השושן הוא אחד הפרחים הסמליים העתיקים ביותר באמנות מערבית ומזרחית, אך הוא מגיע לקעקועים כמוטיף שאול ולא כמקור. משמעויותיו נובעות מחוץ לעולם הקעקועים: טוהר ומריה הבתולה באיקונוגרפיה נוצרית מימי הביניים, אימהות במיתולוגיה היוונית, נישואין ארוכים ומאושרים במשחקי מילים סיניים, ומוות ומעבר לעולם הבא בשושן הקוצני האדום היפני. אין אמן קעקוע יחיד ש"ייצב" שושן קעקוע קנוני כפי שסיילור ג'רי ייצב את הוורד המסורתי האמריקאי. במקום זאת, השושן נכנס לעור דרך אמנות קעקוע בוטנית ופרחונית, נושא עמו כל אחת מהמשמעויות התורשתיות שהמקועקע בוחר. קריאת קעקוע שושן פירושה ראשית לשאול איזה שושן, ואיזו מסורת, מצוירים.
מה המשמעות של קעקוע שושן?
קעקוע שושן פירושו לרוב טוהר, התחדשות או זיכרון, אם כי הקריאה הספציפית משתנה בהתאם לסוג השושן, צבעו והמסורת שהוא שואב ממנה. השושן הלבן נושא את המשמעות החזקה והמתועדת ביותר: טוהר, בתולין וניקיון רוחני, קריאה שרצה מאמנות נוצרית מימי הביניים ישירות לעבודות קעקוע פרחוניות מודרניות. שושנים משויכים גם באופן נרחב ללוויות וקינות באירופה המערבית ובצפון אמריקה, כך ששושן יכול לקרוא כזיכרון. במסורת היפנית, השושן הקוצני האדום, ההיגנבנה, נושא משמעות שונה מאוד המתמקדת במוות ובפרידה סופית. המשמעות תלויה באיזה שושן מוצג ובאיזו מסורת המקועקע מתייחס.
מאיפה הגיע סמל השושן?
השושן הוא אחד הפרחים העתיקים ביותר באמנות קדושה מתועדת. הוא מופיע בקנוסוס, כרתים, באלף השני לפני הספירה, במיתולוגיה היוונית כפרח שנולד מחלב האלה הרה, ובציור נוצרי אירופאי מימי הביניים כסמל למרים הבתולה. בסין, השושן נושא משמעות לא קשורה המושרשת במשחק מילים. ביפן, שושן ספציפי, השושן הקוצני האדום, הפך לפרח של מוות ועולם הבא. זרמים אלה התפתחו באופן עצמאי בתרבויות שונות לאורך אלפי שנים. השושן הקעקוע יורש את כולם, והמשמעות שקעקוע שושן נתון נושא תלויה באיזה זרם הוא נמשך.
מה המשמעות של קעקוע שושן לבן?
קעקוע שושן לבן פירושו לרוב טוהר, תמימות וניקיון רוחני. זוהי המשמעות היציבה והמתועדת ביותר של השושן. באמנות נוצרית מימי הביניים ומתקופת הרנסנס, השושן הלבן, המכונה לעתים קרובות שושן מדונה, היה הסמל הסטנדרטי לטוהר ובתולין של מרים הבתולה, והוא מופיע ללא הרף בציורים של הבשורה, לעתים קרובות מוחזק על ידי המלאך גבריאל או מונח בכד בין המלאך למרים. קעקוע שושן לבן יכול לקרוא כסמל הטוהר התורשתי הזה, כזיכרון למישהו שנפטר בצעירותו או בתמימותו, או פשוט כבחירה פרחונית נקייה ומסורתית.
מה המשמעות של קעקוע שושן קוצני אדום?
קעקוע שושן קוצני אדום, השואב מההיגנבנה היפנית (Lycoris radiata), פירושו לרוב מוות, פרידה סופית, ומעבר לעולם הבא. ביפן, הפרח פורח סביב שוויון הנפש של הסתיו, התצפית הבודהיסטית של היגאן, והוא נשתל באופן מסורתי סביב קברים ומשמש בלוויות. הוא קשור לפרידה, אובדן, והגבול בין עולם החיים לעולם המתים. הפרח רעיל באמת, וזה חלק מהסיבה שהוא נשתל היסטורית מעל קברים כדי להרתיע חיות מחפשות מזון. קעקוע שושן קוצני אדום הוא בחירה מכוונת של סמל מוות ופרידה, לא פרח גנרי, והמקועקעים השואבים מהמסורת היפנית בדרך כלל מתכוונים למשמעות זו.
איפה כדאי למקם קעקוע שושן?
למיקומים נפוצים יש יתרונות וחסרונות משלהם. האמה והזרוע העליונה מתאימים לגבעול יחיד או לקומפוזיציית שושן אנכית גבוהה, הנקראת היטב לאורך הגפה. עצם הבריח, הכתף והצלעות נפוצים לקומפוזיציות פרחוניות מתפתלות או מעוקלות. הגב והירך מתאימים ליצירות גדולות יותר עם מספר פרחים או זרי פרחים. גבעולו הארוך של השושן ופרחו הפתוח והרחב הופכים אותו למוטיב אנכי באופן טבעי, כך שמיקומים המעניקים לו אורך נוטים להחמיא לעיצוב. מיקום הוא החלטת מלאכה לא פחות מהחלטה אסתטית, לכן דון בכך עם האמן שלך לפני ההתחייבות.
זרמי סמל השושן
השושן מגיע לקעקועים דרך מספר זרמים תרבותיים עצמאיים שהתפתחו לאורך אלפי שנים בחלקים שונים של העולם. הבנת איזה זרם סיפק איזו משמעות עוזרת להסביר מדוע פרח יחיד יכול לקרוא כטוהר בהקשר אחד ומוות באחר.
קנוסוס המינואית
השושן הוא בין הפרחים העתיקים ביותר המתוארים באמנות קדושה. הוא מופיע בציורי הקיר של ארמון קנוסוס בכרתים, המפורסם ביותר בפרסקו התבליט שסר ארתור אוונס, חופר קנוסוס, כינה "נסיך השושנים", שהתגלה בשברים מאזור הכניסה הדרומית בשנת 1901. הפרסקו מתוארך לתקופה המינואית המאוחרת, בערך אמצע האלף השני לפני הספירה, עם הערכות מלומדות המתקבצות בטווח של כ-1600 עד 1450 לפני הספירה. אוונס שחזר את הדמות ככוהן-מלך עטור כתר הולך בין שושנים, פרשנות שנחשבת כעת לביטחון יתר: מלומדים מאוחרים יותר הציעו שהשברים ששרדו עשויים להשתייך ליותר מדמות אחת, וכי ה"נסיך" עשוי להיות במקום זאת אתלט, מתאגרף, או דמות מסוג אחר לגמרי, כאשר כתר השושנים עשוי להשתייך לכוהנת או לספינקס. מה שאינו שנוי במחלוקת הוא שהשושן היה צמח דקורטיבי משמעותי וכנראה קדוש באמנות המינואית. הקריאה הסמלית הספציפית שאוונס הקצה לו מטופלת בצורה הטובה ביותר כנתונה במחלוקת. העובדה שהפרסקו קיים וכולל שושנים מבוססת היטב; זהות הדמות והמשמעות הסמלית המדויקת נותרות שנויות במחלוקת.
מיתוס יווני וחלב הרה
במיתולוגיה היוונית, השושן הלבן קשור להרה, מלכת האלים. בסיפור הסטנדרטי, התינוק הרקולס הונח על שד הרה הישנה כדי שיוכל לינוק, וכשהיא התעוררה וזרקה אותו, חלבה התפזר בשמיים. המיתוס משתמש בהתזה זו כדי להסביר את מקור שביל החלב, ובזרם קשור, טיפה שנפלה לארץ אמרה שזרעה את השושן הלבן הראשון. הסיפור קושר את השושן לאימהות, הנקה ויצירה אלוהית. זהו מיתוס אמיתי ומתועד באופן נרחב, אם כי פרט השושן-מהחלב הוא ענף אחד של סיפור שנושאו העיקרי הוא מקור שביל החלב.
איקונוגרפיה מריאנית נוצרית
המשמעות המערבית המשפיעה ביותר של השושן מגיעה מאמנות נוצרית מימי הביניים ומתקופת הרנסנס, שם השושן הלבן הפך לסמל הסטנדרטי של מרים הבתולה. כבר במאה השביעית, הנזיר והמלומד האנגלי בדה השווה את השושן הלבן למרים, וקרא לעלי הכותרת הלבנים שלו כטוהר הבתולי שלה וליבלות הזהב שלו כזוהרה השמימי. עד ימי הביניים הגבוהים, השושן, המכונה לעתים קרובות שושן מדונה, היה תכונה קבועה של מרים בציור, במיוחד בסצנות הבשורה, שם המלאך גבריאל מוצג לעתים קרובות מחזיק שושן או שכד שושנים עומד בין המלאך למרים. כאשר שושן מופיע עם שלושה פרחים בציור איטלקי מוקדם, שלושת הפרחים נקראו לעתים כבתולין הנצחי של מרים. זהו השורש העמוק והמתועד ביותר של משמעות הטוהר והבתולין של השושן, וזהו הזרם שרוב קעקועי השושן המערביים המודרניים שואבים ממנו בסופו של דבר, בין אם המקועקע מכיר את ההיסטוריה הדתית ובין אם לאו.
משחקי מילים סיניים ואיחוד של מאה שנה
בתרבות הסינית, השושן נושא משמעות שאינה קשורה לזרמים המערביים והיווניים. המילה הסינית לשושן, באי-הה (百合), נשמעת כמו חלק מברכת החתונה באי-ניאן האו-הה (百年好合), "מאה שנים של איחוד מאושר". בגלל משחק מילים זה, השושן הפך לסמל מבטיח לנישואין ארוכים ונאמנים ותכונה נפוצה של חתונות ומתנות לזוגות טריים. משמעות זו היא אסוציאציה הומופונית ולא דתית או מיתולוגית, אך היא מתועדת היטב וספציפית תרבותית.
השושן הקוצני האדום היפני
השושן הקוצני האדום, Lycoris radiata, הידוע ביפן כהיגנבנה, תופס את הקוטב הרגשי ההפוך משושן הטוהר הלבן. שמו מתייחס להיגאן, התצפית הבודהיסטית סביב שוויון הנפש של הסתיו, כאשר הפרח פורח. ההיגנבנה נשתלת באופן מסורתי סביב קברים ומשמשת בלוויות, והיא קשורה בפולקלור היפני למוות, פרידה סופית, והכוונת נשמות המתים לעבר העולם הבא. חלק מהקשר שלו לקברים הוא מעשי: הצמח רעיל, והוא נשתל היסטורית מעל גופות קבורות כדי להרתיע חפרפרות, שועלים וחיפושי מזון אחרים. בגלל קשרים אלה, יש אמונה נפוצה ביפן שאסור לתת פרחים אלה כמתנה. השושן הקוצני האדום ראוי גם להבחנה בוטנית מהשושנים האמיתיים מהסוג Lilium; הוא שייך למשפחת הנרקיסיים. בעבודות קעקוע הוא מופיע לרוב בסגנונות בהשראה יפנית ואיוריים, והוא סמל מכוון של מוות ופרידה ולא פרח גנרי.
השושן באמנות הקעקוע
בניגוד לוורד, לעוגן או לגולגולת, לשושן אין שושלת מתועדת יחידה של אמני קעקועים בשם שייצבו גרסה קנונית שלו. אין "שושן של סיילור ג'רי" כפי שיש ורד של סיילור ג'רי. השושן נכנס לקעקועים כמוטיף בוטני שאול, שהובא לעור דרך מסורת הקעקועים הפרחונית והבוטנית הרחבה יותר, ולא דרך חנות או בית ספר ספציפיים. זהו מגבלה כנה של התיעוד ההיסטורי, והיא מעצבת כיצד יש לקרוא את המוטיף: משמעות קעקוע השושן מגיעה מהסמליות התרבותית הרחבה יותר של הפרח, לא ממסורת ספציפית לקעקועים שנוספה מעליה. בוטני מסורת קעקועים ולא דרך חנות או בית ספר ספציפיים. זהו מגבלה כנה של התיעוד ההיסטורי, והיא מעצבת כיצד יש לקרוא את המוטיף: משמעות קעקוע השושן מגיעה מהסמליות התרבותית הרחבה יותר של הפרח, לא ממסורת ספציפית לקעקועים שנוספה מעליה.
ב קעקוע אמריקאי מסורתי ו סגנון הרחיב את פלטת האולד-סקול, ו עבודות, שושנים מופיעים כאלמנטים פרחוניים עם קווי מתאר עבים, לעתים קרובות כמילוי או מסגרת סביב נושא מרכזי, או כגבעול עצמאי. צורת החצוצרה והאבקנים הארוכים של השושן האמיתי מעניקים לו צללית ייחודית שסגנונות קווי מתאר עבים מעבדים היטב. ב קו דק ו בוטני בוטני
עבודות, שושנים מעובדים עם פרטי מחט יחידה עדינים הלוכדים את כרבולת עלי הכותרת ואת הכתמים בתוך הפרח. בעבודות בהשראה יפנית ואיוריים, השושן הקוצני האדום מופיע עם עלי הכותרת המוקרנים והדמויי-עכביש האופייניים לו, נושא בדרך כלל את משמעות המוות והפרידה של ההיגנבנה. ורד ורד אדמונית ו חרצית חרצית אירזומי, ה לוטוס , ה פריחת הדובדבן במסורות דתיות דרום ומזרח אסייתיות, וה
צבעי שושן ומשמעותם
בעבודה יפנית. השושן אינו מוטיב קלאסי של irezumi יפני כפי שהם אדמונית וחרצית; כאשר שושנים מלבד ההיגנבנה מופיעים בעבודות בסגנון יפני, הם מובנים בצורה הטובה ביותר כתוספת מערבית או עכשווית ולא כחלק מהאוצר המילים הקלאסי.
צבעי שושן ומשמעותם צבע נושא משמעות בעבודות קעקוע שושן, אך עם הסתייגות חשובה לגבי ביטחון. משמעות הטוהר של השושן הלבן מושרשת עמוק במאות של אמנות נוצרית מתועדת. משמעויות הצבע האחרות מגיעות ברובן ממסחר הפרחים המודרני וממוסכמות שפת הפרחים הוויקטוריאנית ולא ממקורות היסטוריים עמוקים, ולכן יש להתייחס אליהן כקריאות פופולריות ורכות יותר ולא כעובדות היסטוריות קבועות.
שושן לבן: טוהר, תמימות, בתולין, ניקיון רוחני, והקשר למרים הבתולה. גם בחירה נפוצה לזיכרון, במיוחד עבור מי שנפטר בצעירותו. זוהי המשמעות היציבה והמתועדת ביותר של השושן.
שושן ורוד: חסד, נשיות והערכה במוסכמת סחר הפרחים. זוהי קריאה מודרנית פופולרית ולא קריאה היסטורית מתועדת לעומק.
שושן אדום: תשוקה, רומנטיקה ואהבה עמוקה במוסכמת סחר הפרחים. שוב, קריאה מודרנית של תעשיית הפרחים ולא משמעות היסטורית מתועדת.
שושן כתום או שושן נמר:
סוגי שושן ומשמעותם
מכיוון שרוב משמעויות צבעי השושן הן מוסכמות סחר פרחים, עדיף לבחור את צבע קעקוע השושן לפי האופן שבו הוא נקרא על הגוף ומה שהמקועקע מתכוון, ולא בגלל שלצבע יש משמעות קבועה ועתיקה. השושן הלבן הוא היוצא מן הכלל, עם היסטוריה סמלית מתועדת באמת.
שושן אמיתי (סוג Lilium): הפרח בעל גביע החצוצרה של שושן הבתרים, שושן הנמר ושושן סטארגייזר. זהו הצמח שעומד מאחורי המשמעויות של טוהר ומארי.
שושן צחור (Zantedeschia): למרות השם, שושן צחור אינו שושן אמיתי; הוא שייך למשפחת הערבה. הוא מקושר באסתטיקה הפרחונית ליופי מתוחכם, טוהר והתחלות חדשות, והוא פרח נפוץ בחתונות ובהלוויות. מעמדו כלא-שושן מבוסס בוטנית; המשמעויות המקובלות הן קריאות רכות יותר של סחר הפרחים.
שושן העמקים (Convallaria): גם הוא אינו שושן אמיתי; הוא שייך למשפחת האספרגוס. הוא מקושר למתיקות, ענווה ומזל טוב. בצרפת, הראשון במאי נחגג כ-La Fête du Muguet, יום שושן העמקים, כאשר זרים מוענקים כקמעות למזל טוב. מעמדו כלא-שושן ומנהג יום המאי הצרפתי מתועדים היטב; הקריאות הסמליות הרחבות יותר הן קונבנציות רכות יותר של סחר הפרחים.
שושן עכביש אדום (Lycoris radiata): ההיגנבאנה היפני, בן למשפחת הנרקיסיים, נושא את המשמעות של מוות ופרידה המתוארת לעיל.
כאשר לקוח מבקש "שושן", כדאי לוודא באיזה צמח הוא מתכוון, מכיוון ששושן צחור, שושן עמקים, שושן אמיתי ושושן עכביש אדום נראים שונה, ממוקמים אחרת על הגוף, ונושאים משמעויות הנעות ממזל טוב למוות.
שילובי שושן נפוצים ומשמעותם
השושן מופיע לעתים קרובות כחלק מקומפוזיציה גדולה יותר. כל שילוב נפוץ מביא קריאה משלו.
שושן וצלב: מחזק קריאה נוצרית ומאריאנית, הנובעת ישירות מההיסטוריה הארוכה של השושן כפרח הבתולה מרי. זהו השילוב ההיסטורי המבוסס ביותר של שושן, היורד מאייקוגרפיה נוצרית מימי הביניים. ראו את הערך צלב לפרטים נוספים.
שושן ופרפר: שילוב עכשווי פופולרי הנקרא כשינוי צורה לצד טוהר או התחדשות. הקריאה מודרנית ואסתטית ולא מתועדת היסטורית, אך היא נפוצה בעבודות פרחים ניאו-מסורתיות ועדינות. ראו את הערך פרפר לפרטים נוספים.
שושן וסרט שם: קומפוזיציית זיכרון או הקדשה, הנובעת מהקשר החזק של השושן לאירועי הלוויה וזיכרון בתרבות המערבית. השושן והסרט קוראים כמחווה לאדם ספציפי בשם.
שושן עכביש אדום בקומפוזיציה בסגנון יפני: משמעות המוות והפרידה של ההיגנבאנה, המופיעה לעתים קרובות ביצירות איוריטיביות גדולות יותר או בהשפעה יפנית על אובדן, פרידה, או הגבול בין חיים למוות.
כאשר לקוח שואל על שילוב שאינו מופיע כאן, הכלל זהה כמו עם כל מוטיב: כל אלמנט מביא את משמעותו שלו, והקריאה המשולבת היא השיחה ביניהם. מקעקע טוב יכול לדבר על כך לפני שכל מחט נוגעת בעור.
הקשר תרבותי
השושן, ברובו, הוא סמל פתוח ומשותף. השושן המערבי של טוהר ומארי, השושן מהמיתולוגיה היוונית, והשושן הפרחוני הכללי אינם נושאים דאגות משמעותיות של גניבת דעת תרבותית. הם חלק מתרבות ויזואלית מערבית וים-תיכונית רחבה ומשותפת, ואדם מכל רקע שמקבל קעקוע שושן לבן אינו גונב מסורת סגורה.
שני הקשרים מצריכים זהירות רגילה ולא בהלה.
הראשון הוא הקשר החזק של השושן למוות ולוויות באירופה המערבית וצפון אמריקה. מכיוון ששושנים משמשים רבות בסידורי פרחים להלוויות, קעקוע שושן יכול להיקרא כיצירת זיכרון בין אם זו הייתה הכוונה ובין אם לאו. חלק מהעונדים מאמצים זאת ובוחרים בשושן דווקא כמחווה. אחרים שרוצים שושן למשמעות הטוהר או היופי שלו בוחרים לעתים בצבע או קומפוזיציה ספציפית כדי למנוע מהעיצוב להיראות כפרח הלוויה. זה עניין של כוונה וקריאה, לא של הגבלה תרבותית, אבל כדאי לדעת זאת לפני שמתחייבים.
השני הוא שושן העכביש האדום היפני. ההיגנבאנה נושא קשר תרבותי חזק וספציפי למוות, פרידה סופית, ומזל רע ביפן, עד כדי כך שהפרחים אינם ניתנים באופן מסורתי כמתנות. קעקוע שושן עכביש אדום הוא יפהפה באמת ופופולרי יותר ויותר מחוץ ליפן, אך העונדים צריכים לדעת שהם בוחרים סמל של מוות ופרידה, לא פרח גנרי. אין איסור על אדם שאינו יפני לענוד אותו, אך הפרקטיקה הכנה היא לדעת מה המשמעות של הפרח בתרבות הבית שלו במקום להתייחס אליו כדקורטיבי בלבד.
איך לחשוב על קעקוע שושן
אם אתם שוקלים קעקוע שושן, שלוש שאלות מסגרת שימושיות:
- איזה שושן? שושן אמיתי, שושן צחור, שושן עמקים ושושן עכביש אדום הם צמחים שונים עם משמעויות שונות, מטוהר למזל טוב למוות. החליטו איזה פרח אתם באמת רוצים לפני שהשיחה על העיצוב מתחילה, מכיוון שהם נראים ונקראים שונה מאוד.
- איזו משמעות? השושן נושא מספר משמעויות עצמאיות ממספר תרבויות: טוהר והבתולה מרי, אימהות, נישואין מאושרים בקריאה סינית, ומוות ופרידה בשושן העכביש האדום היפני. ידיעת המשמעות שאתם מתכוונים אליה עוזרת לאמן שלכם לבחור את הסוג, הצבע והקומפוזיציה שתומכים בה.
- איזה סגנון ומיקום? שושן אמריקאי מסורתי נועז מתיישן אחרת משושן בוטני עדין בקו דק. הגבעול הארוך והפרח הרחב של השושן מתאימים למיקומים אנכיים לאורך הזרוע או לאורך עמוד השדרה. הסגנון והמיקום הם בחירות אמיתיות עם השלכות טכניות ואסתטיות, לא רק העדפות שטחיות.
קעקועיסט עובד יכול לדבר על כל השלושה איתכם. השושן הוא מוטיב בטוח ורב-תכליתי בדיוק בגלל שמשמעויותיו ידועות ומשותפות באופן נרחב; הדבר העיקרי שיש לעשות נכון הוא להיות ברור לגבי איזה שושן ואיזו משמעות אתם מתכוונים.
ערכים קשורים
- הוורד בהיסטוריית הקעקועים. מוטיב הפרח המערבי עם שושלת קעקועים מתועדת, ניגוד שימושי למעמדו השאול של השושן.
- האזליה בתולדות הקעקועים. פרח האיזומי היפני הקלאסי שלעיתים מתבלבלים איתו עם השושן.
- הלוטוס בהיסטוריית קעקועים. פרח הדת הדרום והמזרח אסיאתי עם משמעות של טוהר והתחדשות מקבילה לזו של השושן.
- החרצית בהיסטוריית הקעקועים. פרח הקיסרות היפני של אוצר המילים הקלאסי של האיזומי.
- פריחת הדובדבן בתולדות הקעקועים. פרח הארעיות היפני, ניגוד נוסף לשושן.
- הפרפר בהיסטוריית הקעקועים. השילוב העכשווי הנפוץ לשושן.
- הצלב בהיסטוריית הקעקועים. השילוב הנוצרי המבוסס היסטורית לשושן המאריאני.
- סגנון קעקוע בוטני. המסורת הפרחונית העכשוויות בה השושן מופיע לרוב.
- סגנון קעקוע אמריקאי מסורתי. ההקשר הפרחוני של קווים עבים לשושן.
- איזומי יפני. ההקשר לשושן העכביש האדום ולחוסר השושן באוצר המילים הקלאסי של פרחי יפן.
מקורות
- ויקיפדיה, "נסיך השושנים". גילוי, תיארוך ושחזור שנוי במחלוקת של ציור הקיר של שושן מקנוסוס. https://en.wikipedia.org/wiki/Prince_of_the_Lilies
- המוזיאון הארכיאולוגי של הרקליון, "ציור הקיר של נסיך השושנים". תיעוד מוזיאלי של ציור הקיר וחפירתו. https://heraklionmuseum.gr/en/exhibit/the-prince-of-the-lilies-fresco/
- ויקיפדיה, "חלב הרה". המיתוס היווני המקשר את השושן הלבן ואת שביל החלב לחלב הרה. https://en.wikipedia.org/wiki/Milk_of_Hera
- המוזיאון פיצוויליאם, "ההכרזה". השושן כתכונה של הבתולה מרי באייקוגרפיה של ההכרזה. https://fitzmuseum.cam.ac.uk/explore-our-collection/highlights/context/sign-and-symbols/the-annunciation
- "סמליות ההכרזה בימי הביניים". תיעוד של השושן הלבן כסמל הטוהר המאריאני, כולל הקריאה מהמאה השביעית המיוחסת לבדה. https://introducingmedievalchristianity.wordpress.com/2019/07/08/medieval-annunciation-symbolism/
- ויקיפדיה, "Lycoris radiata". תיעוד בוטני ותרבותי של שושן העכביש האדום (היגנבאנה), כולל אסוציאציות של שתילה על קברים ולוויות ומקומו במשפחת הנרקיסיים. https://en.wikipedia.org/wiki/Lycoris_radiata
- "גלו את הסמליות של שושנים בתרבות הסינית". משחקי המילים baihe ו-bainian haohe מאחורי משמעות הנישואין הסינית. https://www.sohoinchina.com/lilies-in-chinese-culture/
- "משמעות שושן העמקים". תיעוד ששושן העמקים אינו שושן אמיתי ומנהג ה-La Fête du Muguet הצרפתי. https://windflowerflorist.com/blogs/news/lily-valley-meaning
- "משמעות וסמליות שושן צחור". תיעוד ששושן צחור אינו שושן אמיתי אלא זנטדשיה ממשפחת הערבה. https://www.ftd.com/blog/calla-lily-meaning-and-symbolism
עריכה
נחקר ונכתב על ידי ג'ון ג'יי מיו השלישיג'ון ג'. מיו השלישי , עורך, Tattoo History Atlas. עמוד זה משקף את הקאנון הנוכחי נכון ל תאריך לעיל ומתרענן במחזור רבעוני.
מצאת שגיאה או יש לך מקור להוסיף? שלח לארכיוןשלח לארכיון