खसखस एक साथ दो अर्थ रखता है, और इसका टैटू शायद ही कभी दूसरे से अछूता रहता है। अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया में यह युद्ध स्मरण का प्रलेखित प्रतीक है, लाल कॉर्न खसखस जो फ्लैंडर्स के तबाह कब्रों पर खिला था और कनाडाई कविता द्वारा अनुष्ठान में लाया गया था इन फ्लैंडर्स फील्ड्स (मई 1915 में लिखित), अमेरिकी प्रचारक मोइना माइकल, और फ्रांसीसी आयोजक अन्ना गेरिन। पुरानी ग्रीको-रोमन परंपरा में यह नींद और मृत्यु का फूल था, जिसे हिप्नोस और थानटोस द्वारा पहना जाता था और मृतकों को अर्पित किया जाता था। और दोनों व्याख्याओं के नीचे अफीम खसखस है, जो मॉर्फिन, लैंक्डनम और नशीली दवाओं के व्यापार का स्रोत है। एक खसखस टैटू लगभग हमेशा जानबूझकर इन अर्थों में से एक की ओर इशारा करता है। इसे अच्छी तरह से पढ़ने का मतलब है कि पहनने वाला किस परंपरा में खड़ा है।
खसखस टैटू का क्या मतलब है?
खसखस टैटू का सबसे आम मतलब युद्ध स्मरण है, संघर्ष में मारे गए सैनिकों का सम्मान, प्रथम विश्व युद्ध के युद्धक्षेत्रों के लाल कॉर्न खसखस और उसके बाद के अंतर्राष्ट्रीय स्मरण अभियान से लिया गया है। यह ब्रिटेन, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रमुख आधुनिक व्याख्या है। लेकिन खसखस में नींद, सपनों और मृत्यु के शांतिपूर्ण मार्ग का एक पुराना प्रलेखित अर्थ भी है, जो ग्रीको-रोमन पुरातनता से विरासत में मिला है, और इसका अफीम से एक अपरिहार्य संबंध है, क्योंकि स्रोत पौधा उसी परिवार का है जो मॉर्फिन का उत्पादन करता है। विशिष्ट अर्थ रंग, संरचना और पहनने वाले द्वारा अपनाई गई परंपरा पर निर्भर करता है।
खसखस टैटू कहाँ से आया?
खसखस दो लंबी धाराओं के माध्यम से आधुनिक पश्चिमी प्रतीकवाद में प्रवेश किया। पुराना ग्रीको-रोमन संबंध है खसखस का नींद और मृत्यु से, जो नींद के देवता हिप्नोस, मृत्यु के देवता थानटोस की प्रतिमाओं में प्रलेखित है, और अनाज की देवी डेमीटर को अर्पित किया गया है, और पौधे के वास्तविक नशीले रस से मजबूत हुआ है। अधिक हालिया और अब प्रमुख धारा प्रथम विश्व युद्ध का स्मरण खसखस है, जो 1915 और 1922 के बीच कविता के आसपास केंद्रित हुआ इन फ्लैंडर्स फील्ड्स और मोइना माइकल और अन्ना गेरिन के धन उगाहने वाले अभियानों से। स्मरण व्याख्या वही है जो आज अधिकांश लोग खसखस टैटू बनवाते समय मतलब समझते हैं।
लाल खसखस टैटू का क्या मतलब है?
लाल खसखस टैटू का सबसे आम मतलब युद्ध स्मरण और शहीद सैनिकों का सम्मान है, जो फ्लैंडर्स के जंगली लाल कॉर्न खसखस (पापावर रोअस) से जुड़ा प्रलेखित अर्थ है। विशेष रूप से ब्रिटिश और राष्ट्रमंडल संदर्भ में, लाल खसखस सैन्य शोक का एक गंभीर राष्ट्रीय प्रतीक है, जिसे हर नवंबर में स्मरण दिवस से पहले पहना जाता है। टैटू के रूप में पहना जाने वाला, यह आमतौर पर एक व्यक्तिगत संबंध को चिह्नित करता है: एक रिश्तेदार जिसने सेवा की, एक खोया हुआ सेवा सदस्य, या पहनने वाले का अपना सैन्य इतिहास। लाल रंग रक्त और बलिदान है; फूल वह जीवन है जो तबाह हुई जमीन पर लौट आया।
प्राचीन ग्रीक और रोमन परंपरा में खसखस का क्या प्रतीक है?
ग्रीको-रोमन पुरातनता में खसखस नींद, सपनों और मृत्यु में शांतिपूर्ण मार्ग का प्रतीक था। यह फूल नींद के यूनानी देवता हिप्नोस और मृत्यु के देवता थानटोस की प्रतिमाओं में प्रलेखित है, जिन्हें खसखस पहने या ले जाते हुए चित्रित किया गया था, और यह डेमीटर (रोमन सेरेस), अनाज और कृषि की देवी के लिए पवित्र था, जिसके बारे में किंवदंती है कि उसने कोरिंथ के पास पहली बार पौधा पाया था। रोमनों ने विशेष रूप से खसखस को मृतकों से जोड़ा और कब्रों पर इसे अर्पित किया। यह वास्तविक वानस्पतिक तथ्य पर आधारित है: अफीम खसखस का रस वास्तव में नशीला होता है, इसलिए प्राचीन लोगों ने फूल को आरामदायक नींद और सभी की सबसे लंबी नींद दोनों से जोड़ा।
क्या खसखस अफीम और नशीली दवाओं से जुड़ा है?
हाँ, और सचमुच। अफीम खसखस (पापावेर सोम्निफेरम) मॉर्फिन, कोडीन और ऐतिहासिक रूप से उन्नीसवीं सदी के व्यापार के लैंक्डनम और अफीम का प्रलेखित व्यावसायिक स्रोत है। वह संबंध वास्तविक और अपरिहार्य है: स्मरण फूल की आपूर्ति करने वाला वही पौधा परिवार नशीले पदार्थ की आपूर्ति करता है। कुछ खसखस टैटू जानबूझकर इस द्वंद्व का लाभ उठाते हैं, जो निर्भरता, रिकवरी, दर्द निवारण, या चिकित्सा और नुकसान के बीच की रेखा पर एक ध्यान के रूप में दिखाई देते हैं। अन्य पूरी तरह से स्मरण फूल हैं जिनमें कोई नशीला इरादा नहीं है। क्योंकि दोनों व्याख्याएं जीवित हैं, संरचना और पहनने वाले का कथित अर्थ यहां सबसे अधिक वजन रखता है।
मुझे खसखस टैटू कहाँ बनवाना चाहिए?
सामान्य स्थान प्रत्येक अलग-अलग अर्थ और दीर्घायु व्यापार-बंद रखते हैं। अग्रभाग और ऊपरी बांह एक स्मरण खसखस के लिए सामान्य स्थान हैं, जो चुने जाने पर दिखाई देते हैं और एक एकल बोल्ड फूल के लिए आकार देने में आसान होते हैं। छाती और हृदय के ऊपर के स्थान सबसे व्यक्तिगत और स्मारक रजिस्टर के रूप में पढ़े जाते हैं, अक्सर एक नाम, एक तारीख, या सेवा प्रतीक के साथ जोड़े जाते हैं। पिंडली और जांघ बड़े संयोजन या खसखस क्षेत्र को समायोजित करते हैं। कान के पीछे और कलाई के खसखस छोटे और विवेकपूर्ण होते हैं, जो एक शांत स्मरण के लिए आम हैं। किसी भी महीन पुष्प कार्य की तरह, पतली पंखुड़ियाँ और नाजुक रेखा समय के साथ नरम हो सकती हैं। अपने कलाकार के साथ स्थान और पैमाने पर चर्चा करें; यह सिर्फ एक सौंदर्य निर्णय नहीं है, बल्कि एक शिल्प निर्णय है।
खसखस के दो चेहरे
खसखस टैटू रूपांकनों के बीच असामान्य है कि इसके दो प्रमुख अर्थ लगभग विपरीत हैं और दोनों अच्छी तरह से प्रलेखित हैं। एक चेहरा आराम है, दूसरा हिंसक मृत्यु का स्मरण है। यह समझना कि प्रत्येक कहाँ से आया, यह बताता है कि एक फूल इतना अलग वजन क्यों ले जा सकता है।
पुराना चेहरा ग्रीको-रोमन है। शास्त्रीय प्रतिमाओं में खसखस नींद और मृत्यु से संबंधित था, दोनों को रिश्तेदार समझा जाता था। हिप्नोस, नींद का देवता, और उसका भाई थानटोस, मृत्यु का देवता, फूल से जुड़े जीवित साहित्यिक और कलात्मक रिकॉर्ड में दिखाई देते हैं, और खसखस डेमीटर, अनाज देवी के लिए पवित्र था, जिसके मिथक में पौधा गेहूं के बीच उगता है। रोमनों, जिन्होंने हिप्नोस का नाम बदलकर सोमस रखा, ने कब्र की ओर वही संबंध बनाए रखा और मृतकों को खसखस अर्पित किया। यह मनमाना कविता नहीं थी। अफीम खसखस का दूधिया रस एक वास्तविक शामक है, और प्राचीन लोग जानते थे कि एक छोटी खुराक नींद लाती है जबकि एक बड़ी खुराक मृत्यु लाती है। आराम का फूल और मरने का फूल एक ही फूल थे। यह व्याख्या शास्त्रीय रिकॉर्ड में अच्छी तरह से प्रमाणित है, हालांकि जीवित विवरण का अधिकांश हिस्सा पुरातात्विक के बजाय साहित्यिक है, इसलिए व्यक्तिगत अनुष्ठानों के बारे में विशिष्ट दावों को उचित सावधानी के साथ माना जाना चाहिए।
नया और अब प्रमुख चेहरा प्रथम विश्व युद्ध का स्मरण खसखस है, और यह आधुनिक इतिहास में सबसे अच्छी तरह से प्रलेखित प्रतीक-जन्मों में से एक है।
फ्लैंडर्स फील्ड्स और स्मरण खसखस का जन्म
स्मरण खसखस पश्चिमी मोर्चे पर एक वानस्पतिक दुर्घटना से उत्पन्न होता है। जंगली लाल कॉर्न खसखस, पापावर रोअस, अशांत मिट्टी में पनपता है। इसके बीज वर्षों तक जमीन में निष्क्रिय रह सकते हैं और केवल तभी अंकुरित होते हैं जब पृथ्वी टूट जाती है और प्रकाश उन तक पहुंचता है। बेल्जियम और उत्तरी फ्रांस में फ्लैंडर्स मोर्चे पर निरंतर तोपखाने की बमबारी ने युद्धक्षेत्रों और कब्रिस्तानों की मिट्टी को खसखस के लिए आवश्यक परिस्थितियों में बदल दिया। युद्ध के वसंत और गर्मियों में लाल फूल युद्ध के मैदानों पर, मृतकों की ताजा कब्रों सहित, खसखस के विशाल झुंडों में खिले। यह जैविक व्याख्या अच्छी तरह से प्रलेखित है।
मई 1915 में, कनाडाई चिकित्सक और सैनिक लेफ्टिनेंट कर्नल जॉन मैकक्रे ने कविता लिखी इन फ्लैंडर्स फील्ड्स दूसरे यप्रेस की लड़ाई में मारे गए एक दोस्त और साथी अधिकारी, लेफ्टिनेंट एलेक्सिस हेल्मर के अंतिम संस्कार की अध्यक्षता करने के बाद। कविता क्रॉस की पंक्तियों के बीच खसखस के खिलने की छवि पर खुलती है। यह पहली बार लंदन पत्रिका में प्रकाशित हुआ था पंच दिसंबर 1915 में और युद्ध की सबसे व्यापक रूप से प्रसारित कविताओं में से एक बन गई। मैकक्रे की लेखकता और लिखने की परिस्थितियाँ अच्छी तरह से प्रलेखित हैं।
कविता ने युद्धक्षेत्र खसखस को एक पोर्टेबल प्रतीक में बदल दिया, और दो महिलाओं ने प्रतीक को एक विश्वव्यापी प्रथा में बदल दिया। अमेरिकी शिक्षाविद और प्रचारक मोइना माइकल, मैकक्रे की कविता से प्रभावित होकर, 1918 में युद्ध की समाप्ति पर स्मरण के लिए एक लाल खसखस पहनने का संकल्प लिया और प्रतिक्रिया में अपनी कविता लिखी, "वी शैल कीप द फेथ"। उन्होंने खसखस को स्मरण प्रतीक के रूप में अपनाने के लिए अभियान चलाया, और अमेरिकी सेना ने 1920 में इस विचार का समर्थन किया। फ्रांसीसी मानवतावादी अन्ना गेरिन ने तब अभियान को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर ले जाया: उन्होंने युद्ध विधवाओं, अनाथों और तबाह क्षेत्रों के लिए धन जुटाने के लिए कृत्रिम खसखस के निर्माण और बिक्री का आयोजन किया, और 1921 में ब्रिटेन और राष्ट्रमंडल में यह विचार लाया। माइकल और गेरिन की भूमिकाएँ अच्छी तरह से प्रलेखित हैं, जिसमें लोकप्रिय समयरेखा में एक सुधार भी शामिल है: गेरिन का अंतर्राष्ट्रीय अभियान 1920 और 1921 का है, न कि 1918 का जैसा कि कुछ सारांशों में निहित है।
रॉयल ब्रिटिश लीजन ने 1921 में अपनी पहली पॉपी अपील के लिए लाल खसखस को अपनाया, कृत्रिम खसखस की बड़ी मात्रा का आदेश दिया और उस पहले वर्ष में एक लाख पाउंड से अधिक जुटाए। यह प्रथा कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में तेजी से फैल गई, जहां विकलांग दिग्गजों को अक्सर खसखस बनाने के लिए नियोजित किया जाता था। एक दशक के भीतर लाल खसखस पूरे अंग्रेजी भाषी राष्ट्रमंडल में एक निश्चित राष्ट्रीय अनुष्ठान बन गया। यह अच्छी तरह से प्रलेखित है।
स्मरण संस्कृति में खसखस, और यह इतना महत्वपूर्ण क्यों है
स्मरण खसखस एक साधारण सजावटी फूल नहीं है, और ब्रिटिश या राष्ट्रमंडल संदर्भ में खसखस टैटू को एक आकस्मिक पुष्प टुकड़े के रूप में नहीं पढ़ा जाता है। यह सैन्य शोक का एक गंभीर राष्ट्रीय प्रतीक है, जिसे 11 नवंबर को स्मरण दिवस की पूर्व संध्या पर पहना जाता है और युद्ध स्मारकों पर शोक के औपचारिक कृत्यों से जुड़ा होता है। कई पहनने वालों के लिए खसखस टैटू एक सीधा स्मारक है: एक माता-पिता या दादा-दादी के लिए एक मार्कर जिसने सेवा की, एक दोस्त जो हाल के संघर्ष में खो गया, या पहनने वाले के अपने सैन्य अनुभव के लिए। ब्रिटेन, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में टैटू कलाकार आम तौर पर स्मरण खसखस को उस गंभीरता से मानते हैं जो प्रतीक उन संस्कृतियों में रखता है, और ग्राहक आमतौर पर किसी विशिष्ट व्यक्ति या सेवा संबंध को ध्यान में रखकर आते हैं।
यह जानना भी उचित है, ईमानदारी से, कि खसखस स्मरण संस्कृति के भीतर भी पूरी तरह से निर्विवाद नहीं है। 1930 के दशक से एक सफेद खसखस एक शांतिवादी विकल्प के रूप में मौजूद है, जिसे पहली बार 1933 में सहकारी महिला गिल्ड द्वारा बेचा गया था और 1936 से पीस प्लेज यूनियन द्वारा वितरित किया गया था, जिसे युद्ध के सभी पीड़ितों की याद में पहना जाता है और युद्ध को फिर से नहीं होना चाहिए की प्रतिबद्धता व्यक्त करने के लिए। सफेद खसखस ने समय-समय पर उन लोगों से शत्रुता आकर्षित की है जो इसे लाल खसखस को कमजोर करने के रूप में देखते हैं, और दोनों के बीच बहस ब्रिटिश सार्वजनिक जीवन में एक जीवित बहस है। यह संदर्भ अच्छी तरह से प्रलेखित है। सफेद खसखस टैटू चुनने वाला पहनने वाला आमतौर पर एक सामान्य स्मरण इशारे के बजाय उस बहस के भीतर एक जानबूझकर बयान दे रहा होता है।
अन्य सांस्कृतिक परंपराओं में खसखस
स्मरण खसखस और ग्रीको-रोमन नींद खसखस दो सबसे अच्छी तरह से प्रलेखित व्याख्याएं हैं, लेकिन वे एकमात्र नहीं हैं।
पारंपरिक चीनी संस्कृति में कॉर्न खसखस का नाम तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व के चू-हान विवाद के दौरान सरदार जियांग यू की पत्नी, कंसोर्ट यू के नाम पर रखा गया है और उससे जुड़ा हुआ है। लोककथाओं के अनुसार, जब जियांग यू को हार का सामना करना पड़ा, तो कंसोर्ट यू ने आत्महत्या कर ली, और बाद में उसकी कब्र पर लाल खसखस उग आए। फूल को कहा जाने लगा यू मेइरेन, "यू द ब्यूटी," और स्त्री कृपा, समर्पित प्रेम और मृत्यु तक वफादारी की व्याख्याएं रखता है। नामकरण और किंवदंती अच्छी तरह से प्रलेखित हैं, जबकि कब्र-फूल विवरण, अपनी प्रकृति से, लोककथाएं हैं। यह एक सामान्य त्रुटि का एक महत्वपूर्ण सुधार है: कुछ लोकप्रिय टैटू ब्लॉग दावा करते हैं कि खसखस का मतलब चीनी संस्कृति में "विस्मृति" है या केवल अफीम-शर्म का अर्थ रखता है, जो अफीम युद्धों को फूल पर पीछे की ओर पढ़ता है। पुरानी और अधिक सटीक पारंपरिक चीनी व्याख्या सुंदरता, लालित्य और वफादार प्रेम है, न कि अपमान।
अफीम संबंध एक उपमा के बजाय अपने स्वयं के ईमानदार नोट के लायक है। अफीम खसखस, पापावेर सोम्निफेरम, मॉर्फिन और कोडीन का प्रलेखित स्रोत है और उन्नीसवीं सदी के अफीम व्यापार और ब्रिटेन और किंग चीन के बीच अफीम युद्धों के केंद्र में वस्तु थी। कुछ पहनने वालों के लिए यह टैटू का ठीक यही मतलब है: रिकवरी का एक मार्कर, दर्द और दर्द निवारण पर एक ध्यान, या पौधे की दवा और जहर के रूप में दोहरी प्रकृति के साथ एक जानबूझकर जुड़ाव। वह व्याख्या वैध और तेजी से आम है, और यह स्मरण व्याख्या को रद्द करने के बजाय उसके साथ एक ईमानदार तनाव में बैठती है।
खसखस के रंग और उनका मतलब
रंग खसखस के अर्थ का एक बड़ा हिस्सा रखता है, और कई फूलों के विपरीत खसखस के रंग की व्याख्याएं सामान्य फूल-भाषा परंपरा के बजाय विशिष्ट प्रलेखित परंपराओं पर आधारित होती हैं।
लाल खसखस: युद्ध स्मरण, शहीद, रक्त और बलिदान, वह जीवन जो तबाह हुई जमीन पर लौट आया। प्रमुख आधुनिक व्याख्या और वह जो अधिकांश लोग चाहते हैं। यह फ्लैंडर्स का पापावर रोअस है।
सफेद खसखस: ब्रिटिश और राष्ट्रमंडल संदर्भ में, पीस प्लेज यूनियन से जुड़ा शांतिवादी स्मरण प्रतीक, युद्ध के सभी पीड़ितों की याद में और "कभी नहीं फिर से" प्रतिबद्धता व्यक्त करता है। एक जानबूझकर और कभी-कभी विवादित बयान, एक तटस्थ विकल्प के बजाय।
काला या गहरा खसखस: शोक, मातम, और ग्रीको-रोमन परंपरा से विरासत में मिला मृत्यु-और-नींद रजिस्टर। अफीम और रिकवरी रीडिंग के लिए भी चुना जाता है, जहां अंधेरा पौधे के नशीले पक्ष को दर्शाता है।
बैंगनी खसखस: हाल की ब्रिटिश स्मरण प्रथा में, विशेष रूप से युद्ध में सेवा करने वाले और मरने वाले जानवरों, विशेष रूप से घोड़ों, कुत्तों और अन्य कामकाजी जानवरों के लिए एक मार्कर। एक संकीर्ण और अधिक आधुनिक रीडिंग; पहनने वाले के साथ इरादे की पुष्टि करें।
नारंगी या पीला खसखस: ये कैलिफ़ोर्निया और वेल्श पॉपीज़ सहित वास्तविक पॉपी प्रजातियों के अनुरूप हैं और आमतौर पर इन्हें वनस्पति या क्षेत्रीय माना जाता है, न कि स्मरण परंपरा के हिस्से के रूप में। अक्सर एक सजावटी या स्थान-विशिष्ट विकल्प।
खसखस के सामान्य संयोजन और उनका मतलब
पॉपी अक्सर एक रचना के हिस्से के रूप में दिखाई देती है, और प्रत्येक संयोजन पढ़ने के तरीके को बदल देता है।
पॉपी + नाम या तारीख बैनर: प्रत्यक्ष स्मारक या समर्पण। सबसे आम स्मरण रचना, जिसमें एक सैन्यकर्मी या प्रियजन का नाम और अक्सर मृत्यु की तारीख होती है। यह स्मरण पॉपी का व्यक्तिगत रूप है।
पॉपी + पॉपी फील्ड या क्रॉस की पंक्ति: एक प्रत्यक्ष संदर्भ इन फ्लैंडर्स फील्ड्स और युद्ध-कब्रिस्तान के परिदृश्य के लिए। यह एक व्यक्तिगत समर्पण के बजाय सामूहिक स्मरण के रूप में पढ़ा जाता है।
पॉपी + कांटेदार तार: प्रथम विश्व युद्ध की खाइयाँ, क़ैद, और मोर्चे की कठिनाई। यह संयोजन समकालीन स्मरण टैटूइंग में रिपोर्ट किया गया है और विशेष रूप से युद्ध स्मृति के रूप में पढ़ा जाता है। यह संयोजन ऐतिहासिक रिकॉर्ड में असमान रूप से बैठता है: यह एक सुसंगत और व्यापक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली आधुनिक रचना है, लेकिन यह प्रलेखित अवधि की आकृति के बजाय एक समकालीन निर्माण है, इसलिए इसे वर्तमान परंपरा के रूप में वर्णित करना सबसे अच्छा है। कांटेदार तार तत्व के अपने स्वयं के खतरे भी हैं, जो कांटेदार तार प्रविष्टि में कवर किए गए हैं।
पॉपी + घड़ी या घंटाघर: समय, मृत्यु दर, और नींद से मृत्यु तक का मार्ग। यह ग्रीको-रोमन नींद-और-मृत्यु पढ़ने पर आधारित है और स्वाभाविक रूप से घड़ी और घंटाघर आकृतियों के साथ जुड़ता है।
पॉपी + खोपड़ी: मृत्यु दर और जीवन की क्षणभंगुरता, पॉपी नींद-मृत्यु रजिस्टर प्रदान करती है जो खोपड़ी मेमेंटो मोरी के रूप में प्रदान करती है। एक सुसंगत रचना जो फूल के पुराने ग्रीको-रोमन चेहरे पर निर्भर करती है।
पॉपी + अर्धविराम या रिकवरी इमेजरी: अफ़ीम-और-रिकवरी रीडिंग, जहाँ पॉपी निर्भरता या पुरानी दर्द से जीवित रहने को चिह्नित करती है। अक्सर मानसिक-स्वास्थ्य और जीवित रहने के मार्कर के रूप में अर्धविराम के साथ जोड़ा जाता है।
खसखस टैटू बनवाने के बारे में कैसे सोचें
यदि आप पॉपी टैटू पर विचार कर रहे हैं, तो तीन उपयोगी प्रश्न हैं:
- आप कौन सा अर्थ प्राप्त करना चाहते हैं? युद्ध स्मरण, ग्रीको-रोमन नींद-और-मृत्यु रीडिंग, चीनी यू मेइरेन प्रेम-और-वफादारी रीडिंग, या अफ़ीम-और-रिकवरी रीडिंग वास्तव में अलग-अलग कथन हैं जो एक फूल साझा करते हैं। डिज़ाइन वार्तालाप से पहले तय करें कि आपका क्या मतलब है, क्योंकि अन्य टैटू में पढ़े जाएंगे चाहे आप उनका इरादा करें या न करें।
- क्या इसमें स्मरण का भार है? ब्रिटेन, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में लाल पॉपी एक गंभीर सैन्य-स्मारक प्रतीक है, न कि एक आकस्मिक सजावट। यदि आप उस परंपरा का उपयोग कर रहे हैं, तो ईमानदार कदम यह है कि इसे उस गंभीरता से माना जाए जो यह वहां रखती है। यदि आप नहीं हैं, तो ध्यान रखें कि उन संस्कृतियों के दर्शक इसे अभी भी उसी तरह पढ़ेंगे।
- क्या रचना और रंग? नाम बैनर वाला लाल पॉपी एक विशिष्ट समर्पण के रूप में पढ़ा जाता है; घड़ी वाला काला पॉपी मृत्यु दर के रूप में पढ़ा जाता है; सफेद पॉपी एक जानबूझकर शांतिवादी बयान के रूप में पढ़ा जाता है। रंग और संयोजन अधिकांश अर्थ ले जाते हैं, इसलिए फूल के साथ-साथ अपने कलाकार के साथ उन्हें तय करें।
एक काम करने वाला टैटू कलाकार आपके साथ तीनों पर बात कर सकता है। पॉपी एक पुरस्कृत आकृति है क्योंकि यह सामान्य नहीं है: यह अपने दोनों चेहरों पर वास्तविक प्रलेखित इतिहास रखती है, और एक पहनने वाला जो जानता है कि वह कौन सा चेहरा चुन रहा है, वह एक ऐसा टुकड़ा प्राप्त करता है जो वही कहता है जो वे मतलब रखते थे।
संबंधित प्रविष्टियाँ
- द रोज़ ऑफ़ नो मैन्स लैंड. प्रथम विश्व युद्ध के स्मरण का दूसरा प्रमुख फूल-प्रतीक, लाल क्रॉस नर्स गुलाब में बैठी हुई, फ़्लैंडर्स युद्धक्षेत्र के संदर्भ को साझा करती है।
- टैटू इतिहास में गुलाब. व्यापक पश्चिमी पुष्प-टैटू परंपरा जिसमें पॉपी बैठती है, जिसमें स्मारक और नाम-बैनर रचनाएँ शामिल हैं।
- टैटू इतिहास में खोपड़ी. मेमेंटो मोरी रीडिंग जिसे पॉपी का ग्रीको-रोमन नींद-और-मृत्यु चेहरा जोड़ता है।
- कांटेदार तार. पॉपी-और-कांटेदार तार युद्ध-स्मृति रचना के लिए संदर्भ और इसके अपने खतरे।
- घड़ी और घंटाघर. पॉपी की नींद-और-मृत्यु परंपरा से समय-और-मृत्यु संयोजन।
- अर्धविराम. जीवित रहने और रिकवरी मार्कर जिसे अक्सर पॉपी की अफ़ीम-और-रिकवरी रीडिंग के साथ जोड़ा जाता है।
स्रोत
- इन फ्लैंडर्स फील्ड्स (कविता) और जॉन मैकक्रे, मोइना माइकल और अन्ना गेरिन का प्रलेखित इतिहास: विकिपीडिया, "इन फ़्लैंडर्स फ़ील्ड्स" और "रिमेंबरेंस पॉपी," इंपीरियल वॉर म्यूज़ियम और रॉयल ब्रिटिश लीजन के ऐतिहासिक खातों और अमेरिकी पशु चिकित्सा मामलों के विभाग के पॉपी पर प्रकाशन के साथ क्रॉस-चेक किया गया। यहाँ 1915 से 1922 तक स्मरण-अभियान समयरेखा के लिए उपयोग किया जाता है।
- रॉयल ब्रिटिश लीजन। 1921 पॉपी अपील और वार्षिक स्मरण अभ्यास का संस्थागत इतिहास।
- पीस प्लेड्ज यूनियन और सफेद-पॉपी रिकॉर्ड: विकिपीडिया, "व्हाइट पॉपी," पीस प्लेड्ज यूनियन के अपने प्रकाशित इतिहास के साथ क्रॉस-चेक किया गया। 1933 और 1936 के सफेद-पॉपी मूल और विवादित-प्रतीक संदर्भ के लिए उपयोग किया जाता है।
- ग्रीको-रोमन पॉपी आइकनोग्राफी (हिप्नोस, थानटोस, डेमीटर और सेरेस): थियोई प्रोजेक्ट शास्त्रीय-स्रोत संकलन और सामान्य शास्त्रीय-पौराणिक कथाओं का संदर्भ, नींद-और-मृत्यु संघ के लिए साहित्यिक बनाम पुरातात्विक विवरण के बारे में उचित सावधानी के साथ उपयोग किया जाता है।
- के लिए वनस्पति रिकॉर्ड पापावर रोअस (कॉर्न पॉपी) और पापावेर सोम्निफेरम (अफ़ीम पॉपी): विकिपीडिया प्रजाति लेख और स्मिथसोनियन पत्रिका का फ़्लैंडर्स खिलने का खाता, निष्क्रिय-बीज अंकुरण तंत्र और मॉर्फिन और कोडीन स्रोत के लिए उपयोग किया जाता है।
- कंसोर्ट यू और यू मेइरेन नामकरण: विकिपीडिया, "कंसोर्ट यू," और सीजीटीएन का "कॉर्न पॉपी: कई प्रतीकों वाला सौंदर्य," चीनी प्रेम-और-वफादारी रीडिंग के लिए और "विस्मृति" गलत धारणा के सुधार के रूप में उपयोग किया जाता है।
- टैटू आर्काइव (विंस्टन-सलेम)। युद्ध-स्मरण और पुष्प रूपांकनों के लिए अवधि और आधुनिक फ्लैश होल्डिंग्स, काम करने वाले व्यापार में आकृति की उपस्थिति के लिए परामर्श किया गया।
संपादकीय
द्वारा शोध और लिखित जॉन जे. मेयो III, संपादक, टैटू हिस्ट्री एटलस। यह पृष्ठ ऊपर दी गई अंतिम समीक्षा तिथि के अनुसार वर्तमान कैनन को दर्शाता है और इसे त्रैमासिक चक्र पर ताज़ा किया जाता है।
कोई त्रुटि मिली या जोड़ने के लिए कोई स्रोत है? आर्काइव में सबमिट करें. स्वीकृत योगदानों से आर्काइव एक्सपी और नामित मान्यता (ऑप्ट-इन) मिलती है।