Η Πεταλούδα στην Ιστορία των Τατουάζ

Η πεταλούδα είναι ένα από τα παλαιότερα συνεχή μοτίβα μεταμόρφωσης στην ανθρώπινη εικονογραφία. Η βαθύτερη ρίζα της είναι ελληνική: η λέξη ψυχή (ψυχή) σημαίνει και «πεταλούδα» και «ψυχή», μια διπλή σημασία που μεταφέρεται μέσα από κλασικά ανάγλυφα της Ψυχής με φτερά πεταλούδας και μέσα από τον μύθο της Ψυχής και του Έρωτα που κατέγραψε ο Απουλήιος στα Μεταμορφώσεις (περίπου 160 μ.Χ.). Η χριστιανική μεσαιωνική εικονογραφία αναδιατύπωσε τον κύκλο κάμπιας-πεταλούδας ως ανάσταση. Η ιαπωνική παράδοση του irezumi chō (蝶), που τελειοποιήθηκε μέσω της κουλτούρας των ξυλογραφιών της περιόδου Edo (1603 έως 1868) και του λεξιλογίου του Utagawa Kuniyoshi (1798 έως 1861) στη σειρά Suikoden (1827 έως 1830), τοποθέτησε την πεταλούδα στο σύστημα εποχιακών μοτίβων ως παροδική ομορφιά. Η μετανάστευση της πεταλούδας μονάρχης του Μεξικού φτάνει στην κεντρική Μεξικό στα τέλη Οκτωβρίου και αρχές Νοεμβρίου, συμπίπτοντας με την Ημέρα των Νεκρών (1 έως 2 Νοεμβρίου), και διαβάζεται ως η επιστροφή των προγονικών πνευμάτων. Η αμερικανική παραδοσιακή πεταλούδα σταθεροποιήθηκε από τον Νόρμαν "Σαίηλορ Τζέρι" Κόλινς (1911 έως 1973) στο κατάστημά του στην Hotel Street της Χονολουλού, με αναβίωση στο κίνημα του νεο-παραδοσιακού της δεκαετίας του 1990 και του 2000.

Τι σημαίνει ένα τατουάζ πεταλούδας;

Ένα τατουάζ πεταλούδας σημαίνει κυρίως μεταμόρφωση, αναγέννηση και την ψυχή, αντλώντας από μια πολυεπίπεδη δυτική και ανατολικοασιατική εικονογραφική ιστορία. Η ελληνική λέξη ψυχή ονομάζει τόσο την "πεταλούδα" όσο και την "ψυχή", και αυτή η διπλή σημασία αγκυρώνει το μοτίβο στην κλασική μεσογειακή παράδοση. Η χριστιανική μεσαιωνική ανάγνωση επαναπλαισιώνει τον κύκλο κάμπιας-πεταλούδας ως ανάσταση. Στην μεξικανική παράδοση, η πεταλούδα μονάρχης είναι το επιστρέφον προγονικό πνεύμα την Ημέρα των Νεκρών. Στο ιαπωνικό irezumi η chō σηματοδοτεί την παροδική ομορφιά και τη γυναικεία χάρη.

Τι συμβολίζει ένα τατουάζ πεταλούδας;

Ένα τατουάζ πεταλούδας συμβολίζει τη στιγμή της γένεσης. Συμπυκνώνει τον πλήρη κύκλο ζωής (αυγό, κάμπια, χρυσαλλίδα, φτερωτό ενήλικο) σε ένα ενιαίο ορατό έμβλημα αλλαγής. Σε όλες τις παραδόσεις, το στάδιο της εμφάνισης των φτερών φέρει το συμβολικό βάρος: η ψυχή που απελευθερώνεται από το σώμα στην ελληνική σκέψη, ο αναστημένος Χριστός στη μεσαιωνική χριστιανική σκέψη, ο πρόγονος που επιστρέφει την Ημέρα των Νεκρών, η εφήμερη ομορφιά της παρούσας στιγμής στο ιαπωνικό irezumi.

Από πού προέρχεται το τατουάζ πεταλούδας;

Η πεταλούδα εισήλθε στη σύγχρονη εικονογραφία τατουάζ μέσω τεσσάρων συγκλινουσών ροών. Η ελληνική παράδοση της ψυχής (η διπλή σημασία της λέξης ως πεταλούδα και ψυχή, αγκυρωμένη στο έργο του Απουλήιου του δεύτερου αιώνα μ.Χ. Μεταμορφώσεις) παρείχε την ανάγνωση ψυχής-αναγέννησης. Το χριστιανικό μεσαιωνικό πλαίσιο αντιστοίχισε τον κύκλο κάμπιας-πεταλούδας με την ανάσταση. Το ιαπωνικό irezumi chō λεξιλόγιο, που τελειοποιήθηκε μέσω της κουλτούρας των ξυλογραφιών της περιόδου Edo, παρείχε το μητρώο της γυναικείας χάρης που σχετίζεται με τις γκέισες. Η αμερικανική παραδοσιακή παράδοση flash σταθεροποίησε την πεταλούδα με έντονο περίγραμμα περίπου μεταξύ 1900 και 1950, με τον Μέχρι τη στιγμή που ο Collins να παράγει τις πιο αντιγραμμένες εκδοχές στα μέσα του αιώνα στο κατάστημά του στην Hotel Street της Χονολουλού.

Τι σημαίνει ένα τατουάζ μαύρης πεταλούδας;

Ένα μαύρο τατουάζ πεταλούδας σηματοδοτεί κυρίως πένθος, μεταμόρφωση μέσω θλίψης ή μνημόσυνο. Στη δυτική κουλτούρα πένθους, η μαύρη πεταλούδα είναι η αντιστροφή του εορταστικού χρωματικού μητρώου: η ανάγνωση της μεταμόρφωσης διατηρείται, αλλά το συναισθηματικό βάρος είναι απώλεια παρά χαρά. Η μαύρη πεταλούδα εμφανίζεται σε σύγχρονες μνημειακές συνθέσεις, συχνά σε συνδυασμό με ένα πανό ονόματος ή μια ημερομηνία, και στην πρακτική του blackwork ως μια γραφική αφαίρεση υψηλής αντίθεσης. Σε ορισμένες μεξικανικές και λατινοαμερικανικές λαϊκές παραδόσεις, μια μαύρη πεταλούδα διαβάζεται ως οιωνός θανάτου.

Τι σημαίνει ένα τατουάζ πεταλούδας στον καρπό;

Μια πεταλούδα στον καρπό είναι μια από τις πιο συνηθισμένες επιλογές τοποθέτησης σε μικρή κλίμακα, ιδιαίτερα μεταξύ πελατών που παρουσιάζονται ως γυναίκες, και διαβάζεται ως δείκτης προσωπικής μεταμόρφωσης. Η τοποθέτηση στον καρπό είναι ιδιαίτερα ορατή στον φέροντα και μέτρια ορατή στους άλλους, κάτι που ευθυγραμμίζεται με το εσωστρεφές μητρώο που συχνά φέρει η πεταλούδα. Τα τατουάζ στον καρπό ξεθωριάζουν γρηγορότερα από την τοποθέτηση στο πάνω χέρι ή στην πλάτη λόγω της έκθεσης στον ήλιο και της τριβής· συζητήστε την ανταλλαγή μακροζωίας με τον καλλιτέχνη σας πριν δεσμευτείτε.

Πού να κάνω ένα τατουάζ πεταλούδας;

Οι κοινές τοποθετήσεις φέρουν διαφορετικές οπτικές και εμπορικές ανταλλαγές μακροζωίας. Ο ώμος και η άνω πλάτη φιλοξενούν μεγαλύτερες συνθέσεις ιαπωνικού irezumi, συχνά σε συνδυασμό με παιώνιες ή χρυσάνθεμα. Το αντιβράχιο και ο καρπός είναι οι κανονικές σύγχρονες θέσεις για μικρά κομμάτια, ιδιαίτερα για νεο-παραδοσιακή και λεπτή γραμμή. Το ισχίο και η πλευρική χώρα φέρουν την ιστορική σύνδεση με την τοποθέτηση γυναικείων τατουάζ από την αναβίωση των δεκαετιών του 1990 και του 2000. Ο αυχένας και ο αστράγαλος λειτουργούν καλά για μεμονωμένες μικρές πεταλούδες. Το στήθος και το στέρνο σηματοδοτούν ένα οικείο ή μνημειακό μητρώο και συνδυάζονται φυσικά με πανό ονομάτων. Συζητήστε την τοποθέτηση με τον καλλιτέχνη σας· έχει τεχνικές, στυλιστικές και μακροζωικές επιπτώσεις.

Τα ρεύματα του τατουάζ πεταλούδας

Η πορεία της πεταλούδας στην σύγχρονη εικονογραφία τατουάζ πέρασε μέσα από αρκετές συγκλίνουσες ροές. Η κατανόηση του ποια ροή παρείχε ποιο νόημα βοηθά στην αποκωδικοποίηση γιατί ένα ενιαίο μοτίβο μπορεί να φέρει τόσο διαφορετικό βάρος σε συνθέσεις, εποχές και πολιτισμικά πλαίσια.

Ρεύμα 1: Η ελληνική ψυχή και η ταύτιση ψυχής-πεταλούδας

Η βαθύτερη τεκμηριωμένη άγκυρα του συμβολικού βάρους της πεταλούδας στη δυτική εικονογραφία είναι η ελληνική. Η ελληνική λέξη ψυχή (ψυχή) σημαίνει τόσο "ψυχή" όσο και "πεταλούδα". Αυτή η διπλή σημασία δεν είναι μεταφορά με τη σύγχρονη αγγλική έννοια· είναι μια ενιαία λέξη που ονομάζει μια ενιαία έννοια στην οποία οι δύο αναφορές είναι δεμένες. Η κλασική ελληνική φαντασία έβλεπε την πεταλούδα ως την ορατή μορφή της ψυχής, ιδιαίτερα της ψυχής που απελευθερώνεται από το σώμα κατά τον θάνατο.

Η μυθολογική επεξεργασία αυτής της ταύτισης είναι ο της Ψυχής και του Έρωτα μύθος, που διατηρείται πληρέστερα στον Απουλήιο (περ. 124 έως περ. 170 μ.Χ.), Μεταμορφώσεις (γνωστό και ως Το Golden Ass), βιβλία 4 έως 6, που γράφτηκαν τον δεύτερο αιώνα μ.Χ. Η ψυχή απεικονίζεται στην ελληνιστική και ρωμαϊκή τέχνη με φτερά πεταλούδας και η εικονογραφική σύμβαση εκτείνεται συνεχώς από την ύστερη κλασική ανάγλυφη γλυπτική στην αναγεννησιακή ζωγραφική και τη βικτοριανή νεοκλασική αναβίωση. Ρωμαϊκή εποχή Έρωτας και Ψυχή Οι γλυπτικές συνθέσεις, συμπεριλαμβανομένης της μαρμάρινης ομάδας που φυλάσσεται στα Μουσεία Capitoline στη Ρώμη και οι σχετικές συνθέσεις σε όλες τις ευρωπαϊκές μουσειακές εκμεταλλεύσεις, είναι οι κύριες κλασικές οπτικές άγκυρες.

Η ελληνική ανάγνωση ψυχής είναι το στρώμα που τροφοδοτεί την «ψυχή» και την «αναγέννηση» σχεδόν σε κάθε μεταγενέστερο δυτικό τατουάζ πεταλούδας, είτε ο χρήστης γνωρίζει συνειδητά την ελληνική πηγή είτε όχι. Η λατινική λέξη anima και η σχετική χριστιανική ανάγνωση της ψυχής ως οντότητας που επιβιώνει από το σωματικό θάνατο και οι δύο βασίζονται στο ελληνικό πλαίσιο.

Ρεύμα 2: Η χριστιανική μεσαιωνική ανάγνωση της ανάστασης

Η χριστιανική μεσαιωνική παράδοση χαρτογράφησε τον κύκλο ζωής της πεταλούδας στην ακολουθία θανάτου και ανάστασης του Χριστού. Η κάμπια αντιπροσωπεύει τη θνητή επίγεια ζωή. η χρυσαλλίδα αντιπροσωπεύει τον τάφο. η αναδυόμενη πεταλούδα αντιπροσωπεύει το αναστημένο σώμα. Η χαρτογράφηση τεκμηριώνεται σε μεσαιωνικά θησαυροφυλάκια, σε λατρευτικά εμβλήματα της Βόρειας Ευρώπης του τέλους του δέκατου πέμπτου και του δέκατου έκτου αιώνα, και σε περιστασιακές εμφανίσεις στην αναγεννησιακή ζωγραφική όπου η πεταλούδα συνοδεύει το νήπιο Χριστό ή τον αναστημένο Χριστό ως μικρό συμβολικό στοιχείο.

Αυτή η χριστιανική ανάγνωση δεν εκτοπίζει την ελληνική ψυχική ανάγνωση. χτίζει πάνω του. Η ταύτιση ψυχής ως πεταλούδας είχε ήδη καθιερωθεί στην ύστερη-κλασική μεσογειακή σκέψη όταν ο πρώιμος χριστιανισμός κληρονόμησε το ελληνικό φιλοσοφικό λεξιλόγιο και η χαρτογράφηση της ανάστασης προσθέτει ένα χριστολογικό στρώμα σε μια προϋπάρχουσα συμβολική δομή. Το αποτέλεσμα είναι ότι η ευρωπαϊκή χριστιανική τέχνη από τη μεσαιωνική περίοδο και μετά μεταφέρει και τις δύο αναγνώσεις ταυτόχρονα: η πεταλούδα είναι η ψυχή (ελληνική κληρονομιά) και το αναστημένο σώμα (χριστιανική επεξεργασία).

Μέχρι την πρώιμη-μοντέρνα περίοδο η πεταλούδα είχε περάσει από την επίσημη θρησκευτική τέχνη σε δημοφιλείς λατρευτικές εκτυπώσεις, πένθιμες καρφίτσες και συναισθηματικά κοσμήματα, την ίδια λεξιλογική διαδρομή που ταξίδεψαν το τριαντάφυλλο και το κρανίο. Όταν η υιοθέτηση του τατουάζ από την εργατική τάξη του δέκατου ένατου αιώνα επιταχύνθηκε μέσω επαγγελματικών καταστημάτων όπως Μάρτιν Χίλντεμπραντ's Bowery sallor και Σάμιουελ Ο'ΡάιλιΗ επανάσταση των ηλεκτρικών μηχανών του (η μηχανή κατοχυρώθηκε με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στις 8 Δεκεμβρίου 1891), η πεταλούδα έφτασε αστραπιαία μεταφέροντας τόσο τις ελληνικές όσο και τις χριστιανικές αναγνώσεις ως καθιζημένη ένωση.

Ροή 3: Ιαπωνικό irezumi chō και το λεξιλόγιο Edo woodblock

Στην ιαπωνική παράδοση η πεταλούδα (蝶, chō) φέρει ένα διαφορετικό σύνολο αναγνώσεων, ενσωματωμένες στο εποχικό μοτίβο λεξιλόγιο της κλασικής irezumi. Το κύριο συμβολικό πλαίσιο είναι η παροδική ομορφιά: η σύντομη ενήλικη ζωή της πεταλούδας και η λεπτότητα της πτήσης της τη σηματοδοτούν ως έμβλημα της ευθραυστότητας της παρούσας στιγμής, παράλληλα με (και συχνά σε συνδυασμό με) το άνθος της κερασιάς (sakura, 桜) και το φύλλο του φθινοπώρου που πέφτει (momiji, 紅葉). Το αισθητικό μητρώο είναι μονο δεν γνωρίζω, το πάθος των παροδικών πραγμάτων.

Η πεταλούδα φέρει επίσης μια συγκεκριμένη γυναικεία και γειτονική σχέση με γκέισα στην ιαπωνική οπτική κουλτούρα. Η μορφή χορού γνωστή ως Kochō όχι Mai ("Χορός της πεταλούδας") και η επαναλαμβανόμενη απεικόνιση φιγούρων γκέισας και εταίρων με μοτίβα πεταλούδων στις εκτυπώσεις ukiyo-e της περιόδου Edo (1603 έως 1868) και Meiji-period (1868 έως 1912) καθιερώνουν την πεταλούδα ως ένα θηλυκό σημάδι χάρης. Στις συνθέσεις με ζευγαρωμένες πεταλούδες ο συμβολισμός επεκτείνεται στη συζυγική αρμονία και τη συζυγική αγάπη, βασιζόμενος στην παρατηρούμενη συμπεριφορά ζευγαρώματος πεταλούδων μεταφρασμένη σε εικονογραφική στενογραφία.

Το κλασικό λεξιλόγιο irezumi τεκμηριώνεται στην παράδοση της εκτύπωσης σε ξυλόμπλεξ που τροφοδότησε το εμπόριο τατουάζ της περιόδου Edo με το κοινό οπτικό λεξικό του. Utagawa Kuniyoshi (1798 έως 1861), ο αείμνηστος δάσκαλος του ukiyo-e του οποίου το 1827 έως το 1830 Tsūzoku σειρά Suikoden gōketsu hyakuhachinin no hitori Η σειρά (Εκατόν οκτώ ήρωες του δημοφιλούς Suikoden) εφηύρε το αρχέτυπο του πολεμιστή με τατουάζ στην ιαπωνική εικαστική τέχνη, παρήγαγε επίσης εκτεταμένες εικόνες πεταλούδων σε όλη τη σταδιοδρομία του στα έντυπα. Οι συνθέσεις πεταλούδας του Kuniyoshi ενημερώνουν το chō εικονογραφία από την οποία αντλούν οι σύγχρονοι επαγγελματίες irezumi όταν εμφανίζονται πεταλούδες σε έργα κλασικού ιαπωνικού στυλ.

Μέσα στο σύστημα σύνθεσης horimono (Σουντάι κύριο θέμα, κεσούμπορι δευτερεύοντα στοιχεία, mikiri το περίγραμμα), η πεταλούδα λειτουργεί συνήθως ως κεσούμπορι, ένα δευτερεύον στοιχείο που καθιερώνει εποχή και ατμόσφαιρα παράλληλα με το πρωτοβάθμιο Σουντάι (ένας δράκος, μια τίγρη, ένα koi, μια θεότητα). Η πεταλούδα είναι σπάνια το κύριο θέμα στο κλασικό irezumi. είναι το συνοδευτικό σημείωμα που παρέχει το εποχικό μητρώο.

Οι κύριες αγγλόφωνες επιστημονικές αναφορές για αυτό το υλικό είναι Donald Richie και Ian Buruma, Το ιαπωνικό τατουάζ (Weatherhill, 1980), και το Hardy Marks Publications Ώρα τατουάζ περιοδικό corpus (τόμοι 1 έως 5, 1982 έως 1988), επιμέλεια Τα μαγαζιά Realistic Tattoo και Tattoo City του, το οποίο κατέγραψε την αμερικανική απορρόφηση του ιαπωνικού λεξιλογίου irezumi μετά τη δεκαετία του 1970, συμπεριλαμβανομένου του chō μοτίβο.

Ρεύμα 4: Η μεξικανική πεταλούδα μονάρχης και η Ημέρα των Νεκρών

Η παράδοση της μεξικανικής πεταλούδας μονάρχης είναι η πιο συγκεκριμένη πολιτισμικά από τα ρεύματα και αυτή που συχνά παρεξηγείται από τους μη Μεξικανούς που φορούν τατουάζ πεταλούδας μονάρχης. Το βιολογικό γεγονός στη βάση της παράδοσης είναι ότι η πεταλούδα μονάρχης της ανατολικής Βόρειας Αμερικής (Danaus plexippus) μεταναστεύει ετησίως από τις βορειοανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες και τον νοτιοανατολικό Καναδά σε περιοχές διαχείμασης στα δάση ελάτης oyamel των μεξικανικών πολιτειών Michoacán και της Πολιτείας του Μεξικού, με τη μεταναστευτική γενιά να φτάνει στο κεντρικό Μεξικό στα τέλη Οκτωβρίου και στις αρχές Νοεμβρίου.

Η άφιξη συμπίπτει με Día de los Muertos, την Ημέρα των Νεκρών του Μεξικού (1 και 2 Νοεμβρίου), την Καθολική Ημέρα των Αγίων Πάντων και την Ημέρα των Ψυχών που συνδυάζονται με την προκολομβιανή ιθαγενή νεκροτομή. Στην Purépecha και στην ευρύτερη παράδοση των ιθαγενών του Μεξικού, οι μονάρχες που επιστρέφουν διαβάζονται ως τα πνεύματα των προγόνων που φτάνουν για την ετήσια επίσκεψή τους στους ζωντανούς. Ο μονάρχης δεν είναι μια γενική πεταλούδα σε αυτήν την ανάγνωση. Είναι το συγκεκριμένο πορτοκαλόμαυρο μεταναστευτικό είδος του οποίου η βιολογική άφιξη ευθυγραμμίζεται με το ημερολόγιο της επιστροφής των προγόνων.

Το οπτικό λεξιλόγιο The Day of the Dead διαμορφώθηκε ουσιαστικά στα τέλη του δέκατου ένατου και στις αρχές του εικοστού αιώνα από Μεξικανό χαρακτικό José Guadalupe Posada (1852 έως 1913), του οποίου η χάραξη ψευδαργύρου από το 1910 έως το 1913 La Calavera Catrina έγινε κανονική μετά Diego Rivera (1886 έως 1957) την ονόμασε και την ενσωμάτωσε στην τοιχογραφία του του 1947 Όνειρο ενός κυριακάτικου απογεύματος στο Alameda Central Park (αρχικά στο Hotel del Prado στην Πόλη του Μεξικού· μεταφέρθηκε στο Museo Mural Diego Rivera μετά τον σεισμό της Πόλης του Μεξικού το 1985). Η πεταλούδα μονάρχης ανήκει δίπλα στο calavera και το (calavera) μαργαρίτες (το μαρίχρυσος, το κανονικό λουλούδι του βωμού) μέσα στο ευρύτερο οπτικό πλαίσιο της Ημέρας των Νεκρών.

Το μοτίβο της μονάρχης εισήλθε στην αμερικανική εικονογραφία τατουάζ ουσιαστικά μέσω της παράδοσης λεπτής γραμμής μαύρου-γκρι της Chicano που αναδύθηκε στο Good Time Charlie's Tattooland στο East Los Angeles από το 1975, τελειοποιημένη από τον Charlie Cartwright, τον Jack Rudy, και τον Freddy Negrete. Η πεταλούδα μονάρχης της Chicano συχνά συνδυάζεται με συνθέσεις κομποσκοινιών, την εικόνα της La Virgen de Guadalupe και την ευρύτερη εικονογραφία της Ημέρας των Νεκρών που ορίζει την παράδοση λεπτής γραμμής του East Los Angeles.

Ρεύμα 5: Υιοθέτηση από το American traditional flash (εποχή Sailor Jerry)

Η αμερικανική παραδοσιακή πεταλούδα σταθεροποιήθηκε από τεχνίτες στα μέσα του 20ου αιώνα που εργάζονταν στο λεξιλόγιο του αμερικανικού παραδοσιακού με έντονο περίγραμμα και περιορισμένη παλέτα, το οποίο τελειοποιήθηκε περίπου μεταξύ 1900 και 1950. Η πεταλούδα δεν είναι τόσο θεμελιώδες μοτίβο στον κανόνα του αμερικανικού παραδοσιακού όσο το τριαντάφυλλο, το χελιδόνι, η άγκυρα ή η καρδιά, αλλά εμφανίζεται καθ' όλη την περίοδο ως τυπικό αντικείμενο αποθέματος, συχνά συνδυασμένο με κορδέλες ονομάτων ή λουλουδάτα στοιχεία.

Το κατάστημα του Charlie Wagnerστην Chatham Square, που λειτουργούσε περίπου από το 1904 μέχρι τον θάνατο του Wagner το 1953, παρήγαγε φλας πεταλούδας στο ευρύτερο λεξιλόγιο του Bowery. Ο Cap Coleman (August Bernard Coleman, 15 Οκτωβρίου 1884 έως 1973) ίδρυσε το κατάστημά του στο Norfolk της Virginia γύρω στο 1918 και παρήγαγε συνθέσεις πεταλούδας παράλληλα με τις εργασίες με άγκυρες και τριαντάφυλλα που ορίζουν την κληρονομιά της εποχής του· ο κύριος μαθητής του ο Paul Rogers (Franklin Paul Rogers, 1905 έως 1990) εκπαιδεύτηκε υπό αυτόν στο Norfolk μεταξύ 1945 και 1950 και συνέχισε το λεξιλόγιο. Τα φύλλα φλας του Bert Grimmστην Long Beach Pike (το κατάστημα στην Pike, 22 S. Chestnut Place, αγοράστηκε είτε το 1952 είτε το 1954, μια χρονιά που αμφισβητείται πραγματικά, και πωλήθηκε στον Bob Shaw το 1969) περιλάμβαναν πολλαπλές παραλλαγές πεταλούδας.

Μέχρι τη στιγμή που Μέχρι τη στιγμή που ο (Norman Collins, 1911 έως 1973) παρήγαγε το φλας του στην Hotel Street τις δεκαετίες 1940 και 1950 στη Honolulu, η πεταλούδα ήταν μια τυπική προσφορά σε όλα τα αμερικανικά καταστήματα τατουάζ. Τα σχέδια πεταλούδας του Collins στα μέσα του αιώνα, ιδιαίτερα αυτά που παρήχθησαν μετά την επίμονη διατλαντική αλληλογραφία του με τον Kazuo Oguri ("Gifu Horihide") από την Gifu της Ιαπωνίας, τις δεκαετίες του 1960, δείχνουν την ενσωμάτωση της ιαπωνικής chō συνθετικής λογικής με την αμερικανική παραδοσιακή τεχνική έντονου περιγράμματος. Το φλας τεκμηριώνεται στο Τα μαγαζιά Realistic Tattoo και Tattoo City τουεπιμέλεια τόμου Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise και Shine, Vol. ΠΝ4 (ΠΝ0, ΠΝ1).

Ρεύμα 6: Η νεο-παραδοσιακή αναβίωση (δεκαετίες 1990 και 2000)

Η πεταλούδα έλαβε την πιο σημαντική αναβίωσή της στα τέλη του 20ου αιώνα εντός του νεο-παραδοσιακού κινήματος των δεκαετιών 1990 και 2000. Το νεο-παραδοσιακό διατηρεί τα έντονα περιγράμματα του αμερικανικού παραδοσιακού, αλλά διευρύνει δραματικά την παλέτα χρωμάτων, προσθέτει σημαντικά περισσότερη διάστατη σκίαση και υιοθετεί μια πιο εικονογραφική συνθετική προσέγγιση. Η πεταλούδα ήταν ένα από τα χαρακτηριστικά θέματα του νεο-παραδοσιακού κινήματος, μαζί με τον σκώρο, το πάνθηρα, το φίδι και το τριαντάφυλλο, και η περίοδος παρήγαγε τεράστια ποσότητα νεο-παραδοσιακής εργασίας πεταλούδας σε στούντιο της Βόρειας Αμερικής και της Ευρώπης.

Η προβολή της νεο-παραδοσιακής πεταλούδας τις δεκαετίες 1990 και 2000 συμπίπτει με την περίοδο που τα μικρής κλίμακας τατουάζ πεταλούδας έγιναν ένα από τα πιο συνηθισμένα τατουάζ εισόδου για τους πελάτες που έκαναν το πρώτο τους τατουάζ, ιδιαίτερα για πελάτισσες, μια δημογραφική σημείωση που συνεχίζει να διαμορφώνει τη θέση της σύγχρονης πεταλούδας στην αγορά. Η νεο-παραδοσιακή αναβίωση τόσο αντικατόπτρισε όσο και ενίσχυσε αυτό το δημογραφικό μοτίβο.

Ρεύμα 7: Σύγχρονος ρεαλισμός και τρόποι blackwork

Δύο σύγχρονες μορφές έχουν διαμορφώσει το μοτίβο της πεταλούδας από τη δεκαετία του 2000. Η φωτορεαλιστική εργασία πεταλούδας χρησιμοποιεί σύγχρονες μηχανές περιστροφής υψηλής ταχύτητας και εξαιρετικά λεπτές χρωστικές ουσίες για να παράγει πεταλούδες που μοιάζουν με φωτογραφίες συγκεκριμένων ειδών, συχνά με ανατομική ακρίβεια μέχρι τη λεπτομέρεια της κλίμακας των φτερών και την αντανάκλαση του περιβάλλοντος φωτός στην επιφάνεια του φτερού. Η τεχνική πιστότητα είναι το ζητούμενο· η ρεαλιστική πεταλούδα τεκμηριώνει την λεπιδοπτερική ανατομία αντί να συμβολίζει τον μετασχηματισμό με τον αφηρημένο αμερικανικό παραδοσιακό τρόπο.

Οι σύγχρονοι ασκούμενοι του blackwork μειώνουν την πεταλούδα σε γεωμετρικά σχήματα υψηλής αντίθεσης, σκίαση με τελείες, συνθέσεις ενσωματωμένες σε μάνταλα ή καθαρά γραμμικά σχέδια. Η πεταλούδα blackwork είναι μια αφαίρεση. Αναφέρεται στην ιστορική πεταλούδα χωρίς να προσπαθεί να μοιάζει με αυτήν.

Και οι δύο μορφές προέρχονται από το αμερικανικό παραδοσιακό και νεο-παραδοσιακό λεξιλόγιο της πεταλούδας, ακόμα κι αν η επιφανειακή επεξεργασία δεν μοιάζει καθόλου με αυτό. Οι εν ενεργεία tattoo artists γνωρίζουν τις κανονικές συνθέσεις· οι πελάτες τις ζητούν· οι νέοι tattoo artists τις μαθαίνουν ως μέρος της θεμελιώδους εκπαίδευσής τους.

Η πεταλούδα στο American traditional

Η αμερικανική παραδοσιακή πεταλούδα είναι η κανονική εκδοχή των μέσων του εικοστού αιώνα, και η περισσότερη σύγχρονη δουλειά με πεταλούδες προέρχεται απευθείας από αυτήν, ακόμα κι αν η επιφανειακή αισθητική έχει αλλάξει. Οι τεχνικές προδιαγραφές είναι σταθερές σε όλη τη γραμμή Wagner, Coleman, Rogers, Grimm και Sailor Jerry: έντονο μαύρο περίγραμμα, περιορισμένη παλέτα χρωμάτων υψηλής κορεσμό (κόκκινο, κίτρινο, μπλε, πράσινο, λευκό), συμμετρική ή σχεδόν συμμετρική σύνθεση φτερών, συχνά μια κορδέλα με όνομα να τρέχει κάτω ή πάνω από το σώμα της πεταλούδας. Η σύνθεση είναι χτισμένη για ευανάγνωστοτητα από απόσταση και για να γερνάει καλά για δεκαετίες σε εργαζόμενα σώματα σε εργαζόμενο φως.

Κοινές παραλλαγές της αμερικανικής παραδοσιακής πεταλούδας είναι καλά τεκμηριωμένες. Η απλή πεταλούδα με συμμετρικά φτερά σε μετωπική όψη είναι η απλούστερη εκδοχή. Η πεταλούδα και κορδέλα προσθέτει μια οριζόντια κορδέλα που ονομάζει ένα άτομο ή φέρει ένα μότο. Η πεταλούδα με λουλουδένιο ζευγάρι (συχνά ένα τριαντάφυλλο, περιστασιακά μια μαργαρίτα ή ένα απλό λουλούδι) είναι μια κοινή σύνθετη. Η πεταλούδα με όνομα από κάτω είναι μια σύνθεση μνημείου ή αφιέρωσης, που εφαρμόζεται συχνά σε γυναικεία τοποθέτηση στον καρπό ή στον ώμο την εποχή εκείνη. Η μάρκα Sailor Jerry (ένα προϊόν ποτών της William Grant and Sons από το 2008) συνεχίζει να αδειοδοτεί τα σχέδια πεταλούδων του Collins για υλικό μάρκετινγκ.

Αυτό που κάνει την πεταλούδα της αμερικανικής παραδοσιακής σχολής ξεχωριστή είναι το ίδιο σύνολο τεχνικών απαντήσεων που χαρακτηρίζουν και άλλα μοτίβα της αμερικανικής παραδοσιακής σχολής: σκόπιμη επιπεδότητα χρώματος, έντονη γραμμή περιγράμματος, κλιμακούμενη ευανάγνωστη, ανθεκτικότητα σε παρατεταμένη έκθεση στον ήλιο και τις καιρικές συνθήκες. Η πεταλούδα που εφαρμόστηκε σε ένα αντιβράχιο το 1948 φαίνεται ίδια το 2026 επειδή οι προδιαγραφές σχεδιασμού βελτιστοποιήθηκαν για αυτήν την ανθεκτικότητα από την αρχή.

Η πεταλούδα στο ιαπωνικό irezumi

Η ιαπωνική πεταλούδα irezumi (chō, 蝶) είναι η πιο αισθητικά διακριτή εκδοχή, ενσωματωμένη στο λεξιλόγιο των εποχιακών μοτίβων και στη συνθετική λογική του horimono. Οι κύριες τεχνικές υπογραφές της πεταλούδας irezumi είναι η λεπτή γραμμή (είτε εκτελεσμένη στο χέρι με tebori βελόνες είτε με ηλεκτρικό μηχάνημα στην υβριδική εποχή μετά τον Collins-Oguri), ο φυσιοκρατικός σχεδιασμός των φτερών που αντλεί από την ιαπωνική παρατήρηση της φυσικής ιστορίας, και η ενσωμάτωση σε μια ευρύτερη σύνθεση αντί για αυτόνομη παρουσίαση.

Η κλασική πεταλούδα horimono σχεδόν ποτέ δεν εμφανίζεται μόνη της. Συνοδεύει ένα κύριο θέμα (ένα Σουντάι) και παρέχει εποχιακό και ατμοσφαιρικό πλαίσιο. Οι πιο συνηθισμένοι συνδυασμοί είναι η πεταλούδα με παιώνια (βοτανικό, 牡丹), όπου η πεταλούδα επισκέπτεται τον βασιλιά των λουλουδιών και η σύνθεση σηματοδοτεί την ευημερία που συνδέεται με την παροδικότητα· η πεταλούδα με χρυσάνθεμο (kiku, 菊), όπου το αυτοκρατορικό λουλούδι της μακροζωίας συνδυάζεται με το έμβλημα της παρούσας στιγμής· και η πεταλούδα με άνθη κερασιάς (sakura, 桜), όπου δύο έμβληματα της εφήμερης φύσης ενισχύουν το ένα το άλλο υπό το μονο δεν γνωρίζω αισθητική.

Τα κλασικά έργα αναφοράς για τη σύνθεση πεταλούδας στην ιαπωνική irezumi είναι οι ξυλογραφίες της ύστερης περιόδου Έντο και της περιόδου Μέιτζι, ιδιαίτερα το έργο του Utagawa Kuniyoshi και του μαθητή του Tsukioka Yoshitoshi, τα οποία αποτελούν το τεκμηριωμένο οπτικό λεξιλόγιο από το οποίο αντλούσαν οι tattoo artists της περιόδου Έντο και Μέιτζι. Η κύρια σύγχρονη αγγλόφωνη ακαδημαϊκή μελέτη είναι Ρίτσι και Μπουρούμα, Το ιαπωνικό τατουάζ (Weatherhill, 1980). Το σώμα κειμένων του Hardy Marks Ώρα τατουάζ (1982 έως 1988) είναι η κύρια τεκμηριωμένη γέφυρα μέσω της οποίας η ιαπωνική chō εικονογραφία εισήλθε στο αμερικανικό εμπόριο τατουάζ μετά το 1970, μαζί με το ευρύτερο λεξιλόγιο της irezumi.

Η πεταλούδα στο νεο-παραδοσιακό

Η νεο-παραδοσιακή πεταλούδα είναι η εκδοχή που αναγνωρίζουν οι περισσότεροι σύγχρονοι πελάτες που διαβάζουν flash πεταλούδας. Το νεο-παραδοσιακό αναδύθηκε ως κατονομασμένο στυλ στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και του 2000 και η πεταλούδα ήταν ένα από τα χαρακτηριστικά της θέματά της, μαζί με τον σκώρο, την πανθέα, το φίδι, το στιλέτο και το τριαντάφυλλο. Η τεχνική υπογραφή είναι η διατήρηση του έντονου περιγράμματος του αμερικανικού παραδοσιακού με δραματική επέκταση της χρωματικής παλέτας (συχνά δέκα ή δώδεκα χρώματα όπου το αμερικανικό παραδοσιακό χρησιμοποιεί τέσσερα ή πέντε), πρόσθετη σκίαση διάστασης, πιο εικονογραφική προσέγγιση σύνθεσης και ευρύτερο φάσμα μη ρεαλιστικών χρωματικών συνδυασμών (πεταλούδες μωβ-χρυσό, φτερά τιρκουάζ-ματζέντα, χρωματικοί συνδυασμοί που δεν έχουν φυσιοκρατική αναφορά).

Η νεο-παραδοσιακή πεταλούδα εμφανίζεται συχνά σε συνθέσεις που περιλαμβάνουν αφιερώσεις με ονομαστικές κορδέλες, ζευγαρωτές ανθοσυνθέσεις ή συνοδευτικά μικρότερα διακοσμητικά στοιχεία (μικρά αστέρια, τελείες σκίασης, διακοσμητικά φύλλα). Η σύνθεση είναι πιο εικονογραφική από τον αμερικανικό παραδοσιακό πρόγονο με επίπεδο χρώμα, και το σχέδιο συνήθως δημιουργείται για μια συγκεκριμένη παραγγελθείσα τοποθέτηση αντί για ένα γενικό φύλλο flash.

Η νεο-παραδοσιακή πεταλούδα των δεκαετιών του 1990 και του 2000 είναι επίσης η περίοδος κατά την οποία τα τατουάζ πεταλούδας συνδέθηκαν πολιτισμικά με την κουλτούρα γυναικείων τατουάζ ως σημαντική δημογραφική ομάδα, ιδιαίτερα σε μικρής κλίμακας τοποθετήσεις στον καρπό, τον αστράγαλο, το ισχίο και τη μέση. Το δημογραφικό μοτίβο είναι ένα πραγματικό χαρακτηριστικό της αγοράς τατουάζ της περιόδου και συνεχίζει να διαμορφώνει την σύγχρονη αντίληψη του μοτίβου.

Η πεταλούδα στον σύγχρονο ρεαλισμό και blackwork

Η φωτορεαλιστική εργασία πεταλούδας στις δεκαετίες του 2010 και του 2020 αποδίδει συγκεκριμένα είδη πεταλούδας με ανατομική ακρίβεια: η μονάρχης (Danaus plexippus) με το συγκεκριμένο πορτοκαλί-μαύρο μοτίβο φτερών της, η μπλε μορφό (Μόρφω Μενέλαος) με την ιριδίζουσα μπλε ραχιαία επιφάνεια των φτερών του, η ανατολική τίγρης, η πεταλούδα της ζωγραφισμένης κυρίας, τα διάφορα είδη πεταλούδας. Η ρεαλιστική πεταλούδα τεκμηριώνει την ανατομία των λεπιδοπτέρων και συχνά συνδυάζεται με βοτανικά ακριβή απεικόνιση φυτών (γλυκόριζα για τη μονάρχη, συγκεκριμένα φυτά ξενιστές για άλλα είδη). Η τεχνική πιστότητα είναι το ζητούμενο.

Σύγχρονη πεταλούδα blackwork μειώνει το μοτίβο προς την αντίθετη κατεύθυνση. Η πεταλούδα blackwork μπορεί να χρησιμοποιεί γεωμετρική πλακόστρωση στην επιφάνεια του φτερού, στικτογραφία για σκίαση, επικαλύψεις ιερής γεωμετρίας ή καθαρή γραμμική απεικόνιση που αναφέρεται στη σιλουέτα της πεταλούδας χωρίς να προσπαθεί να αποδώσει την επιφάνειά της. Η πεταλούδα blackwork είναι μια αφαίρεση· η τεχνική υπογραφή είναι η υψηλή αντίθεση και η γραφική σαφήνεια παρά η φυσιοκρατική ακρίβεια.

Και οι δύο τρόποι συνυπάρχουν στην σύγχρονη αγορά τατουάζ παράλληλα με την συνεχιζόμενη αμερικανική παραδοσιακή, νεο-παραδοσιακή και ιαπωνικής επιρροής εργασία πεταλούδας. Ο ίδιος πελάτης μπορεί να έχει μια ρεαλιστική μονάρχη στον ώμο και μια γεωμετρική πεταλούδα blackwork στον καρπό· οι επιλογές δεν χρειάζεται να είναι ενοποιημένες.

Συνδυασμοί πεταλούδας και τι σημαίνουν

Η πεταλούδα εμφανίζεται συχνότερα ως μέρος μιας σύνθεσης πολλαπλών στοιχείων. Κάθε κοινός συνδυασμός φέρει τις δικές του αναγνώσεις.

Πεταλούδα + τριαντάφυλλο: Μεταμόρφωση και η συντομία της ομορφιάς. Και τα δύο στοιχεία είναι βραχύβια· ο συνδυασμός διαλογίζεται πάνω στην εφήμεροτητα. Δημοφιλές στη νεο-παραδοσιακή εργασία· τεκμηριωμένο σε αμερικανικό παραδοσιακό φλας από τη δεκαετία του 1920 και μετά. Η σύνθεση διαβάζεται ως "ομορφιά που θα περάσει" σε μια ενιαία εικόνα. Δείτε το τριαντάφυλλο για την πλευρά του τριαντάφυλλου της ιστορίας του συνδυασμού.

Πεταλούδα + κρανίο: Η πλήρης σύνθεση vanitas συμπιεσμένη σε δύο εμβλήματα. Η πεταλούδα σηματοδοτεί τη μεταμόρφωση και την ψυχή· το κρανίο σηματοδοτεί τη θνητότητα και το σώμα που μένει πίσω. Το ζεύγος διαβάζεται ως η ψυχή που φεύγει από το σώμα, ή ως η ψυχή στην αρχική της ελληνική διπλή σημασία. Δείτε το κρανίο για την πλευρά του κρανίου της ιστορίας του συνδυασμού.

Πεταλούδα + κορδέλα με όνομα: Σύνθεση άμεσης αφιέρωσης, συχνά μνημειακή. Το ονομαζόμενο πρόσωπο τιμάται μέσω του μητρώου μεταμόρφωσης. Μια κοινή σύνθεση για την ανάμνηση ενός αγαπημένου προσώπου που έχει πεθάνει, του οποίου ο θάνατος διαβάζεται μέσω του πλαισίου ψυχής και αναγέννησης.

Πεταλούδα + γαλάζια τριαντάφυλλη: Φυσιοκρατική φωτορεαλιστική σύνθεση που συνδέει την πεταλούδα μονάρχη με το φυτό της ξενιστή. Διαβάζεται ως οικολογική παιδεία και, συχνά, ως αναφορά στην Μεξικάνικη Ημέρα των Νεκρών όταν το είδος της μονάρχης απεικονίζεται συγκεκριμένα. Η γαλάζια τριαντάφυλλη είναι το μόνο φυτό που θα φάει η κάμπια της μονάρχης, και ο συνδυασμός αντλεί από αυτή τη βιολογική ιδιαιτερότητα.

Πεταλούδα + άνθος κερασιάς: Ο κλασικός ιαπωνικός συνδυασμός irezumi δύο εμβλημάτων εφήμεροτητας. Η πεταλούδα είναι η chō, το άνθος κερασιάς είναι το sakura, και η συνδυασμένη σύνθεση βασίζεται στο μονο δεν γνωρίζω. Συχνά εμφανίζεται σε μεγαλύτερες συνθέσεις ιαπωνικού στυλ ως keshoubori (δευτερεύοντα ατμοσφαιρικά στοιχεία) που συνοδεύουν έναν δράκο, ένα koi, ή ένα άλλο shudai.

Πεταλούδα + παιώνια ή χρυσάνθεμο: Οι κλασικοί ιαπωνικοί συνδυασμοί irezumi της πεταλούδας με την βοτανικό (παιώνια, βασίλισσα των λουλουδιών) ή το kiku (χρυσάνθεμο, αυτοκρατορικό λουλούδι μακροζωίας). Και οι δύο συνδυασμοί αντλούν από το λεξιλόγιο σύνθεσης horimono της περιόδου Edo που τεκμηριώνεται στα ξυλόγλυπτα του Utagawa Kuniyoshi και του Tsukioka Yoshitoshi.

Πεταλούδα + κινεζο-ιαπωνικές συνθέσεις λουλουδιών: Το ευρύτερο λεξιλόγιο ανατολικοασιατικών λουλουδιών που συνοδεύει παραδοσιακά η πεταλούδα, συμπεριλαμβανομένου του άνθους δαμασκηνιάς, του λωτού και της γλυτσίνας. Κάθε συνδυασμός παρέχει ένα διαφορετικό εποχιακό και συμβολικό μητρώο· ένας ενεργός τατουάζερ εκπαιδευμένος σε ιαπωνικού στυλ εργασία μπορεί να συμβουλεύσει ποιος συνδυασμός ταιριάζει στην πρόθεση του πελάτη.

Πεταλούδα + ρολόι ή κλεψύδρα: Χρόνος και μεταμόρφωση. Η σύντομη ενήλικη ζωή της πεταλούδας μετριέται έναντι του συνεχούς χρονομέτρησης του ρολογιού. Συχνά συνδυάζεται με ρωμαϊκούς αριθμούς που υποδεικνύουν μια συγκεκριμένη ημερομηνία: μια γέννηση, έναν θάνατο, μια επέτειο.

Πεταλούδα + ζευγαρωμένη δεύτερη πεταλούδα: Συζυγική αρμονία και ερωτική αγάπη στην ιαπωνική παράδοση· αδελφοσύνη, συνεργασία ή ρομαντική αφοσίωση στη σύγχρονη δυτική παράδοση. Η σύνθεση με ζευγαρωτές πεταλούδες είναι μία από τις παλαιότερες τεκμηριωμένες συμβάσεις irezumi της Ιαπωνίας και μεταφράζεται άμεσα σε σύγχρονη εργασία.

Πεταλούδα + φόντο dotwork ή μάνταλα: Σύγχρονη σύνθεση blackwork· η πεταλούδα ενσωματώνεται σε ένα γεωμετρικό ή ιερό-γεωμετρικό φόντο που αφαιρεί την ανάγνωση της μεταμόρφωσης σε μοτίβο. Συχνά σηματοδοτεί ένα μητρώο διαλογισμού και ενσυνειδητότητας.

Όταν ένας πελάτης ρωτά για έναν συνδυασμό που δεν υπάρχει σε αυτή τη λίστα, ο κανόνας είναι ο ίδιος όπως για οποιοδήποτε σύνθετο μοτίβο: κάθε στοιχείο φέρνει τη δική του σημασία, και η συνδυασμένη ανάγνωση είναι η συζήτηση μεταξύ τους. Ένας ενεργός τατουάζερ μπορεί να συζητήσει αυτή τη συζήτηση πριν καν ακουμπήσει βελόνα στο δέρμα.

Χρώματα πεταλούδας και τι σημαίνουν

Οι επιλογές χρωμάτων στη σύνθεση πεταλούδας λειτουργούν σε όλο το φάσμα των επιλογών παλέτας τατουάζ, και το χρώμα είναι ένας από τους μεγαλύτερους μεμονωμένους φορείς νοήματος στην εργασία πεταλούδας. Διαφορετικά χρώματα και αναφορές ειδών φέρουν διαφορετικές αναγνώσεις.

Πορτοκαλί-μαύρο μονάρχης: Η απήχηση της Μεξικάνικης Ημέρας των Νεκρών, αγκυρωμένη στη μετανάστευση της μονάρχης που φτάνει στην κεντρική Μεξικό στα τέλη Οκτωβρίου και αρχές Νοεμβρίου. Το πορτοκαλί-μαύρο αναφέρεται συγκεκριμένα στο είδος (Danaus plexippus) του οποίου η βιολογική άφιξη ευθυγραμμίζεται με την Ημέρα των Νεκρών. Οι φορείς τατουάζ πεταλούδας μονάρχης με ρητή αναφορά στην Ημέρα των Νεκρών πρέπει να γνωρίζουν τι αναφέρονται.

Μπλε μορφό (ιριδίζον μπλε): Σπανιότητα, μαγεία, το ανέφικτο. Η μπλε μορφό (Μόρφω Μενέλαος και συγγενικά είδη) είναι μια πεταλούδα της Κεντρικής και Νότιας Αμερικής της οποίας η ιριδίζουσα μπλε ραχιαία επιφάνεια των φτερών είναι ένα από τα πιο φωτογραφημένα φυσικά φαινόμενα στη βιολογία των λεπιδοπτέρων. Το μπλε χρώμα δεν προέρχεται από χρωστική ουσία αλλά από μικροσκοπική δομή φτερών που περιθλά το φως. Η πεταλούδα μπλε μορφό σηματοδοτεί το ίδιο μητρώο "φανταστικού αντικειμένου" όπως το μπλε τριαντάφυλλο: το χρώμα παράγεται δομικά αντί να προέρχεται από χρωστική ουσία, κάτι που προσθέτει ένα μετα-συμβολικό επίπεδο στη σημασία του.

Μαύρη πεταλούδα: Πένθος, μεταμόρφωση μέσω θλίψης, μνημείο. Συζητείται στην ενότητα Featured Snippet παραπάνω. Συχνά συνδυάζεται με κορδέλα ονόματος για μνημειακούς σκοπούς· μερικές φορές μια δήλωση αισθητικής γκόθικ ή αντικουλτούρας· μερικές φορές η σύγχρονη επιλογή blackwork που τονίζει την γραφική αφαίρεση της μορφής.

Λευκή πεταλούδα: Αθωότητα, ειρήνη, μνημείο ιδιαίτερα για κάποιον που πέθανε νέος. Λιγότερο συχνή από τη μαύρη αλλά μια σαφής παραδοσιακή ανάγνωση. Λευκές πεταλούδες εμφανίζονται στη φύση (η λευκή λάχανο, Pieris rapae; διάφορα είδη Pierid) αλλά στη σύνθεση τατουάζ η λευκή ανάγνωση είναι πιο συχνά συμβολική παρά φυσιοκρατική.

Πεταλούδα ουράνιο τόξο ή πεταλούδα χρωμάτων υπερηφάνειας: Σύγχρονη αντανάκλαση υπερηφάνειας queer. Ο συμβολισμός μεταμόρφωσης της πεταλούδας ευθυγραμμίζεται με την ανάγνωση της ταυτότητας-ως-γίγνεσθαι των τρανς και ευρύτερων queer, και η χρωματική παλέτα του ουράνιου τόξου καθιστά την επιβεβαίωση ρητή. Η σύνθεση αναδύθηκε ως αναγνωρισμένο σύγχρονο μοτίβο τις δεκαετίες του 2010 και 2020.

Φυσιοκρατική χρωματιστή πεταλούδα (απεικόνιση συγκεκριμένου είδους): Επιλογή φωτορεαλισμού. Το μοτίβο των φτερών ταιριάζει με ένα συγκεκριμένο είδος λεπιδόπτερου, συχνά επιλεγμένο για προσωπικούς ή βιογραφικούς λόγους (το είδος που ο φορέας συνάντησε στην παιδική του ηλικία· το είδος που είναι ενδημικό σε ένα μέρος που έχει σημασία για τον φορέα· το είδος με το οποίο ο φορέας έχει μελετήσει ή συνεργαστεί).

Πεταλούδα ακουαρέλα: Σύγχρονη αισθητική επιλογή στην οποία οι χρωματικές πλύσεις και οι διαρροές αντικαθιστούν τα συμπαγή χρωματικά πεδία. Η πεταλούδα ακουαρέλα είναι ένα στυλ της δεκαετίας του 2010 και 2020 και φέρει τη γενική ανάγνωση της μεταμόρφωσης χωρίς να δεσμεύεται σε μια συγκεκριμένη παραδοσιακή παλέτα.

Πολιτισμικό πλαίσιο

Το τατουάζ πεταλούδας φέρει πολλά συγκεκριμένα πολιτισμικά πλαίσια που αξίζει να αναφερθούν.

Η πεταλούδα μονάρχης του Μεξικού και η Ημέρα των Νεκρών. Η πεταλούδα μονάρχης είναι πραγματικά συνδεδεμένη με την Ημέρα των Νεκρών στην αυτόχθονική μεξικάνικη παράδοση. Η άφιξη της μετανάστευσης της μονάρχης στα τέλη Οκτωβρίου έως αρχές Νοεμβρίου στην κεντρική Μεξικό ευθυγραμμίζεται με την Ημέρα των Νεκρών (1 έως 2 Νοεμβρίου), και οι μονάρχες που επιστρέφουν διαβάζονται στην παράδοση Purépecha και ευρύτερα μεξικάνικη ως τα πνεύματα των προγόνων. Μη Μεξικανοί φορείς τατουάζ πεταλούδας μονάρχης με ρητή αναφορά στην Ημέρα των Νεκρών (συνδυασμένοι με απεικονίσεις calavera, κατιφέδες, Catrina ή στοιχεία ofrenda) πρέπει να γνωρίζουν τι αναφέρονται. Η ειλικρινής πρακτική είναι να γνωρίζεις την παράδοση μέσα στην οποία βρίσκεται το μοτίβο· ένας μη Μεξικανός φορέας ενός γενικού φυσιοκρατικού μονάρχη δεν οικειοποιείται, αλλά ένας μη Μεξικανός φορέας μιας πλήρους σύνθεσης μονάρχης Ημέρας των Νεκρών εισέρχεται σε μια συγκεκριμένη μεξικάνικη πολιτισμική αναφορά και θα πρέπει να μπορεί να μιλήσει για αυτήν την αναφορά.

Σύγχρονα κινήματα που έχουν υιοθετήσει την πεταλούδα. Ο συμβολισμός μεταμόρφωσης της πεταλούδας έχει υιοθετηθεί από διάφορα σύγχρονα κινήματα όπου η ανάγνωση του γίγνεσθαι-διαφορετικό έχει συγκεκριμένο βάρος. Η κοινότητα ευαισθητοποίησης για την ψυχική υγεία χρησιμοποιεί τη σύνθεση ερωτηματικό-πεταλούδα για να σηματοδοτήσει την επιβίωση αυτοκτονικών ιδεών. Η κοινότητα αποκατάστασης και νηφαλιότητας χρησιμοποιεί εικόνες πεταλούδας για μεταμόρφωση-μέσω-αποκατάστασης. Η κοινότητα υπερηφάνειας τρανς και ευρύτερων queer χρησιμοποιεί εικόνες πεταλούδας για ταυτότητα-ως-γίγνεσθαι. Η κοινότητα μνημείων παιδικής απώλειας χρησιμοποιεί εικόνες λευκής πεταλούδας για αθώα απώλεια. Κάθε μία από αυτές τις σύγχρονες υιοθετήσεις είναι πραγματική και ο φορέας έχει συχνά έναν συγκεκριμένο λόγο ενσωματωμένο στο σχέδιο. Ένας ενεργός τατουάζερ πρέπει να ρωτήσει τον πελάτη για την πρόθεση εάν η σύνθεση σηματοδοτεί ένα από αυτά τα συγκεκριμένα σύγχρονα κινήματα.

Σημείωση δημογραφικού στοιχείου αναζήτησης γυναικών. Η πεταλούδα είναι ένα από τα λίγα κύρια μοτίβα τατουάζ όπου το δημογραφικό στοιχείο πελατών που παρουσιάζονται ως γυναίκες είναι κυρίαρχο στα σύγχρονα δεδομένα αναζήτησης και ανάθεσης. Αυτό δεν είναι ζήτημα πολιτισμικής ιδιοποίησης. Είναι μια δημογραφική σημείωση σχετικά με τη θέση στην αγορά: τα τατουάζ πεταλούδας ανατίθενται δυσανάλογα από πελάτες που παρουσιάζονται ως γυναίκες, ιδιαίτερα για μικρής κλίμακας τοποθέτηση στον καρπό, τον αστράγαλο, το ισχίο και τον ώμο, και η θέση της σύγχρονης πεταλούδας στην αγορά αντικατοπτρίζει αυτό το μοτίβο. Η κλασική ελληνική ανάγνωση της ψυχής, η ιαπωνική irezumi chō ανάγνωση, η μεξικάνικη ανάγνωση μονάρχης και η αμερικανική παραδοσιακή ανάγνωση είναι διαθέσιμες σε οποιονδήποτε φορέα· η δημογραφική σημείωση περιγράφει την αγορά, όχι τη σημασία του μοτίβου.

Το ιαπωνικό πλαίσιο irezumi. Η κλασική ιαπωνική παράδοση irezumi βρίσκεται η ίδια σε ένταση με την ιαπωνική κυρίαρχη κουλτούρα, με συνεχιζόμενες συνδέσεις με τη yakuza και συνεχιζόμενη περιορισμένη πρόσβαση σε δημόσια λουτρά και onsen για τατουάζ σώματα. Ένας μη Ιάπωνας φορέας ιαπωνικού στυλ σύνθεσης πεταλούδας δεν οικειοποιείται με την έννοια της ιερής παράδοσης, αλλά θα πρέπει να γνωρίζει την παράδοση μέσα στην οποία βρίσκεται το σχέδιο. Ο τόμος Richie και Buruma που εκδόθηκε από την Hardy-Marks και το ευρύτερο Ώρα τατουάζ corpus είναι οι κανονικές αγγλόφωνες αναφορές· ενεργοί τατουάζερ εκπαιδευμένοι σε ιαπωνικού στυλ εργασία μπορούν να μιλήσουν για το πολιτισμικό πλαίσιο.

Η ελληνική ανάγνωση της ψυχής, η μεσαιωνική χριστιανική ανάγνωση της ανάστασης και η αμερικανική παραδοσιακή πεταλούδα με έντονο περίγραμμα δεν φέρουν τις ίδιες ανησυχίες πλαισίου. Είναι ανοιχτές δυτικές πολιτισμικές κληρονομιές και κάθε φορέας μπορεί να τις προσεγγίσει χωρίς οικειοποίηση.

Διάσημες συνδέσεις πεταλούδας με τατουάζ

Φύλλα flash του Sailor Jerry περιλαμβάνουν πολλαπλά σχέδια πεταλούδας και το Νόρμαν Κόλινς Η δουλειά του Hotel Street στη Χονολουλού από τη δεκαετία του 1940 μέχρι τον θάνατο του Collins το 1973 είναι το κύριο αρχείο πεταλούδας της αμερικανικής παραδοσιακής σχολής του μέσου του αιώνα. Οι εκδόσεις Hardy Marks έχουν παραγάγει πολλαπλές εκδόσεις του flash του Collins. Η μάρκα Sailor Jerry (ένα προϊόν οινοπνευματωδών ποτών της William Grant and Sons από το 2008) συνεχίζει να αδειοδοτεί σχέδια πεταλούδας για υλικό μάρκετινγκ.
Το σώμα των ξυλογραφιών του Utagawa Kuniyoshi (1798 έως 1861) είναι η κύρια κλασική οπτική αναφορά για την σύνθεση πεταλούδας στην ιαπωνική irezumi. Τα χαρακτικά του Kuniyoshi βρίσκονται σε μεγάλες συλλογές μουσείων παγκοσμίως (το Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης, το Μουσείο Καλών Τεχνών της Βοστώνης, το Βρετανικό Μουσείο στο Λονδίνο, το Μουσείο Edo-Tokyo) και οι ψηφιακές αναπαραγωγές ενημερώνουν τη σύγχρονη ιαπωνικού στυλ πρακτική τατουάζ.
Οι εκδόσεις Hardy Marks Ώρα τατουάζ περιοδικό (τόμοι 1 έως 5, 1982 έως 1988), επιμέλεια Τα μαγαζιά Realistic Tattoo και Tattoo City του, είναι η κύρια γέφυρα μέσω της οποίας η ιαπωνική chō εικονογραφία εισήλθε στο εμπόριο τατουάζ της Αμερικής μετά το 1970. Τα καταστήματα Realistic Tattoo (που ιδρύθηκε το 1974) και Tattoo City του Hardy στο Σαν Φρανσίσκο παρήγαγαν έργα πεταλούδας σε στυλ αμερικανικό παραδοσιακό, ιαπωνικής επιρροής και καλών τεχνών.
Η παράδοση της λεπτής γραμμής Chicano σε μαύρο και γκρι που εδρεύει στο Good Time Charlie's Tattooland στο East Los Angeles από το 1975 παρήγαγε συνθέσεις πεταλούδας εντός του ευρύτερου μεξικανο-αμερικανικού θρησκευτικού λεξιλογίου και του λεξιλογίου της Ημέρας των Νεκρών. τον Charlie Cartwright, τον Jack Rudy, και τον Freddy Negrete είναι οι κύριες μορφές της γραμμής καταγωγής, με μεταγενέστερη επέκταση μέσω του και ο's Shamrock Social Club στο Χόλιγουντ.
Η αναβίωση της νεο-παραδοσιακής πεταλούδας της δεκαετίας του 1990 και του 2000 βασίζεται σε πολυάριθμους ασκούμενους σε στούντιο της Βόρειας Αμερικής και της Ευρώπης. Τα χαρακτηριστικά θέματα της αναβίωσης (πεταλούδα, σκώρος, πάνθηρας, φίδι, τριαντάφυλλο, στιλέτο) είναι πλέον ο θεμελιώδης κανόνας της νεο-παραδοσιακής σχολής που διδάσκεται σε νέους tattooers που ασχολούνται με το στυλ.
Η κλασική γλυπτική παράδοση της Ψυχής και του Έρωτα, με έδρα το δεύτερο αιώνα του Απουλήιου Μεταμορφώσεις και συνεχώς επανερμηνευόμενη από την Ελληνιστική Ελληνική μέσω της Ρωμαϊκής μέσω της Αναγέννησης μέσω της Βικτωριανής νεοκλασικής αναβίωσης, παρέχει το βαθύ εικονογραφικό βάρος που φέρει κάθε δυτικό τατουάζ πεταλούδας, είτε ο φορέας γνωρίζει συνειδητά την ελληνική πηγή είτε όχι. Οι κύριες αγκυρώσεις μουσείων είναι τα Καπιτωλίνα Μουσεία στη Ρώμη και μεγάλες ευρωπαϊκές και αμερικανικές συλλογές.

Πώς να σκεφτείτε την απόκτηση ενός τατουάζ πεταλούδας

Αν σκέφτεστε ένα τατουάζ πεταλούδας, τέσσερις χρήσιμες ερωτήσεις πλαισίωσης:

Από ποια παράδοση θέλετε να αντλήσετε; Η ελληνική ανάγνωση ψυχής-και-αναγέννησης διαφέρει από τη μεσαιωνική χριστιανική ανάγνωση της ανάστασης, η οποία διαφέρει από την ιαπωνική irezumi chō ανάγνωση της παροδικής ομορφιάς, η οποία διαφέρει από τη μεξικανική ανάγνωση της πεταλούδας μονάρχης της Ημέρας των Νεκρών, η οποία διαφέρει από τη σύνθεση με έντονο περίγραμμα της αμερικανικής παραδοσιακής σχολής, η οποία διαφέρει από τις σύγχρονες νεο-παραδοσιακές, ρεαλιστικές ή blackwork ερμηνείες. Οι παραδόσεις αλληλοεπικαλύπτονται και πολλές συνθέσεις φέρουν αρκετές ταυτόχρονα, αλλά το βάρος που θέλετε να φέρετε διαμορφώνει τη συζήτηση του σχεδίου.

Τι σύνθεση; Μια απλή πεταλούδα είναι μια διαφορετική δήλωση από μια πεταλούδα και τριαντάφυλλο, από μια πεταλούδα και κρανίο vanitas, από μια πλήρη σύνθεση πεταλούδας και παιώνιας σε ιαπωνικό στυλ, από ένα κομμάτι μονάρχης και κατιφέ της Ημέρας των Νεκρών, από ένα αναμνηστικό πανό πεταλούδας και ονόματος. Η επιλογή της σύνθεσης είναι τουλάχιστον εξίσου σημαντική με την επιλογή να κάνετε ένα τατουάζ πεταλούδας.

Τι στυλ; Οι αμερικανικές παραδοσιακές πεταλούδες γερνούν διαφορετικά από τις ρεαλιστικές πεταλούδες. Οι ιαπωνικές irezumi πεταλούδες κάθονται διαφορετικά στο σώμα από τις νεο-παραδοσιακές πεταλούδες. Οι blackwork πεταλούδες έχουν διαφορετικά χαρακτηριστικά μακροζωίας από τις ακουαρέλες πεταλούδες. Το στυλ είναι μια πραγματική επιλογή με τεχνικές και αισθητικές επιπτώσεις, όχι απλώς μια επιφανειακή προτίμηση.

Τι καλλιτέχνης; Η πεταλούδα είναι ένα θεμελιώδες σχέδιο και οι περισσότεροι εν ενεργεία tattooers μπορούν να κάνουν μία. Αλλά μια πεταλούδα που γίνεται από έναν ασκούμενο εκπαιδευμένο στην ιαπωνική παράδοση irezumi θα φαίνεται διαφορετική από την ίδια πεταλούδα που γίνεται από έναν ασκούμενο εκπαιδευμένο στην αμερικανική παραδοσιακή σχολή ή στη σύγχρονη ρεαλιστική. Αν μια συγκεκριμένη παράδοση έχει σημασία για εσάς, βρείτε έναν tattooer εκπαιδευμένο σε αυτήν την παράδοση. Η γραμμή καταγωγής έχει σημασία.

Ένας εν ενεργεία tattooer μπορεί να έχει μια ειλικρινή συζήτηση μαζί σας για όλα τα τέσσερα. Η πεταλούδα είναι ένα από τα πιο εξελιγμένα μοτίβα στο εμπόριο, με δύο χιλιάδες χρόνια δυτικού εικονογραφικού βάρους και αρκετούς αιώνες ιαπωνικής παράδοσης irezumi πίσω από τη μορφή. Τα τεχνικά πρότυπα για να γερνάει καλά είναι εκτενώς τεκμηριωμένα και καλά διδαγμένα.

Νόρμαν "Σαίηλορ Τζέρι" Κόλινς, Hotel Street Globalist. Ο πρακτικός του μέσου του εικοστού αιώνα του οποίου το flash του Hotel Street, στη Χονολουλού, περιλαμβάνει την κανονική πεταλούδα της αμερικανικής παραδοσιακής σχολής του μέσου του αιώνα. Οι ιαπωνικής επιρροής συνθέσεις πεταλούδας του μετά την πρώιμη αλληλογραφία του Horihide της δεκαετίας του 1960 δείχνουν την ενσωμάτωση της chō λογικής στην τεχνική του αμερικανικού παραδοσιακού με έντονο περίγραμμα.
Utagawa Kuniyoshi. Ο ύστερος δάσκαλος ukiyo-e (1798 έως 1861) του οποίου η σειρά Suikoden σειρά (1827 έως 1830) και το ευρύτερο σώμα χαρακτικών είναι η κύρια κλασική οπτική αναφορά για την σύνθεση πεταλούδας στην ιαπωνική irezumi.
Τα μαγαζιά Realistic Tattoo και Tattoo City του. Η φιγούρα που μετέφερε το ιαπωνικό λεξιλόγιο irezumi στο εμπόριο τατουάζ της Αμερικής μετά το 1970 μέσω του Realistic San Francisco (1974) και του Ώρα τατουάζ σώματος (1982 έως 1988). Το έργο του με πεταλούδες καλύπτει αμερικανικά παραδοσιακά, ιαπωνικής επιρροής και καλών τεχνών.
Charlie Wagner, Βασιλιάς των Tattooers του Bowery. Το κατάστημα της Chatham Square παρήγαγε flash πεταλούδας εντός του ευρύτερου λεξιλογίου του Bowery από το 1904 έως το 1953.
Ο Cap Coleman (August Bernard Coleman). Πρακτικός του Norfolk του οποίου το flash περιλαμβάνει συνθέσεις πεταλούδας εντός του αμερικανικού παραδοσιακού κανόνα.
Good Time Charlie's Tattooland. Κατάστημα προέλευσης Chicano σε μαύρο και γκρι λεπτής γραμμής στο East Los Angeles. Ο κύριος κόμβος για τη σύνθεση πεταλούδας μονάρχης και Ημέρας των Νεκρών στην επαγγελματική τατουάζ της Αμερικής.
Ιαπωνικό Irezumi. Η ευρύτερη ιαπωνική παράδοση τατουάζ στην οποία ανήκει η chō πεταλούδα.
Στυλ Αμερικανικού Παραδοσιακού Τατουάζ. Η ευρύτερη στυλιστική οικογένεια στην οποία ανήκει η κανονική αμερικανική πεταλούδα.
Στυλ Νεο-Παραδοσιακού Τατουάζ. Το κίνημα αναβίωσης της δεκαετίας του 1990 και του 2000 στο οποίο η πεταλούδα είναι ένα χαρακτηριστικό θέμα.
Το Τριαντάφυλλο στην Ιστορία του Τατουάζ. Η ανάγνωση μεταμόρφωσης-και-παροδικότητας του συνδυασμού πεταλούδας-και-τριαντάφυλλου. Η ευρύτερη παράδοση σύνθεσης λουλουδιών και πανίδας.
Το Κρανίο στην Ιστορία του Τατουάζ. Το μητρώο vanitas του συνδυασμού πεταλούδας-και-κρανίου. Η ευρύτερη πλαισίωση memento mori και Ημέρας των Νεκρών που μοιράζεται η πεταλούδα μονάρχης.
Η Άγκυρα στην Ιστορία του Τατουάζ. Ο αμερικανικός παραδοσιακός κανόνας εντός του οποίου σταθεροποιήθηκε η πεταλούδα του μέσου του αιώνα.

Πηγές

Tattoo Archive (Winston-Salem). Περιοδικές συλλογές φύλλων flash, συμπεριλαμβανομένων σχεδίων πεταλούδας από Charlie Wagner, Cap Coleman, Paul Rogers, Bert Grimm και Sailor Jerry. Η κύρια συλλογή τεκμηρίωσης για την αμερικανική παραδοσιακή πεταλούδα.
Hardy Marks Publications. Επανεκτυπωμένο flash του Sailor Jerry με τεκμηριωμένη προέλευση. Ώρα τατουάζ magazine, τόμοι 1 έως 5 (1982 έως 1988), επιμέλεια Don Ed Hardy. Η κύρια γέφυρα μέσω της οποίας η Ιαπωνική chō εικονογραφία εισήλθε στο εμπόριο τατουάζ της Αμερικής μετά το 1970.
Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου, συλλογή Detroit Publishing Co. Φωτογραφίες καρτ ποστάλ της εποχής Bowery που τεκμηριώνουν συνθέσεις τατουάζ πεταλούδας σε ερμηνευτές παραστάσεων και ναύτες, 1880 έως 1910.
ΝτεΜέλο, Μάργκο. Bodies του Inscription: A Cultural History of the Modern Tattoo Community. Duke University Press, 2000. Η κύρια σύγχρονη επιστημονική επεξεργασία του πλαισίου πολιτιστικής ιστορίας του αμερικανικού τατουάζ μετά το 1970, εντός του οποίου βρίσκεται η σύγχρονη αγορά πεταλούδας.
Χάρντι, Ντον Εντ. ΠΝ0: ΠΝ1 στο Τατουάζ. Thomas Dunne Books, 2013. Αφήγηση σε πρώτο πρόσωπο της αμερικανικής παράδοσης μετά το 1970 και της ιαπωνικής-irezumi ενσωμάτωσής της, συμπεριλαμβανομένης της αλληλογραφίας Sailor Jerry στην Hotel Street και της ρεαλιστικής περιόδου του San Francisco.
Richie, Donald, και Ian Buruma. Το Ιαπωνικό Τατουάζ. Weatherhill, 1980. Η κύρια επιστημονική επεξεργασία στα Αγγλικά της ιαπωνικής παράδοσης irezumi, συμπεριλαμβανομένης της chō πεταλούδας στο λεξιλόγιο των εποχιακών μοτίβων.
Φέλμαν, Σάντι. Το Ιαπωνικό Τατουάζ. Abbeville Press, 1986. Η κύρια φωτογραφική επισκόπηση της σύγχρονης πρακτικής irezumi, με εκτενή τεκμηρίωση μοτίβων πεταλούδας στο horimono του τέλους του εικοστού αιώνα.
Krutak, Lars. Αυτόχθονες Παραδόσεις Τατουάζ. Princeton University Press, 2025. Δια-ιθαγενική τεκμηρίωση, συμπεριλαμβανομένης της συζήτησης της απεικόνισης πεταλούδας και μεταμόρφωσης σε διάφορες παραδόσεις.
Απουλήιος. Μεταμορφώσεις (γνωστό και ως Το Golden Ass), περ. 160 μ.Χ. Τα βιβλία 4 έως 6 περιέχουν τον μύθο της Ψυχής και του Έρωτα ο κύριος κλασικός λογοτεχνικός συνδετικός κρίκος για την ταύτιση της ψυχής-πεταλούδας στην αρχαία Ελλάδα. Μεταφράσεις στα Αγγλικά σε δημόσιο τομέα ευρέως διαθέσιμες.
Posada, José Guadalupe. Las Calaveras del Editor Vanegas Arroyo, Πόλη του Μεξικού, περ. 1910 έως 1913. Το σώμα των εκτυπώσεων, συμπεριλαμβανομένου του La Calavera Catrina, η κανονική οπτική αναφορά της Ημέρας των Νεκρών, εντός της οποίας βρίσκεται η παράδοση της μεξικανικής πεταλούδας μονάρχης.
Rivera, Diego. Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central ("Όνειρο ενός Κυριακάτικου Απογεύματος στο Πάρκο Alameda Central"), 1947. Η τοιχογραφία που ονόμασε την "La Catrina" και την έκανε την κανονική φιγούρα της Ημέρας των Νεκρών· μεταφέρθηκε στο Museo Mural Diego Rivera μετά τον σεισμό του 1985 στην Πόλη του Μεξικού.
Σάντερς, Κλίντον Ρ. Προσαρμογή του σώματος: Η τέχνη και η κουλτούρα του τατουάζ. Temple University Press, 1989· αναθεωρημένη έκδοση 2008. Κοινωνιολογικό πλαίσιο για τη θέση της σύγχρονης πεταλούδας στην αγορά και τα δημογραφικά της πρότυπα.

Επιμέλεια

Ερευνήθηκε και γράφτηκε από Τζον Τζ. Μάγιο ΙΙΙ, Επιμελητής, Tattoo History Atlas. Αυτή η σελίδα αντικατοπτρίζει το τρέχον κανόνα από την Τελευταία αναθεώρηση ημερομηνία παραπάνω και ανανεώνεται σε τριμηνιαίο κύκλο.

Βρήκατε λάθος ή έχετε μια πηγή να προσθέσετε; Υποβολή στο Αρχείο. Οι αποδεκτές συνεισφορές κερδίζουν Archive XP και αναγνώριση ονόματος (προαιρετικό).

</content> </invoke>