गुलदाउदी (जापानी किकू, 菊) शास्त्रीय जापानी होरिमनो के तीन प्रमुख पुष्प रूपांकनों में से एक है, जिसे牡丹 (बोटन) और चेरी ब्लॉसम (सकुरा) के साथ लगाया जाता है। यह एक जीवित संस्कृति के लिए विशिष्ट अर्थ रखता है: यह जापानी शाही परिवार का प्रतीक है, वह फूल जिससे सिंहासन का काव्यात्मक नाम लिया गया है, और पूर्वी एशिया के अधिकांश हिस्सों में सफेद गुलदाउदी अंतिम संस्कार और शोक का फूल है। यह रूपांकन नारा काल (710 से 794 ईस्वी) के दौरान चीन से जापान पहुंचा, जो लंबे जीवन से जुड़े औषधीय पौधे के रूप में था, तेरहवीं शताब्दी की शुरुआत में सम्राट गो-टोबा द्वारा शाही वंश से जोड़ा गया था, और एडो-काल की लकड़ी-ब्लॉक संस्कृति के माध्यम से टैटू शब्दावली में प्रवेश किया जिसने शास्त्रीय इरेज़ुमी प्रदर्शनों की सूची के बाकी हिस्सों का उत्पादन किया। गुलदाउदी टैटू के अर्थ को पढ़ने के लिए यह जानने की आवश्यकता है कि इन रजिस्टरों में से कौन सा, दीर्घायु, शाही बड़प्पन, मौसमी अस्थिरता, या शोक, डिजाइन आकर्षित कर रहा है।

गुलदाउदी टैटू का क्या मतलब है?

गुलदाउदी टैटू का सबसे आम मतलब दीर्घायु, सहनशक्ति और महान दृढ़ता है। क्योंकि फूल शरद ऋतु में खिलता है और ठंड में भी अपना आकार बनाए रखता है, पूर्वी एशियाई परंपरा इसे लंबे जीवन और कठिनाई के माध्यम से दृढ़ता के प्रतीक के रूप में मानती है। जापानी परंपरा में यह शाही बड़प्पन और पूर्णता का दूसरा, अलग रजिस्टर रखता है, क्योंकि गुलदाउदी शाही परिवार का प्रतीक है। तीसरा रजिस्टर, बौद्ध-प्रभावित विचार से लिया गया, खिलने और मुरझाने के चक्र को जीवन की अस्थिरता पर ध्यान के रूप में पढ़ता है। विशिष्ट अर्थ रंग, रचना और सांस्कृतिक संदर्भ पर निर्भर करता है, और विशेष रूप से सफेद गुलदाउदी पूर्वी एशिया में एक अंतिम संस्कार अर्थ रखती है जो अन्य रंग नहीं करते हैं।

गुलदाउदी टैटू कहाँ से आया?

गुलदाउदी नारा काल (710 से 794 ईस्वी) के दौरान चीन से जापानी संस्कृति में प्रवेश किया, जिसे लंबे जीवन को बढ़ावा देने वाले औषधीय पौधे के रूप में आयात किया गया था। यह सदियों से एक कुलीन और फिर शाही प्रतीक बन गया, और यह एडो-काल (1603 से 1868) के पूर्ण-शरीर होरिमनो के विस्फोट के माध्यम से टैटू शब्दावली में प्रवेश किया, जिसे लकड़ी-ब्लॉक कलाकार उतागावा कुनिओशी ने अपनी सुइकोडेन नायक श्रृंखला 1827 से 1830 तक में क्रिस्टलीकृत किया। गुलदाउदी तब से शास्त्रीय जापानी टैटू प्रदर्शनों की सूची का हिस्सा रही है, और बीसवीं सदी की जापानी-प्रभावित परंपरा के हिस्से के रूप में पश्चिमी टैटू में पार कर गई है।

जापानी टैटू (इरेज़ुमी) में गुलदाउदी का क्या मतलब है?

शास्त्रीय जापानी होरिमनो में गुलदाउदी (किकू) दीर्घायु, बड़प्पन और दृढ़ता का संकेत देती है, और यह牡丹 और चेरी ब्लॉसम के साथ पूर्ण शरीर के मुख्य पुष्प विषयों में से एक के रूप में कार्य करती है। यह अक्सर ड्रैगन, सांप, या नायक आकृति के आसपास निर्मित एक बड़ी रचना में द्वितीयक पुष्प तत्व होता है। क्योंकि फूल शाही प्रतीक भी है, गुलदाउदी में उच्च स्थिति और परिष्कार का एक अंतर्निहित अर्थ है जो अन्य फूलों में नहीं है। पौधे का शरद ऋतु-खिलने वाला, ठंड-प्रतिरोधी चरित्र दृढ़ता की रीडिंग प्रदान करता है जो रूपांकन के अधिकांश इरेज़ुमी उपयोगों में चलता है।

सफेद गुलदाउदी टैटू का क्या मतलब है?

सफेद गुलदाउदी जापान, चीन और कोरिया में अंतिम संस्कार और शोक का अर्थ रखती है, जहाँ सफेद गुलदाउदी मृत्यु, दुःख और स्मृति के मानक फूल हैं। पूर्वी एशिया में बीसवीं सदी की शुरुआत से अंतिम संस्कार में सफेद गुलदाउदी रखना आम बात रही है। इसलिए सफेद गुलदाउदी टैटू एक स्मारक या दुःख के प्रतीक के रूप में पढ़ा जा सकता है, और पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक संदर्भों में इसे सामान्य दीर्घायु के बजाय शोक के प्रतीक के रूप में विशेष रूप से माना जा सकता है। कोई भी व्यक्ति जो सफेद गुलदाउदी चुनता है, उसे पता होना चाहिए कि स्रोत संस्कृतियों में इस रीडिंग का वास्तविक वजन है।

क्या गुलदाउदी टैटू सांस्कृतिक विनियोग है?

एक सामान्य पुष्प या दीर्घायु रूपांकन के रूप में गुलदाउदी पूर्वी एशिया में व्यापक रूप से साझा की जाती है और प्रतिबंधित नहीं है। विशिष्ट चिंता 16-पंखुड़ी वाली डबल-लेयर शाही मुहर (किकू-मोन) है, जो जापानी शाही परिवार का प्रतीक है और मेइजी काल के दौरान सम्राट के लिए कानूनी रूप से आरक्षित थी। उस सटीक मुहर को पुन: प्रस्तुत करने में जापान में राष्ट्रवादी और राजनीतिक संघ शामिल हैं और इसे बाहरी लोगों द्वारा टाला जाना चाहिए। सफेद गुलदाउदी के अंतिम संस्कार के अर्थ को पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक सेटिंग्स में या उसके आसपास पहनने से पहले समझना भी महत्वपूर्ण है। एक सामान्य सजावटी या दीर्घायु गुलदाउदी, इसके विपरीत, एक खुला रूपांकन है जो विनियोग संबंधी चिंताएं पैदा नहीं करता है।

मुझे गुलदाउदी टैटू कहाँ लगाना चाहिए?

शास्त्रीय जापानी परंपरा में गुलदाउदी को बड़े पैमाने पर काम के लिए आकार दिया जाता है और यह अक्सर कंधे, पसलियों, कूल्हे, जांघ या पीठ पर पूर्ण या आंशिक बॉडीसूट (होरिमनो) के हिस्से के रूप में दिखाई देती है। एक पश्चिमी स्टैंडअलोन पीस के रूप में यह बांह के अगले हिस्से, ऊपरी बांह या पिंडली पर काम करता है। शास्त्रीय रूपांकन पैमाने को पुरस्कृत करता है, क्योंकि पंखुड़ियों की परतें डिजाइन को ले जाती हैं, इसलिए बहुत छोटी गुलदाउदी उस विवरण को खो देती है जो फूल को सुपाठ्य बनाती है। अपने कलाकार के साथ प्लेसमेंट और पैमाने पर चर्चा करें; विशेष रूप से जापानी-शैली के काम में, फूल आमतौर पर एक अलग छवि के बजाय एक नियोजित बड़ी रचना का एक तत्व होता है।

चीन से जापानी सिंहासन तक गुलदाउदी का मार्ग

गुलदाउदी पूर्वी एशिया की मूल निवासी है और सदियों से चीन में एक सजावटी और औषधीय पौधे दोनों के रूप में खेती की जाती रही है, जिसे दीर्घायु के प्रतीक के रूप में महत्व दिया जाता है। यह नारा काल (710 से 794 ईस्वी) के दौरान जापान पहुंचा, जो तांग चीन से लौटने वाले दूतों द्वारा ले जाया गया था, जहां इसे पहले एक दवा के रूप में प्राप्त किया गया था जो जीवन को बढ़ाने के लिए माना जाता था। लंबे जीवन के साथ जुड़ाव फूल के अर्थ की सबसे पुरानी और सबसे स्थिर परत है, और यह जापानी रीति-रिवाजों में स्वास्थ्य के लिए गुलदाउदी-युक्त साके पीने के वर्तमान में जीवित है।

फूल का दवा से शाही प्रतीक तक उन्नयन जुड़ा हुआ है सम्राट गो-टोबा (1180 से 1239), जिन्होंने 1183 से 1198 तक शासन किया और बाद में एक शक्तिशाली सेवानिवृत्त सम्राट बने रहे। गो-टोबा एक कवि, सुलेखक, और तलवार निर्माण के उत्साही संरक्षक और अभ्यासी थे, और उन्होंने गुलदाउदी को एक व्यक्तिगत प्रतीक के रूप में अपनाया। उन्होंने ऐसे ब्लेड बनवाए जिन पर गुलदाउदी क्रेस्ट का निशान लगा होता था, ये तलवारें बाद में किकु-इचिमोनजीके नाम से जानी गईं, और यह फूल उनके शाही व्यक्तित्व से जुड़ गया। इसी तेरहवीं शताब्दी की शुरुआत से गुलदाउदी सिंहासन का स्थायी प्रतीक बन गई।

क्रेस्ट को बहुत बाद में औपचारिक रूप दिया गया। 1869 में, मेइजी काल की शुरुआत में, सोलह पंखुड़ियों का एक डिज़ाइन, जो दो स्तरों में व्यवस्थित था, सम्राट का प्रतीक नामित किया गया था। मेइजी युग (1868 से 1912) के दौरान, सम्राट के अलावा किसी को भी इस शाही मुहर का उपयोग करने की अनुमति नहीं थी। जापानी राजशाही का काव्यात्मक नाम ही, गुलदाउदी सिंहासनफूल को संप्रभु के साथ इस पहचान से लिया गया है, और फूल का नाम ही शाही घराने का प्रतिनिधित्व कर सकता है।

शाही वंश के साथ-साथ, यह फूल आम लोगों से भी चोयो नो सेक्कुके माध्यम से जुड़ा हुआ था, गुलदाउदी महोत्सव, जो नौवें चंद्र महीने के नौवें दिन मनाया जाता है। यह त्योहार चीन से आया था और नारा और हेइयान काल में जापानी शाही कैलेंडर में पांच मौसमी त्योहारों में से एक के रूप में शामिल किया गया था (गो-सेक्कु)। यह फूल के औषधीय और दीर्घायु गुणों का जश्न मनाता है, जिसे पारंपरिक रूप से गुलदाउदी साके पीकर चिह्नित किया जाता है। यह त्योहार वर्ग रेखाओं और शाही दरबार के बाहर दीर्घायु अर्थ को जीवित रखता था।

जापानी इरेज़ुमी में गुलदाउदी

गुलदाउदी टैटू शब्दावली में उसी एडो-काल की वुडब्लॉक संस्कृति के माध्यम से प्रवेश किया, जिसने शास्त्रीय जापानी होरिमनो के बाकी हिस्सों का उत्पादन किया। निर्णायक घटना प्रिंट कलाकार उटागावा कुनियोशी (1797 से 1861) थे, जिनकी 1827 से 1830 की श्रृंखला त्सुज़ोकू सुइकोडेन गोकेत्सु ह्यकुहाचिनिन नो हितोरीचीनी उपन्यास वॉटर मार्जिन (सुइकोडेन) के नायकों को चित्रित करती है, ने अपने पात्रों को विस्तृत पूर्ण-शरीर टैटू दिए जो पहले कभी चित्रित नहीं किए गए थे। इस श्रृंखला ने भारी टैटू वाले योद्धा की दृश्य फैशन का आविष्कार किया और पुष्प और पशु शब्दावली प्रदान की, जिसमें गुलदाउदी भी शामिल थी, जिस पर काम करने वाले टैटू कलाकारों ने अगले दो शताब्दियों तक भरोसा किया। कलाकार के जीवन और प्रभाव को उटागावा कुनियोशी.

पर एटलस प्रविष्टि में शामिल किया गया है। पूर्ण होरिमनो में गुलदाउदी牡丹 (peony) और 桜 (cherry blossom) के समान स्तर पर बैठती है: एक मुख्य या द्वितीयक पुष्प विषय, पैमाने पर प्रस्तुत, स्तरित पंखुड़ियों से निर्मित जो बड़े काम को पुरस्कृत करती हैं। यह एक रचना को दीर्घायु और दृढ़ता का रजिस्टर प्रदान करती है। फूल का शरद ऋतु-खिलने वाला, ठंड-धारण करने वाला चरित्र उस अर्थ का स्रोत है, और यही कारण है कि गुलदाउदी केवल सजावटी होने के बजाय दृढ़ दिखाई देती है। शास्त्रीय रूपांकन牡丹 (peony) से निकटता से संबंधित है, जो धन और सम्मान प्रदान करता है, और पियोनी, जो धन और सम्मान प्रदान करता है, और चेरी ब्लॉसमजो वसंत की नश्वरता प्रदान करता है; एक साथ तीन फूल जापानी इरेज़ुमी परंपरा के मुख्य पुष्प सेट का निर्माण करते हैं।

सुरक्षात्मक टैटू के लिए एक प्रलेखित एडो-काल संदर्भ हिेशीहैं, एडो के पेशेवर अग्निशामक। ये निम्न-श्रेणी के पुरुष थे जो लकड़ी से बने शहर में आग से लड़ते थे, और कई लोगों ने पूर्ण होरिमनो को आध्यात्मिक कवच और साहस और एकजुटता के प्रतीक के रूप में पहना था। अग्निशामकों से जुड़े सबसे आम रूपांकन ड्रैगन और पानी की इमेजरी थे, जिनका तत्व आग से बचाता माना जाता था, न कि विशेष रूप से गुलदाउदी। गुलदाउदी का "तालिस्मानिक सुरक्षा" पठन, जिसे कभी-कभी लोकप्रिय टैटू लेखन में इससे जोड़ा जाता है, को एक प्रलेखित अग्निशामक परंपरा के बजाय लोककथा के रूप में सबसे अच्छा माना जाता है।

किकुसुई: गुलदाउदी और पानी

गुलदाउदी की सबसे स्थायी रचनाओं में से एक किकुसुईहै, बहते पानी के साथ गुलदाउदी। यह जोड़ी नोह नाटक किकु-जिडो ("गुलदाउदी का जिडो"), में एक लड़के सेवक द्वारा गुलदाउदी के पत्तों पर पवित्र छंदों की नकल करने की किंवदंती पर आधारित है; पत्तों पर जमा होने वाली ओस और नीचे घाटी में टपकने वाला अमृत अमरता का अमृत बन जाता है, और इसे पीकर लड़का सात सौ वर्षों तक बिना बूढ़ा हुए जीवित रहता है। इसलिए गुलदाउदी-और-पानी रूपांकन दीर्घायु, शाश्वत युवा और नवीनीकरण का एक विशिष्ट अर्थ रखता है, जो अकेले फूल के सामान्य दृढ़ता पठन से अलग है।

गुलदाउदी के रंग और उनका क्या मतलब है

रंग गुलदाउदी के पठन को कई पश्चिमी फूलों की तुलना में अधिक तीव्रता से बदल देता है, क्योंकि एक रंग दूसरों की तुलना में अंतिम संस्कार का अर्थ रखता है।

पीला या सुनहरा गुलदाउदी: पारंपरिक और शाही रंग। पीला शाही क्रेस्ट का मानक चित्रण है और फूल को सूर्य और कुलीनता, खुशी और लंबे जीवन से जोड़ता है। यह शास्त्रीय काम में डिफ़ॉल्ट गुलदाउदी है।

सफेद गुलदाउदी: जापान, चीन और कोरिया में शोक, मातम और मृत्यु। सफेद गुलदाउदी पूर्वी एशिया का मानक अंतिम संस्कार फूल है। एक सफेद गुलदाउदी टैटू उन सांस्कृतिक संदर्भों में एक स्मारक के रूप में पढ़ा जाता है और उस अर्थ को जानते हुए चुना जाना चाहिए।

लाल गुलदाउदी: पारंपरिक पूर्वी एशियाई संदर्भों में लाल गुलदाउदी सौर गर्मी और जीवन शक्ति रखती है; समकालीन पश्चिमी टैटू अभ्यास में इसे कभी-कभी प्रेम और जुनून के सामान्य फूल-भाषा के माध्यम से पढ़ा जाता है। दोनों पठन भिन्न हैं, और अर्थ इस बात पर निर्भर करता है कि पहनने वाला किस परंपरा का उपयोग कर रहा है।

अन्य रंग: बैंगनी, गुलाबी और नारंगी गुलदाउदी समकालीन और नव-पारंपरिक काम में दिखाई देते हैं और आम तौर पर उन रंगों के व्यापक पुष्प-सजावटी अर्थ रखते हैं, न कि एक विशिष्ट शास्त्रीय पठन।

16 पंखुड़ियों वाली शाही मुहर और इसे देखभाल की आवश्यकता क्यों है

गुलदाउदी रूपांकन का सबसे संवेदनशील तत्व किकू-मोनहै, 16-पंखुड़ी वाली दोहरी-परत गुलदाउदी मुहर जो जापानी शाही परिवार का प्रतीक है। यह सोलह पंखुड़ियों का विशिष्ट डिज़ाइन है जिसमें सामने की पंक्ति में पंखुड़ियाँ और पीछे दूसरी पंक्ति के सिरे दिखाई देते हैं, जिसे 1869 में नामित किया गया था और मेइजी काल के दौरान सम्राट के लिए कानून द्वारा आरक्षित था। यह एक सामान्य फूल नहीं है; यह एक राज्य और राजवंश का प्रतीक है, जो एक शाही कोट ऑफ आर्म्स के बराबर है।

एक टैटू के रूप में सटीक शाही मुहर को पुन: प्रस्तुत करने में जापान के भीतर राष्ट्रवादी और राजनीतिक जुड़ाव होते हैं और इसे एक सजावटी गुलदाउदी से बहुत अलग पढ़ा जाता है। बाहरी लोगों को विशेष रूप से सटीक 16-पंखुड़ी वाली दोहरी-परत मुहर से बचना चाहिए और इसके बजाय एक प्राकृतिक या शैलीबद्ध गुलदाउदी का उपयोग करना चाहिए, जो शाही प्रतीक का दावा किए बिना दीर्घायु और कुलीनता के अर्थ रखता है। यह ईमानदार रेखा है: फूल खुला है; राज्य की मुहर नहीं है।

यह ध्यान देने योग्य है कि यह रूपांकन क्या नहीं रखता है। गुलदाउदी एक घृणास्पद प्रतीक नहीं है और ADL Hate on Display डेटाबेस में इसका कोई प्रलेखित चरमपंथी सह-चयन नहीं है। इसकी संवेदनशीलताएं ऊपर वर्णित विशिष्ट अर्थों में सांस्कृतिक और राजनीतिक हैं, जो किसी भी संगठित चरमपंथी उपयोग से जुड़ी नहीं हैं।

सामान्य गुलदाउदी संयोजन और उनका क्या मतलब है

शास्त्रीय जापानी काम में गुलदाउदी लगभग हमेशा एक बड़ी रचना का एक तत्व होती है। प्रत्येक संयोजन अपना पठन प्रदान करता है।

गुलदाउदी + ड्रैगन (रयू): सममित, व्यवस्थित फूल ड्रैगन की कुंडलित शक्ति के विरुद्ध। कृपा और शक्ति का एक शास्त्रीय संतुलन, जिसमें गुलदाउदी दीर्घायु प्रदान करती है और ड्रैगन शक्ति और सुरक्षा प्रदान करता है। साथी ड्रैगन गाइड देखें।

गुलदाउदी + पानी (किकुसुई): अमृत-युवा रचना किकु-जिडो किंवदंती से ली गई है, जो दीर्घायु, शाश्वत युवा और नवीनीकरण का संकेत देती है, जैसा कि ऊपर वर्णित है।

गुलदाउदी + साँप (हेबी): साँप पुनर्जन्म, परिवर्तन और सुरक्षा प्रदान करता है; गुलदाउदी की दृढ़ता के साथ मिलकर, रचना एक साथ सहनशक्ति और नवीनीकरण के रूप में पढ़ी जाती है। साथी साँप गाइड देखें।

गुलदाउदी + चेरी ब्लॉसम या牡丹 (peony): शास्त्रीय पुष्प सेट। गुलदाउदी शरद ऋतु और दीर्घायु प्रदान करती है, चेरी ब्लॉसम वसंत और नश्वरता प्रदान करती है,牡丹 (peony) धन और सम्मान प्रदान करती है। एक साथ वे एक बॉडीसूट पर मौसमी और प्रतीकात्मक पुष्प क्षेत्र का निर्माण करते हैं। साथी पियोनी और चेरी ब्लॉसम गाइड देखें।

जब कोई ग्राहक यहां सूचीबद्ध नहीं किए गए संयोजन के बारे में पूछता है, तो नियम किसी भी रूपांकन के समान होता है: प्रत्येक तत्व अपना अर्थ लाता है, और संयुक्त पठन उनके बीच की बातचीत होती है। जापानी-शैली के काम में यह बातचीत आमतौर पर टुकड़े-टुकड़े करके नहीं, बल्कि बॉडीसूट स्तर पर योजनाबद्ध की जाती है।

पश्चिमी और समकालीन काम में गुलदाउदी

गुलदाउदी बीसवीं सदी में जापानी रूपांकनों के व्यापक अवशोषण के हिस्से के रूप में पश्चिमी टैटूइंग में पार हुई, वही प्रशांत पुल जिसने牡丹 (peony) और ड्रैगन को अमेरिकी फ्लैश में पहुँचाया। आज एक अमेरिकी या यूरोपीय दुकान में किया गया गुलदाउदी शास्त्रीय जापानी इरादे का, नव-पारंपरिक निष्पादन का, या विशुद्ध रूप से सजावटी वानस्पतिक टुकड़ा हो सकता है, और डिजाइन शास्त्रीय होरिमनो परंपरा से जितना दूर जाता है, उतना ही इसका अर्थ पहनने वाले द्वारा स्रोत संस्कृति के बजाय प्रदान किया जाता है। इस पृष्ठ पर वर्णित गहरे सांस्कृतिक अर्थ शास्त्रीय पूर्वी एशियाई और विशेष रूप से जापानी परंपरा के हैं; एक सजावटी पश्चिमी गुलदाउदी उन्हें ले जाने के लिए बाध्य नहीं है, लेकिन जो पहनने वाला उन्हें जानता है वह सूचित विकल्प बनाने की बेहतर स्थिति में है।

स्रोत

  • Nippon.com। "गुलदाउदी: जापान का शरद ऋतु फूल और शाही प्रतीक।" https://www.nippon.com/en/japan-data/h01464/। वानस्पतिक इतिहास, शाही जुड़ाव, और 16-पंखुड़ी वाली मुहर।
  • विकिपीडिया। "जापान की शाही मुहर।" https://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Seal_of_Japan। 16-पंखुड़ी वाले डबल-लेयर सील का 1869 का पदनाम और मेइजी-युग की विशिष्टता।
  • विकिपीडिया। "गुलदाउदी सिंहासन।" https://en.wikipedia.org/wiki/Chrysanthemum_Throne। जापानी राजशाही का काव्यात्मक नाम।
  • विकिपीडिया। "किकु-इचिमोनजी।" https://en.wikipedia.org/wiki/Kiku-ichimonji। सम्राट गो-टोबा, उनकी तलवारबाजी, और गुलदाउदी-चिह्नित ब्लेड।
  • मारुकोमे। "गुलदाउदी साके और महोत्सव: जापान में चोयो का उत्सव।" https://mag.marukome.co.jp/20220901/16527/। चोयो नो सेक्कु महोत्सव और गुलदाउदी साके।
  • शुनगेट। "गो-सेक्कु का आनंद लेना: 9 सितंबर, चोयो नो सेक्कु।" https://shun-gate.com/en/power/power_72/। त्यौहार की चीनी उत्पत्ति और जापानी गोद लेना।
  • रोनिन गैलरी। "शि जिन, नौ-ड्रैगन टैटू (क्यूमोनरयू शिषिन)।" https://www.roningallery.com/kumonryu-shishin। कुनियोशी की सुइकोडेन श्रृंखला और टैटू वाले योद्धा फैशन का आविष्कार।
  • नोह प्लेज़ डेटाबेस। "किकु-जिडो (गुलदाउदी का जिडो)।" https://www.the-noh.com/en/plays/data/program_086.html। किकुसुई मोटिफ के पीछे गुलदाउदी-ओस दीर्घायु अमृत-की-किंवदंती।
  • आर्टेलिनो। "Edo Japan में अग्निशामक, हिेशी, आग, और उकियो-ए प्रिंट।" https://www.artelino.com/articles/edo_firemen.asp। हिेशी अग्निशामक और उनके horimono।
  • ADL हेट ऑन डिस्प्ले हेट सिंबल्स डेटाबेस। https://www.adl.org/resources/hate-symbols/search। पुष्टि करने के लिए परामर्श किया गया कि गुलदाउदी का कोई प्रलेखित अतिवादी सह-चयन नहीं है; कोई प्रविष्टि मौजूद नहीं है।

संपादकीय

द्वारा शोध और लिखित जॉन जे. मेयो III, संपादक, टैटू हिस्ट्री एटलस। यह पृष्ठ ऊपर दी गई तारीख के अनुसार वर्तमान कैनन को दर्शाता है और इसे त्रैमासिक चक्र पर ताज़ा किया जाता है। अंतिम बार समीक्षा की गई ऊपर दी गई तारीख और एक त्रैमासिक चक्र पर ताज़ा किया जाता है।

कोई त्रुटि मिली या जोड़ने के लिए कोई स्रोत है? संग्रहालय में जमा करें. स्वीकृत योगदानों से आर्काइव XP और नामित मान्यता (ऑप्ट-इन) मिलती है।