Die Triquetra ist eine dreieckige verschlungene Figur, drei Bögen oder drei sich überlappende Linsenformen, die zu einer einzigen durchgehenden Linie verwoben sind. Ihr Name stammt vom lateinischen Triquetrus, „dreieckig“. Die ehrliche Geschichte verläuft durch die insulare Kunst: Die Figur wird ab etwa dem siebten Jahrhundert in irischen und britischen Ornamenten üblich und erscheint um 800 n. Chr. im Book of Kells, wo sie als dekoratives Knotengeflecht dient. Die Lesart, die die meisten Menschen heute haben, die Triquetra als die christliche Dreifaltigkeit von Vater, Sohn und Heiligem Geist, ist real, aber spät. Sie gehört zur keltischen Wiederbelebung des 19. Jahrhunderts, und einer der führenden Gelehrten für frühe christliche Monumente lehnte sie 1903 entschieden ab. Die neuheidnischen Lesarten der Dreifaltigkeitsgöttin und Erde-Luft-Wasser sind ehrliche moderne Bedeutungen, die auf eine alte Form aufgetragen wurden, keine wiederhergestellte antike Doktrin. Diese Seite trennt die solide Aufzeichnung vom Marketing, nennt die Quelltraditionen explizit und befasst sich mit der einzigen echten Hasssymbol-Frage (die eine andere keltische Form betrifft, nicht die Triquetra), wo sie hingehört.

Was bedeutet ein Triquetra-Tattoo?

Ein Triquetra-Tattoo trägt meist eine von zwei Lesarten, und die ehrliche Antwort ist, dass beide real, aber keine davon alt ist. Die erste ist christlich: Die drei ineinandergreifenden Schleifen werden als die Dreifaltigkeit, den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist, die zu einer durchgehenden Form verbunden sind, interpretiert. Die zweite ist eine triadische Naturlesart, die aus der modernen neuheidnischen und Wicca-Praxis stammt, wo die drei Punkte für die Jungfrau, Mutter und Alte Frau der Dreifaltigkeitsgöttin stehen oder für Erde, Luft und Wasser. Eine dritte, lockerere Lesart betrachtet die einzelne ununterbrochene Linie als Ewigkeit und die Einheit von Geist, Körper und Seele. Alle drei sind für die Menschen, die sie tragen, bedeutsam. Was keine von ihnen ist, laut dokumentierter Aufzeichnung, ist die ursprüngliche mittelalterliche Bedeutung des Symbols, denn die Künstler, die die Triquetra schnitzten und zeichneten, hinterließen keine schriftliche Erklärung, was sie damit aussagen wollten.

Woher stammt die Triquetra?

Die Triquetra ist eine Figur der insularen Kunst, der gemeinsamen künstlerischen Kultur Irlands und Großbritanniens im frühen Mittelalter. Die verschlungene Version wird ab etwa dem siebten Jahrhundert üblich und erscheint am berühmtesten im Book of Kells, der illuminierten Evangelienhandschrift, die um 800 n. Chr. entstand und heute im Trinity College Dublin aufbewahrt wird. Dreieckige Figuren dieser allgemeinen Form sind älter und weiter verbreitet als die keltische Welt; sie erscheinen auf verzierten Keramiken in Anatolien und Persien ab etwa dem vierten Jahrhundert v. Chr. und auf frühen lykischen Münzen, und ähnliche Dreifachschleifenformen tauchen in germanischer und nordischer Kunst auf. Die spezifisch keltische, christliche Triquetra, die die meisten Leute heute im Sinn haben, steht nachgelagert zu diesem breiteren Erbe, verfeinert von insularen Künstlern zu einem der Kennzeichen ihrer Flechtkunst.

Bedeutet die Triquetra die Heilige Dreifaltigkeit?

Sie kann es bedeuten, und für viele Träger tut sie das auch, aber diese Bedeutung ist eine Interpretation aus dem 19. Jahrhundert, keine dokumentierte aus dem frühen Mittelalter. Die Lesart der Dreifaltigkeit wurde während der Keltischen Wiederbelebung des 19. Jahrhunderts populär. Ein früher wissenschaftlicher Verweis auf die Triquetra als Symbol der Dreifaltigkeit stammt von George Petrie in seinem Buch von 1845 Die kirchliche Architecture von Ireland. Die Interpretation wurde fast sofort von anderen Spezialisten angefochten. J. Romilly Allen schrieb in Die frühen Christian-Denkmäler von Scotland (1903), dass die Triquetra mit wenigen Ausnahmen „nur zu rein ornamentalen Zwecken verwendet wird und es keinerlei Grundlage für die Theorie gibt, dass sie die Heilige Dreifaltigkeit symbolisiert.“ Die korrekte Aussage ist also, dass die Lesart der Dreifaltigkeit eine reale und weit verbreitete christliche Interpretation mit anerkanntem Status ist, aber sie ist eine spätere Überlagerung auf eine Figur, die ursprünglich weitgehend als Ornament diente.

Ist die Triquetra ein heidnisches oder Wicca-Symbol?

Die Triquetra wird in der modernen neuheidnischen und Wicca-Praxis verwendet, wo sie eine der dreifachen Gruppierungen in einer bestimmten Kosmologie darstellen kann, die Dreifaltigkeitsgöttin von Jungfrau, Mutter und Alte Frau, oder ein Schirmsymbol. Diese Verwendungen sind echte Teile lebender moderner Traditionen und verdienen es, als solche benannt zu werden. Was nicht unterstützt wird, ist die Behauptung, dass dies eine ungebrochene alte druidische Bedeutung ist, die von den vorchristlichen Kelten wiederentdeckt wurde. Die vorchristlichen Kelten hinterließen keine Schriften darüber, die mittelalterlichen Schreiber hinterließen keinen Schlüssel, und die zuversichtliche „alte druidische Triquetra“-Rahmengebung, die auf kommerziellen Schmuck- und Tattoo-Websites verkauft wird, ist moderne Konstruktion. Die neuheidnischen Lesarten sind ehrlich als moderne Bedeutungen; sie sind Folklore, wenn sie als wiederhergestellte antike Doktrin präsentiert werden.

Ist die Triquetra ein Hasssymbol?

Nein. Die Triquetra ist nicht in der Datenbank „Hate on Display“ der Anti-Defamation League aufgeführt und trägt keine dokumentierte extremistische Assoziation für sich allein. Es ist hier wichtig, präzise zu sein, da einige keltische und nordische Formen vereinnahmt wurden. Die ADL listet eine bestimmte Version des keltischen Kreuzes, das kurze, gleicharmige „Sonnenkreuz“ in einem Kreis, als ein gängiges rechtsextremes Symbol auf, und sie listet die nordische Walknute als ein Symbol auf, das von einigen Rechtsextremen vereinnahmt wurde. In beiden Fällen betont die ADL, dass die überwältigende Nutzung nicht-extremistisch ist und dass das Symbol im Kontext gelesen werden muss. Die Triquetra gehört nicht zu den vereinnahmten Formen. Der Punkt der Nennung ist Genauigkeit: Die Triquetra gehört zur selben breiten Familie des keltischen Knotengeflechts wie Formen, die missbraucht wurden, und ein sorgfältiger Träger profitiert davon, genau zu wissen, wo die Grenze verläuft und dass die Triquetra auf der sicheren Seite davon liegt.

Wo sollte ich ein Triquetra-Tattoo platzieren?

Die Triquetra ist eines der flexibleren Motive in Bezug auf die Platzierung, da sie eine saubere, kompakte, geometrische Form ist, die fast in jeder Größe gut zur Geltung kommt. Häufige Platzierungen sind das innere oder äußere Handgelenk, der Unterarm, der Nacken, die Brust und hinter dem Ohr für kleine Versionen. Größere Darstellungen eignen sich als Teil eines Knotengeflechtbandes um den Arm oder in einem Kreis auf der Schulter oder dem Rücken. Die Form lässt sich besser skalieren als die meisten detaillierten Motive, weshalb kleine, feine Triquetras üblich sind, aber sehr kleine Flechtwerke können mit der Zeit verschwimmen, also besprechen Sie die Linienstärke und den Abstand mit Ihrem Künstler, anstatt die kleinstmögliche Größe zu wählen.

Die echte Aufzeichnung: Ornament vor Doktrin

Die belegbare Geschichte der Triquetra ist eine kunsthistorische, und sie ist interessanter als die aufgeräumten Ursprungsgeschichten, die online kursieren.

Das Wort selbst ist lateinisch. Triquetra ist die weibliche Form des Adjektivs Triquetrus, „dreieckig“, und die Figur ist aus drei verschlungenen Bögen aufgebaut, die auch als drei sich überlappende Linsenformen beschrieben werden können, wie sie Geometer als Vesica piscis. Dreieckige Figuren dieser breiten Art sind alt und geografisch weit verbreitet. Sie erscheinen auf verzierten Keramiken in Anatolien und Persien ab etwa dem vierten Jahrhundert v. Chr. und auf frühen lykischen Münzen, lange vor jedem keltisch-christlichen Kontext. Ähnliche Dreifachschleifen-Vorrichtungen tauchen auch in germanischer und nordischer Kunst auf, auf Objekten wie Kämmen und Metallarbeiten. Das ist wichtig, weil es die gängige Behauptung untergräbt, dass die Triquetra eine einzigartige und ursprüngliche keltische Erfindung sei. Die Form ist älter und gemeinsamer als das.

Was die insularen Künstler Irlands und Großbritanniens taten, war, die verschlungene dreieckige Figur zu nehmen und sie zu einem Markenzeichen ihres Stils zu machen. Die verschlungene Triquetra wird ab etwa dem siebten Jahrhundert in insularen Ornamenten üblich. Ihr berühmtester Ort ist das Buch von Kells, die illuminierte Handschrift der vier Evangelien, die um 800 n. Chr. entstanden ist und heute im Trinity College Dublin aufbewahrt wird, wo die Triquetra als ein dekoratives Knotengeflechtmotiv unter vielen erscheint. Das gleiche Vokabular findet sich in insularen Metallarbeiten und in geschnitzten Steinen, einschließlich der stehenden Hochkreuze, wo Flechtwerkpaneele neben figürlichen Szenen stehen. In diesem Zusammenhang ist die Triquetra überwiegend ornamental. Sie füllt Raum, schmückt Ränder und demonstriert die Beherrschung des Flechtwerks durch den Schreiber. Die Manuskripte und Schnitzereien werden nicht mit Bildunterschriften geliefert, und die Menschen, die sie schufen, hinterließen keine schriftlichen Kommentare, die erklärten, was die Figur bedeuten sollte.

Dieses Schweigen ist die wichtigste Tatsache über die Bedeutung der Triquetra, und es ist die Tatsache, die am häufigsten übersprungen wird. Alles, was selbstbewusst über die ursprüngliche Bedeutung der Triquetra gesagt wird, ist eine Rekonstruktion nach der Tatsache. Die Figur ist echt alt, echt schön und echt insular. Sie ist einfach nicht von einer aufgezeichneten antiken Doktrin begleitet.

Wie die Lesart der Dreifaltigkeit entstand und wie sie angefochten wurde

Die Lesart, die die meisten modernen Träger haben, die Triquetra als die Heilige Dreifaltigkeit, ist real, aber sie ist ein Produkt des 19. Jahrhunderts und nicht des achten.

Die Interpretation wurde während der Keltischen Wiederbelebung, der kulturellen Bewegung des 19. Jahrhunderts, die frühe irische und britische Kunst und Identität wiederentdeckte, neu interpretierte und manchmal neu erfand, populär gemacht. Ein früher wissenschaftlicher Verweis, der die Triquetra als Symbol der Dreifaltigkeit behandelte, stammt vom irischen Antiquar George Petrie in seinem Werk von 1845 Die kirchliche Architecture von Ireland, wo die Figur als eine Art mystischer Typus der Dreifaltigkeit beschrieben wurde. Die drei Schleifen passten gut zu den drei Personen der Dreifaltigkeit, die einzelne ununterbrochene Linie zu ihrer Einheit, und die Lesart war attraktiv, haltbar und leicht zu vermitteln.

Sie wurde auch von ernsthaften Gelehrten fast sofort angefochten, als sie an Bedeutung gewann. J. Romilly Allen, in Die frühen Christian-Denkmäler von Scotland (1903), einer klassifizierten und illustrierten Übersicht über die frühen skulpturierten Steine Schottlands, urteilte, dass die Triquetra mit wenigen Ausnahmen „nur zu rein ornamentalen Zwecken verwendet wird und es keinerlei Grundlage für die Theorie gibt, dass sie die Heilige Dreifaltigkeit symbolisiert.“ Allen war kein Skeptiker von außerhalb des Fachgebiets. Er war einer seiner Hauptdokumentatoren, der aus einem riesigen Korpus tatsächlicher geschnitzter Steine arbeitete, und sein Urteil war, dass die Beweise für eine beabsichtigte Bedeutung der Dreifaltigkeit in den meisten Fällen einfach nicht vorhanden waren.

Die ehrliche Kanonposition hält beides gleichzeitig. Die Lesart der Dreifaltigkeit ist eine echte und weit verbreitete christliche Interpretation mit dokumentierter Geschichte und angesehener wissenschaftlicher Unterstützung aus dem 19. Jahrhundert. Sie ist auch eine spätere Überlagerung, angewendet auf eine Figur, die laut den erhaltenen Beweisen weitgehend als Ornament diente, und sie wurde von einem führenden Experten genau aus den Gründen angefochten, die die Unterscheidung zwischen Ornament und Doktrin impliziert. Ein Träger, der die Triquetra wegen ihrer Bedeutung der Dreifaltigkeit wählt, ist auf sicherem Boden, solange die Behauptung lautet: „Dies ist, was sie seit der Wiederbelebung in der christlichen Verwendung bedeutet hat“, nicht „Dies ist das Geheimnis, das die mittelalterlichen Schreiber kodierten.“

Die neuheidnischen und Dreifaltigkeitsgöttin-Lesarten

Die Triquetra lebt auch in der modernen neuheidnischen und Wicca-Praxis, und die ehrliche Benennung dieser Tradition ist genauso wichtig wie die der christlichen.

Im zeitgenössischen neuheidnischen Gebrauch kann die Triquetra für eine der dreifachen Gruppierungen in einer bestimmten Kosmologie stehen. Die bekannteste ist die Dreifaltigkeitsgöttin, die Jungfrau, Mutter und Alte Frau, drei Aspekte einer einzigen weiblichen Gottheit, die den zunehmenden, vollen und abnehmenden Phasen des Mondes und den Lebensstadien entsprechen. Die Triquetra wird auch als die drei Elemente Erde, Luft und Wasser und als Schirmsymbol interpretiert. Dies sind reale Verwendungen innerhalb lebender Traditionen, und eine Person, die die Triquetra für die Dreifaltigkeitsgöttin trägt, greift auf eine echte moderne religiöse Bedeutung zurück.

Die Linie, die man einhalten muss, ist dieselbe, die auch für die christliche Lesart gilt. Diese neuheidnischen Bedeutungen sind modern. Die wiederkehrende Online-Behauptung, dass die Triquetra ein „altes druidisches“ oder vorchristliches keltisches religiöses Symbol sei, dessen Bedeutung der Dreifaltigkeitsgöttin aus der Antike wiederentdeckt wurde, wird nicht unterstützt. Die vorchristlichen Kelten hinterließen keine Schriften darüber; die mittelalterlichen Schöpfer hinterließen keinen Schlüssel; und die aufwendige „5.000 Jahre alte heilige keltische Symbol“-Rahmengebung, die auf kommerziellen Schmuck- und Tattoo-Blogs erscheint, ist Marketing-Folklore und keine dokumentierte Geschichte. Die neuheidnischen Lesarten sind ehrlich als das, was sie tatsächlich sind, moderne Interpretationen innerhalb moderner Traditionen, und sie verlieren nichts, wenn sie genau beschrieben werden.

Die Triquetra im zeitgenössischen Tätowieren

In der aktuellen Praxis erscheint die Triquetra in einer Handvoll erkennbarer Kontexte, und die Form eignet sich für alle, da sie kompakt, ausgewogen und sauber ist.

Einige Träger wählen sie als christliches Symbol der Dreifaltigkeit, oft in Verbindung mit einem Kreuz oder in einem Kreis zur Betonung. Einige wählen sie für eine neuheidnische oder Dreifaltigkeitsgöttin-Bedeutung. Viele wählen sie für Erbe, um irische oder breitere keltische Abstammung zu kennzeichnen, in welchem Fall sie normalerweise in Schwarz- oder Graulinien oder in Grüntönen erscheint und manchmal in ein größeres Knotengeflechtband eingewoben wird. Eine übliche Kombination schließt die Triquetra in einen Kreis ein, der als Ewigkeit oder Schutz interpretiert wird, und die Figur wird auch neben einem Lebensbaum platziert oder in eine breitere keltische Knotenkomposition integriert. Die Triquetra erhielt auch eine Ebene der Popkultur-Anerkennung durch ihre Verwendung als „Power of Three“-Emblem in der Fernsehserie Bezaubert, was teilweise erklärt, warum eine Generation die Figur außerhalb jedes religiösen Kontexts überhaupt kennenlernte.

Der historisch fundierte Schritt für jeden, der möchte, dass die Bedeutung real und nicht von einem Schmuckanhänger geliehen ist, ist zu wissen, auf welche Triquetra Bezug genommen wird. Die christliche Lesart der Dreifaltigkeit ist eine echte Tradition nach der Wiederbelebung. Die neuheidnische Lesart der Dreifaltigkeitsgöttin ist eine echte moderne religiöse. Die Verbindung zum insularen Kunsterbe ist echt und datiert. Alle drei sind ehrliche Referenzen. Was vermieden werden sollte, ist die Wiederholung der verschmolzenen Geschichte „alte heilige keltische Symbol mit einer einzigen wiederhergestellten Bedeutung“ als feststehende Tatsache, denn dieser Teil ist es nicht.

Ein Hinweis zum Tragen eines kulturell spezifischen Symbols

Die Triquetra gehört zu zwei lebenden Traditionen, dem keltischen Christentum und dem modernen Neuheidentum, und zu einem breiteren irischen und keltischen Erbe. Keine dieser Traditionen ist eine geschlossene oder auf Initiation beschränkte Tradition, und die Triquetra zirkuliert seit über einem Jahrhundert als offene, weit verbreitete dekorative und andächtige Form. Eine Person ohne irische Abstammung, die sie wegen ihrer christlichen Bedeutung trägt, oder eine Nicht-Wicca, die auf ihre Geometrie reagiert, begeht keine schwere Aneignung, wie es das Tragen eines heiligen, geschlossenen Motivs aus einer anderen Kultur wäre.

Die Sorgfalt, die man walten lassen sollte, betrifft eher die Genauigkeit als die Erlaubnis. Die Triquetra zu einer generischen „tribalen“ oder „alten keltischen Mystik“ zu vereinfachen, löscht die spezifischen, dokumentierten Traditionen aus, aus denen sie tatsächlich stammt, und es ist die Marketingversion, die die meiste Vereinfachung bewirkt. Die respektvolle Praxis ist die genaue: Wissen Sie, ob Sie ein christliches Dreifaltigkeitssymbol, ein neuheidnisches Dreifaltigkeitsgöttin-Symbol oder ein insulares Kunst-Erbe-Motiv tragen, und beschreiben Sie es als das, was es ist. Zur Hasssymbol-Frage gehört die relevante Vorsicht zu einer anderen Form. Die Triquetra ist nicht von der ADL gelistet und trägt keine extremistische Assoziation; die dokumentierte Vereinnahmung betrifft das gekreiste keltische Kreuz und die Walknute, die beide laut ADL überwiegend von Nicht-Extremisten verwendet werden und im Kontext gelesen werden müssen.

Umstrittene oder folkloristische Behauptungen

  • „Die Triquetra ist ein altes druidisches oder vorchristliches keltisches religiöses Symbol.“ Die verschlungene Form ist echt alt und die Figur ist älter als das Christentum in der breiteren mediterranen und germanischen Aufzeichnung, aber keine dokumentierte vorchristliche keltische religiöse Bedeutung ist erhalten geblieben, und die „alte druidische“ Rahmung ist modern. FOLKLORE, wenn als wiederhergestellte Doktrin präsentiert.
  • „Die Triquetra bedeutete ursprünglich und unzweideutig die Heilige Dreifaltigkeit.“ Die Lesart der Dreifaltigkeit ist real, stammt aber aus der Keltischen Wiederbelebung des 19. Jahrhunderts und wurde 1903 von J. Romilly Allen als „ohne die geringste Grundlage“ in den meisten erhaltenen Fällen angefochten. GEMISCHT / ANGEFOCHTEN.
  • „Die Triquetra ist ein 5.000 Jahre altes heiliges keltisches Symbol mit einer wiederhergestellten Bedeutung.“ Ein kommerzieller Marketinganspruch, der die alte allgemeine Form mit einer einzigen, aufgeräumten modernen Bedeutung verschmilzt. FOLKLORE.
  • Die Jungfrau-Mutter-Alte Frau und die Deutungen Erde-Luft-Wasser. Ehrliche moderne neopaganische Bedeutungen; FOLKLORE nur, wenn als alt präsentiert.

Lücken für weitere Forschung

  • Fügen Sie primärquellenbezogene Details aus Petrie (1845) und Allen (1903) über die zusammenfassenden Zitate hinaus hinzu, idealerweise auf Seitenebene.
  • Verfolgen Sie die spezifischen Kanäle der keltischen Wiederbelebung (Schmuck, Manuskriptfaksimiles, Antiquitätenvereine), durch die die Dreifaltigkeitsdeutung zur Standardbedeutung für die breite Masse wurde.
  • Dokumentieren Sie den Weg, auf dem die Bezaubert „Macht der Drei“-Verwendung die Tattoo-Nachfrage im späten zwanzigsten und frühen einundzwanzigsten Jahrhundert antrieb.

Quellen

  • Enzyklopädischer Verweis (Wikipedia, „Triquetra“, mit Zitationen) für die lateinische Etymologie, die anatolischen, persischen und lykischen Erscheinungen aus dem 4. Jahrhundert v. Chr., die insulare verschlungene Form ab etwa dem 7. Jahrhundert, die germanischen und nordischen Parallelen und die Interpretation der Dreifaltigkeit aus dem 19. Jahrhundert im Rahmen der keltischen Wiederbelebung. https://en.wikipedia.org/wiki/Triquetra
  • Walker Metalsmiths, „The Triquetra: What Does the Celtic Trinity Knot Really Mean?“ (Quelle von Schmuckherstellern mit Heritage-Fokus) für den lateinischen Ursprung, das Erscheinungsbild im Book of Kells, George Petries Bezug auf die Dreifaltigkeit von 1845, J. Romilly Allens Widerlegung von 1903 und den expliziten Punkt, dass die mittelalterlichen Schreiber keinen schriftlichen Kommentar zur beabsichtigten Symbolik hinterlassen haben. https://www.walkerscelticjewelry.com/blogs/celticjewelry/triquetra
  • Petrie, George. Die kirchliche Architektur Irlands vor der anglo-normannischen Invasion. 1845. Der frühe wissenschaftliche Verweis, der die Triquetra als eine Art der Dreifaltigkeit behandelt.
  • Allen, J. Romilly, mit Joseph Anderson. Die frühen christlichen Monumente Schottlands. 1903. Die klassifizierte Untersuchung früher skulpturierter Steine, deren Autor die Triquetra als „rein ornamental“ beurteilte und die Theorie des Dreifaltigkeitssymbols ablehnte.
  • Trinity College Dublin, Bibliothek, zum Book of Kells (insulares illuminiertes Evangelienmanuskript, ca. 800 n. Chr.). https://www.tcd.ie/library/research-collections/book-of-kells.php
  • Anti-Defamation League, Hate on Display-Datenbank, Einträge für das keltische Kreuz und die Walknute, konsultiert, um zu bestätigen, dass die Triquetra NICHT aufgeführt ist, und um die dokumentierte Vereinnahmung der separaten kreisförmigen Kreuze und Walknutenformen zu verankern, einschließlich der eigenen Hinweise der ADL auf nicht-extremistische Verwendung und Kontextabhängigkeit. https://www.adl.org/resources/hate-symbol/celtic-cross
  • Kommerzielle Schmuck- und Heritage-Tourismus-Blogs wurden nur konsultiert, um die FOLKLORE-Behauptungen zu identifizieren, die diese Seite kennzeichnet (die Formulierungen „alte druidische“ und „5.000 Jahre altes heiliges Symbol“), nicht als Faktenanker.

Redaktionell

Recherchiert und geschrieben von John J. Mayo III, Herausgeber, Tattoo History Atlas. Diese Seite spiegelt den aktuellen Stand vom zuletzt überprüft Datum oben wider und wird vierteljährlich aktualisiert. Die Seite trennt bewusst die echten insularen Kunstaufzeichnungen von den modernen Dreifaltigkeits- und neopaganen Lesarten, nennt beide Quelltraditionen explizit und befasst sich mit der Frage des Hasssymbols, indem sie bestätigt, dass die Triquetra nicht von der ADL aufgeführt ist, während die tatsächliche Vereinnahmung den separaten kreisförmigen keltischen Kreuz- und Walknutenformen zugeordnet wird.

Einen Fehler gefunden oder eine Quelle hinzuzufügen? An das Archiv senden. Akzeptierte Beiträge bringen Archive XP und namentliche Anerkennung (opt-in).