| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Mariano Antonio |
| Typ | Person |
| Epoche | Zeitgenössisch |
| Ort | American Tattoo, Buenos Aires, Argentinien |
| Datum | 1992 CE |
| Style / Technique | self-taught Buenos Aires commercial studio tattooing; no single named style asserted in sources |
| Verbunden mit | Nazareno Tubaro, Hernan Coretta, Ivan Szazi (alias Ivaan) |
Archivnotiz
Mariano Antonio kam durch ein Scheitern zum Tätowieren. Er wollte in Buenos Aires der frühen 1990er Jahre Rockmusiker werden, stellte fest, dass ihm das Talent fehlte, und suchte nach einer anderen Tür in diese Welt. Tätowieren war die Tür. Er war Autodidakt, ohne Meister und ohne Laden, in dem er lernen konnte. Er baute seine erste eigene Tätowiermaschine und brachte seine frühesten Designs auf einen Schulfreund und auf seinen eigenen Knöchel, bevor er jemals Geld verdiente. Der Laden, den er um diesen Anfang herum aufbaute, ist American Tattoo, das Zentrum seines öffentlichen Namens. Der Eintrag im Tresor Argentina Tattoo History datiert die Gründung auf 1992 und beschreibt ihn als autodidaktischen Künstler, der seine eigene Maschinerie baute und ein professionelles Studio eröffnete. Ein Feature von Filo News aus dem Jahr 2017 kompliziert das genaue Jahr, indem es berichtet, dass er zum Zeitpunkt dieses Interviews seit 27 Jahren tätowierte, was den Anfang näher an 1990 rücken würde. Die beiden Berichte stimmen im Zeitfenster der frühen 1990er Jahre überein. Das genaue erste Jahr ist nicht festgelegt, daher bleibt es offen. Dieser gleiche Moment der frühen 1990er Jahre ist, als sich die Szene von Buenos Aires konsolidierte. Der Tresor platziert Antonio darin, um das Galeria Bond Street Hub herum, neben Persönlichkeiten wie Diego Staropoli. Dies war die Professionalisierung des argentinischen Tätowierens, als es aus älteren Subkulturen der Hafen- und Gefängnis-Fine-Line-Szene in saubere, terminbasierte Studioarbeit überging. American Tattoo entwickelte sich zu einem der bekanntesten Studios des Landes. Feature-Berichte beschreiben ein mehrstöckiges Etablissement mit einem privaten Aufzug und einem Büro, das mit Rock-Memorabilien, darunter signierte Gitarren, behängt ist. Das Studio wirbt mit dem Slogan „Tatuajes reales para gente real“, was übersetzt „echte Tattoos für echte Leute“ bedeutet. Es ist ein Marketing-Slogan, kein Stil-Label. Die untersuchten Features und die eigenen Materialien des Studios beschränken Antonio nicht auf einen einzigen benannten Stil, daher wird hier keiner für ihn behauptet. Sein öffentliches Profil ruht stark auf den Personen, die in seinem Stuhl sitzen. Der am häufigsten wiederholte Bericht ist seine Arbeit mit Diego Maradona. Laut dem Filo News Feature von 2017 brachte ihn Dalma Maradona zuerst nach Hause, um ihn zu tätowieren, und von dort tätowierte er Diego Armando Maradona selbst. Diese Arbeit beinhaltete das Überdecken eines älteren Tattoos aus der Kuba-Ära mit einer Rose, auf der „Tota te amo“ stand, gemacht während einer Zeit, als Maradonas Mutter krank war. Die Features nennen auch Kunden wie Marcelo Tinelli, Candelaria Tinelli, Celeste Cid, Florencia Pena und Martina Stoessel und berichten von Begegnungen mit internationalen Rockgrößen, darunter der Besuch einer U2-Show mit Maradona und ein Abendessen mit Roger Waters. Antonio spricht von der Arbeit als relational und durch Diskretion gebunden und betont die Stunden, die er einzeln mit jedem Kunden verbrachte. Ein Feature von Revista Noticias aus dem Jahr 2013 erschien unter einer Zeile, die er ihnen gab: „No trabajo por plata, trabajo por la gloria.“ Ich arbeite nicht für Geld, ich arbeite für den Ruhm. Die Namen der prominenten Kunden werden nur als öffentliche professionelle Berichterstattung aus den zitierten Features getragen, nicht als private Details. Innerhalb des Tresors wird er sowohl in eine Linie als auch in eine Szene eingeordnet. Der Eintrag von Cacho Villafanes, der Villafanes als Gründervater des professionellen argentinischen Tätowierens darstellt, listet Antonio unter den prominenten Künstlern in diesem Umfeld in den 1990er und 2000er Jahren auf, neben Diego Staropoli und Nazareno Tubaro. Diese Darstellung positioniert Antonio nicht als einsamen Promi-Tätowierer, sondern als einen Knotenpunkt im Aufbau eines nationalen Handwerks, der bis 2026 noch lebt und aktiv dokumentiert ist und immer noch American Tattoo in Buenos Aires betreibt.