Az ötszög egy ötszögletű csillag, amelyet egyetlen megszakítás nélküli vonallal rajzolnak, és szinte minden más tetoválási motívumnál több vitatott jelentést hordoz vonalonként. Felfelé mutatva a pythagoreus egészséget, a középkori Európában Krisztus Öt Sebét, Sir Gawain öt lovagi erényét, és a huszadik század közepe óta a modern Wicca és neopaganizmus, az élő hitvallást, amely ma leggyakrabban magáénak vallja. Lefelé mutatva, a tizenkilencedik századi okkultista Eliphas Levi és a huszadik századi Sátán Egyháza révén az anyag szellem feletti uralkodásának és a LaVey-i sátánizmusnak a jelképévé vált. A széles körben elterjedt hit, hogy bármely ötszög "sátáni" szimbólum, az 1980-as évek sátáni pánikjának terméke, és történelmileg téves: a felfelé mutató ötszög egy védő és áldozati jel, amely sokkal régebbi, mint a sátánizmus, és még a lefelé mutató formának is vannak jóindulatú testvéri és építészeti történetei. Ez az oldal kifejezetten az ötszögre vonatkozik. A tágabb, öt-, hat- és nyolcszögletű csillagcsaládra lásd a mellékelt csillag zsebkönyv oldalt.
Mit jelent az ötszög tetoválás?
Az ötszög tetoválás leggyakrabban spirituális védelmet és elemi egyensúlyt jelent, különösen, ha felfelé mutat és körbe van zárva, mint egy wiccan pentakl. Ebben az értelmezésben a négy alsó pont az elemeket (föld, levegő, tűz és víz), a felső pont pedig a szellemet jelképezi, a kör pedig eggyé köti őket. Régebbi nyugati értelmezések közé tartozik a pythagoreus egészség, Krisztus Öt Sebé és az öt lovagi erény. Lefelé mutatva az ötszög a modern közvéleményben sátáni vagy baloldali úti jelképként jelenik meg. A jelentés szinte teljes mértékben a tájolástól, a bezártságtól és a viselő által használt hagyománytól függ.
Honnan származik az ötszög?
Az ötszögletű csillag az emberi jelképalkotás egyik legrégebbi geometriai alakzata, amely évezredekkel az időszámításunk előtt mezopotámiai tárgyakon jelenik meg. Jelentést hordozó szimbólumként a nyugati hagyományba a Kr. e. hatodik századi pythagoreusok révén lépett be, akik elismerési jelvényként és az egészség szimbólumaként használták. A középkori kereszténység a Krisztus Öt Sebének és az öt érzéknek a jeleként fogadta el. A tizenkilencedik századi okkult újjászületés, különösen Eliphas Levi munkássága rögzítette a modern megkülönböztetést a felfelé mutató csillag mint spirituális rend és a fordított csillag mint anyagi rendetlenség között. A modern Wicca, amelyet a huszadik század közepén alapítottak, a felfelé mutató pentaklont tette meg központi jelképévé.
Az ötszög sátáni szimbólum?
Nem, nem alapértelmezetten. Ez a motívum leggyakoribb félreértése. A felfelé mutató ötszög egy védő és áldozati jel, amely mögött nagyjából háromezer éves pythagoreus, keresztény, népi mágikus és pogány használat áll. A sátánizmussal való kapcsolat kifejezetten a fordított (lefelé mutató) pentagram, és még ez az asszociáció is modern: Eliphas Levi formalizálta az 1850-es években, és csak 1966-ban fogadták el hivatalos emblémaként, amikor Anton LaVey megalapította a Sátán Egyházát. A pentagramok iránti általános félelem az 1980-as évek sátáni pánikjából ered, egy dokumentált erkölcsi pánikból, nem a szimbólum tényleges történelméből. A wicca által viselt felfelé mutató pentagram ugyanolyan vallási szimbólum, mint egy kereszt vagy egy Dávid-csillag.
Mit jelent a fordított ötszög tetoválás?
Az inverz pentagram, amelyet egyetlen ponttal lefelé és két ponttal felfelé rajzolnak, ma leggyakrabban a LaVey-i sátánizmus vagy a Bal kéz út szimbólumaként értelmezhető, amely az anyag, az egyéni akarat és a testi élet elsőbbségét jelzi a spirituális hierarchiával szemben. A Sátán Egyházának hivatalos Baphomet pecsétje egy kecskefejt helyez a lefelé mutató csillagba. Ennek ellenére az inverz ötszögű csillagnak is vannak jóindulatú történetei: a Keleti Csillag Rendje, egy 1850-ben alapított szabadkőműves kiegészítő testület, emblémájaként használja a lefelé mutató ötszögű csillagot, mindenféle sátáni jelentés nélkül, és az alak régebbi építészeti és díszítő munkákban is megjelenik. Az Anti-Defamation League a gyűlölet szimbólumok adatbázisában sorolja fel az inverz pentagramot, de világosan kijelenti, hogy ez egy pogány vallási szimbólum is, és nem szabad feltételezni, hogy gyűlöletkeltő. A kontextus dönti el az értelmezést.
Tiszteletlen dolog ötszög tetoválást csináltatni?
Általában nem, de egy becsületes kivétellel. A pentagram nem egy zárt vagy beavatási szimbólum; széles körben használják és nyíltan megosztják. A felfelé mutató pentagram azonban a Wicca és modern neopaganizmusközponti devotional emblémája, egy élő kisebbségi hit, amely valós társadalmi megbélyegzéssel nézett szembe. Divatgrafikaként viselni, anélkül, hogy tudnánk, hogy a gyakorló pogányok számára szent, az a fajta leegyszerűsítés, amit érdemes elkerülni. Nincs szükség engedélyre a pentagram viseléséhez, de tudni, hogy kinek a hitére hivatkozunk, a tiszteletteljes alap. Az inverz forma saját társadalmi súllyal bír, és a közvélemény többsége tudatos kijelentésként értelmezi.
Az ötszög mély története
Az egyetlen folyamatos vonallal rajzolt ötszögű csillag geometriailag figyelemre méltó: ez a legegyszerűbb csillagpoligon, és arányai minden metszéspontban magukban foglalják az aranymetszést. Ez a matematikai elegancia az oka annak, hogy olyan sok hagyomány töltötte meg jelentéssel. Az alakzat mezopotámiai kerámiákon és pecséteken jelenik meg az ókor mélyéről, ahol pontos jelentése vitatott és nagyrészt elveszett; az őszinte álláspont az, hogy a legrégebbi ötszögű csillagok valódi tárgyak, de szándékolt jelentésük nem biztonsággal visszanyerhető.
Az első jól dokumentált szimbolikus használat a pythagoreusokhoz fűződik. Pythagoras követői az i.e. hatodik században a pentagramot magánemblémaként és kölcsönös elismerés jelzéseként használták, és az egészséggel társították. Egyes beszámolók szerint a szó görög betűi higiénia (egészség) öt pontján oszlottak el. A pythagoreusokat lenyűgözték az alakzat belsejében rejlő arányok is, az ismétlődő arány, amelyet később aranymetszésnek neveztek. Ez a pythagoreus értelmezés, a pentagram a testi és kozmikus harmónia jeleként, szinte minden későbbi védelmi használat gyökere.
A középkori keresztény Európa pozitív és védő jelként fogadta be a pentagramot. Az öt érzéket jelképezte, és mindenekelőtt a Krisztus Öt Sebét, a kezek, lábak és oldal sebeit. Amulettként viselve úgy hitték, hogy az démonokat idézése helyett távol tartja őket. A leghíresebb irodalmi példa a tizennegyedik századi angol költemény Sir Gawain és a Zöld Lovag, amelyben Gawain arany pentagramot visel pajzsán erényének jeleként. Maga a vers magyarázza a szimbólumot: mind az öt pont, és az, ahogy a vonalak végtelenül kapcsolódnak, Gawain tökéletességét jelenti öt érzékében, öt ujjában, a Krisztus Öt Sebébe vetett hitében, a Mária öt örömének szentelt odaadásában, és a nagylelkűség, bajtársiasság, tisztaság, udvariasság és kegyesség öt lovagi erényében. Ebben az időszakban a pentagram vitathatatlanul a szentség és a védelem jele.
Az okkult fordulat: Eliphas Levi és a fordított csillag
A modern megkülönböztetés a „jó” felfelé mutató és a „gonosz” inverz pentagram között nem ősi. A francia okkultista Eliphas Levi (született Alphonse Louis Constant, 1810-1875) fektette le befolyásos művében Dogme és Rituel de la Haute Magie, amely két kötetben jelent meg az 1850-es évek közepén. Levi azt tanította, hogy az egyetlen felfelé mutató ponttal rendelkező pentagram a spirituális rendet, a szellem győzelmét az anyag felett és az isteni jelképe; míg a két felfelé mutató ponttal rendelkező pentagram az ellenkezőjét jelképezi, amelyet a „Mendes-i kecske” és a rendetlenség fogalmához kapcsolt. Levi saját Baphomet-metszete, egy szárnyas kecskefejű alak, homlokán felfelé mutató pentagramot visel a fény jeleként, ami hasznos emlékeztető arra, hogy Levi rendszere az egyensúly és az ellentét rendszere volt, nem pedig a gonosz egyszerű jóváhagyása.
Levi nem találta fel a kecske-pentagram képet, amelyet a közvélemény ma sátáninak nevez. Az inverz pentagramot kecskefejjel, a pontokon héber betűkkel ábrázoló konkrét dizájn a későbbi tizenkilencedik századi francia okkult kiadványokban jelenik meg, különösen Stanislas de Guaita 1890-es évekbeli munkáiban, és az okkult referenciaműveken keresztül jutott el a huszadik századba. Amit Levi adott, az az értelmező grammatika volt: a felfelé a szellemet, a lefelé az anyagot jelenti. Az inverz csillag minden későbbi használata, legyen az jóindulatú vagy más, e grammatika downstream-je.
A Sátán Egyháza és Baphomet pecsétje
Az inverz pentagram modern nyilvános jelentésének meghatározó eseménye a Sátán Egyháza alapítása volt Anton LaVey által San Franciscóban 1966-ban. LaVey az egyház hivatalos emblémájaként fogadta el a Baphomet pecsétje: egy inverz pentagram, amely egy kecskefejt foglal magában, kettős körrel, amely a Leviathan-t betűző öt héber betűt tartalmazza. LaVey a dizájnt egy huszadik századi okkult forrásból vette át, ahelyett, hogy frissen rajzolta volna, és filozófiájának vizuális desztillációjaként standardizálta. A LaVey-i sátánizmusban az inverz csillag a hagyományos spirituális hierarchia megfordítását jelenti: az anyag, az ösztön és az egyéni akarat az absztrakt szellem fölé helyezve. A kecskefejt a testiesség megtestesítőjeként írják le.
Érdemes pontosítani a kronológiát, mert a népszerű idővonal általában téves. A pentagram mint szimbólum nagyjából háromezer éves. A sátánizmussal való kapcsolata elméletben kevesebb mint kétszáz éves (Levi, 1850-es évek), és szervezett vallási emblémaként kevesebb mint hetven éves (LaVey, 1966). Az az elképzelés, hogy a szimbólum „inherensen” sátáni, történelmi szempontból nagyon új és nagyon szűk.
Az ötszög a modern Wicca és neopaganizmusban
A hagyomány, amely ma legaktívabban magáénak vallja a pentagramot, a Wicca, a modern pogány vallás, amelyet a huszadik század közepén alakítottak ki Nagy-Britanniában, és Gerald Gardnerhez kapcsolódik. A wicca gyakorlatban a felfelé mutató pentagram, különösen, ha körrel van körülvéve, mint pentakl, központi szimbólum és rituális eszköz. Öt ága a négy klasszikus elemet jelképezi: föld, levegő, tűz és víz, melyet a szellem ötödik ága koronáz meg, a körülölelő kör pedig az egységet és a természet ciklusát fejezi ki. A pentaklét az athamé, a kehely és a bot mellett a hagyomány egyik alapvető rituális eszközeként tartják számon. Sok gyakorló számára a pentagram ugyanúgy működik, mint a kereszt a keresztényeknek: a viselt pentagram tetoválás a hit és az identitás kinyilvánítása, nem pedig jelmez.
Ez a motívum teherhordó kulturális ténye, és ez alakítja, hogyan kell érteni a tetoválást. Amikor egy ügyfél pentagrammot kér, az első kérdés, amit egy átgondolt művész feltehet, hogy a jelentés vallásos-e. Egy wicca vagy pogány ügyfél hitjelképet kér. Ennek a hagyománynak a kifejezett megnevezése, ahelyett, hogy a pentagrammot általános okkult grafikának tekintenénk, az őszinte gyakorlat.
A sátáni pánik és az általa hátrahagyott félreértés
Körülbelül 1980 és 1995 közepe között a szervezett sátáni rituális visszaélésekkel kapcsolatos alaptalan félelem hulláma söpört végig az Egyesült Államokon és Nagy-Britannia egyes részein, amit a nappali televízió, a rendőrségi szemináriumok és egy sor bűnügyi eset erősített fel, amelyeket később bizonyítékok hiányában diszkreditáltak. A pentagram, különösen a fordított formája, ebben a klímában a veszély és a gonosz rövidítésévé vált. A tartós kulturális maradvány az az feltételezés, amit sokan még mindig hordoznak, hogy minden ötágú csillag, amit egy körben rajzolnak, sátánizmust jelez.
Ez a feltételezés az a félreértés, amit ez az oldal hivatott korrigálni. A felfelé mutató pentaklét egy védő wicca és pogány szimbólum. A középkori pentagram Krisztus sebeinek jele volt. A pythagoreus pentagram az egészség jele volt. Ezek egyike sem sátáni. A szűk, specifikus és modern sátáni olvasat a fordított, kecskefejű Baphomet pecsétjére és a szándékosan lefelé mutató csillagra vonatkozik, és még ott is a szimbólumnak versengő, jóindulatú felhasználásai vannak. A pentagram tetoválás helyes olvasata megköveteli az irány és a kontextus olvasását, nem pedig a pánik korszakbeli alapértelmezés megragadását.
Ötszög variációk és jelentésük
A pentagram jelentése rendkívül érzékeny a kis dizájnváltoztatásokra. Ugyanaz az öt vonal az irány megváltoztatásával az odaadásról az ellenállásra vált.
Felfelé mutató pentagram (csúcsával felfelé): Szellem az anyag felett, védelem, egészség, erény. A pythagoreus, a középkori keresztény és a wicca olvasatok mind ezt az irányt használják. Az alapértelmezett jóindulatú forma.
Fordított pentagram (csúcsával lefelé): Anyag a szellem felett, a Bal kéz útja, LaVey-i sátánizmus. Továbbá, történelmileg, a Keleti Csillag Rendjének emblémája és egy dekoratív építészeti motívum, amelynek nincs sátáni szándéka. Az irány önmagában nem bizonyítja a jelentést; a környező elemek igen.
Pentaklét (körbe foglalt pentagram): A wicca és neopogány forma. A kör az egységet, a védelmet és a természet ciklusát jelenti, amely összeköti az öt elemet. Ez a tetoválás leggyakoribb modern vallási formája.
Baphomet pecsétje (fordított pentagram kecskefejjel és Leviatán felirattal): A Sátán Egyházának hivatalos emblémája, amely a testi szabadságot és a spirituális hierarchia megfordítását jelképezi. Egy specifikus, szándékos és félreérthetetlen LaVey-i sátánista kijelentés.
Elemek színkezelése: Néhány pogány és wicca tetoválás a pontokat az elemeknek megfelelően színezi, gyakran zöld a földnek, sárga a levegőnek, piros a tűznek és kék a víznek, a szellem pontja pedig nyitva marad, vagy ötödik színnel van ellátva. Ez egy gyakorlói konvenció, nem pedig egy rögzített szabály, és a színkombinációk hagyományonként eltérőek.
Pentagram félholddal: A wicca ikonográfiában a félhold az Istennőhöz és a holdciklushoz kapcsolódik, és az összekapcsolás egy odaadó Istennő-és-elemek kompozícióként olvasható.
Hogyan helyezkedik el az ötszög a tetoválási gyakorlatban
A pentagram nem kötődik egyetlen tetoválási stílushoz sem, mint ahogy a rózsa a amerikai tradicionálisstílushoz. Leggyakrabban két regiszterben jelenik meg. Az első a vallási vagy odaadó tetoválás, általában egy tiszta, felfelé mutató pentaklét, gyakran kicsi, a csuklón, a szegycsonton vagy az alkaron, wicca és pogány viselők által identitásjelként hordva. A második a nehéz fekete tetoválás és okkult illusztrációs regiszter, ahol a pentagram, gyakran fordított és pecsétekkel, kecskékkel, gyertyákkal vagy latin szöveggel kombinálva, egy sötétebb szimbolikus kompozíció részeként működik. A kortárs kiberszigilizmus és a finomvonalas okkult munka is kölcsönveszi az alakot a tiszta geometriája miatt. Mindezekben a szimbólum vonalgazdaságossága, megszakítás nélkül rajzolva, része a vonzerőnek.
Az elhelyezés általában a szándékot követi. A vallási pentaklét gyakran oda kerül, ahol a viselő láthatja, a belső csuklóra vagy alkarra, mint magánjellegű megerősítés. A nagyobb okkult kompozíciók a mellkasra, hátra vagy combra kerülnek, ahol van hely a környező képeknek. Mint minden motívumnál, az elhelyezés is egy szakmai döntés, amely hosszan tartó és olvashatósági kompromisszumokkal jár, amelyeket érdemes megvitatni a művésszel, mielőtt bármilyen tű érintené a bőrt.
Az ötszög tetoválás kulturális vagy gyűlöletkeltő?
Két őszinte megjegyzés tartozik ide, és ezek különböző irányokba mutatnak.
Az első egy hit-tisztelet megjegyzés. A felfelé mutató pentagram és pentaklét a Wicca és modern neopaganizmusközponti odaadó szimbólumai, egy élő kisebbségi vallás. A szimbólum nyitott és megosztott, így viselése nem apropriáció abban az értelemben, mint egy zárt beavatási jel viselése. De a hit jelképét üres esztétikumnak tekinteni, anélkül, hogy tudnánk, ki vallásához tartozik, ellaposít egy értelmes hagyományt. A tisztelet alapja egyszerűen az, hogy tudjuk, sok ember számára ez egy szent szimbólum, a kereszt szintjén.
A második egy gyűlölet-szimbólum megjegyzés, és óvatosan kell megfogalmazni. Az Rágalmazásellenes Liga felveszi a fordított pentagrammot a Gyűlölet Kijelző Adatbázisába, mert ezt a formát néha szélsőséges és bizonyos zenei szubkultúrákban alkalmazzák. Az ADL azonban világos, hogy a fordított pentagram legitim vallási szimbólum is, amelyet sok pogány használ, és nem szabad feltételezni, hogy gyűlölet-szimbólum. Maga a szimbólum nem gyűlöletes. Mint a valknut és több északi figura, amelyeket az ADL ugyanazzal a kontextuális megjegyzéssel jelöl, a pentagram olvasása kontextusban történik: ki viseli, mivel együtt, és milyen szándékkal. A pentagram tetoválások túlnyomó többsége semmilyen szélsőséges jelentést nem hordoz.
A gyakorló művész számára a végeredmény mindkét esetben ugyanaz: kérdezd meg, mit ért alatta az ügyfél. Egy wicca pentagram, egy LaVey-féle Baphomet-pecsét és egy gót-esztétikai fordított csillag három különböző kérés, és a megkülönböztetésüket szolgáló beszélgetés a felelősségteljes.
Hogyan gondolkodjunk az ötszög tetoválás készítéséről
Ha pentagram tetováláson gondolkodsz, három hasznos kérdés:
- Felfelé vagy lefelé? Az orientáció a legnagyobb jelentéshordozó ebben a motívumban. A felfelé mutató csúcsú pentagram védelemként, hitként vagy elemi egyensúlyként értelmeződik. A lefelé mutató csúcsú csillag a legtöbb néző számára szándékos okkult vagy sátáni kijelentésként hat. Döntsd el, melyik értelmezést szeretnéd, mielőtt elkötelezed magad, mert a közvélemény az orientációt akkor is le fogja olvasni, ha te nem szándékozol.
- Vallási vagy esztétikai? Ha a pentagram számodra hit szimbólum (wicca, pogány, LaVey-féle vagy más), akkor ez a szándék alakítsa a dizájnt és a helyet. Ha tisztán esztétikai, érdemes tudni, hogy olyan szimbólumot viselsz, amely mások számára szent, és másoktól rettegnek, és képesnek kell lenned beszélni erről.
- Pentagram önmagában, vagy egy kompozíció része? Egy üres pentagram mást mond; egy kecskeszimbólumokkal, pecsétekkel, gyertyákkal vagy Hold- és Istennő-elemekkel körülvett pentagram sokkal specifikusabb valamit mond. Minden hozzáadott elem szűkíti az értelmezést. Egy jó művész végigvezethet azon, mit fog kommunikálni az összetett kompozíció.
A pentagram az egyik leginkább jelentéssel bíró motívum a katalógusban. Ez nem ok az elkerülésére; ez ok arra, hogy céltudatosan kapd meg, azzal az orientációval és kontextussal, amely azt mondja, amit valójában gondolsz.
Kapcsolódó bejegyzések
- A csillag a tetoválás történetében. A pentagramot magába foglaló ötszögletű, hatszögletű és nyolcszögletű csillagcsalád, beleértve a pythagoreus, wicca és LaVey-féle rétegeket teljesebb kontextusban.
- Hajócsillag. Az amerikai hagyományos tengerész ötszögletű alakja, más örökség, mint az okkult pentagram.
- Ördög. Az ördög és sátáni szimbólumok szélesebb kontextusa a Baphomet-pecsét értelmezéséhez.
- Valknut. Egy nem gyűlölet szimbólum hasonló esete, amelyet az ADL kontextuális megjegyzéssel jelöl.
- Börtöntetoválás gyűlölet szimbólumok (vitatott jelentések). Kontextus arról, hogyan kezeli az Atlas az ADL által jelölt motívumokat őszintén.
- Blackwork Tetováló Stílus. A nehéz fekete regiszter, ahol az okkult pentagram kompozíciók leggyakrabban előfordulnak.
- Kiberszigilizmus. A kortárs finomvonalú stílus, amely a pentagram geometriáját kölcsönzi.
Források
- Pentagram. Wikipedia. Átfogó történet mezopotámiai tárgyaktól a pythagoreus, középkori keresztény, okkult és modern pogány használaton át. https://en.wikipedia.org/wiki/Pentagram
- Pentagram. Encyclopaedia Britannica. A pythagoreus egészség szimbolizmus és a középkori keresztény Öt Seb használatának áttekintése. https://www.britannica.com/topic/pentagram
- Baphomet és a Baphomet pecsétje. Wikipedia. Eliphas Levi 1850-es évekbeli felfelé- és lefelé irányuló sémájának dokumentációja, valamint a Sátán Egyházának 1966-os kecskefejű, fordított pentagramjának elfogadása. https://en.wikipedia.org/wiki/Sigil_of_Baphomet
- Sátán Egyháza. "A Baphomet pecsétjének eredetének története és használata a Sátán Egyházában." Elsődleges forrású megerősítés LaVey 1966-os alapításáról és a pecsét elfogadásáról. https://churchofsatan.com/history-sigil-of-baphomet/
- Anti-Defamation League. Gyűlölet szimbólumok adatbázisa a kijelzőn, fordított pentagram bejegyzés. Megerősíti az ADL listázását a kifejezett megjegyzéssel, hogy a fordított pentagram pogány vallási szimbólum is, és nem szabad gyűlöletkeltőnek feltételezni. https://www.adl.org/hate-symbols
- Az ADL által gyűlölet szimbólumként megjelölt szimbólumok listája. Wikipedia. Keresztutalás az ADL gyűlölet szimbólum jelöléseihez és kontextuális megjegyzéseikhez. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_symbols_designated_by_the_ADL_as_hate_symbols
- Eastern Star Rendje. Wikipedia és az Eastern Star Rend hivatalos története. Megerősíti Rob Morris 1850-es alapítását és a jóindulatú, lefelé mutató csúcsú ötszögletű csillag emblémát. https://en.wikipedia.org/wiki/Order_of_the_Eastern_Star
- Sir Gawain és a Zöld Lovag (tizennegyedik századi közép-angol költemény). A pentagram fő középkori irodalmi horgonya az Öt Seb és az öt lovagi erény jeleként.
Wikipedia, "Salvadoran gang crackdown." A 2022. március 27-i kivételes állapot, a tömeges letartóztatási adatok és a tetoválás-bizonyíték alapja. https://en.wikipedia.org/wiki/Salvadoran_gang_crackdown
Kutatta és írta: Kutatva és írta, Szerkesztő, Tattoo History Atlas. Ez az oldal a dátum szerinti aktuális kánont tükrözi, és negyedévente frissül. A Szaharától délre fekvő területek hegesztési és tetoválási megkülönböztetésére vonatkozó Tattoo History Atlas forrásrekordra és a kapcsolódó hagyománybejegyzésekre támaszkodik. Utolsó felülvizsgálat dátum szerinti aktuális kánont tükrözi, és negyedévente frissül.
Hibát talált vagy van forrása, amit hozzáadna? Küldje be az Archívumba. Az elfogadott hozzájárulások Archívum XP-t és névalapú elismerést (választható) szereznek.