تتو پیتر (پیر دی هان)

یادداشت آرشیو

پیر دی هان در ۱۳ ژوئیه ۱۹۲۵ در اسنیک، پایتخت فریزی در ایسل‌مِر، متولد شد و در بندر ماهیگیری دریای شمال در ایجمویدن بزرگ شد. او در جوانی به عنوان ماهیگیر کار می‌کرد و طبق گفته خود مغازه، اولین بار ماشین خالکوبی را از طریق سنت ملوان به ملوان در قایق‌های ماهیگیری برداشت. در طول جنگ جهانی دوم، او پای پایینی خود را از دست داد و تا پایان عمر از پروتز استفاده می‌کرد. مکانیسم خاص به عنوان یک حادثه مین در تاریخچه مغازه، آرشیو تتو، و هیستوریِک.نت ثبت شده است، اما هیچ سابقه جنگ اولیه ای کشف نشده است، بنابراین طبق یک گزارش، این یک مین بوده است. از دست دادن پا خود در عکس‌های باقی مانده از او در حال کار قابل مشاهده است. برخورد شکل‌دهنده زندگی کاری او با آلبرت کورنلیسِن، خالکوب روتردامی بود که از سال ۱۹۵۳ از وِیرلان ۳۶A در منطقه بندری کاتندِرِخت کار می‌کرد. کورنلیسِن دو دهه ملوان بود، حرفه را در کشتی آموخته بود و اولین خالکوب پس از جنگ جهانی دوم در هلند بود. تاریخچه کاتندِرِخت در بیگ تتو پلانت ثبت می‌کند که پیتر با کورنلیسِن ملاقات کرد و چیزهایی از او آموخت، و پیوند کورنلیسِن به دی هان زنجیره اصلی قابل تأیید خالکوبی هلندی اواسط قرن است. تا اوایل دهه ۱۹۵۰ پیتر با یک دستگاه با باتری در کافه‌های کنار بندر خالکوبی می‌کرد و او به دانمارک و آلمان سفر کرد تا از شبکه خالکوبی بندرهای اروپای شمالی بیشتر بیاموزد. در سال ۱۹۵۵ او تتو پیتر را در زیرزمین کافه امیل در سینت اولوفستگ ۴، در منطقه چراغ قرمز آمستردام افتتاح کرد. این اولین مغازه خالکوبی اختصاصی پس از جنگ جهانی دوم در آمستردام است که توسط عکس "تتو پیتر در حال کار، سینت اولوفستگ" در بایگانی شهر آمستردام مستند شده است. چارچوب قدیمی‌تر "اولین در هلند" بیش از حد گسترده است. ویلم مستر مغازه ای قبل از جنگ جهانی دوم در آمستردام حدود ۱۹۰۸ تا ۱۹۱۵ اداره می‌کرد و مغازه کورنلیسِن در روتردام دو سال قبل از آمستردام است. قوی‌ترین ادعای تأیید شده، اولین مغازه پس از جنگ جهانی دوم در آمستردام است. در سال ۱۹۷۷ پیتر عملیات را به نیووه بروگستگ ۲۸، نزدیک ایستگاه مرکزی، جایی که هنوز هم پابرجاست، منتقل کرد. برای نزدیک به دو دهه، در اواخر دهه ۱۹۵۰، دهه ۱۹۶۰، و اوایل دهه ۱۹۷۰، پیتر عملاً تنها خالکوب فعال در آمستردام بود و مغازه او تنها پیوند شهر به شبکه گسترده‌تر خالکوبی بندرهای اروپایی بود. مشتریان او عمدتاً ملوانان تجاری و دریایی و ماهیگیران بودند و رجیستر کاری او نمادهای سنتی آمریکایی با خطوط جسور و رنگ جامد، صخره‌های اعصار، لنگرها، کشتی‌ها، پرستوها و قلب‌ها بود. طبق آرشیو تتو و خبرنامه کلوپ تتو آمریکا در اکتبر ۱۹۶۴، او در ۱۴ نوامبر ۱۹۶۰ به کلوپ تتو بریستول لس اسکوز پذیرفته شد، که به عنوان اولین خالکوب هلندی در کلوپ ثبت شد و در سال ۱۹۶۱ در تتو اوله در کپنهاگ کار کرد. هر دو ادعا از آن یک خبرنامه واحد نشأت می‌گیرند و به بهترین وجه به عنوان تک منبع خوانده می‌شوند. رابطه‌ای که پیتر را به رنسانس گسترده‌تر تتو اروپا متصل می‌کند، زمان او با هنک شیفماکر است. از سال ۱۹۷۵ تا ۱۹۷۸ شیفماکر، که در آن زمان دانشجوی هنر و کارگر نمایشگاه در فروشگاه بزرگ دی باینکورف بود، هر روز در زمان استراحت ناهار خود از زیرزمین سینت اولوفستگ بازدید می‌کرد و از پیتر و مشتریانش عکس می‌گرفت. شیفماکر به طور مداوم پیتر را مردی توصیف می‌کند که او را با خالکوبی آشنا کرد، در حالی که می‌گوید پس از داشتن دستگاه خود، تا حد زیادی خودآموخته بود. ادعای قوی که شیفماکر زیر نظر پیتر آموزش دیده است، مورد مناقشه است. شکل دوستی کاتالیزوری و مربیگری مشاهده‌ای همان شکلی است که منابع از آن پشتیبانی می‌کنند. پیر دی هان در ۱۷ مارس ۱۹۸۴ در سن ۵۸ سالگی بر اثر تومور مغزی درگذشت. مغازه بدون وقفه تحت پسرخوانده‌اش ادی ورتوین، متولد ۲۷ سپتامبر ۱۹۶۲ در دیامن، که از سپتامبر ۱۹۸۰ در آنجا خالکوبی را شروع کرده بود، ادامه یافت. چارچوب عامیانه "پسر پیتر" در صفحه تاریخچه مغازه، رابطه پسرخواندگی در رجیستر کاری است، طبق اصلاحیه قفل شده که DIMS آمستردام را پذیرفته است. عملیات مداوم مغازه از سال ۱۹۵۵ تا امروز، سهم واقعی پیتر در سوابق است. این ستون فقرات نهادی است که خالکوبی هلندی را از تجارت بندر کورنلیسِن و کاتندِرِخت به صحنه آمستردام پس از ۱۹۸۰ منتقل کرد. در سال ۲۰۰۵ موزه تاریخی آمستردام، اکنون موزه H'ART، "زِمان‌تاتوئِجِس" را برگزار کرد که بر اساس بازسازی فیزیکی مغازه سینت اولوفستگ پیتر، به ابتکار شیفماکر، ساخته شد.

تبار