Mata Horus adalah simbol pelindung Mesir kuno, mata elang yang distilisasi yang secara tepat disebut pernikahan atau udjat, sebuah nama yang didokumentasikan sejak Kerajaan Baru yang berarti mata "utuh," "lengkap," atau "tidak terluka." Dalam mitos Mesir, mata dewa langit Horus dicabut dalam perjuangannya melawan dewa Set dan kemudian dipulihkan, sebuah tindakan penyembuhan yang menjadikan mata itu sebagai lambang keutuhan, perlindungan, dan pemulihan. Orang Mesir memproduksi amulet wedjat dalam jumlah besar dan menempatkannya pada orang hidup dan mati. Motif ini adalah salah satu simbol pelindung paling abadi dalam sejarah manusia, dan arsip proyek mendokumentasikannya sebagai motif tato aktual pada kulit Mesir kuno. Simbol ini adalah simbol sekuler-historis yang terbuka saat ini dan tidak membawa makna ekstremis atau simbol kebencian. Simbol ini juga sering tertukar dengan dua hal yang berbeda: Mata Ra Mesir yang terkait, dan Mata Kebijaksanaan Barat yang sama sekali berbeda. Halaman ini menjaga ketiganya tetap terpisah.

Apa arti tato Eye of Horus?

Tato Mata Horus paling umum berarti perlindungan, penyembuhan, dan pemulihan, makna inti yang dibawa simbol tersebut di Mesir kuno. Pembacaan ini turun langsung dari mitos yang didokumentasikan di mana Horus kehilangan matanya dan kemudian dipulihkan. Akibatnya, mata wedjat menandakan perlindungan terhadap bahaya, pemulihan dari cedera atau kehilangan, dan pemulihan dari apa yang rusak. Dalam praktik tato kontemporer, simbol ini juga dibaca lebih luas sebagai simbol wawasan, kewaspadaan, dan hubungan dengan warisan Mesir kuno. Pembacaan modern yang lebih luas ini bersifat umum dan simbolis daripada terikat pada satu tradisi yang didokumentasikan, dan halaman ini mengelompokkannya sesuai.

Dari mana datangnya Eye of Horus?

Mata Horus berasal dari agama Mesir kuno, di mana ia adalah mata dewa langit elang Horus. Mitos ini didokumentasikan dalam teks-teks pemakaman dan keagamaan Mesir: selama perebutan antara Horus dan pamannya Set untuk takhta Mesir, Set melukai atau mencabut mata Horus, dan mata itu kemudian dipulihkan. Sejak Kerajaan Baru, mata yang dipulihkan disebut pernikahan, "yang utuh," dan menjadi salah satu simbol pelindung yang paling banyak direproduksi dalam seni Mesir, muncul pada amulet, perhiasan, peti mati, dan dinding kuil sepanjang sisa sejarah Firaun.

Apakah Eye of Horus sama dengan Eye of Ra?

Tidak. Mata Horus dan Mata Ra terkait tetapi berbeda, dan perbedaannya didokumentasikan. Mata Horus biasanya digambarkan sebagai mata kiri dan dikaitkan dengan bulan, penyembuhan, dan perlindungan. Mata Ra biasanya digambarkan sebagai mata kanan dan dikaitkan dengan matahari, kekuatan, dan aspek matahari yang ganas dan merusak. Keduanya secara visual serupa, karena keduanya adalah mata elang yang distilisasi, dan sumber-sumber Mesir kuno sendiri terkadang menggunakan istilah tersebut secara longgar. Pembacaan praktis: Mata Horus menyembuhkan dan menjaga, sementara Mata Ra memerintah dan membakar.

Apakah Eye of Horus sama dengan mata yang melihat segalanya atau simbol Masonik?

Tidak. Ini adalah kebingungan yang umum dan persisten. Mata Horus adalah mata elang Mesir kuno. "Mata yang maha melihat" Barat, yang secara tepat disebut Mata Kebijaksanaan, adalah lambang terpisah dari mata yang ditempatkan dalam segitiga bersinar dengan asal-usul Kristen dan Pencerahan yang didokumentasikan, yang kemudian diadopsi ke dalam Freemasonry dan ke bagian belakang Segel Agung Amerika Serikat. Cerita rakyat dan situs daftar modern terkadang mengklaim Mata Horus adalah "simbol Masonik," tetapi simbol yang sebenarnya digunakan oleh Freemasonry adalah Mata Kebijaksanaan, yang tidak berasal dari ikonografi wedjat Mesir. Keduanya tidak boleh digabungkan.

Di mana saya harus menempatkan tato Eye of Horus?

Penempatan umum masing-masing memiliki kelebihan dan kekurangannya. Lengan bawah dan bisep cocok untuk komposisi wedjat tunggal yang bersih, di mana tanda mata elang terbaca jelas. Dada, tulang dada, dan bagian belakang leher cocok untuk penempatan yang terpusat atau simetris, dan bagian belakang leher memiliki resonansi khusus yang dibahas di bawah. Tato blackwork dan fine-line wedjat bekerja dengan baik di lengan bawah atau betis atau sebagai bagian dari komposisi bertema Mesir yang lebih besar. Penempatan tangan dan jari sangat terlihat tetapi memudar lebih cepat daripada area yang kurang terekspos. Diskusikan penempatan dengan seniman Anda; tanda horizontal yang kuat dari wedjat membutuhkan penempatan yang memberikan ruang bagi desain untuk terbaca.

Mitos mata yang terluka dan dipulihkan

Makna Mata Horus bertumpu pada satu peristiwa mitologis yang terus-menerus dikisahkan dalam sumber-sumber Mesir: mata itu hilang dan kemudian dipulihkan. Narasi ini termasuk dalam siklus yang lebih besar dari konflik antara Horus, dewa langit berkepala elang dan pewaris yang sah, dan Set, dewa kekacauan, atas kerajaan Mesir setelah pembunuhan Osiris, ayah Horus.

Dalam konflik tersebut, Set melukai Horus dan mencabut atau menghancurkan matanya. Mata itu kemudian dipulihkan, dalam banyak cerita melalui intervensi dewa Thoth, yang menyusun kembali dan menyembuhkannya. Mata yang dipulihkan adalah pernikahan, dan tindakan pemulihan adalah sumber asosiasi abadi simbol dengan penyembuhan, keutuhan, dan kemenangan tatanan atas kekacauan. Ini adalah inti simbol yang didokumentasikan, dan konsisten di seluruh sumber Egyptology yang bereputasi.

Elemen kedua dari mitos memberikan kekuatan pemakaman pada mata tersebut. Horus digambarkan menawarkan mata yang dipulihkan kepada ayahnya yang telah meninggal, Osiris, untuk menopang dan menghidupkannya kembali. Teks Piramida dari Kerajaan Lama melestarikan formula persembahan semacam itu, di mana Mata Horus diberikan kepada orang yang meninggal agar ia dapat menjadi utuh di alam baka. Dari sini, wedjat menjadi sangat terkait dengan praktik pemakaman dan gagasan pemulihan setelah kematian, tidak hanya untuk penyembuhan orang yang hidup.

Penting untuk tepat mengenai namanya, karena akun populer sering mengacaukannya. Mata itu adalah pernikahan (juga dieja udjat), didokumentasikan sejak Kerajaan Baru dan berarti mata "utuh" atau "tidak terluka." Ada dewi Mesir kuno yang terpisah, Wadjet, dewi kobra Mesir Bawah, yang namanya berasal dari akar yang berbeda yang berarti "yang hijau." Kedua kata tersebut dekat dalam transliterasi dan secara rutin tertukar dalam sumber-sumber kasual, tetapi nama mata merujuk pada keutuhannya, bukan pada warna. Halaman ini menggunakan pernikahan untuk mata dan menyimpan glosari "yang hijau" untuk dewi Wadjet, yang merupakan subjek yang berbeda.

Wedjat sebagai jimat dan objek pelindung

Mata Horus bukanlah terutama sebuah gambar; itu adalah amulet yang berfungsi. Orang Mesir memproduksi amulet wedjat dalam jumlah besar sepanjang periode dinasti, dalam faience, batu, emas, dan bahan lainnya, dan menggunakannya pada orang hidup dan mati. Orang yang hidup memakainya sebagai jimat pelindung terhadap bahaya dan mata jahat. Orang mati dilengkapi dengannya sebagai amulet pemakaman, ditempatkan pada atau dibungkus di dalam tubuh untuk melindungi dan memulihkan almarhum, dengan contoh-contoh yang didokumentasikan dengan baik terutama pada periode selanjutnya.

Ini adalah mesin praktis di balik makna simbol tersebut. Karena wedjat adalah mata yang telah terluka dan dipulihkan, ia dipahami membawa kekuatan pemulihan itu ke dalam apa pun yang dilindunginya. Simbol tersebut oleh karena itu dibaca sebagai perlindungan dan pemulihan aktif daripada dekorasi pasif, sebuah perbedaan yang masih menginformasikan mengapa orang memilihnya sebagai tato.

Fungsi mata pelindung juga menempatkan wedjat dekat, tetapi berbeda dari, tradisi mata jahat Mediterania dan Timur Dekat yang lebih luas. Keduanya secara ikonografis terpisah: wedjat adalah mata yang menolak bahaya, bukan tatapan jahat itu sendiri. Perlakuan yang bereputasi terhadap mata jahat mencatat tradisi mata pelindung Mesir sebagai paralel daripada hal yang sama, dan halaman ini menjaga garis itu tetap jelas.

Mata Horus di kulit Mesir kuno

Untuk sebagian besar motif kuno yang berakhir sebagai tato modern, simbol tersebut ada dalam seni dan hubungan tato adalah proyeksi kontemporer. Mata Horus adalah salah satu kasus yang lebih langka di mana ada bukti terdokumentasi langsung dari simbol yang digunakan sebagai tato aktual di zaman kuno, dan bukti tersebut berada di dalam arsip proyek.

Bioarkeolog Anne Austin, bekerja dengan French Institute for Oriental Archaeology, menggunakan pencitraan inframerah dekat mulai sekitar tahun 2014 hingga 2017 untuk mengungkap tato pada sisa-sisa mumi dari Deir el-Medina, desa pengrajin Kerajaan Baru di Tepi Barat di Thebes yang dihuni sekitar 1550 hingga 1070 SM. Pada satu wanita, ia mendokumentasikan lebih dari tiga puluh tato, dan motif yang teridentifikasi termasuk mata wedjat (Mata Horus) di samping dewa pelindung rumah tangga Bes, mata sapi Hathor, bunga teratai, dan babon duduk yang dikaitkan dengan Thoth. Austin menerbitkan karya pertama ini pada tahun 2017 di Buletin de l'Institut français d'archéologie orientale. Konfigurasi tato ini, termasuk Bes yang ditempatkan di bagian atas paha, ditafsirkan sebagai pelindung dan kemungkinan terkait dengan persalinan dan peran kultus atau ritual.

Signifikansi untuk halaman ini spesifik dan terdokumentasi: Mata Horus bukan hanya simbol kuno yang dipilih orang modern untuk ditato. Ini adalah simbol yang ditato pada kulit manusia di Mesir kuno, dalam register pelindung, pada setidaknya satu wanita Kerajaan Baru yang tubuhnya telah dipelajari dengan pencitraan modern. Hal itu menjadikan wedjat salah satu motif tato kuno-ke-modern yang paling berdasar dalam arsip, dan itu adalah bukti penguat terkuat untuk halaman ini. Untuk konteks yang lebih luas tentang tato Mesir, lihat Tato Mesir Kuno.

Pecahan yang diperdebatkan

Klaim yang berulang kali disebutkan menyatakan bahwa bagian-bagian Mata Horus mewakili sistem pecahan, dengan mata terbagi menjadi enam bagian yang mewakili 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, dan 1/64, berjumlah 63/64, dengan 1/64 yang hilang disuplai oleh sihir Thoth untuk memulihkan keutuhan. Cerita ini menarik dan beredar luas, tetapi hubungannya dengan mata adalah subjek perdebatan ilmiah, bukan fakta yang pasti, dan halaman yang jujur ​​harus mengatakannya.

Kasus skeptis sudah mapan. Pada tahun 1923, Egyptologist T. Eric Peet mencatat bahwa tanda-tanda hieroglif yang diduga mewakili bagian-bagian mata tidak terbukti sebelum Kerajaan Baru, dan ia berpendapat bahwa tanda-tanda ukuran kapasitas hieratik memiliki asal yang terpisah dan baru kemudian ditafsirkan kembali sebagai bagian dari mata. Karya selanjutnya, termasuk studi oleh Jim Ritter yang diterbitkan pada tahun 2002, berpendapat lebih kuat bahwa tanda-tanda ini adalah sub-multiple sistem kapasitas yang berasal dari teks administrasi hieratik dengan makna non-religius, dan bahwa pembacaan mata Horus dipetakan padanya setelah fakta daripada dirancang ke dalam simbol.

Ringkasan yang jujur ​​adalah bahwa sistem pecahan ada dalam pengukuran kapasitas Mesir, tetapi klaim bahwa Mata Horus dirancang di sekitarnya, atau bahwa bagian-bagian mata adalah sumber pecahan, adalah interpretasi ulang kemudian yang dianggap meragukan oleh penelitian modern. Versi romantis dari cerita pecahan mencerminkan kecenderungan Barat yang panjang untuk membaca Mesir kuno sebagai kode mistis. Halaman ini melaporkan pecahan sebagai asosiasi yang diperdebatkan, bukan sebagai fakta yang didokumentasikan. Jika makna pecahan adalah bagian dari alasan seseorang menginginkan tato, itu adalah alasan pribadi yang baik, tetapi itu tidak boleh disajikan sebagai doktrin Mesir yang mapan.

Variasi: Eye of Horus dan Eye of Ra

Variasi terpenting untuk dipahami adalah pemasangannya dengan Mata Ra, karena keduanya terus-menerus tertukar dan kebingungan itu mengubah makna.

Itu Mata Horus secara konvensional adalah mata kiri, dikaitkan dengan bulan, dan membawa makna penyembuhan dan perlindungan yang menjadi jangkar halaman ini. Itu adalah mata yang terluka dan dipulihkan.

Itu Mata Ra secara konvensional adalah mata kanan, dikaitkan dengan matahari dan dengan kekuatan matahari yang ganas, aktif, dan terkadang merusak. Dalam mitologi, Mata Ra diperlakukan sebagai kekuatan yang dikirim untuk bertindak atas nama Ra, dan dikaitkan dengan murka dan intervensi ilahi daripada penyembuhan yang lembut. Secara visual, kedua mata hampir merupakan cerminan, karena keduanya adalah mata elang yang distilisasi dengan tanda air mata khasnya dan garis melingkar di bawahnya, sehingga gambar yang sama dapat dibaca sebagai salah satu tergantung pada orientasi dan konteks.

Untuk tato, ini penting dalam dua cara. Pertama, pasangan mata kiri dan mata kanan adalah komposisi yang koheren yang sengaja membangkitkan dualitas bulan-dan-matahari, penyembuhan-dan-kekuatan. Kedua, siapa pun yang secara khusus menginginkan pembacaan penyembuhan dan perlindungan harus tahu bahwa apa yang mereka inginkan adalah Mata Horus, wedjat, dan harus jelas dengan seniman, karena bentuk mata kanan yang terbalik cenderung ke asosiasi Mata Ra yang lebih keras. Perbedaan ini didokumentasikan dalam sumber-sumber standar dan bukan penemuan modern.

Eye of Horus dalam gaya tato

Mata Horus bukanlah motif dari kanon flash toko tato Amerika klasik seperti mawar, burung layang-layang, atau jangkar. Simbol ini masuk ke dalam dunia tato sebagai simbol kuno yang diadopsi ke dalam praktik modern, dan paling cocok dalam gaya yang dibangun di atas garis dan kejelasan grafis.

Dalam pekerjaan hitam dan garis halus work, wedjat terbaca dengan jelas, karena simbol tersebut pada dasarnya adalah gambar garis yang kuat: mata, alis, air mata, dan spiral melingkar di bawahnya. Dotwork dan pendekatan ornamental cocok untuknya karena alasan yang sama dan sering menempatkannya dalam bidang geometris atau bertema Mesir yang lebih besar. Simbol ini juga muncul dalam gaya American tradisional dan ilustratif yang lebih tebal, biasanya digambar dengan garis luar yang lebih berat dan palet terbatas, terkadang menggabungkan pilihan warna emas atau biru lapis yang menggemakan bahan-bahan amulet wedjat kuno. Karena makna desainnya hidup dalam bentuknya yang dikenali daripada dalam bayangan atau realisme, desain ini awet dan terbaca dari jarak jauh, yang membuatnya mudah diterapkan di berbagai penempatan dan gaya.

Pasangan umum dan apa artinya

Mata Horus sering dikombinasikan dengan motif Mesir lainnya, dan kombinasi tersebut cenderung memperkuat asosiasi perlindungan dan alam baka.

Mata Horus dan ankh: keutuhan dipasangkan dengan kehidupan. Ankh adalah hieroglif Mesir untuk "kehidupan," jadi pasangan ini dibaca sebagai perlindungan yang bergabung dengan vitalitas, komposisi bertema Mesir yang umum dan koheren.

Mata Horus dan kumbang: perlindungan yang dipasangkan dengan kelahiran kembali dan transformasi. Kumbang membawa asosiasi dengan matahari terbit dan pembaruan, sehingga pasangan ini condong ke arah pembacaan regenerasi.

Mata Horus dan piramida, cakram matahari, atau panji hieroglif: komposisi warisan Mesir umum. Di sini mata berfungsi sebagai jangkar yang dapat dikenali dari adegan yang lebih besar daripada membawa satu makna tajam.

Mata Kiri Horus dan Mata Kanan Ra sebagai pasangan: dualitas bulan-dan-matahari yang disengaja, penyembuhan-dan-kekuatan yang dijelaskan di atas. Ini adalah pasangan yang paling bermakna secara internal bagi seseorang yang mengetahui perbedaannya.

Ketika klien bertanya tentang pasangan yang tidak tercantum di sini, aturannya sama seperti untuk komposisi apa pun: setiap elemen membawa makna terdokumentasinya sendiri, dan pembacaan gabungan adalah percakapan di antara mereka.

Konteks budaya dan kepekaan

Mata Horus adalah simbol sejarah dan agama kuno Mesir yang terbuka daripada tanda yang dibatasi atau inisiasi, dan tidak membawa kekhawatiran penyerobotan budaya yang signifikan seperti yang melekat pada tradisi tertutup yang hidup. Simbol ini telah menjadi lambang pelindung yang direproduksi secara luas selama lebih dari tiga ribu tahun dan bebas digunakan dalam perhiasan, desain, dan pekerjaan tato saat ini.

Tentang pertanyaan bahwa halaman semacam ini diperlukan untuk diperiksa secara langsung: Mata Horus bukanlah simbol ekstremis atau kebencian. Tinjauan basis data simbol kebencian Anti-Defamation League's Hate on Display tidak mengembalikan daftar untuk Mata Horus, wedjat, atau udjat. Simbol ini tidak membawa makna ekstremis yang dikodekan, dan pembacaan apa pun ke arah itu tidak berdasar.

Satu-satunya peringatan adalah faktual daripada moral: orang sering mengacaukan Mata Horus dengan Mata Providence Barat (mata dalam segitiga bersinar di uang satu dolar Amerika Serikat dan dalam ikonografi Masonik). Mereka adalah simbol yang berbeda dengan sejarah yang berbeda, seperti yang dijelaskan di atas dan di halaman mata yang maha melihat. Pemakai yang menginginkan makna perlindungan Mesir harus tahu bahwa mereka memilih wedjat, bukan Mata Providence, dan harus menyadari bahwa pengamat biasa mungkin membaca yang satu untuk yang lain.

Cara berpikir tentang mendapatkan tato Eye of Horus

Jika Anda mempertimbangkan tato Mata Horus, tiga pertanyaan pembingkaian yang berguna:

  1. Horus atau Ra? Putuskan apakah Anda menginginkan Mata Horus yang menyembuhkan dan melindungi (secara konvensional mata kiri, bulan) atau Mata Ra yang kuat dan ganas (secara konvensional mata kanan, matahari). Keduanya terlihat hampir identik tetapi dibaca sangat berbeda, dan memberi tahu seniman Anda mana yang Anda maksud akan menghindari makna yang tidak disengaja.
  1. Komposisi apa? Wedjat solo yang bersih, mata yang dipasangkan dengan ankh atau kumbang, dualitas Horus-dan-Ra kiri-dan-kanan, atau mata yang ditempatkan dalam adegan Mesir yang lebih besar masing-masing membawa bobot yang berbeda. Wedjat solo adalah pernyataan perlindungan dan pemulihan yang paling langsung.
  1. Makna apa yang Anda sandarkan? Inti yang terdokumentasi adalah perlindungan, penyembuhan, dan pemulihan dari mitos mata yang terluka dan dipulihkan. Pembacaan matematika pecahan adalah studi yang diperdebatkan daripada fakta yang mapan, jadi perlakukan itu sebagai asosiasi pribadi jika menarik bagi Anda daripada sebagai klaim sejarah tentang simbol tersebut.

Mata Horus adalah salah satu motif kuno teraman untuk didapatkan, baik karena maknanya terdokumentasi dengan baik maupun karena memang salah satu dari sedikit simbol semacam itu dengan bukti langsung penggunaan sebagai tato kuno. Desainnya adalah gambar garis yang kuat dan mudah dibaca yang menua dengan baik di berbagai gaya dan penempatan.

Sumber

  • Arsip Tato (Winston-Salem), penatoan Mesir Predinastik dan Firaun serta koleksi Deir el-Medina. Dokumentasi korpus inframerah Deir el-Medina Kerajaan Baru Anne Austin, termasuk tato wedjat / Mata Horus pada seorang wanita tunggal bersama dengan Bes, mata sapi Hathor, teratai, dan babon duduk Thoth, ditafsirkan sebagai tanda pelindung dan terkait persalinan.
  • Austin, Anne. "Mewujudkan ilahi: Mumi bertato dari Deir el-Medina." Buletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO) 116 (2017): 23 hingga 46. Dokumentasi pencitraan inframerah modern pertama dari individu Kerajaan Baru yang bertato.
  • Mata Horus, Wikipedia. Tinjauan umum nama dan makna wedjat / udjat ("mata utuh," "lengkap," "tidak terluka," dari Kerajaan Baru), pasangan mata kiri / Mata Ra mata kanan, mitos cedera dan pemulihan, dan penggunaan jimat pelindung. Digunakan untuk orientasi dan dikonfirmasi terhadap sumber tambahan di bawah ini.
  • Mata Ra, Wikipedia, dan perlakuan komparatif "Mata Ra vs Mata Horus" (Study.com; Egypt Tours Portal). Konfirmasi perbedaan Horus-kiri-bulan-penyembuhan versus Ra-kanan-matahari-kekuatan dan kelonggaran kuno yang tercatat dalam istilah tersebut.
  • TheCollector, "Simbol Mata Horus: Makna & Mitos." Konfirmasi formula persembahan Teks Piramida di mana Mata Horus diberikan kepada Osiris, penggunaan jimat pemakaman dan Periode Akhir, dan penggunaan pelindung yang hidup.
  • Glossographia, "Sistem kapasitas sistem mistik Mata Horus," dan 3010tangents, "Pecahan Mesir: Dari Mitos ke Komputasi," merangkum T. Eric Peet (1923) dan Jim Ritter (2002). Dasar untuk memperlakukan pecahan mata Horus sebagai reinterpretasi kemudian yang diperdebatkan daripada fakta yang terdokumentasi.
  • Wadjet, Wikipedia, dan World History Edu, "Wadjet." Dasar untuk membedakan dewi kobra Wadjet ("yang hijau") dari mata wedjat ("yang utuh"), dua transliterasi dekat dengan etimologi yang berbeda.
  • Anti-Defamation League, basis data simbol kebencian Hate on Display (adl.org/hate-symbols). Diperiksa secara langsung; tidak mengembalikan daftar untuk Mata Horus, wedjat, atau udjat. Mengonfirmasi bahwa simbol tersebut bukan simbol ekstremis atau kebencian.

Redaksi

Diteliti dan ditulis oleh John J.Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Halaman ini mencerminkan kanon saat ini sejak Terakhir ditinjau tanggal di atas dan diperbarui setiap kuartal.

Menemukan kesalahan atau punya sumber untuk ditambahkan? Kirim ke Arsip. Kontribusi yang diterima mendapatkan Arsip XP dan pengakuan nama (opsional).