Wyvernen er den tobenede, tovingede, piggehalede drage fra britisk og vesteuropæisk heraldik, adskilt fra den firbenede drage ved dens manglende forben. Ordet stammer fra middelengelsk wyver, fra anglofransk wivre og gammelfransk guivre, begge fra latin vipera, "hugorm", en slangelignende rod, som væsenet aldrig helt slap af med. Den tidligste dokumenterede heraldiske brug af "wyver" optræder i Banneret's Roll fra 1312, men den strenge anatomiske opdeling mellem drage og wyvern blev først kodificeret i det sekstende århundrede, i engelske heraldiske manualer som Gerard Leghs The Enccedens of Enrmellery (1562) og John Guillims En udstilling af Heraldrie (1610). I heraldik læses wyvernen som en vogter af styrke, tapperhed og territorium; i middelalderlig bestiari-allegori bar den også mørkere associationer med gift, krig og pestilens. Som tatoveringsmotiv er wyvernen sekulær, åben og lav-følsom, og den rejser med den lange heraldiske historie snarere end med en enkelt tatoveringstradition.

Hvad betyder en wyvern-tatovering?

En wyvern-tatovering betyder oftest defensiv styrke, tapperhed og vogterrolle. Læsningen stammer fra europæisk heraldik, hvor wyvernen var en figur og en hjelmkrone, der signalerede bærerens modstandsdygtighed, vildskab og vagtsomme forsvar af territorium. Dens tobenede, vingede, piggehalede form var forbundet med aktiv vogterrolle og krigerisk dyd. En sekundær læsning, hentet fra middelalderlig bestiari-allegori, fremstiller wyvernen som en figur af gift, krig og pestilens, fordi dens slangelignende afstamning og stikkende hale fremkaldte den bibelske slange. De fleste moderne wyvern-tatoveringer læner sig op ad den heraldiske vogterlæsning snarere end den mørkere allegoriske, men den anden betydning er en del af den dokumenterede historie og værd at kende.

Hvor kommer wyvernen fra?

Wyvernen er et væsen fra europæisk heraldik snarere end fra en enkelt gammel mytologi. Ordet er registreret i middelengelsk fra omkring 1300 som wyver, og dens tidligste dokumenterede heraldiske optræden er i Banneret's Roll fra 1312. Den tobenede wyvern og den firbenede drage var ikke strengt adskilt i tidlig middelalderlig billedsprog; forskellen opstod gradvist i senmiddelalderen og blev kodificeret i engelsk heraldik i det sekstende århundrede. Som kropskunstmotiv bærer wyvernen den arvede heraldiske betydning snarere end at tilhøre en fast tatoveringsslægt i sig selv, hvilket er grunden til, at den passer godt ind i nutidigt illustrativt, neotraditionelt og blackwork-arbejde.

Hvad er forskellen mellem en wyvern og en drage?

I britisk heraldik er forskellen anatomisk og specifik: en wyvern har to ben, en drage har fire. Wyvernen beholder de to bagben og vingene fra en drage, men har ingen forben, og den har typisk en pigget eller stikkende hale. Denne konvention observeres i engelsk, walisisk, skotsk, fransk og irsk heraldik, hvor wyvernen er en distinkt figur fra dragen. Den observeres ikke almindeligt i andre europæiske landes heraldik, hvor tobenede dragevæsener simpelthen kaldes drager. Forskellen blev ikke fastlagt før det sekstende århundrede. I middelalderlig heraldik og tidligere folklore blev termerne ofte brugt løst, så en streng opdeling mellem wyvern og drage er en relativt sen konvention, ikke en gammel en.

Hvor kommer wyvernens navn fra?

Navnet følger en slangelignende vej. Det kommer fra middelengelsk wyver eller wiver (omkring 1300), fra anglofransk wivre og gammelfransk guivre, der betyder "giftig slange", begge stammer fra latin vipera, "hugorm". Det afsluttende "n" i den moderne stavemåde "wyvern" er uetymologisk, tilføjet senere. Hugorm-roden er vigtig for betydningen: wyvernen blev forstået som en vinget giftig slange, hvilket er grunden til, at dens hale så ofte er tegnet pigget, og hvorfor bestiari-forfattere knyttede den til gift og pestilens. Den slangelignende afstamning falder sammen med ældre germansk tradition, hvor drager blev portrætteret som store giftige slanger.

Hvad betyder Wessex-wyvernen?

Den gyldne wyvern bruges i dag bredt til at repræsentere Wessex, det historiske kongerige for de vestlige saksere, men historien er mere lagdelt end en enkelt lige linje. Et gyldent dragebanner er dokumenteret som et vest-saksisk kamp-emblem, angiveligt båret mod danerne og senere mod danerne, med dets sidste slagmarksbrug forbundet med 1066. Om det tidlige banner specifikt var en tobenet wyvern, snarere end blot en drage, er omstridt. Den strenge wyvern-identifikation af Wessex blev populariseret i det nittende århundrede, og det velkendte guld-wyvern-på-rød flag, der nu bruges til regionen, blev designet i 1974 og registreret i 2011. Den britiske hærs 43. (Wessex) formation brugte også et gyldent wyvern-tegn. Så Wessex-wyvernen er et ægte og veletableret regionalt emblem, men dens præsentation som et ubrudt gammelt symbol er folklore lagt oven på en dokumenteret, men løsere tidlig historie.

Hvor skal jeg placere en wyvern-tatovering?

Almindelige placeringer har hver især forskellige visuelle kompromiser. Overarmen og skulderen passer til en kompakt heraldisk eller crest-stil wyvern, som læses rent, når designet bevarer den dristige kontur og stabile positur af en våbenskjoldfigur. Underarmen læses som en bevidst udstilling og fungerer for en længere, snoende wyvern, der følger armens linje. Ryggen, brystet og låret rummer store fantasy-illustrative kompositioner, hvor wyvernen sidder på en klippe eller i flugt med sine flagermuslignende vinger og piggede hale fuldt udfoldet. Lægplaceringer passer til en lodret, nedadgående positur. Diskuter placering med din kunstner; wyvernens vinger og hale har brug for plads til at blive læst, og en trang komposition mister silhuetten, der adskiller den fra en generisk drage.


Wyvernen i heraldik

Wyvernen er fundamentalt et heraldisk dyr, og dens betydning forstås bedst gennem den registrering snarere end gennem nogen folkekultur. I britisk og vesteuropæisk heraldik fra senmiddelalderen og fremefter optræder wyvernen som en figur på skjolde, som en hjelmkrone over hjelmen og som en støtte, der flankerer et våbenskjold. Dens dokumenterede associationer er krigeriske og beskyttende: styrke, udholdenhed, tapperhed, årvågenhed og vogterrollen af territorium. Den tobenede, vingede form blev læst som et tegn på vildskab og vagtsomt forsvar, og herolder tillagde undertiden wyvernen usædvanlig synsstyrke, hvilket forstærkede årvågenhedslæsningen.

Den anatomiske konvention, der definerer den heraldiske wyvern, to ben snarere end fire, blev ikke altid observeret. Den tidligste dokumenterede brug af termen "wyver" i en heraldisk kontekst er Banneret's Roll fra 1312, men den faste adskillelse af wyvern fra drage kom senere. Den blev kodificeret i engelsk heraldik i det sekstende århundrede og uddybet i de heraldiske manualer, der formede britisk praksis, især Gerard Leghs The Enccedens of Enrmellery (1562) og John Guillims En udstilling af Heraldrie (1610). Disse værker etablerede de ikonografiske konventioner, der bestod i britisk heraldik: wyvernen med to bagben, to vinger og en pigget hale, adskilt fra den firbenede drage.

Dette er grunden til, at wyvern-versus-drage-distinktionen, behandlet som åbenlys i moderne fantasy-spil, faktisk er en relativt ny kodificering. I middelalderlig heraldik og tidligere folklore blev ordene ofte brugt synonymt, og benantallet var ikke en fast regel. En wyvern-tatovering, der læner sig op ad den heraldiske vogterlæsning, læner sig op ad dokumenteret historie. En, der insisterer på, at wyvernen og dragen altid var separate gamle væsener, læner sig op ad en konvention, der ikke er ældre end det sekstende århundrede.

Wyvernen i middelalderlige bestiarer

Ved siden af den heraldiske registrering løber en ældre og mørkere læsning. Wyvernens første litterære optrædener kan have været i middelalderlige bestiarer, de illustrerede moraliserende kompendier af virkelige og forestillede dyr, der cirkulerede i middelalderens Europa. I den allegoriske tradition blev wyvernen, ligesom slangen og dragen generelt, ofte fortolket som en figur af ondskab. Dens giftige bid og piggede, stikkende hale knyttede den til gift, og dermed til krig, pestilens, synd og misundelse. Den slangelignende form fremkaldte den bibelske slange fra Edens Have, hvilket gjorde væsenet til et naturligt emblem for modstanderen i kristen allegori.

Denne bestiari-læsning bør behandles forsigtigt. Det specifikke påstand om, at wyvernen var en fast vogter af skatte, som undertiden er knyttet til væsenet i populære kilder, er ikke godt understøttet i de mest troværdige referencer og bør behandles som folklore snarere end dokumenteret bestiari-indhold. Hvad der er bedre understøttet, er den generelle allegoriske association med gift, pestilens og det dæmoniske, som sidder ved siden af den heraldiske vogterlæsning snarere end at ophæve den. Wyvernen har med andre ord båret begge ansigter gennem sin historie: den ædle vagtsomme vogter af våbenskjoldet og den giftige pestilens-slange fra den moraliserende bestiar. En tankevækkende tatovering kan læne sig mod den ene eller den anden.

Wyvernen og dragen som tatoveringsmotiver

Wyvernen forstås bedst som en specifik undertype inden for den bredere drage familie snarere end som en separat tatoveringstradition. Selve dragen har dybe, veldokumenterede tatoveringsslægter, især i japansk irezumi, hvor ryū er en beskyttende vandguddom og flagskibs-motivet for den klassiske bodysuit. Wyvernen har ingen sammenlignelig klassisk tatoveringsslægt. Den træder ind i tatoveringsvokabulariet fra europæisk heraldik og, mere for nylig, fra moderne fantasy-illustration, og den rejser med de betydninger, disse kilder leverer, snarere end med en fast historisk tatoveringskanon.

Dette placerer wyvernen tæt på flere andre hybride og mytiske væsener i Lommebogen, der deler samme tilstand: betydning arvet fra heraldik, klassisk tekst eller fantasy snarere end fra en tatoveringstradition. griffen, den ørnehovedede løvekrops-vogter fra det gamle Nære Østen og middelalderlig heraldik, er den tætteste parallel; dens beskyttelses-og-årvågenhedslæsning er bygget på samme måde som wyvernens. fønix, Pegasus, kraken, enhjørningen, og medusa sidder i den samme brede familie af motiver, hvis betydninger er forankret i tekstuel og kunstnerisk registrering snarere end i en enkelt nåle-slægt. For wyvernen specifikt forbliver de stærkeste læsninger tæt på det heraldiske vogterregister og den dokumenterede slangelignende etymologi, snarere end at drive ind i generisk fantasy uden anker.

Wyvern-variationer og stilarter

Wyvernen optræder i et par distinkte visuelle registre, hver knyttet til en forskellig del af dens historie.

Heraldisk og blackwork. Wyvernen gengivet som en våbenskjoldfigur bevarer det stiliserede, frontale udseende fra heraldik: en fast positur, dristige høj-kontrastlinjer og den genkendelige silhuet af to ben, to vinger og en pigget hale. Dette register læses godt i sortarbejde og i fed outline-arbejde, der ligner et middelalderligt træsnit eller et familievåben. Det er den mest historisk funderede måde at bære en drage på, fordi den bærer den heraldiske betydning direkte.

Fantasy-illustrativ. Den mest almindelige moderne drage er det højdetaljerede illustrative bæst: siddende på en klippe eller i flugt, med tydeligt flagermuslignende vinger, kløede bagben og en lang pigget hale. Denne genre tilhører nutidig illustrative og fantasy-arbejde og skylder mere moderne spil- og filmdesign end den heraldiske optegnelse. Det er et legitimt og populært valg, men dets betydning leveres af bæreren snarere end af en dokumenteret tradition.

Neo-traditionel. En neo-traditionelle drage bevarer en fed outline, mens farvepaletten udvides, og der tilføjes dimensionel skygge, ofte behandles væsenet som et ornamentalt våbenlignende midtpunkt. Denne genre forbinder de heraldiske og fantasy-tilstande.

På tværs af alle tre er det bærende visuelle element silhuetten. En drage, der mister sin tobenede, piggede hale-profil, læses simpelthen som en drage. At holde denne profil læselig er det, der gør motivet specifikt til en drage.

Wyvern-parringer og hvad de betyder

Dragen, ligesom andre heraldiske figurer, optræder ofte med ledsagende elementer, der former dens læsning.

Drage og skjold. Den mest historisk trofaste parring. En drage placeret på eller ved siden af et skjold læses som en heraldisk vogter, den beskyttende figur i dens oprindelige våbenkontekst. Dette er den tydeligste måde at signalere betydningen af mod og forsvar.

Drage og banner. En drage med et banner følger våbenmotto-konventionen, hvor væsenet vogter et navngivet ord eller en slægtslinje. Banneret kan bære et navn, en dato eller et motto, hvilket gør dragen til et personligt våben.

Drage og sværd. En drage parret med et sværdet læner sig ind i den militære læsning, væsenet som en figur af krig, erobring og magt. Denne parring trækker lige så meget på bestiariet som på det heraldiske.

Drage og krone. En Tornekronen over eller holdt af en drage signalerer suverænitet og vogtning af et rige, hvilket ekkoer de regionale og kongelige associationer af Wessex-emblemet og lignende kommunal heraldik.

Drage og landskab. I fantasy-illustrativt arbejde parrer dragen siddende på en klippe eller bjergkam væsenet med et bjerg eller landskab miljø. Denne parring understreger territorial vogtning og væsenets rolle som en vagtsom sentinel over et domæne.

Når en kunde spørger om en parring, der ikke er på denne liste, er reglen den samme som for ethvert motiv: hvert element bringer sin egen betydning, og den kombinerede læsning er samtalen mellem dem. For dragen holder de mest sammenhængende parringer den i dens oprindelige heraldiske kontekst.

Er en wyvern-tatovering kulturelt følsom?

Nej. Dragen er et åbent, sekulært, vestligt heraldisk og fantasy-motiv uden væsentlige bekymringer for kulturel appropriation. Dens primære linje er europæisk heraldik, en tradition for offentlige emblemer designet til at blive vist og genkendt snarere end begrænset eller helligt. Der er ingen levende religiøs eller oprindelig tradition, for hvilken dragen er et beskyttet symbol, og ingen dokumenteret ekstremistisk eller hadsymbolbrug, der ville tilknytte en kodet sekundær betydning. En kontrol af de standard anerkendte referencer for kodet og ekstremistisk ikonografi returnerer ingen drage-indgang, hvilket er i overensstemmelse med væsenets status som en generisk heraldisk og fantasy-figur.

Det eneste punkt med ærlig bekymring er faktuel snarere end kulturel. Dragen forveksles ofte med dragen, og den strenge tobenede skelnen er en sekstende-århundredes heraldiske konvention, ikke en gammel lov. En drage-tatovering præsenteret som et gammelt eller universelt symbol overdriver dens historie. Båret som det, den er, et europæisk heraldisk vogterdyr med en slangeagtig etymologi og en dokumenteret bestiarisk skygge, er det et af de motiver med lavest følsomhed i Pocket Guide.

Hvordan man tænker over at få en wyvern-tatovering

Hvis du overvejer en drage-tatovering, tre nyttige indramningsspørgsmål.

  1. Heraldisk eller fantasy? En heraldisk drage bærer dokumenteret betydning af mod, årvågenhed og vogtning, og læses som et våben eller en figur. En fantasy-illustrativ drage er et moderne design, hvis betydning du selv leverer. Begge er gyldige, men de er forskellige udsagn, og stilvalget er også et meningsvalg.
  1. Drage eller drage? Beslut, om den tobenede, piggede drage-profil betyder noget for dig, eller om du faktisk vil have en drage. Skelnen er reel i heraldik, men ny, og en arbejdende kunstner kan gengive begge. Hvis dragen specifikt appellerer til dig, skal du holde silhuetten læselig, så designet ikke blot læses som en drage.
  1. Hvilken komposition? En drage alene, en drage med et skjold eller banner, en drage med en krone, eller en drage siddende over et landskab bærer hver en forskellig læsning. De heraldiske parringer holder væsenet i dets oprindelige kontekst; landskabs- og fantasy-parringerne læner sig mod moderne.

En arbejdende tatovør kan tale alle tre igennem med dig, før nogen nål rammer huden. Dragen er et tilgivende motiv at få, fordi dens betydning er stabil og dokumenteret, og fordi dens fede heraldiske silhuet ældes godt, når designet holder denne silhuet klar.



Kilder

  • "Wyvern." Wikipedia. Etymologi (Middelalderengelsk wyver, Anglo-fransk wivre, Oldfransk guivre, latin vipera); Banneret's Roll fra 1312; kodificeringen fra det sekstende århundrede via Gerard Legh (1562) og John Guillim (1610); det regionale heraldiske omfang (engelsk, walisisk, skotsk, fransk, irsk). https://en.wikipedia.org/wiki/Wyvern
  • "wyvern" og "wivern." Online etymologiordbog (Etymonline). Uafhængig bekræftelse af den middelalderlige engelske og anglo-franske afledning fra latin vipera og den unetymologiske endelse "n." https://www.etymonline.com/word/wyvern
  • "Wessex." Wikipedia. Det vest-saksiske gyldne dragebanner, populariseringen fra det nittende århundrede af drageidentifikationen, William Cramptons flagdesign fra 1974 og registrering fra 2011, og det 43. (Wessex) militære formationsskilt. https://en.wikipedia.org/wiki/Wessex
  • "Wessex flag." British County Flag. Bekræftelse af det gyldne-drage-på-rød regionale flag og dets skelnen fra den firbenede røde drage af Somerset. https://britishcountyflags.com/2013/09/20/wessex-flag/
  • "Walisiske drage." Wikipedia. Bekræftelse af, at den firbenede drage (Y Ddraig Goch) er adskilt fra den tobenede drage, med den heraldiske skelnen kodificeret i det sekstende århundrede. https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_Dragon
  • Middelalderlige ridderskjolde og familier og våbenskjolde heraldiske referencer. Heraldiske betydningsopsummeringer (mod, beskyttelse, årvågenhed, krig, pest) brugt her som generel heraldisk konvention snarere end primær attribution. https://www.medievalknightshields.com/wyvern-heraldry-symbols.html

Oprindelsesnote: dragen optræder ikke i den klassiske tatoverings-kanon som et dedikeret motiv, så ingen historisk-linje oprindelse var tilgængelig for denne side. Drage- og heraldikmateriale blev gennemgået og bar ikke direkte på dragen.


Redaktionelt

Undersøgt og skrevet af John J. Mayo III, Redaktør, Tattoo History Atlas. Denne side afspejler den nuværende kanon pr. Sidst gennemgået dato ovenfor og opdateres på en kvartalsvis cyklus.

Fandt du en fejl, eller har du en kilde at tilføje? Indsend til arkivet. Accepterede bidrag optjener Archive XP og navnegenkendelse (opt-in).