הוויברנה היא הדרקון בעל שתי הרגליים, שתי הכנפיים וזנב העוקץ של ההרלדיקה הבריטית והמערב-אירופית, הנבדל מהדרקון בעל ארבע הרגליים בכך שחסרות לו הרגליים הקדמיות. המילה נגזרת מהאנגלית התיכונה wyver, מהצרפתית-אנגלו-סקסית wivre ומצרפתית עתיקה guivre, שתיהן מלטינית צפע, "צפע", שורש נחשי שהיצור מעולם לא השיל לחלוטין. השימוש ההרלדי המתועד המוקדם ביותר ב"וויברנה" מופיע ב-Banneret's Roll משנת 1312, אך ההפרדה הנוקשה בין דרקון לוויברנה לא קודדה עד המאה השש-עשרה, במדריכים הרלדיים אנגליים כמו ה-Accedens of Armory (1562) ושל ג'ון גיליים תצוגה של הרלדריה (1610). בהרלדיקה הוויברנה קוראת כמשמרת של כוח, גבורה, וטריטוריה; באלגוריה של בסטיירים מימי הביניים היא נשאה גם אסוציאציות אפלות יותר עם רעל, מלחמה ומגפה. כמוטיב קעקוע הוויברנה היא חילונית, פתוחה ובעלת רגישות נמוכה, והיא נוסעת עם אותו רקע הרלדי ארוך ולא עם מסורת קעקוע ספציפית אחת.

מה משמעות קעקוע וויברנה?

קעקוע וויברנה משמעותו הנפוצה ביותר היא כוח הגנתי, גבורה, ושמירה. הקריאה יורדת מההרלדיקה האירופית, שם הוויברנה הייתה מטען וכתר שסימנו את עמידותו של הנושא, את פראותו, ואת הגנתו הערנית על הטריטוריה. צורתה בעלת שתי הרגליים, הכנפיים וזנב העוקץ נקשרה לשמירה פעילה ולסגולה צבאית. קריאה משנית, שנלקחה מאלגוריית בסטיירים מימי הביניים, מציגה את הוויברנה כדמות של רעל, מלחמה ומגפה, מכיוון שמקורותיה הנחשיים וזנבה העוקצני עוררו את הנחש המקראי. רוב קעקועי הוויברנה המודרניים נשענים על הקריאה ההרלדית של שומר ולא על זו האלגורית האפלה יותר, אך המשמעות השנייה היא חלק מהתיעוד וראויה להכרה.

מאיפה הגיעה הוויברנה?

הוויברנה היא יצור של הרלדיקה אירופית ולא של מיתולוגיה עתיקה אחת. המילה מתועדת באנגלית תיכונה בסביבות שנת 1300 כ wyver, והופעתה ההרלדית המתועדת המוקדמת ביותר היא ב-Banneret's Roll משנת 1312. הוויברנה בעלת שתי הרגליים והדרקון בעל ארבע הרגליים לא הופרדו באופן נוקשה בדימויים מוקדמים מימי הביניים; ההבחנה התפתחה בהדרגה בתקופת ימי הביניים המאוחרים וקודדה בהרלדיקה האנגלית במהלך המאה השש-עשרה. כמוטיב של אמנות גוף, הוויברנה נושאת את המשמעות ההרלדית המורשת ולא שייכת לקו קעקוע קבוע משלה, ולכן היא משתלבת היטב בעבודות איור עכשוויות, ניאו-מסורתיות, ובלאקוורק.

מה ההבדל בין וויברנה לדרקון?

בהרלדיקה הבריטית ההבדל הוא אנטומי וספציפי: לוויברנה יש שתי רגליים, לדרקון יש ארבע. הוויברנה שומרת על שתי הרגליים האחוריות וכנפי הדרקון אך ללא רגליים קדמיות, ובדרך כלל יש לה זנב עוקצני או קוצני. מוסכמה זו נצפית בהרלדיקה האנגלית, הוולשית, הסקוטית, הצרפתית והאירית, שם הוויברנה היא מטען נפרד מהדרקון. היא אינה נצפית בדרך כלל בהרלדיקה של מדינות אירופאיות אחרות, שם יצורים דמויי דרקון בעלי שתי רגליים פשוט נקראים דרקונים. ההבחנה לא קובעה עד המאה השש-עשרה. בהרלדיקה של ימי הביניים ובפולקלור מוקדם יותר, המונחים שימשו לעיתים קרובות באופן רופף, כך שהפרדה נוקשה של וויברנה מול דרקון היא מוסכמה מאוחרת יחסית, לא עתיקה.

מאיפה הגיע שם הוויברנה?

השם עוקב אחר מסלול נחשי. הוא מגיע מהאנגלית התיכונה wyver או wiver (סביב 1300), מהצרפתית-אנגלו-סקסית wivre ומצרפתית עתיקה guivre, שמשמעותם "נחש ארסי", שתיהן נגזרות מלטינית צפע, "צפע". ה-"n" הסופי בכתיב המודרני "wyvern" אינו אטימולוגי, נוסף מאוחר יותר. שורש הצפע חשוב למשמעות: הוויברנה נתפסה כנחש מכונף וארסי, וזו הסיבה שלעיתים קרובות זנבה מצויר קוצני ולמה כותבי בסטיירים קשרו אותה לרעל ולמגפה. מוצאה הנחשי חופף למסורת גרמאנית מוקדמת יותר, בה דרקונים תוארו כנחשים ארסיים גדולים.

מה משמעות הוויברנה של וסקס?

הוויברנה המוזהבת משמשת כיום באופן נרחב לייצוג וסקס, הממלכה ההיסטורית של הסקסונים המערביים, אך ההיסטוריה מורכבת יותר מקו ישר אחד. דגל דרקון מוזהב מתועד כסמל קרב סקסוני מערבי, שדווח כי נישא נגד המרסיאנים ומאוחר יותר נגד הדנים, כאשר השימוש האחרון בו בשדה הקרב קשור לשנת 1066. האם אותו דגל מוקדם היה ספציפית וויברנה בעלת שתי רגליים, ולא סתם דרקון, הוא שנוי במחלוקת. זיהוי הוויברנה הנוקשה של וסקס הפך פופולרי במאה התשע-עשרה, והדגל המוכר של וויברנה זהובה על רקע אדום המשמש כיום לאזור עוצב בשנת 1974 ונרשם בשנת 2011. גם הדיוויזיה ה-43 (וסקס) של צבא בריטניה השתמשה בסמל וויברנה זהובה. לכן הוויברנה של וסקס היא סמל אזורי אמיתי ומבוסס היטב, אך הצגתו כסמל עתיק ללא הפסקות היא פולקלור המונח על היסטוריה מתועדת אך רופפת יותר.

איפה כדאי לשים קעקוע וויברנה?

מיקומים נפוצים נושאים כל אחד חילופי מבט שונים. הזרוע העליונה והכתף מתאימות לוויברנה קומפקטית בסגנון הרלדי או כתר, שקוראת בצורה ברורה כאשר העיצוב שומר על קו המתאר הנועז ויציבת המגן של מטען בנשק. האמה קוראת כתצוגה מכוונת ומתאימה לוויברנה ארוכה ומתפתלת העוקבת אחר קו הזרוע. הגב, החזה והירך מתאימים לקומפוזיציות איור פנטזיה גדולות, בהן הוויברנה יושבת על צוק או בתעופה עם כנפיה דמויות העטלף וזנבה הקוצני פרוסים במלואם. מיקומי השוק מתאימים לתנוחה אנכית ויורדת. דון במיקום עם האמן שלך; כנפי הוויברנה וזנבה צריכים מקום לקריאה, וקומפוזיציה צפופה מאבדת את הצללית שמבדילה אותה מדרקון גנרי.

הוויברנה בהרלדיקה

הוויברנה היא בעיקרה חיה הרלדית, ומשמעותה מובנת בצורה הטובה ביותר דרך אותו רישום ולא דרך כל מסורת עממית. בהרלדיקה הבריטית והמערב-אירופית מתקופת ימי הביניים המאוחרים ואילך, הוויברנה מופיעה כמטען על מגינים, ככתר מעל הקסדה, וכמגן המלווה הישג של נשק. אסוציאציותיה המתועדות הן צבאיות והגנתיות: כוח, סיבולת, גבורה, ערנות, ושמירה על טריטוריה. צורתה בעלת שתי הרגליים והכנפיים נקראה כסימן לפראות והגנה ערנית, והרלדים ייחסו לעיתים לוויברנה ראייה יוצאת דופן, המחזקת את קריאת הערנות.

המוסכמה האנטומית המגדירה את הוויברנה ההרלדית, שתי רגליים במקום ארבע, לא תמיד נצפתה. השימוש המתועד המוקדם ביותר במונח "וויברנה" בהקשר הרלדי הוא ה-Banneret's Roll משנת 1312, אך ההפרדה המוצקה של הוויברנה מהדרקון הגיעה מאוחר יותר. היא קודדה בהרלדיקה האנגלית במהלך המאה השש-עשרה והורחבה במדריכים ההרלדיים שעיצבו את הפרקטיקה הבריטית, בעיקר ה-Accedens of Armory (1562) ושל ג'ון גיליים תצוגה של הרלדריה (1610). עבודות אלו ביססו את המוסכמות האיקונוגרפיות שנמשכו בהרלדיקה הבריטית: הוויברנה עם שתי רגליים אחוריות, שתי כנפיים, וזנב קוצני, נבדלת מהדרקון בעל ארבע הרגליים.

זו הסיבה שההבחנה בין וויברנה לדרקון, שטופלה כדבר מובן מאליו במשחקי פנטזיה מודרניים, היא למעשה קידוד מאוחר יחסית. בהרלדיקה של ימי הביניים ובפולקלור מוקדם יותר, המונחים שימשו לעיתים קרובות לסירוגין, ומספר הרגליים לא היה כלל קבוע. קעקוע וויברנה שנשען על הקריאה ההרלדית של שומר, נשען על היסטוריה מתועדת. אחד שמתעקש שהוויברנה והדרקון היו תמיד יצורים עתיקים נפרדים, נשען על מוסכמה לא יותר בת מאה שנה מהמאה השש-עשרה.

הוויברנה בבסטיירים מימי הביניים

לצד הרישום ההרלדי רצה קריאה ישנה ואפלה יותר. הופעותיה הספרותיות הראשונות של הוויברנה ייתכן שהיו בבסטיירים מימי הביניים, קומפנדיומים מוסרניים מאוירים של בעלי חיים אמיתיים ודמיוניים שהסתובבו ברחבי אירופה של ימי הביניים. במסורת האלגורית הזו הוויברנה, כמו הנחש והדרקון באופן כללי, פורשה לעיתים קרובות כדמות של רוע. נשיכתה הארסית וזנבה הקוצני והעוקצני קשרו אותה לרעל, ובאופן מורחב למלחמה, מגפה, חטא וקנאה. צורתה הנחשית עוררה את הנחש המקראי של גן עדן, מה שהפך את היצור לסמל טבעי של היריב באלגוריה הנוצרית.

קריאה זו של הבסטייר צריכה להיות מדורגת בזהירות. הטענה הספציפית שהוויברנה הייתה שומרת אוצר קבועה, המקושרת לעיתים ליצור במקורות פופולריים, אינה נתמכת היטב במקורות המהימנים ביותר ויש להתייחס אליה כאל פולקלור ולא כאל תוכן בסטייר מתועד. מה שנתמך טוב יותר הוא האסוציאציה האלגורית הכללית עם רעל, מגפה, והשטני, אשר יושבת לצד הקריאה ההרלדית של שומר ולא מבטלת אותה. הוויברנה, במילים אחרות, נשאה את שני הפנים לאורך ההיסטוריה שלה: השומר האציל הערני של מעיל הנשק והנחש הארסי המגפה של הבסטייר המוסרני. קעקוע מתחשב יכול להתמקד באחד מהם.

הוויברנה והדרקון כמוטיבים לקעקוע

הוויברנה מובנת בצורה הטובה ביותר כתת-סוג ספציפי בתוך משפחת ה דרקון הרחבה יותר, ולא כמסורת קעקוע נפרדת. הדרקון עצמו נושא קווי קעקוע עמוקים ומתועדים היטב, מעל הכל ב-irezumi יפני, שם ה ריו הוא אל מים מגן ומוטיב הדגל של הגוף השלם הקלאסי. לוויברנה אין קו קעקוע קלאסי מקביל. היא נכנסת לאוצר המילים של הקעקועים מהרלדיקה האירופית, ומעט יותר לאחרונה, מאיור פנטזיה מודרני, והיא נוסעת עם המשמעויות שמקורות אלו מספקים ולא עם קאנון קעקוע היסטורי קבוע.

זה ממקם את הוויברנה קרוב למספר יצורים היברידיים ומיתולוגיים אחרים במדריך הכיס החולקים את אותו מצב: משמעות המורשת מהרלדיקה, טקסט קלאסי, או פנטזיה ולא ממסורת קעקוע. ה גריפון, השומר בעל ראש הנשר וגוף האריה של המזרח הקרוב העתיק וההרלדיקה של ימי הביניים, הוא המקביל הקרוב ביותר; קריאת ההגנה והערנות שלו בנויה באותה דרך כמו זו של הוויברנה. ה פניקס, ה היפוגריף, ה קראקן, ה חד-קרן, ואת מדוזה יושבים באותה משפחה רחבה של מוטיבים שמשמעויותיהם מעוגנות ברישום טקסטואלי ואמנותי ולא בקו מחט יחיד. עבור הוויברנה באופן ספציפי, הקריאות החזקות ביותר נשארות קרובות לרישום השומר ההרלדי והאטימולוגיה הנחשית המתועדת, ולא נודדות לפנטזיה גנרית ללא עוגן.

וריאציות וסגנונות של וויברנה

הוויברנה מופיעה במספר רישומים ויזואליים נפרדים, כל אחד קשור לחלק אחר בהיסטוריה שלה.

הרלדיקה ובלאקוורק. הוויברנה המוצגת כמטען בנשק שומרת על המראה המסוגנן, הפונה קדימה של ההרלדיקה: עמידה קבועה, קווים נועזים בניגוד גבוה, והצללית המוכרת של שתי רגליים, שתי כנפיים, וזנב קוצני. רישום זה קורא היטב ב עבודה שחורה ובעבודת קו מתאר נועזת הדומה לחיתוך עץ מימי הביניים או לכתר משפחתי. זוהי הדרך ההיסטורית ביותר ללבוש וויברנה, מכיוון שהיא נושאת את המשמעות ההרלדית ישירות.

איור פנטזיה. הוויברנה המודרנית הנפוצה ביותר היא החיה המאוירת בפירוט רב: יושבת על צוק או בתעופה, עם כנפיים מודגשות דמויות עטלף, רגליים אחוריות טפרניות, וזנב ארוך קוצני. רישום זה שייך לעבודות להמחשה ופנטזיה עכשוויות וחב יותר לעיצוב משחקים וסרטים מודרניים מאשר לרישום ההרלדי. זוהי בחירה לגיטימית ופופולרית, אך משמעותה מסופקת על ידי הלובש ולא על ידי מסורת מתועדת.

ניאו-מסורתי. א סגנון הרחיב את פלטת האולד-סקול, ו וויברנה שומרת על קו מתאר נועז תוך הרחבת פלטת הצבעים והוספת הצללה תלת-ממדית, לעיתים קרובות מתייחסת ליצור כאל מרכז קישוטי דמוי כתר. רישום זה מגשר בין המצבים ההרלדיים והפנטזיה.

בכל שלושתם, האלמנט הוויזואלי הנושא את העומס הוא הצללית. וויברנה שמאבדת את פרופיל שתי הרגליים וזנב העוקץ שלה נקראת פשוט דרקון. שמירה על פרופיל קריא זה הוא מה שהופך את המוטיב באופן ספציפי לוויברנה.

שילובי וויברנה ומשמעותם

הוויברנה, כמו מטענים הרלדיים אחרים, מופיעה לעיתים קרובות עם אלמנטים מלווים המעצבים את קריאתה.

וויברנה ומגן. השילוב הנאמן ביותר היסטורית. וויברנה המוצבת על או ליד מגן נקראת כשומר הרלדי, המטען המגן בהקשר הנשק המקורי שלו. זו הדרך הברורה ביותר לאותת על משמעות הגבורה וההגנה.

וויברנה ודגל. וויברנה עם סרט עוקבת אחר מוסכמת הסיסמה של מעיל הנשק, שם היצור שומר על מילה או שושלת משפחתית בשם. הדגל יכול לשאת שם, תאריך, או סיסמה, ולהפוך את הוויברנה לכתר אישי.

וויברנה וחרב. וויברנה המשולבת עם חרב נשענת על הקריאה הצבאית, היצור כדמות של מלחמה, כיבוש וכוח. שילוב זה שואב מהרישום של הבסטייר לא פחות מאשר מההרלדי.

וויברנה וכתר. א כתר מעל או המוחזק על ידי וויברנה מסמל ריבונות ושמירה על ממלכה, מהדהד את האסוציאציות האזוריות והמלכותיות של סמל וסקס והרלדיקה עירונית דומה.

וויברנה ונוף. בעבודת איור פנטזיה, הוויברנה היושבת על צוק או מדרון הר משלבת את היצור עם הר או נוף סביבה. שילוב זה מדגיש שמירה על טריטוריה ואת תפקיד היצור כשומר ערני על תחום.

כאשר לקוח שואל על שילוב שאינו ברשימה זו, הכלל זהה לכל מוטיב: כל אלמנט מביא את משמעותו שלו, והקריאה המשולבת היא השיחה ביניהם. עבור הוויברנה, השילובים המתואמים ביותר שומרים עליה בהקשר ההרלדי הטבעי שלה.

האם קעקוע וויברנה רגיש מבחינה תרבותית?

לא. הוויברנה היא מוטיב הרלדי ופנטזיה מערבי פתוח, חילוני, ללא דאגות משמעותיות של גזל תרבותי. קו ההמשך העיקרי שלה הוא הרלדיקה אירופית, מסורת של סמלים ציבוריים שנועדו להיות מוצגים ומזוהים ולא מוגבלים או קדושים. אין מסורת דתית חיה או ילידית שהוויברנה היא סמל מוגן עבורה, ואין תיעוד של שימוש קיצוני או סמל שנאה שיכול להצמיד משמעות משנית מקודדת. בדיקה של המקורות המהימנים הסטנדרטיים לסמלים מקודדים וקיצוניים אינה מחזירה ערך עבור וויברנה, מה שתואם את מעמדו של היצור כדמות הרלדית ופנטזיה גנרית.

נקודת הטיפול הכנה היחידה היא עובדתית ולא תרבותית. הוויברנה מתבלבלת לעיתים קרובות עם הדרקון, וההבחנה הנוקשה של שתי הרגליים היא מוסכמה הרלדית מהמאה השש-עשרה, לא חוק עתיק. קעקוע וויברנה המוצג כסמל עתיק או אוניברסלי מגזים בהיסטוריה שלו. כשהוא נלבש כפי שהוא, חיית שמירה הרלדית אירופית עם אטימולוגיה נחשית וצל בסטייר מתועד, זהו אחד המוטיבים בעלי הרגישות הנמוכה ביותר במדריך הכיס.

איך לחשוב על קבלת קעקוע וויברנה

אם אתם שוקלים קעקוע וויברנה, שלוש שאלות מסגרת שימושיות.

  1. הרלדי או פנטזיה? וויברנה הרלדית נושאת משמעות מתועדת של גבורה, ערנות, ושמירה, וקוראת ככתר או מטען. וויברנה איור פנטזיה היא עיצוב מודרני שאת משמעותו אתם מספקים. שתיהן תקפות, אך הן הצהרות שונות, ובחירת הסגנון היא גם בחירת משמעות.
  1. וויברנה או דרקון? החליטו אם פרופיל הוויברנה בעלת שתי הרגליים וזנב העוקץ חשוב לכם, או אם אתם באמת רוצים דרקון. ההבחנה אמיתית בהרלדיקה אך חדשה, ואמן עובד יכול לצייר כל אחד מהם. אם הוויברנה מושכת אתכם באופן ספציפי, שמרו על הצללית קריאה כך שהעיצוב לא יקרא פשוט כדרקון.
  1. איזו קומפוזיציה? וויברנה לבדה, וויברנה עם מגן או דגל, וויברנה עם כתר, או וויברנה היושבת מעל נוף, כל אחד נושא קריאה שונה. השילובים ההרלדיים שומרים על היצור בהקשר הטבעי שלו; שילובי הנוף והפנטזיה נוטים למודרני.

קעקוע עובד יכול לדבר את כל שלושתם איתכם לפני שכל מחט נוגעת בעור. הוויברנה היא מוטיב סלחני לקבל כי משמעותו יציבה ומתועדת, וכי הצללית ההרלדית הנועזת שלה מתיישנת היטב כאשר העיצוב שומר על הצללית הזו ברורה.

מקורות

  • "ווייברן." ויקיפדיה. אטימולוגיה (אנגלית תיכונה wyver, אנגלו-צרפתית wivre, צרפתית עתיקה guivre, לטינית צפע); גליל הבאנרטים משנת 1312; הקידוד של המאה השש-עשרה דרך ג'רארד לה (1562) וג'ון גיליאם (1610); ההיקף ההרלדי האזורי (אנגלי, וולשי, סקוטי, צרפתי, אירי). https://en.wikipedia.org/wiki/Wyvern
  • "wyvern" ו-"wivern." מילון אטימולוגיה מקוון (Etymonline). אישור עצמאי של המקורות מאנגלית תיכונה ואנגלו-צרפתית מלטינית צפע והסיומת הלא-אטימולוגית "n". https://www.etymonline.com/word/wyvern
  • "ווסקס." ויקיפדיה. דגל הדרקון המוזהב של וסט סקסון, הפופולריזציה של המאה התשע-עשרה של זיהוי הוייברן, עיצוב הדגל של וויליאם קרמפטון משנת 1974 ורישומו משנת 2011, וסימן החיל הרפואי ה-43 (ווסקס). https://en.wikipedia.org/wiki/Wessex
  • "דגל ווסקס." דגלי מחוזות בריטיים. אישור של דגל האזור של וייברן זהב על רקע אדום והבחנתו מהדרקון האדום בעל ארבע רגליים של סומרסט. https://britishcountyflags.com/2013/09/20/wessex-flag/
  • "הדרקון הוולשי." ויקיפדיה. אישור שהדרקון בעל ארבע הרגליים (Y Ddraig Goch) מובחן מהוייברן בעל שתי הרגליים, כאשר ההבחנה ההרלדית קודדה במאה השש-עשרה. https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_Dragon
  • הפניות למגני אבירים מימי הביניים ועצי משפחה וסמלים הרלדיים. סיכומי משמעויות הרלדיות (גבורה, הגנה, ערנות, מלחמה, מגפה) המשמשים כאן כקונבנציה הרלדית כללית ולא כשיוך עיקרי. https://www.medievalknightshields.com/wyvern-heraldry-symbols.html

הערת מקור: הוייברן אינו מופיע בקאנון הקעקועים הקלאסי כמוטיב ייעודי, ולכן לא היה זמין מקור היסטורי לדף זה. חומרי דרקונים והרלדיקה נבדקו ולא התייחסו ישירות לוייברן.

עריכה

נחקר ונכתב על ידי ג'ון ג'יי מיו השלישיג'ון ג'. מיו השלישי , עורך, Tattoo History Atlas. עמוד זה משקף את הקאנון הנוכחי נכון ל תאריך לעיל ומתרענן במחזור רבעוני.

מצאת שגיאה או יש לך מקור להוסיף? שלח לארכיוןשלח לארכיון