Tato Beruntung (Gregersen)

Catatan Arsip

Knud Harald Lykke Gregersen lahir pada 14 Mei 1928 di Frederiksberg, sebuah daerah pinggiran Kopenhagen, Denmark. Ia tumbuh dekat laut dan bekerja sebagai pelaut. Dalam pelayarannya ia menyerap ilustrasi maritim, kosakata flash berupa jangkar dan naga yang ikut bepergian bersama awak kapal laut dalam. Ia dijuluki Tattoo Lucky.

Pada 20 Juli 1959, Gregersen turun dari sebuah kapal di Pelabuhan Santos, di negara bagian Sao Paulo, Brasil. Ia membawa serta sebuah mesin tato elektrik dari Eropa. Menurut catatan yang dijaga dengan keyakinan TINGGI oleh guild-guild Brasil, mesin itu adalah mesin tato elektrik pertama yang bekerja di negara itu, dan tanggalnya kini ditandai secara lokal sebagai Hari Praktisi Profesional.

Ia mendirikan studio pada bulan Juli yang sama di Rua Joao Otavio, nomor 2, di Santos. Seiring usahanya berkembang, ia memindahkannya ke Rua General Camara, sebuah jalan yang lebih ramai di kota pelabuhan yang sama. Studio Santos itu berjalan terus-menerus dari Juli 1959 sampai 1983. Pada tahun-tahun awal, dari 1959 sampai 1969, pelanggannya adalah orang-orang yang dihasilkan pelabuhan, pelaut asing dari dermaga, buruh pelabuhan, dan kaum bohemian tepi laut. Ia memasang papan nama dalam bahasa Inggris yang memberi tahu para pelaut bahwa mereka belum lengkap tanpa karya yang layak di kulit.

Klientelnya berubah pada 1970-an. Wisatawan, kaum muda kontrakultur, dan peselancar mulai berdatangan. Pada tahun 1974 seorang peselancar muda dari Rio de Janeiro bernama Jose Artur Machado, yang dipanggil Petit, datang ke studio Santos untuk sebuah naga bergaya. Machado kemudian menjadi subjek lagu Caetano Veloso tahun 1979 "Menino do Rio," dan koneksi itu membawa karya Gregersen keluar dari kawasan pelabuhan dan masuk ke khalayak Brasil yang lebih luas. Studio yang sama yang dulu menandai awak kapal asing dari dermaga kini menandai anak-anak pantai di pesisir Brasil, dan jarak sosial antara dua kelompok pelanggan itu menyempit di meja kerjanya.

Gregersen menikahi seorang perempuan Brasil dan membesarkan dua anak di negara itu, Erna dan George Frederik. Keduanya menekuni keahlian itu dan melanjutkan karyanya. Sebuah perampokan dan masalah keamanan di studio Santos pada awal 1980-an mendorongnya mencari tempat yang lebih tenang. Ia pindah lebih dulu ke Itanhaem di pesisir Sao Paulo, lalu ke utara ke negara bagian Rio de Janeiro.

Ia menetap di kota pesisir Arraial do Cabo, tempat ia terus melukis dan menato dalam skala yang lebih kecil. Di sanalah, pada 17 Desember 1983, Gregersen meninggal karena serangan jantung pada usia lima puluh lima tahun. Ia telah menjalankan satu studio kota pelabuhan selama hampir seperempat abad.

Arti pentingnya jelas dari tanggal-tanggalnya. Gregersen membawa tradisi flash maritim keluar dari Kopenhagen dan menanamkannya di sebuah pelabuhan Amerika Selatan, dan mesin elektrik yang ia bawa ke darat di Santos pada Juli 1959 membuka tato elektrik profesional di Brasil. Garis itu tidak berhenti padanya. Anak-anaknya melanjutkan karyanya, dan tanggal kedatangan 20 Juli masih diperingati di negara yang ia ubah.

Gregersen tidak mempelajari keahlian itu di laut. Ia mempelajarinya di rumah. Ayahnya, Jens Gregersen, adalah penato Denmark yang dikenal bekerja di Kopenhagen sepanjang 1930-an dan 1940-an, dan dikatakan pernah menato Raja Denmark. Sang putra mewarisi keahlian itu darinya. Pada usia lima belas tahun Gregersen meninggalkan rumah keluarga di Kopenhagen dan pergi mengembara, membawa keterampilan itu melintasi rentetan panjang negara sebelum ia akhirnya tiba di Pelabuhan Santos pada Juli 1959. Kerangka pelaut datang belakangan, dari klientel tepi dermaga yang ia bangun di Brasil. Tangannya adalah tangan ayahnya.

Karyanya bertahan lebih lama darinya dalam dua hal. Putranya George Frederik Gregersen, yang dipanggil Fred dan sendiri seorang penato, telah menjaga studio keluarga dan arsipnya, mempertahankan kisah Santos tetap utuh bagi orang-orang yang menelusuri keahlian ini kembali kepadanya. Dan tanggal kedatangan itu menjadi penanda di kalender Brasil. Konon ditetapkan pada tahun 2007 oleh serikat penato dan piercer Sao Paulo SETAP-SP, 20 Juli, hari Gregersen turun di Pelabuhan Santos pada 1959, kini diperingati di seluruh negeri sebagai Hari Seniman Tato Nasional Brasil. Karier itu sendiri menyusuri pesisir dari selatan ke utara. Santos lebih dulu, lalu Suarao di Itanhaem di pesisir Sao Paulo, dan akhirnya Arraial do Cabo di negara bagian Rio de Janeiro, tempat ia meninggal pada 17 Desember 1983.

Silsilah