joelem Selvinem). Wear Your Dreams: My Life v tetování. Thomas Dunne Books / St. Martin's, 2013. Vlastní vyprávění o americké tradici po roce 1970 a jejím vztahu k námořnické linii Bowery-Hotel Street, včetně námořní hvězdy.
  • Saers, Clinton R. Přizpůsobení těla: Umění a kultura tetování. Temple University Press, 1989; revidované vydání 2008. Sociologický kontext pro přijímání motivů tetování pracující třídou, včetně námořních motivů, jako je námořní hvězda.
  • Parry, Albert. Tetování: Tajemství podivného umění praktikovaného domorodci Spojených států. Simon and Schuster, 1933; přetištěno Dover, 1971. Dobová dokumentace americké tetovací praxe pracující třídou, včetně rozsáhlého pokrytí námořnických prací s námořními hvězdami; hlavní dobový primární zdroj pro americkou tradiční námořní hvězdu v okamžiku její kanonizace.
  • Springfield Daily Republican (Springfield, Massachusetts), Zvláštní zpráva z New York City, 7. února 1933, strana 3. Dobový tiskový doklad o prominentnosti Charlieho Wagnera a celostátní distribuci flash.
  • Steward, Samuel (Phil Sparrow). Bad Boys a Tough Tattoos: Sociální historie tetování s Gangs, Sailors a Street-Rohové punky 1950 až 1965. Haworth Press, 1990. Hlavní knižní kotva pro středověkou americkou gay subkulturu s kódovaným rejstříkem námořních hvězd, čerpající z vlastních pracovních záznamů a pozorování Stewarda z jeho let v Chicago Tattoo Joynt a Oakland Tattoo.
  • Jaro, Justine. Tajný historik: Life a časy Samuel Steward, profesor, Tattoo Artist a sexuální odpadlík. Farrar, Straus and Giroux, 2010. Hlavní publikovaná biografie Samuela Stewarda (Phila Sparowa), včetně diskuse o jeho tetovací práci pro gay klientelu v Oaklandu a širším kontextu středověké americké gay subkultury.
  • Negrete, Freddy a Steve Jones. Smile Now, Cry Later: Guns, Gangs a tetování. My Life v Black a šedé. Seven Stories Press, 2016. Hlavní paměti scény East LA v černobílém stylu, s diskusí o širším slovníku chicano motivů, ve kterém se objevuje námořní hvězda.
  • Library of Congress, sbírka Detroit Publishing Co. Fotografie z éry Bowery a éry kliprů, dokumentující námořní tetovací kompozice včetně prací s námořními hvězdami na účinkujících v cirkusech a námořnících, 1880s až 1910s.

Redakční

Výzkum a napsal John J. Mayo III, editor, Tattoo History Atlas. Tato stránka odráží současný kánon k datu Poslední revize uvedenému výše a je pravidelně aktualizována.

Našli jste chybu nebo máte zdroj k doplnění? Odešlete do archivu. Přijaté příspěvky získávají Archive XP a uznání jménem (volitelné).