| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | China Sea Tattoo Company |
| Type | Studio |
| Époque | Contemporain |
| Lieu | 1033 Smith Street, quartier chinois, Honolulu, Hawaii |
| Date | 1960 CE |
| Style / Technique | American Traditional, in the Sailor Jerry Hotel Street to Chinatown lineage |
| Connecté à | Norman "Sailor Jerry" Collins, Mike Malone (Rouleau Banks), Don Ed Hardy |
Note d’archive
Norman "Sailor Jerry" Collins a ouvert le studio au 1033 Smith Street dans le quartier chinois de Honolulu en 1960, et l'a exploité jusqu'à sa mort le 12 juin 1973. Les locaux étaient situés dans le quartier historique des marins près de l'ancien quartier chaud de Hotel Street, le tronçon qui a fait de Honolulu l'un des ports de tatouage les plus fréquentés du Pacifique. Les récits populaires placent souvent la base de Collins de manière informelle sur "Hotel Street", mais le magasin spécifique qui est devenu China Sea Tattoo, et qui survit aujourd'hui, est documenté au 1033 Smith Street. Collins a laissé des instructions, transmises par sa femme, que lors de sa mort, le magasin soit offert à l'un des trois tatoueurs qu'il avait en confiance, Zeke Owens, Don Ed Hardy, ou Mike Malone, et que si tous les trois refusaient, il soit détruit. Hardy était au Japon. Owens avait déjà son propre magasin à San Diego et a choisi de rester. Le magasin est donc allé à Malone, qui l'a acheté et l'a renommé China Sea Tattoo Company, un hommage aux années de Collins en tant que marin marchand naviguant sur les mers de Chine. Malone a dirigé China Sea Tattoo pendant environ vingt-cinq ans, jusqu'en 2001 environ. Il a continué dans l'idiome traditionnel américain de Collins tout en développant son propre travail, y compris la mascotte du crâne "Mr. Lucky" en chapeau haut de forme, l'origine accidentelle du motif "Hawaiian Band", et ses machines Sailor Jerry Bulldog Shader et Rollomatic. Durant un interlude au milieu des années 1980, il s'est relocalisé pendant une période à Austin, Texas, tandis que son équipe de Honolulu gardait le magasin ouvert. Par son travail, le magasin a préservé le flash, les dessins de travail et la réputation de Collins, fonctionnant comme le principal lien vivant entre la tradition de Hotel Street à Chinatown de Sailor Jerry et le monde du tatouage américain post-Collins. Dans les années 1990, travaillant avec Don Ed Hardy via Hardy Marks Publications, Malone a co-produit des livres de flash Sailor Jerry et supervisé la licence des dessins de Collins. L'ère China Sea est constamment rapportée comme se terminant vers 2001, bien qu'aucune date de fin d'exploitation précise ne soit fixée dans les sources disponibles. Après le mandat de Malone, les locaux ont traversé une période de fermeture et de négligence dans les années 2000, utilisés pour une série d'entreprises ratées avant d'être restaurés. En 2014, l'adresse du 1033 Smith Street a rouvert en tant que studio de tatouage en activité nommé Old Ironside Tattoo, d'après le nom que Collins utilisait dans son émission de radio de Honolulu. Old Ironside Tattoo se présente explicitement comme la continuation du studio original de Sailor Jerry à Honolulu, maintenant la ligne à une adresse ininterrompue de Collins en 1960 à travers les années China Sea de Malone jusqu'à aujourd'hui.