Η τράπουλα είναι ένα από τα κανονικά μοτίβα τζόγου του Αμερικανική παραδοσιακή τατουάζ, μαζί με τα ζάρια και το πεταλούδα. Διαβάζεται ως τύχη, ρίσκο, η ζωή του τζογαδόρου, και (στην περίπτωση του άσσου μπαστούνι και του χεριού του νεκρού) ως μια επαφή με τον θάνατο. Το μοτίβο σταθεροποιήθηκε στο λεξιλόγιο του φλας του Bowery και των λιμανιών μεταξύ περίπου 1900 και 1950 και φέρει τρία διακριτά επίπεδα: την γενική ανάγνωση τζόγου-τύχης που τεκμηριώνεται στο φλας της αγοράς τατουάζ (ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΟ ως σύμβαση φλας), το λαϊκό μύθο του άσσου μπαστούνι "κάρτα του θανάτου" και του χεριού του νεκρού (ΠΑΡΑΔΟΣΗ, με την απόδοση στον Wild Bill Hickok να μην έχει επαληθευτεί πριν το 1926), και την παράδοση της στρατιωτικής αεροπορίας του άσσου μπαστούνι ως διακριτικό (μια ΜΙΚΤΗ καταγραφή πραγματικής χρήσης από μονάδες, επικαλυμμένη με τον μύθο του ψυχολογικού πολέμου της εποχής του Βιετνάμ). Κάθε επίπεδο αναλύεται ξεχωριστά παρακάτω.

Τι σημαίνει ένα τατουάζ τράπουλας;

Ένα τατουάζ τράπουλας σημαίνει συνηθέστερα τύχη, ρίσκο, μοίρα και αποδοχή της μοίρας από τον τζογαδόρο. Η κάρτα είναι η οπτική συντομογραφία για το στοίχημα, βρίσκεται στο ίδιο Αμερικανική παραδοσιακή λεξιλόγιο με τα ζάρια και το πέταλο. Η συγκεκριμένη κάρτα δίνει την πιο ακριβή ανάγνωση: ο άσσος μπαστούνι διαβάζεται ως "κάρτα του θανάτου" ή ως μια στάση υψηλού ρίσκου, όλα ή τίποτα· ο άσσος κούπα διαβάζεται ως αγάπη ή ρομαντικό ρίσκο· ένα χέρι πόκερ σε βεντάλια διαβάζεται ως η ταυτότητα του παίκτη. Ένα ζεύγος άσσων και ένα ζεύγος οχτώ είναι το "χέρι του νεκρού", μια ανάγνωση από τη μυθολογία του πόκερ που συζητείται παρακάτω. Η γενική ανάγνωση του τζόγου είναι μια ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΗ σύμβαση φλας· η μυθολογία της συγκεκριμένης κάρτας είναι επιπέδου ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ.

Τι σημαίνει ένα τατουάζ άσσος μπαστούνι;

Ένα τατουάζ άσσος μπαστούνι διαβάζεται συνηθέστερα ως "κάρτα του θανάτου", υψηλό ρίσκο, στάση όλα ή τίποτα, ή προκλητικός μοιρολατρισμός. Το μπαστούνι είναι η υψηλότερη κάρτα στις περισσότερες συμβάσεις κατάταξης, και ο άσσος μπαστούνι φέρει συνειρμούς θανάτου και υψηλού ρίσκου στην αγγλοαμερικανική κουλτούρα τζόγου και καρτών για γενιές. Η ανάγνωση της κάρτας του θανάτου είναι ΠΑΡΑΔΟΣΗ παρά μια μοναδική τεκμηριωμένη προέλευση· αντλεί από την πρωτοκαθεδρία της κάρτας στην κατάταξη, από τη χρήση της ως "κάρτα του θανάτου" στη λαϊκή κουλτούρα, και από την ξεχωριστή παράδοση της στρατιωτικής αεροπορίας ως διακριτικό που συζητείται παρακάτω. Ως τατουάζ, ο άσσος μπαστούνι συνήθως σηματοδοτεί μια σκόπιμη αγκαλιά του ρίσκου ή της θνησιμότητας παρά μια ευχή για καλή τύχη.

Τι είναι το χέρι του νεκρού;

Το χέρι του νεκρού είναι το χέρι πόκερ που περιγράφεται παραδοσιακά ως δύο ζεύγη, μαύροι άσσοι και μαύρες οχτώ, που λέγεται ότι ήταν το χέρι που κρατούσε ο νόμος και τζογαδόρος της Άγριας Δύσης James Butler "Wild Bill" Hickok όταν πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού πόκερ στο Saloon των Nuttal and Mann στο Deadwood, Dakota Territory, στις 2 Αυγούστου 1876. Ως τατουάζ, διαβάζεται ως μια επαφή με τον θάνατο, ένα μοιρολατρικό έμβλημα τζόγου, ή ένας φόρος τιμής στη μυθολογία των τζογαδόρων της Άγριας Δύσης. Η απόδοση είναι επιπέδου ΠΑΡΑΔΟΣΗ: το συγκεκριμένο χέρι με άσσους και οχτώ δεν εμφανίζεται σε καμία σύγχρονη πηγή και εμφανίζεται για πρώτη φορά στη βιογραφία του Frank J. Wilstach το 1926 Wild Bill Hickok: The Prince of Pistoleers, πενήντα χρόνια μετά τον θάνατο του Hickok, ένα σημείο που έθεσε ο βιογράφος του Hickok Joseph G. Rosa. Η δολοφονία του Hickok από τον Jack McCall εκείνη την ημερομηνία είναι ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΗ· οι ακριβείς κάρτες όχι.

Από πού προήλθε το τατουάζ τράπουλας;

Η τράπουλα εισήλθε στη δυτική εικονογραφία τατουάζ μέσω του Αμερικανική παραδοσιακή λεξιλογίου φλας τζόγου που σταθεροποιήθηκε στα μαγαζιά του Bowery και των λιμανιών μεταξύ περίπου 1900 και 1950. Οι ίδιες οι τράπουλες έφτασαν στην Ευρώπη στα τέλη του δέκατου τέταρτου αιώνα και η τυπική γαλλική τράπουλα (μπαστούνια, κούπες, καρό, σπαθιά) τον δέκατο πέμπτο και δέκατο έκτο αιώνα, αλλά το μοτίβο του τατουάζ προέρχεται ειδικά από τη σύγχρονη αμερικανική υποκουλτούρα τζόγου και όχι από κάποια παλαιότερη γραμμή καταγωγής. Το φλας της τράπουλας εμφανίζεται σε σχέδια των Charlie Wagner, Cap Coleman, Bert Grimm και Norman "Sailor Jerry" Collins, ομαδοποιημένο με τα ζάρια, το πέταλο και την οχτάρα μπιλιάρδου. Ένα παράλληλο και ξεχωριστό ρεύμα προμήθευσε τον άσσο μπαστούνι στην αεροπορία του εικοστού αιώνα ως διακριτικό μονάδας, που συζητείται παρακάτω.

Πού να κάνω ένα τατουάζ τράπουλας;

Οι κοινές τοποθεσίες έχουν διαφορετικούς συμβιβασμούς. Το αντιβράχιο και ο δικέφαλος είναι οι κανονικές αμερικανικές παραδοσιακές θέσεις για έναν μοναδικό άσσο ή ένα χέρι πόκερ σε βεντάλια. Το στήθος και η πλάτη φιλοξενούν μεγαλύτερες συνθέσεις τζόγου που συνδυάζουν κάρτες με ζάρια, πέταλο και κορδέλα. Το χέρι και οι αρθρώσεις των δακτύλων φιλοξενούν μικρές εργασίες με μία κάρτα, αν και τα τατουάζ χεριών ξεθωριάζουν γρηγορότερα από λιγότερο εκτεθειμένες θέσεις. Η σύνθεση του χεριού σε βεντάλια χρειάζεται αρκετό πλάτος για να διατηρούνται ευανάγνωστα τα χρώματα και οι βαθμοί, κάτι που ευνοεί το αντιβράχιο, το στήθος ή τον μηρό. Συζητήστε την τοποθέτηση και την κλίμακα με τον καλλιτέχνη σας.

Τρία επίπεδα του μοτίβου της τράπουλας

Η τράπουλα φέρει τρία διακριτά επίπεδα νοήματος, και μια ειλικρινής ανάγνωση τα κρατάει ξεχωριστά επειδή προέρχονται από διαφορετικές πηγές και βασίζονται σε διαφορετικά στοιχεία.

Επίπεδο 1: Η σύμβαση του φλας για τζόγο και τύχη (ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΟ)

Το βασικό επίπεδο είναι η γενική ανάγνωση του τζόγου που τεκμηριώνεται σε όλο το Αμερικανική παραδοσιακή φλας. Η τράπουλα ανήκει στο ίδιο λεξιλόγιο τύχης-και-ρίσκου με τα ζάρια, η πεταλούδα, το τετράφυλλο τριφύλλι, την οχτάρα μπιλιάρδου, και τις κορδέλες "τυχερό 7" και "τυχερό 13". Μια κάρτα ή ένα χέρι πόκερ σε βεντάλια διαβάζεται ως η ζωή του τζογαδόρου, η αποδοχή ότι τα αποτελέσματα εξαρτώνται από τη μοιρασιά, και η προθυμία να στοιχηματίσεις. Αυτή η ομαδοποίηση είναι καλά τεκμηριωμένη στο αρχείο φλας του Bowery και των λιμανιών και είναι το ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΟ επίπεδο του μοτίβου. Η κάρτα σχεδιάστηκε για να συνδυαστεί: μια σύνθεση για το χέρι μπορεί να δείχνει ένα χέρι σε βεντάλια με ζάρια, πέταλο, και μια κορδέλα "LUCK" (ΤΥΧΗ) ή "BORN TO LOSE" (ΓΕΝΝΗΜΕΝΟΣ ΝΑ ΧΑΣΕΙ).

Το χρώμα δίνει μια ανάγνωση εντός αυτού του επιπέδου. Τα μπαστούνια διαβάζονται ως το χρώμα υψηλού ρίσκου ή σχετιζόμενο με τον θάνατο (το μπαστούνι είναι το ανώτερο χρώμα στο μπριτζ και το υψηλότερο σε πολλές συμβάσεις κατάταξης). Οι κούπες διαβάζονται ως αγάπη και ρομαντικό ρίσκο. Τα καρό διαβάζονται ως πλούτος και υλικά στοιχήματα (δείτε τη σχετική σελίδα Οδηγού Μοτίβων για τα καρό για το μοτίβο του πολύτιμου λίθου, το οποίο είναι διακριτό από το χρώμα της κάρτας). Τα σπαθιά διαβάζονται ως το λιγότερο συμβολικά φορτισμένο χρώμα, εμφανιζόμενο συχνότερα ως μέρος ενός πλήρους χεριού παρά μόνο του.

Επίπεδο 2: Ο άσσος μπαστούνι και το χέρι του νεκρού (ΠΑΡΑΔΟΣΗ)

Το δεύτερο επίπεδο είναι η μυθολογία του "κάρτα του θανάτου" που συνδέεται με τον άσσο μπαστούνι και το χέρι του νεκρού. Ο άσσος μπαστούνι φέρει συνειρμούς θανάτου και υψηλού ρίσκου στην αγγλοαμερικανική κουλτούρα καρτών για γενιές, αντλώντας από την πρωτοκαθεδρία της κάρτας στην κατάταξη και από την επαναλαμβανόμενη χρήση της ως "κάρτα του θανάτου" στη λαϊκή μυθοπλασία και τον κινηματογράφο. Αυτή είναι μια γνήσια πολιτισμική σύνδεση αλλά λαογραφική· δεν υπάρχει μια μοναδική τεκμηριωμένη προέλευση που να καθορίζει τον άσσο μπαστούνι ως "την κάρτα του θανάτου".

Το χέρι του νεκρού (μαύροι άσσοι και μαύρες οχτώ) είναι το πιο συγκεκριμένο στοιχείο αυτής της μυθολογίας. Η ιστορία συνδέει το χέρι με τον θάνατο του Wild Bill Hickok στο Deadwood στις 2 Αυγούστου 1876. Η δολοφονία είναι ένα τεκμηριωμένο ιστορικό γεγονός: ο Jack McCall πυροβόλησε τον Hickok στο πίσω μέρος του κεφαλιού κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού πόκερ, δικάστηκε και αργότερα κρεμάστηκε. Οι συγκεκριμένες κάρτες, ωστόσο, είναι ΠΑΡΑΔΟΣΗ. Ο λογαριασμός με τους άσσους-και-οχτώ δεν εμφανίζεται σε καμία σύγχρονη πηγή και εμφανίζεται για πρώτη φορά στη βιογραφία του Frank J. Wilstach το 1926, μισό αιώνα μετά τη δολοφονία· ο βιογράφος του Hickok Joseph G. Rosa σημείωσε ότι καμία σύγχρονη πηγή δεν καταγράφει το ακριβές χέρι. Ως τατουάζ, το χέρι του νεκρού παραμένει ένα ισχυρό έμβλημα μιας επαφής με τον θάνατο και του μοιρολατρικού τζόγου της Άγριας Δύσης, αλλά η σελίδα παρουσιάζει τις κάρτες ως θρύλο παρά ως τεκμηριωμένο γεγονός.

Επίπεδο 3: Ο άσσος μπαστούνι της στρατιωτικής αεροπορίας (ΜΙΚΤΟ)

Το τρίτο επίπεδο είναι ο άσσος μπαστούνι ως διακριτικό της στρατιωτικής αεροπορίας του εικοστού αιώνα. Ο άσσος μπαστούνι εμφανίζεται ως γνήσιο σήμα μονάδας σε διάφορα αγγλοαμερικανικά στρατιωτικά πλαίσια: χρησιμοποιήθηκε ως τακτικό διακριτικό και διακριτικό μονάδας σε αεροσκάφη και οχήματα κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και μεταγενέστερες συγκρούσεις, και το 506ο Σύνταγμα Αλεξιπτωτιστών του Στρατού των ΗΠΑ ζωγράφισε μπαστούνια στα κράνη τους κατά την εκστρατεία της Νορμανδίας ως σήμα αναγνώρισης μονάδας. Αυτό το επίπεδο χρήσης είναι ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΟ στην ευρεία του περίγραμμα ως πραγματική πρακτική μονάδας.

Ο συγκεκριμένος μύθος της εποχής του Βιετνάμ, ότι οι αμερικανικές δυνάμεις διέδιδαν ή άφηναν κάρτες άσσου μπαστούνι σε νεκρούς εχθρούς ως "κάρτα του θανάτου" ψυχολογικού πολέμου που πιστευόταν ότι τρόμαζε τους Βιετκόνγκ, είναι επιπέδου ΜΙΚΤΟ. Υπάρχουν τεκμηριωμένα στοιχεία ότι η United States Playing Card Company προμήθευσε ποσότητες καρτών άσσου μπαστούνι σε μονάδες στο Βιετνάμ κατόπιν αιτήματος στρατιωτών, και η πρακτική της αφήγησης της κάρτας ήταν πραγματική μεταξύ ορισμένων μονάδων. Αλλά ο ισχυρισμός ότι η κάρτα έφερε ένα συγκεκριμένο καθιερωμένο νόημα οιωνού θανάτου στην βιετναμέζικη κουλτούρα που εκμεταλλεύτηκε η πρακτική υποστηρίζεται αδύναμα και θεωρείται ευρέως υπερβολικός ή απόκρυφος. Η ειλικρινής ανάγνωση: η πρακτική της αφήγησης της κάρτας ήταν πραγματική, το σκεπτικό του πολιτισμικού τρόμου είναι αμφισβητήσιμο, και το στρατιωτικό-αεροπορικό μητρώο του μοτίβου είναι γνήσιο αλλά επικαλυμμένο με μύθο.

Συνθέσεις τράπουλας και τι σημαίνουν

Η τράπουλα εμφανίζεται σε διάφορες κανονικές συνθέσεις, καθεμία με τη δική της ανάγνωση.

Μοναδικός άσσος μπαστούνι: Η κάρτα του θανάτου, υψηλό ρίσκο, όλα ή τίποτα. Η πιο συμπυκνωμένη μορφή της ανάγνωσης θανάτου-και-ρίσκου.

Χέρι πόκερ σε βεντάλια: Η ταυτότητα του τζογαδόρου. Μια διάταξη καρτών (συχνά ένα βασιλικό φλος ή το χέρι του νεκρού) διαβάζεται ως δήλωση για τη σχέση του φορέα με την τύχη.

Χέρι του νεκρού (άσσοι και οχτώ): Μια επαφή με τον θάνατο, μοιρολατρικός τζόγος της Άγριας Δύσης, φόρος τιμής στον θρύλο του Hickok. ΠΑΡΑΔΟΣΗ, όπως συζητήθηκε παραπάνω.

Άσσος κούπα: Αγάπη, το ρομαντικό ρίσκο, το στοίχημα που τοποθετείται σε μια σχέση. Το επιβεβαιωτικό αντίστοιχο του άσσου μπαστούνι.

Κάρτες + ζάρια: Το πλήρες έμβλημα του τζογαδόρου. Δείτε τη σελίδα Οδηγού Ζαριών.

Κάρτες + κρανίο (το "κρανίο του τζογαδόρου" ή κρανίο με κάρτες): Το στοίχημα ενάντια στη θνησιμότητα, η ζωή ως το απόλυτο παιχνίδι. Δείτε τη σελίδα Οδηγού Τσέπης για το κρανίο.

Κάρτες + κορδέλα ("LUCK" (ΤΥΧΗ), "BORN TO LOSE" (ΓΕΝΝΗΜΕΝΟΣ ΝΑ ΧΑΣΕΙ)): Η γραπτή δήλωση της στάσης του τζόγου.

Κάρτα Τζόκερ: Χάος, απρόβλεπτο, ο απατεώνας, η άγρια κάρτα. Μια ξεχωριστή ανάγνωση από τις κάρτες των χρωμάτων, αντλώντας από την κατάσταση του τζόκερ ως η ακαθόριστη κάρτα εκτός των κατάταξης χρωμάτων.

Πολιτιστικό πλαίσιο

Το τατουάζ της τραπουλόχαρτου, στις γενικές του μορφές τζόγου και άσσου μπαστούνι, είναι ένα ανοιχτό δυτικό εμπορικό μοτίβο χωρίς ανησυχίες για διαπολιτισμική ιδιοποίηση. Η γραμμή του είναι σύγχρονη και δυτική: η αμερικανική υποκουλτούρα του τζόγου, η Αμερικανική παραδοσιακή λεξιλόγιο φλας, και η παράδοση των στρατιωτικών-αεροπορικών διακριτικών του εικοστού αιώνα.

Δύο πλαίσια χρήζουν σύντομης σημείωσης.

Ο άσσος μπαστούνι στρατιωτικής-αεροπορίας, όπου λειτουργεί ως γνήσιο διακριτικό μονάδας, βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με άλλα κερδισμένα θεσμικά σημάδια. Ένας μη-βετεράνος που φοράει το διακριτικό σπαθί μιας συγκεκριμένης μονάδας δεν ιδιοποιείται με την έννοια της ιερής παράδοσης, αλλά φοράει ένα θεσμικό σημάδι χωρίς τη θεσμική υπηρεσία. Η ειλικρινής πρακτική είναι να γνωρίζεις τι ονομάζει το διακριτικό και να είσαι ευθύς σχετικά με τη σχέση του φορέα με αυτό.

Στο σύστημα τατουάζ του σοβιετικού σιδηροδρομικού εγκλήματος (το Vorovskoy Mir, τεκμηριωμένο στο Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια εγκληματικών τατουάζ, FUEL Publishing, 2003 έως 2008) τα τραπουλόχαρτα κωδικοποιούσαν συγκεκριμένες έννοιες σχετικά με τα χρέη του τζόγου και την κατάσταση στην ιεραρχία της φυλακής. Η κάρτα της ρωσικής φυλακής είναι ένα κωδικοποιημένο σημάδι, όχι ένα διακοσμητικό μοτίβο, και είναι αδιαφανές στους εξωτερικούς παρατηρητές εξ ορισμού. Δεν είναι αυτό που αναφέρεται ένα δυτικό αμερικανικό παραδοσιακό τατουάζ κάρτας. Οι εν ενεργεία tattoo artists πρέπει να γνωρίζουν αρκετά για να διακρίνουν μια διακοσμητική κάρτα τζόγου από μια κωδικοποιημένη ρωσική εγκληματική κάρτα και να ρωτούν τους πελάτες για την πρόθεσή τους.

Πώς να σκεφτείτε να κάνετε ένα τατουάζ τράπουλας

Αν σκέφτεσαι ένα τατουάζ τραπουλόχαρτου, τρεις χρήσιμες ερωτήσεις πλαισίωσης:

  1. Ποιο επίπεδο θέλεις; Η γενική ανάγνωση τζόγου και τύχης, η λαογραφία του άσσου μπαστούνι ή της κάρτας του νεκρού, ή το επίπεδο των στρατιωτικών-αεροπορικών διακριτικών είναι τρία διαφορετικά πράγματα που βασίζονται σε τρία διαφορετικά σώματα αποδεικτικών στοιχείων. Αποφάσισε από ποιο αντλείς, και να γνωρίζεις ότι το χέρι του νεκρού είναι θρύλος παρά τεκμηριωμένο γεγονός.
  1. Ποια κάρτα ή χέρι, και ποια σύνθεση; Ένας μοναχός άσσος διαβάζεται διαφορετικά από ένα χέρι σε βεντάλια, το οποίο διαβάζεται διαφορετικά από το χέρι του νεκρού. Το χρώμα και τα συνοδευτικά στοιχεία (ζάρια, κρανίο, πανό) διαμορφώνουν την ανάγνωση.
  1. Τι στυλ; Οι αμερικανικές παραδοσιακές κάρτες είναι φτιαγμένες για ανθεκτικότητα και ευκρίνεια, με έντονα περιγράμματα και επίπεδο χρώμα. Η νεο-παραδοσιακή και η ρεαλιστική δουλειά αποδίδει τις κάρτες με διαστατική λεπτομέρεια και υφή, αλλά ανταλλάσσει κάποια μακροζωία γι' αυτό.

Ένας επαγγελματίας τατουατζής μπορεί να συζητήσει και τις τρεις πριν αγγίξει το δέρμα οποιαδήποτε βελόνα.

Πηγές

  • Tattoo Archive (Winston-Salem). Περίοδος αρχείων φλας που περιλαμβάνουν σχέδια τζόγου των Charlie Wagner, Bert Grimm και Sailor Jerry, η κύρια συλλογή τεκμηρίωσης για το αμερικανικό παραδοσιακό λεξιλόγιο τζόγου.
  • Hardy, Don Ed (επιμ.). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise και Shine, Vol. ΠΝ4. Hardy Marks Publications, 2002. Η δημοσιευμένη έκδοση του αρχείου φλας της Hotel Street, συμπεριλαμβανομένων συνθέσεων με κάρτες και τζόγο.
  • Wilstach, Frank J. Wild Bill Hickok: The Prince of Pistoleers. Doubleday, Page and Company, 1926. Η πρώτη δημοσιευμένη πηγή για την απόδοση του χεριού του νεκρού (άσσοι και οχτάρια), που αναφέρεται εδώ για να σημειωθεί η όψιμη προέλευση του θρύλου.
  • Ρόζα, Τζόζεφ Γ. Τον αποκαλούσαν Wild Bill: The Life και Adventures of James Butler Hickok. University of Oklahoma Press, 1964; επακόλουθες αναθεωρημένες εκδόσεις. Η κύρια κριτική βιογραφία του Hickok, σημειώνοντας την απουσία οποιασδήποτε σύγχρονης πηγής για το συγκεκριμένο χέρι.
  • ΝτεΜέλο, Μάργκο. Bodies του Inscription: A Cultural History of the Modern Tattoo Community. Duke University Press, 2000. Πλαίσιο για την υιοθέτηση μοτίβων τζόγου και τύχης από την εργατική τάξη.
  • Baldaev, Danzig. Ρωσική Εγκυκλοπαίδεια εγκληματικών τατουάζ (τρείς τόμοι). FUEL Publishing, 2003 έως 2008. Τεκμηρίωση κωδικοποιημένων τοποθετήσεων καρτών τζόγου στην υποκουλτούρα των ρωσικών φυλακών, που χρησιμοποιείται εδώ μόνο για διάκριση.

Επιμέλεια

Ερευνήθηκε και γράφτηκε από Τζον Τζ. Μάγιο ΙΙΙ, Editor, Tattoo History Atlas. Αυτή η σελίδα αντικατοπτρίζει τον τρέχοντα κανόνα από το Τελευταία αξιολόγηση ημερομηνία παραπάνω και ανανεώνεται σε τριμηνιαίο κύκλο. Το μοτίβο είναι διαστρωματωμένο σε τρία επίπεδα: η γενική ανάγνωση φλας τζόγου (ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΟ ως συμβατική φλας), η λαογραφία του άσσου μπαστούνι και του χεριού του νεκρού (ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ, με την απόδοση των άσσων και οχταριών του Hickok να μην έχει επαληθευτεί πριν από το βιβλίο του Wilstach το 1926), και ο άσσος μπαστούνι στρατιωτικής-αεροπορίας (ΜΙΚΤΟ: πραγματική χρήση μονάδας επικαλυμμένη με υπερβολικό θρύλο ψυχολογικού πολέμου της εποχής του Βιετνάμ).

Βρήκατε κάποιο σφάλμα ή έχετε μια πηγή να προσθέσετε; Υποβολή στο Αρχείο. Οι αποδεκτές συνεισφορές κερδίζουν Archive XP και ονομαστική αναγνώριση (opt-in).