A levendula a tetoválásban inkább átvett növényi motívumként jelenik meg, mint hazaiként. Nincs olyan megnevezett művész, aki stabilizálta volna a kanonikus tetováló levendulát, ahogy Sailor Jerry stabilizálta az amerikai hagyományos rózsát. Ehelyett a növény örökölt jelentések sorozatát hordozza, amelyek jóval megelőzik a tetoválást: tisztítás és nyugalom, a dokumentált latin etimológián és az ősi fürdőzési használaton alapulva; odaadás és kegyelem, a viktoriánus virágnyelvből; és a kortárs gyakorlatban mentális egészség, gyógyulás és önmagunk gondozása, ez az olvasat vezérli ma a legtöbb levendula tetoválást. A virág egy csendesebb és jól dokumentált viktoriánus másodlagos jelentést is hordozott a bizalmatlanságról vagy az óvatosságról, amelyet a legtöbb modern viselő soha nem szándékozik. Egy levendula tetoválás olvasása azt jelenti, hogy megkérdezzük, melyik szálat használja a viselő.
Mit jelent egy levendula tetoválás?
Egy levendula tetoválás leggyakrabban nyugalmat, gyógyulást és odaadást jelent, bár a konkrét olvasat a viselő szándékától és a kompozíciótól függően változik. A kortárs tetoválási gyakorlatban a domináns jelentés a mentális egészség és az önmagunk gondozása: a levendulát széles körben választják emlékeztetőül a szorongásból, traumából vagy betegségből való felépülésre, kihasználva a növény hosszú és dokumentált hírnevét nyugtató gyógynövényként. Idősebb rétegek ülnek ezen olvasat alatt. A viktoriánus virágnyelvben a levendula odaadást és kegyelmet jelentett, ősi és középkori története pedig a tisztasághoz, a tisztasághoz és a védelemhez kötötte. A jelentés kevésbé függ a színtől vagy a számtól, mint a rózsánál, hanem attól, hogy a viselő melyik szálat szándékozza.
Honnan származik a levendula szimbólum?
A levendula szimbolikája évezredekkel megelőzi a tetoválást, és dokumentált történelmi használatból származik, nem pedig egyetlen mítoszból. A név a latin lavare, „mosni” igéből és a késői latin levendula, ami a növény római és korábbi mediterrán fürdőzési, parfüm és sebkezelési használatára utal. A középkori európai kolostorok gyógynövényként és tisztítószerként termesztették, a tisztaság és a lelki béke jelentését kapcsolva hozzá. A viktoriánus virágnyelv ezt követően a levendulát az odaadás szimbólumává tette. Ezek a jelentésrétegek, a tisztítás, a nyugalom és az odaadás, azok, amelyeket a levendula tetoválás ma örököl.
Mit jelent egy levendula tetoválás a mentális egészség szempontjából?
Egy levendula tetoválás a kortárs gyakorlatban leggyakrabban a mentális egészség, a gyógyulás és az önmagunk gondozásának szimbólumaként értelmezhető. Ez a domináns modern jelentés, és az oka annak, hogy sok levendula tetoválást választanak. Az asszociáció a növény dokumentált és évszázados hírnevére támaszkodik, mint nyugtató, szorongáscsillapító gyógynövény, amelyet fürdőkben, tasakokban és aromaterápiában használnak. Bőrön viselve a levendula állandó emlékeztetővé válik a lassításra, a szorongásból, depresszióból vagy traumából való felépülés jelzőjévé, vagy a személyes gyógyulási út csendes tiszteletadásává. Ez az olvasat kortárs, és széles körben elterjedt a modern tetoválási forrásokban, nem pedig mély történelmi tetoválási hagyományból származik.
Mit jelentett a levendula a viktoriánus virágnyelvben?
A virágok viktoriánus nyelvén a levendula leggyakrabban az odaadást jelentette, de dokumentáltan ellentmondásos másodlagos jelentése is volt: bizalmatlanság vagy óvatosság. Az odaadás értelmezés az, amit a legtöbb modern viselő szándékol: csendes hűség, tiszta szándék és tiszta élet, amit gyakran levendula szárításával és vászon közé helyezésével fejeznek ki. A bizalmatlanság értelmezés valódi és jól dokumentált a korszak viráglexikonaiban. Általában egy nő önvédelmi tartalékának jelzéseként magyarázzák, nem pedig más iránti gyanakvásként, a melegség kódolt kijelentéseként romantikus meghívás nélkül. Egyetlen viktoriánus virág két közel ellentétes jelentéssel gyakori a floriográfiában, és a bizalmatlanság érzését inkább kisebb, vitatott másodlagos olvasatként kell értelmezni, mint dominánsként.
Hová tegyek levendula tetoválást?
A gyakori elhelyezéseknek megvannak a maguk előnyei és hátrányai. Az alkar és a belső kar egyetlen függőleges ágának felel meg, amely jól mutat a végtag hosszában, és ez a legnépszerűbb levendula kompozíció. A csukló és a csukló oldala gyakori nagyon kis, egy szál daraboknál, részben azért, mert a csukló hagyományos hely a nyugtató vagy gyógyulási emlékeztető viselésére, ahol a viselő láthatja. A boka, a kulcscsont és a gerinc illeszkedik a futó vagy ívelt szárakhoz. A levendula magas, vékony virágzata természetesen lineáris motívummá teszi, így a hosszúságot adó elhelyezések általában hízelegnek neki. Mint minden tetoválásnál, az elhelyezés ugyanolyan kézműves döntés, mint esztétikai, ezért beszélje meg a tetováló művésszel, mielőtt elkötelezné magát.
A levendula szimbólum rétegei
A levendula a tetoválásba több réteg dokumentált használaton keresztül jutott el, amelyek több mint kétezer év alatt épültek fel. Annak megértése, hogy melyik réteg melyik jelentést szolgáltatta, segít megmagyarázni, miért olvasható ugyanaz a kis lila virág tisztítóként, odaadásként és mentális egészségügyi gyógyulásként egyszerre.
Etimológia és a római fürdő
A levendula szimbolizmusának legtisztább és legjobban dokumentált gyökere a nevében rejlik. A szó a latin lavareigéből származik, ami azt jelenti: „mosni”, a késő latin levendulaszóban, ami szó szerint a mosáshoz kapcsolódó dolgokat jelent. Ez az etimológia jól megalapozott, és valódi történelmi használatot tükröz. A rómaiak levendulát használtak fürdővíz és parfüm illatosítására, és levendulavizet készítettek a szárított vagy friss növény áztatásával a sebek tisztítására és kezelésére, a gyógynövény enyhe antiszeptikus tulajdonságait kihasználva. Ez a mosáshoz és tisztításhoz való dokumentált kapcsolat a növény jelentésének legmélyebb rétege, és ez az oka annak, hogy a tisztaság és a tisztaság áthatja a levendula minden későbbi értelmezését.
Középkori kolostorok és védelem
A középkori Európában a levendula a kolostori kertekbe került, ahol gyógyszerként, tisztítószerként és padlóra szórták. Ebben a környezetben a tisztaság, a lelki béke és a fizikai, valamint a korabeli hiedelem szerint a lelki ártalmak elleni védelem jelentéseit gyűjtötte össze. Egy kapcsolódó népi szál a levendulát az erénnyel és a Szűz Máriával köti össze, beleértve egy legendát, miszerint Mária a csecsemő Jézus ruháit egy levendulabokron szárította, amely állítólag a növénynek adta az illatát. Ezek a vallási és erényes társítások valósak, de szűk népi értelmezések, nem pedig a levendula domináns kulturális jelentése, és inkább folklórként kell kezelni őket. A szélesebb és jobban alátámasztott középkori jelentés a tisztítás, a nyugalom és a védelem, amely a későbbi évszázadokba is átment.
Járványfolklór
A levenduláról szóló, széles körben ismételt folklór szerint a londoni nagy pestisjárvány idején, 1665-ben az emberek levendulacsokrokat kötöttek a csuklójukra, abban a hitben, hogy az illat elűzi a betegséget, és ez részben azért volt hatékony, mert az illat elriasztotta a bolhákat, amelyek valójában terjesztették a pestist. Ennek két részét el kell különíteni. Az, hogy a pestist bolhák terjesztették, és hogy az emberek illatos csokrokat hordtak, abban a hitben, hogy az aromás gyógynövények elűzik a betegséget, történelmileg alátámasztott. A levendula csuklóra kötésének konkrét részlete, és az az állítás, hogy a bolhák elriasztásával működött, folklór, amely széles körben kering a levendulatörténeti oldalakon, de nincs szilárdan dokumentálva az elsődleges történelmi feljegyzésekben. Jó történet és a levendula hagyományának népszerű része, de a folklór kategóriába tartozik, nem pedig az igazoltba.
Ókori Egyptom
Néhány levendulatörténeti forrás azt állítja, hogy az ókori egyiptomiak levendulát használtak a mumifikálásban, és hogy levendulával illatosított kenőcsöket találtak Tutanhamon sírjában. Ez az állítás széles körben ismételt, de óvatosan kell kezelni. A valódi levendula a nemzetségből Lavés aula egy Földközi-tengeri növény, és az egyiptomi sírokból előkerült anyagokat általában a levendulához hasonlónak írják le, nem pedig biztonsággal azonosítottnak. A tágabb pont, hogy az aromás növényi olajok központi szerepet játszottak az egyiptomi balzsamozásban és parfümkészítésben, jól alátámasztott. A levendula konkrét azonosítása ebben a szerepben vitatott, és ez az oldal vegyes megbízhatóságú állításként kezeli, nem pedig megalapozott tényként.
A viktoriánus virágnyelv
A réteg, amely a legközvetlenebbül felelős a levendula tetoválási jelentéseiért, a viktoriánus floriográfia, a tizenkilencedik századi társalgó konvenció, amely kódolt jelentéseket rendelt a virágokhoz. Ebben a rendszerben a levendula leggyakrabban az odaadást jelentette, a kegyelem, a tisztaság és a tiszta élet kapcsolódó érzéseivel. A vászon közé helyezett szárított levendula a tartós emlékezetet és a hűséget képviselte. Ugyanez a konvenció dokumentálta a bizalmatlanság vagy óvatosság ellentétes jelentését is, amelyet a korszak viráglexikonaiban dokumentáltak, és általában az önvédelmi tartalék kijelentéseként olvastak, nem pedig gyanakvásként. Ez a kettős jelentés jól dokumentált, és az a fajta közel ellentétes párosítás, amelyet a floriográfia gyakran produkált. Tetoválási célokra az odaadás értelmezése a domináns, a bizalmatlanság értelmezése pedig egy kisebb, vitatott másodlagos jegyzet, amelyet érdemes ismerni, de ritkán szándékolnak.
Levendula a tetoválás gyakorlatában
Ellentétben a A polinéz szó, a „tetoválás” őse, és a szamoai kézi ütögetéses hagyomány élő neve. Lásd, a . A szó hangutánzó, az eszköz koppanását visszhangozza., vagy a koponya, a levendulának nincs egyetlen dokumentált, elnevezett tetováló művész vonala, aki stabilizálta volna annak kanonikus változatát. Nincs Sailor Jerry levendula, mint ahogy van Sailor Jerry rózsa. A levendula a tetoválásba átvett botanikai motívumként lép be, a bőrbe a szélesebb virágos és botanikai hagyományon keresztül jut el, nem pedig egy specifikus üzleten vagy iskolán keresztül. Ez a történelmi feljegyzések őszinte korlátja, és ez alakítja, hogyan kell olvasni a motívumot: a levendula tetoválás jelentése a növény szélesebb kulturális szimbolizmusából származik, nem pedig egy specifikus tetoválási hagyományból, amely ráépül.
A gyakorlatban a levendula leggyakrabban a szelídebb kortárs stílusokban jelenik meg. A vékony vonalú munkában vékony szárként jelenik meg, amelyet kis rügyek fürtje koronáz, általában kicsi és finom, ami a legnépszerűbb levendula kompozíció. A akvarell munkában a virág lila színe puha pigmentmosásokként jelenik meg, amelyek túllépnek a körvonalon, illeszkedve a növény puha, ködös asszociációihoz. A kortárs botanikai munkában a levendulát a virágzat szerkezetére és a keskeny levelekre való gondos figyelemmel rajzolják. Kevésbé gyakran jelenik meg az amerikai tradicionális munkában, mint a rózsa, részben azért, mert vékony formája és tompa színe nem illeszkedik olyan természetesen a merész körvonalú, magas telítettségű tradicionális palettához.
A levendula a tetoválás többi virágmotívuma mellett helyezkedik el, mindegyiknek megvan a maga kulturális otthona és magabiztossági profilja. A A polinéz szó, a „tetoválás” őse, és a szamoai kézi ütögetéses hagyomány élő neve. Lásd dokumentált amerikai tradicionális művész vonalat hordoz; a bazsarózsa és a krizantém a klasszikus japán irezumi, amelyet folyamatosan hordoznak Kalinga Buscalan falujában Apo Whang-Od által; a lótusz dél- és kelet-ázsiai vallási jelentést hordoz; a napraforgó és a liliommal, mint a levendula, átvett botanikaiak, amelyek jelentése a tetoválási kereskedelmen kívülről származik. A levendula nem a japán irezumi klasszikus motívuma; amikor japán stílusú munkában megjelenik, inkább kortárs nyugati kiegészítésként kell értelmezni, mint a hagyományos szókincs részét.
Levendula variációk és jelentésük
A levendula viszonylag egyszerű motívum, és a legtöbb variációja a kompozícióban és a megjelenítésben rejlik, nem pedig mély szimbolikus kódolásban. Néhány variáció érdemes megismerni.
Egy szál: egy vékony szár, amelyet kis lila vagy ibolya rügyek fürtje koronáz, vékony vonalú vagy vízfesték technikával kivitelezve. Ez a legnépszerűbb levendula kompozíció, és a növény alapvető jelentését hordozza: nyugalom, gyógyulás és csendes odaadás. Széles körben a modern levendula tetoválás alapértelmezettjeként említik.
Csuklóra tekert vagy pántos: levendula, amelyet pántként vagy folyamatos szárként tetoválnak a csukló köré, nyugalom állandó emlékeztetőjeként vagy egy gyógyulási út jelzőjeként olvasható, amelyet a viselő láthat. Ez az értelmezés modern tetoválási forrásokban szerepel, de lágyabb, kortárs konvenció, nem pedig dokumentált történelmi, így vegyes megbízhatóságú kategóriába tartozik.
Kötött vagy csokorba kötött: több szár, amelyeket szárított kötegként gyűjtenek össze, utalva a levendula szárításának gyakorlatára tasakokhoz és vászonhoz. Ez a kompozíció a viktoriánus hűség-és-emlékezet asszociációra, valamint a növény otthonos, megnyugtató regiszterére támaszkodik.
Levendula mező vagy tájkép: egy sor vagy mező levendula, néha horizonttal vagy éggel párosítva. Ez egy nagyobb, illusztratívabb kompozíció, amely béke, nyitottság és nyugalom értelmezésű, mintsem kódolt szimbólum.
Mivel a levendula nem hordoz fix szín-és-szám kódot, mint a rózsa, a variációit inkább az alapján érdemes megválasztani, hogyan olvasódnak a testen, és mit szándékol a viselő, mintsem azért, mert egy adott forma fix, ősi jelentéssel bír.
Gyakori levendula párosítások és jelentésük
A levendula gyakran jelenik meg nagyobb kompozíció részeként. Minden gyakori párosítás saját értelmezést hoz.
Levendula és a pontosvessző: egy kortárs mentális egészségügyi kompozíció. A pontosvessző egy olyan mondatot jelöl, amelyet az író befejezhetett volna, de úgy döntött, hogy folytatja, és a levendulával párosítva megerősíti a gyógyulás, az önellátás és a túlélés értelmezését. Ez egy modern párosítás, nem pedig történelmi, de koherens és egyre gyakoribb.
Levendula és névszalag: egy emlékmű vagy dedikációs kompozíció, amely a szárított levendula viktoriánus asszociációjára támaszkodik a tartós emlékezet és a hűség tekintetében. A szalag nevezi meg az ünnepelt személyt, a levendula pedig az odaadás és az emlékezés jegyét adja.
Levendula és méhek: egy botanikai párosítás, mivel a méhek vonzzák a levendulát. Az értelmezés szelíd és naturalisztikus, gyakran az iparkodásról, az édességről vagy a virág és a beporzó közötti kapcsolatról szól, nem pedig kódolt szimbolikus kijelentésről.
Levendula és más botanikaiak: a levendula más virágokkal vagy gyógynövényekkel keverve csokorban vagy fürtben általános botanikai kompozícióként olvasható, ahol minden elem hozzájárul a saját jegyzetéhez. Párosítva a A polinéz szó, a „tetoválás” őse, és a szamoai kézi ütögetéses hagyomány élő neve. Lásd elnyugtatja a rózsa romantikus töltetét nyugalommal; párosítva egy pillangóhoz az átalakulás és az megújulás felé hajlik.
Amikor egy ügyfél egy itt fel nem sorolt párosításról kérdez, ugyanaz a szabály érvényes, mint bármely motívum esetében: minden elem hozza a saját jelentését, és a kombinált olvasat a köztük lévő beszélgetés. Egy jó tetováló ezt megbeszélheti, mielőtt bármely tű érintené a bőrt.
Kulturális kontextus
A levendula egy nyitott és széles körben megosztott szimbólum, jelentős kulturális kisajátítási aggályok nélkül. Elsődleges öröksége európai és mediterrán, a római fürdőzéseken, a középkori monostori kerteken és a viktoriánus szalonkultúrán át vezet, és ezeken a hagyományokon belül mindig is gyakori háztartási és dísznövény volt, nem pedig szent vagy korlátozott. Bármilyen hátterű személy, aki levendula tetoválást csináltat, nem sajátít ki egy zárt hagyományt, és egy dolgozó tetováló sem állít magának különleges tekintélyt.
Az egyetlen pont, amit érdemes megemlíteni, a dokumentált viktoriánus kettős jelentés. Mivel a levendula mind az odaadást, mind a bizalmatlanságot hordozta a virágnyelvben, egy viselő, akit a virág a nyugalom vagy az odaadás jelentése miatt vonz, nem biztos, hogy tisztában van vele, hogy egy korszak viráglexikona óvatosság vagy tartózkodás kódolt jelzéseként is feljegyezné. Ez nem ok az motívum elkerülésére. Szinte egyetlen modern néző sem olvassa a tetoválásokat viktoriánus viráglexikonon keresztül, és a levendula domináns kortárs jelentései a nyugalom, a gyógyulás és az öngondoskodás. Ez egyszerűen egy őszinte megjegyzés: a virág története magában foglal egy csendes második jelentést, amelyet a legtöbb viselő soha nem szándékozik.
Hogyan gondolkodjunk a levendula tetoválás készítéséről
Ha levendula tetováláson gondolkodik, három hasznos kérdés:
- Melyik jelentés? A levendula nyugalomként és mentális egészségügyi felépülésként, odaadásként és kegyelemként, vagy tisztításként és tisztaságként olvasható. A kortárs alapértelmezés a mentális egészség és az öngondoskodás olvasata. Annak ismerete, hogy melyik szálat szándékozza, segít a művésznek kiválasztani az azt támogató kompozíciót és stílust.
- Milyen stílus? A levendula illik a legfinomabb stílusokhoz. Egy finom vonalú ág másképp öregszik, mint egy puha akvarell mosás vagy egy részletes botanikai tanulmány. A tompa lila és a vékony forma nem kölcsönöz magának olyan természetesen, mint az erős amerikai tradicionális munkák, így a stílusválasztás valódi, technikai és esztétikai következményekkel járó döntés.
- Milyen kompozíció és elhelyezés? Egyetlen ág, egy kötött csokor, egy csuklópánt vagy egy teljes mező mind mást olvas, és a levendula magas, keskeny virágtüskéje illeszkedik az olyan lineáris elhelyezésekhez, mint a kar, a csukló vagy a gerinc mentén. A kompozíció és az elhelyezés szakmai döntések, nem csak felületi preferenciák.
Egy dolgozó tetováló mindhármat megbeszélheti Önnel. A levendula biztonságos és sokoldalú motívum, pontosan azért, mert a jelentései finomak, jól ismertek és széles körben megosztottak; a legfontosabb, hogy tisztában legyünk azzal, melyik jelentést szándékozzuk.
Kapcsolódó bejegyzések
- A rózsa a tetoválás történetében. A nyugati virágmotívum dokumentált tetováló-gyakorlói örökséggel, hasznos kontraszt a levendula kölcsönzött státuszához képest.
- A liliom a tetoválás történetében. Egy másik kölcsönzött botanikai, amelynek jelentései, beleértve a tisztaságot és a szemérmességet, a tetováló szakmán kívülről származnak.
- A napraforgó a tetoválás történetében. Egy kölcsönzött botanikai, hasonlóan finom, pozitív kortárs olvasattal.
- A lótusz a tetoválás történetében. A dél- és kelet-ázsiai vallási virág, amelynek tisztaság-újjászületés jelentése párhuzamos a levendula nyugalmával.
- A pontosvessző a tetoválás történetében. A kortárs mentális egészség motívum, amellyel a levendulát gyakran párosítják.
- A méh a tetoválás történetében. A levendula gyakori naturalisztikus párosítása.
- A pillangó a tetoválás történetében. Az átalakulás-megújulás párosítása a levendulához.
- Növényi tetoválás stílus. A kortárs virágos hagyomány, amelyben a levendula leggyakrabban megjelenik.
- Finomvonalú tetoválási stílus. A népszerű levendula ág finom, egytűs kontextusa.
- Akvarell tetoválás stílus. A puha mosású stílus, amely illik a levendula tompa lilájához.
Források
- Etymonline, "Lavender." A latin dokumentációja lavare és a késői latin levendula etimológiája. https://www.etymonline.com/word/lavender
- Wikipedia, "Lavandula." A levendula botanikai osztályozása és történelmi felhasználása, beleértve a fürdőzést, parfümöt és sebkezelést. https://en.wikipedia.org/wiki/Lavandula
- Jersey Lavender Farm, "Roman Uses of Lavender." A római fürdőzés, parfüm, csatatér és sebkezelés dokumentációja. https://jerseylavender.co.uk/roman-uses-of-lavender/
- Island Lavender, "How was lavender used in ancient Roman baths for health and spirit?" Római fürdő és higiéniai kontextus. https://islandlavender.com/blogs/news/how-was-lavender-used-in-ancient-roman-baths-for-health-and-spirit
- Almanac.com, "Flower Meanings: The Language of Flowers." A viktoriánus virágnyelv, beleértve a levendula odaadás és bizalmatlanság jelentéseit. https://www.almanac.com/flower-meanings-language-flowers
- Floral Dictionary (floraldictionary), "Lavender (Lavandula): distrust." A vitatott viktoriánus bizalmatlanság olvasatának dokumentációja. https://www.tumblr.com/floraldictionary/144156432517/lavender-lavandula-distrust
- Petal Republic, "Lavender Flowers: Meanings, Symbolism, and Ancient Folklore." Középkori, monostori és népi asszociációk, beleértve a tisztaságot és a Szűz Mária legendát. https://www.petalrepublic.com/lavender-flower-meaning/
- Historic UK, "The Great Plague 1665." A pestis, a bolhák mint vektorok és a csokor folklór kontextusa, amelyet itt a dokumentált történelem és a csuklón viselt levendula folklór elválasztására használnak. https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/The-Great-Plague/
- Perfume.com, "Perfume and the Egyptian Mummification Process." Az aromás növényi olajok kontextusa az egyiptomi balzsamozásban, amelyet itt a vitatott levendula azonosításának jelzésére használnak. https://www.perfume.com/article-perfume-and-the-egyptian-mummification-process
- HBTat2, "Lavender Tattoos: Meaning, Significance and Designs." Kortárs tetoválási jelentések, amelyek a nyugalomra, gyógyulásra és mentális egészségre összpontosítanak. https://hbtat2.com/lavender-tattoo/
Wikipedia, "Salvadoran gang crackdown." A 2022. március 27-i kivételes állapot, a tömeges letartóztatási adatok és a tetoválás-bizonyíték alapja. https://en.wikipedia.org/wiki/Salvadoran_gang_crackdown
Kutatta és írta: Kutatva és írta, Szerkesztő, Tattoo History Atlas. Ez az oldal a dátum szerinti aktuális kánont tükrözi, és negyedévente frissül. A Szaharától délre fekvő területek hegesztési és tetoválási megkülönböztetésére vonatkozó Tattoo History Atlas forrásrekordra és a kapcsolódó hagyománybejegyzésekre támaszkodik. Utolsó felülvizsgálat dátum szerinti aktuális kánont tükrözi, és negyedévente frissül.
Hibát talált vagy van forrása, amit hozzáadna? Küldje be az Archívumba. Az elfogadott hozzájárulások Archívum XP-t és névalapú elismerést (választható) szereznek.