Jeff P. (Jeff Pfeil)

Note d’archive

Jeff P. a appris à tatouer à New York. La presse spécialisée rapporte cela et peu de choses de plus, car il publie sous le nom court « Jeff P. » et n'a jamais mis de nom de famille complet sur son travail. Ses professeurs et les ateliers où il a grandi ne sont pas documentés dans les sources disponibles. Ce qui est documenté commence fin 2009, lorsqu'il a quitté New York et déménagé à travers le pays jusqu'à Portland, Oregon, pour occuper un poste chez Art Work Rebels Tattoo Studio. Art Work Rebels était situé au coin de Northwest 23rd Avenue et Glisan Street, dans le quartier de Nob Hill à Portland. Jeff P. y a travaillé pendant environ sept ans, développant une pratique audacieuse de l'American Traditional et un fichier plat de flash peint à la main. Il peignait sur des planches d'aquarelle, et ce fichier plat était son archive de conception principale, le registre de tout ce qu'il avait dessiné et tatoué depuis son arrivée dans l'Ouest. Le matin du 19 octobre 2016, cette archive a disparu en quelques secondes. Une équipe d'excavation travaillant à proximité a frappé une conduite de gaz naturel, et le gaz a atteint le bâtiment et a explosé. L'explosion a rasé la structure, qui abritait également une boulangerie et un magasin d'optique, blessé plusieurs personnes et causé des millions de dollars de dégâts. Un reportage de Willamette Week en 2016 a documenté la scène ; une décision de jury ultérieure de 10,4 millions de dollars, rapportée par KATU, a attribué la cause à la conduite touchée. Le site a été scellé pour amiante. Rien à l'intérieur n'a pu être récupéré, et le fichier plat de flash de Jeff P. a brûlé avec. Il n'a pas laissé le travail perdu. Au fil des années après l'incendie, il a reconstruit l'archive à partir de vieilles photographies et de sauvegardes numériques, reconstruisant image par image le flash d'avant l'incendie. Le résultat est un livre, « Everything That Burned », publié par Afterlife Press, avec une distribution européenne via Coenen Publishing. Il reproduit les images survivantes de ce corpus détruit et constitue le seul enregistrement de celui-ci. Oregon Public Broadcasting a couvert le livre le 1er juin 2026, nommant Jeff P. comme l'ancien artiste d'Art Work Rebels derrière celui-ci. En 2020, quatre ans après l'explosion, Jeff P. a ouvert son propre atelier. Tattoo Smile est situé au 1990 Southeast Ladd Avenue, dans le quartier de Ladd's Addition, au sud-est de Portland, et il l'a ouvert avec deux collaborateurs nommés Gordon et Manee. L'atelier couvre un large éventail de styles, de l'American Traditional au noir et gris en passant par le japonais, et Jeff P. est l'un de ses co-propriétaires. Leurs noms de famille, comme le sien, ne sont pas établis dans les sources disponibles. Sa propre main reste dans l'idiome audacieux de l'American Traditional, avec des contours épais et des couleurs plates saturées, la tradition de travail qui remonte au XXe siècle jusqu'au Bowery et aux chantiers navals. Loin de la machine, il peint aussi, des œuvres psychédéliques à grande échelle sur toile qui s'inscrivent bien en dehors de la tradition du flash. Les faits du métier tiennent bon : le début à New York, le déménagement en 2009, les années Art Work Rebels, l'explosion de 2016, l'atelier de 2020, et le livre. L'homme derrière tout cela garde son nom complet pour lui-même, et le dossier, pour l'instant, le lui permet.

Lignée