صفحه سبک: /styles/chicano-fine-line نامهای دیگر: /styles/chicano-black-و-grey, /styles/chicano-black-and-gry
فاین-لاین بلک اند گری چیچانو، سبک تتو تکسوزنی، تکرنگ، با سایهزنی نرم است که در خردهفرهنگ پینتو (زندانیان چیچانو) سیستم زندان کالیفرنیا از دهه 1940 سرچشمه گرفت و از سال 1974 تا 1975 به یک عمل استودیوی حرفهای در Good Time Charlie's Tattooland در شرق لس آنجلس ترجمه شد. امضاهای آن شامل خطوط تکسوزنی، سایهزنی نرم با گریواش، پرترهنگاری فوتورئالیستی، تصاویر مذهبی و محلهای، و حروفچینی به سبک انگلیسی قدیمی است. این سبک توسط ترکیب جنگجوی جگوار آزتکهای آمریکای میانه و ماکواویتل، با فردی نگریته در سال 1977، و به جریان اصلی توسط دان اد هاردی, مارک ماهونیو نسل هیپ هاپ که دنبال کردند، منتقل شد.
تتو بلک اند گری چیچانو چیست؟
فاین-لاین بلک اند گری چیچانو سبکی از تتو تکسوزنی، تکرنگ و سایهدار است که در خردهفرهنگ زندان چیچانو کالیفرنیا ریشه دارد و در اواسط دهه 1970 در شرق لس آنجلس حرفهای شد. ویژگیهای تعریف کننده آن شامل خطوط ظریف تکسوزنی، سایهزنی نرم به سبک ایربراش با گریواش، پرترهنگاری فوتورئالیستی، شمایلنگاری مذهبی و محلهای، و حروفچینی بنری به سبک انگلیسی قدیمی است. این یکی از تأثیرگذارترین سبکهای تتو آمریکایی در سطح جهانی در اواخر قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم است.
سبک بلک اند گری چیچانو از کجا آمده است؟
این سبک از خردهفرهنگ پینتو، دنیای افراد زندانی چیچانو در سیستم زندان کالیفرنیا از دهه 1940 به بعد آمده است. ماشینهای دستساز زندان (موتورهای کاست یا تیغ که یک سیم گیتار تیز را در آستین خودکار میچرخاندند، با جوهر سوخته شده از روغن بچه یا دوده) فقط میتوانستند خطوط ظریف تولید کنند، که کار ضخیم و پررنگ را غیرممکن میکرد. زیباییشناسی فاین-لاین به عنوان نتیجه تولیدی آن محدودیت پدیدار شد و همزمان با پائینوسها، نقاشیهای دستمال کاغذی زندان که تصاویر مشابهی داشتند، تکامل یافت.
چرا فاین-لاین نامیده میشود؟
به این دلیل فاین-لاین نامیده میشود که دستگاههای زندان که آن را تولید میکردند فقط میتوانستند یک سوزن را هدایت کنند و خطوط نازک و دقیقی به جای خطوط ضخیم کارهای امریکن ترادیشنال ایجاد میکردند. هنگامی که ترکیب جنگجوی جگوار آزتکهای آمریکای میانه و ماکواویتل این تکنیک را به یک استودیوی حرفهای در Good Time Charlie's Tattooland منتقل کردند، آنها رویکرد تکسوزنی را به عنوان یک تعهد زیباییشناختی عمدی حفظ کردند، و آن خطوط ظریف و دقیق، امضای ساختاری این سبک است.
چه کسی تتو بلک اند گری چیچانو را اختراع کرد؟
هیچ فرد واحدی آن را اختراع نکرد. زیباییشناسی تکسوزنی قبل از هر مغازهای، در تتوهای زندان کالیفرنیا وجود داشت. ترجمه آن به یک عمل استودیوی حرفهای یک پروژه مشترک بود: ترکیب جنگجوی جگوار آزتکهای آمریکای میانه و ماکواویتل در سال 1975 Good Time Charlie's Tattooland را در شرق لس آنجلس افتتاح کردند، و فردی نگریته در سال 1977 به عنوان اولین چیچانو خودخوان که در آن عمل استودیویی استخدام شد، پیوست. Jack Rudy اغلب «پدرخوانده بلک اند گری» نامیده میشود. خلاصهنویسی مطبوعاتی که هر یک از آنها را به عنوان مخترع انحصاری اعتبار میدهد، سادهسازی بیش از حد است.
چه تصاویری در تتوی چیچانو استفاده میشود؟
بلک اند گری چیچانو از تصاویر مذهبی کاتولیک ( باکره گوادالوپ، قلب مقدس، مسیح در حال عذاب، بانوی غمها)، نقوش آزتک و مایا پیش از کلمبیا، چهرههای انقلابی مکزیکی، زندگی محله (ماشینهای لو-رایدر، زنان، صلیبهای پاچوکو)، و جفت ماسک کمدی و تراژدی «الان بخند، بعداً گریه کن» که Freddy Negrete در تدوین آن اعتبار دارد، استفاده میکند. حروفچینی به سبک انگلیسی قدیمی و اسکریپت پلاکا است.
مهمترین هنرمندان بلک اند گری چیچانو چه کسانی هستند؟
چهرههای بنیانگذار عبارتند از ترکیب جنگجوی جگوار آزتکهای آمریکای میانه, ماکواویتل (1954 تا 2025)، و فردی نگریته (متولد 1956)، با دان اد هاردی که در سال 1977 مغازه را خرید و آن را به رنسانس گستردهتر پیوند زد. مارک ماهونی (متولد 1958) آن را از سال 2002 به سانست استریپ آورد و وارد احیای سبک فاین لاین شد. بستر حروفچینی از چاز بوجورکز نشأت میگیرد.
سه مرحله سبک
سبک سیاه و خاکستری شیکانو سه مرحله متمایز را طی کرد و جدا نگه داشتن آنها برای روایت صادقانه تاریخ ضروری است.
مرحله اول، پیدایش خردهفرهنگ پینتو از دهه 1940 تا 1970 است. اصطلاح پینتو به افراد زندانی شیکانو اشاره دارد، که از یک بازی کلامی دو زبانه با penitencia (توبه) و pintao (نقاشی شده، و در نتیجه خالکوبی شده) گرفته شده است. این خردهفرهنگ پس از زندانی شدن گسترده که به دنبال شورشهای زوتسوت در سال 1943 در لس آنجلس رخ داد، در زندانهای کالیفرنیا متمرکز شد. زیباییشناسی فاین لاین در محدودیت زندان توسعه یافت و در کنار paños، نقاشیهای دستمال و ملحفهای که تصاویر مذهبی و محلهای مشابهی داشتند، پیش رفت. همان هنرمندان اغلب هر دو را انجام میدادند.
مرحله دوم، انحراف استودیوی حرفهای شرق لس آنجلس از سال 1975 تا 1984 است. گود تایم چارلی'ز تاتولند در سال 1975 در وایتیر بولیوارد، ستون فقرات تجاری جامعه شیکانو در شرق لس آنجلس، بین خیابانهای گارفیلد و آتلانتیک افتتاح شد. این اولین استودیوی حرفهای خالکوبی آمریکایی بود که به طور صریح به کار تک سوزنی فاین لاین سیاه و خاکستری متعهد بود. ترکیب جنگجوی جگوار آزتکهای آمریکای میانه و ماکواویتل چارچوب استودیو را فراهم کردند؛ فردی نگریتهکه از کودکی در مراکز اصلاح و تربیت جوانان و بزرگسالان خالکوبی میکرد، زیباییشناسی پینتو را با تسلط کامل اول شخص در سال 1977 با پیوستن به استودیو وارد کرد. در همان سال، دان اد هاردی مغازه را خرید و مکان شرق لس آنجلس را تا سال 1984 حفظ کرد. رودی آن را در آناهیم در ژانویه 1985 بازگشایی کرد و تا زمان مرگش در 26 ژانویه 2025 آن را اداره کرد.
مرحله سوم، انتشار ملی و جهانی از سال 1980 به بعد است. انتشار اولین مجموعه فلش تجاری فاین لاین سیاه و خاکستری توسط جک رودی در سال 1980، واژگان شرق لس آنجلس را بر دیوارهای مغازهها در سراسر کشور منتشر کرد. دان اد هاردیمجله تاتو تایم او که در سال 1982 راهاندازی شد، این سبک را برای رنسانس گستردهتر خالکوبی آمریکایی قاب گرفت. از اواسط دهه 1990، این سبک از طریق میستر کارتونیست و استوان اوریول وارد هیپ هاپ و استریتور شد، و خالکوبی سال 1999 کارتونیست از دختر امینم، هیلی، به عنوان لحظه اجماعی پیشرفت در نظر گرفته شد. مارک ماهونیکلاب اجتماعی شامراک او که در سال 2002 در سانست استریپ افتتاح شد، به محل انتقال سلبریتیها و لولای اصلی آموزش تا احیای فاین لاین دهه 2010 تبدیل شد.
محدودیتی که به یک زیباییشناسی تبدیل شد
ایده فنی تعیینکننده این سبک این است که یک محدودیت زندان به یک زیباییشناسی عمدی تبدیل شد. در زندان، دستگاه تک سوزنی یک راه حل اجباری بود؛ کار اشباع شده و پررنگ به سادگی با یک سیم گیتار تیز شده که توسط موتور کاست هدایت میشد، امکانپذیر نبود. کاری که کارترایت و رودی در گود تایم چارلی'ز انجام دادند، این محدودیت را به عنوان یک تعهد پایدار بازتعریف کردند: سوزن تکی، سایهزنی گرادیانی صاف به سبک ایربراش که در پاسهای یکنواخت به جای سایهزنی سنتی انجام میشد، با ثبات و طول عمری که یک دستگاه حرفهای کویل میتوانست ارائه دهد، اجرا میشد. رودی فیل سیمز را به عنوان یک تأثیر سبکی برای رویکرد گرادیان صاف ذکر کرد و حرفه خود را به عنوان ایجاد ارزش تونال به طور یکنواخت به جای خودنمایی، با نگاهی به کاری که به خوبی پیر میشد، توصیف کرد. این ارزش تونال صاف گری واش، مشخصترین امضای سبک کدگذاری شده استودیو است.
تصویرسازی، حروفچینی و پرتره
واژگان بصری از پنج حوزه همپوشان الهام گرفته شده است: تصاویر مذهبی کاتولیک، نمادشناسی پیشاکلمبی، چهرههای انقلابی مکزیکی، زندگی محله، و ماسکهای تئاتر دوران پاچوکو. باکره گوادالوپ، قلب مقدس، رز در ترکیبهای تسبیح، لولرایدرها، و ماسکهای "الان بخند، بعداً گریه کن" اشکال تکراری هستند. جفت ماسک، که نگِرِته بیشتر به خاطر کدگذاری آن برای خالکوبی شناخته میشود، معنای خردهفرهنگی دارد: ضعف را از دشمنان پنهان کن، کاری را که باید انجام شود با لبخند انجام بده، و بعداً، به تنهایی، غمگین باش.
حروفچینی که در این سنت وجود دارد، خط لاتین انگلیسی قدیمی و حروفچینی پلاک، از کدگذاری چاز بوجورکز از سیستم کالیگرافی چولو ساحل غربی نشأت میگیرد، که پاچوکو پلاک را با نوع نمایش تیتر روزنامه و کالیگرافی قلم موی آسیایی ترکیب میکرد. بوجورکز خالکوب نبود؛ این رابطه از نوع نزول سبکی است. در همین حال، حوزه پرتره به بستر فنی برای واقعگرایی پرتره رنگی بعدی تبدیل شد، با هنرمندانی مانند نیکو هورتادو که دستور زبان گری واش را به کارهای فوتورئالیستی چند رنگ گسترش دادند.
ویژگیهای کلیدی
- خطوط دور تک سوزنی. خطوط ظریف و دقیق به جای خطوط سنتی پررنگ.
- سایهزنی صاف گری واش. پاسهای گرادیانی یکنواخت به سبک ایربراش با استفاده از جوهر رقیق شده، مشخصترین امضا.
- پرترهنگاری فوتورئالیستی. حوزهای که بعداً به واقعگرایی رنگی گسترش یافت.
- نمادهای مذهبی و محلهای. گوادالوپه، قلب مقدس، لولرایدرها، صلیبهای پاچوکو، و ماسکهای "الان بخند، بعداً گریه کن".
- حروفچینی انگلیسی قدیمی و پلاک. نزول از سیستم کالیگرافی چولو چاز بوجورکز.
- پالت تکرنگ. سیاه و خاکستری، با رنگ که به شاخه واقعگرایی بعدی اختصاص دارد.
چهرههای کلیدی با تاریخها
- ترکیب جنگجوی جگوار آزتکهای آمریکای میانه. بنیانگذار مشترک گود تایم چارلی'ز تاتولند در سال 1975؛ بعدها بنیانگذار پروژه میراث خالکوبی در سال 2021.
- ماکواویتل (1954 تا 2025). "پدرخوانده سیاه و خاکستری"؛ سازنده مشترک سبک استودیو؛ تهیهکننده اولین مجموعه فلش فاین لاین تجاری در سال 1980؛ مالک انحصاری مغازه آناهیم از سال 1985.
- فردی نگریته (متولد 1956). اولین شیکانوی خودخواندهای که در سال 1977 به حرفه استودیو استخدام شد؛ کدگذار اصلی موتیف "الان بخند، بعداً گریه کن"؛ نویسنده خاطرات سال 2016 با عنوان "الان بخند، بعداً گریه کن".
- دان اد هاردی. گود تایم چارلی'ز را در سال 1977 خرید؛ این سبک را به رنسانس گستردهتر خالکوبی آمریکایی پیوند زد.
- مارک ماهونی (متولد 1958). شامراک سوشال کلاب را در سال 2002 افتتاح کرد؛ لولای بین خالقان اصلی شرق لس آنجلس و احیای فاین لاین دهه 2010.
اهمیت
سبک سیاه و خاکستری شیکانو، نیای مستقیم احیای معاصر خالکوبی فاین لاین، یک جریان اصلی در خالکوبی جریان اصلی آمریکایی از دهه 1980، و یک سبک قابل درک جهانی است که هنرمندان و مشتریان آن اکنون در زبانهایی کار میکنند که قابل ردیابی به دستگاههای موتور کاست زندانهای کالیفرنیا است. نمادشناسی و واژگان تجاری آن در سطح بینالمللی شناخته شده است، از فرهنگ سلبریتی هیپ هاپ گرفته تا همکاریهای اسنیکر تا کارهای فاین لاین دوران اینستاگرام. روایت دقیق تاریخ آن به معنای احترام به هر دو عمل عامیانه زندان که این زیباییشناسی را تولید کرد و هنرمندان شرق لس آنجلس که آن را به عنوان یک سبک حرفهای کدگذاری کردند، است.
ارجاعات متقابل
- ماکواویتل"پدرخوانده سیاه و خاکستری" و سازنده مشترک سبک استودیو.
- ترکیب جنگجوی جگوار آزتکهای آمریکای میانهبنیانگذار مشترک گود تایم چارلی'ز تاتولند.
- فردی نگریتهاولین شیکانوی استخدام شده در حرفه استودیو.
- دان اد هاردیپل به رنسانس گستردهتر خالکوبی آمریکایی.
- مارک ماهونیلولا اصلیت به جریان اصلی سانست استریپ و احیای فاین لاین.
- سیاه و سفید چیکانورکورد سنت عمیقتر.
- خالکوبی زندان شیکانوعمل عامیانه پینتو مبدأ.
- معنی خالکوبی گل رزگل رز در ترکیبهای تسبیح و مذهبی.
- معنی خالکوبی گوادالوپهموتيف اصلی مذهبی ماریان.
- معنی خالکوبی قلب مقدسقلب مذهبی در کارهای شیکانو.
منابع
- NPR Code Switch. "سیاه و خاکستری... و قهوهای: ریشههای شیکانو یک سبک خالکوبی." 15 آوریل 2018.
- نگِرِته، فردی، و استیو جونز. Smile Now، Cry Later: Guns، Gangs، و خالکوبی. مطبوعات هفت داستان، 2016.
- کارترایت، چارلی، و جک رودی. Tattoo Man: The Story از Good Time Charlie's. Bishop Tattoo Supply، 2019.
- خالکوبی Nation (مستند). کارگردان اریک شوارتز، 2013.
- Natural History Museum از Los Angeles County. خالکوبی (نمایشگاه سیار). 2017 تا 2018.
- دملو، مارگو. بدنه های کتیبه: تاریخ فرهنگی جامعه خالکوبی مدرن. Duke University Press، 2000.
سرمقاله
تحقیق و نگارش توسط جان جی مایو سوم, ویرایشگر, اطلس تاریخ تاتو. این صفحه منعکس کننده canon فعلی از تاریخ است آخرین بررسی تاریخ بالا و در یک دوره سه ماهه تجدید می شود.
خطایی پیدا کردید یا منبعی برای اضافه کردن دارید؟ به بایگانی ارسال کنید. مشارکتهای پذیرفتهشده بایگانی XP و شناسایی نامگذاری شده (انتخاب کردن) را کسب میکنند.