La chiave è uno dei motivi di oggetti sentimentali del tradizionale americano tatuaggio, più familiare nella composizione cuore e chiave per innamorati che discende dai gioielli vittoriani "chiave del mio cuore". Come emblema autonomo, la chiave indica libertà, accesso, conoscenza, segretezza o lo sblocco di qualcosa di custodito; abbinata a un lucchetto o a un cuore, diventa una composizione su due persone, con un portatore che detiene la chiave del lucchetto dell'altro. Il motivo è passato al flash di Bowery e delle città portuali attraverso la stessa adozione di gioielli sentimentali del XIX secolo che ha prodotto il cuore e la rosa, e la versione a contorno netto si è stabilizzata tra circa il 1900 e il 1950.

Cosa significa un tatuaggio a forma di chiave?

Un tatuaggio a forma di chiave significa più comunemente libertà, accesso, lo sblocco di qualcosa di custodito, segretezza o conoscenza. Come emblema autonomo, la chiave segnala il potere di aprire ciò che è chiuso: una porta chiusa a chiave, un segreto custodito, una verità nascosta o un cuore custodito. Il suo uso più familiare nel tatuaggio, tuttavia, è abbinato: la composizione cuore e chiave per innamorati, in cui la chiave apre (o appartiene a) un lucchetto a forma di cuore, trasforma la chiave in una dichiarazione su una relazione. La lettura cambia con l'elemento abbinato e con il fatto che chi lo indossa detenga la chiave o il lucchetto.

Cosa significa un tatuaggio a forma di cuore e chiave?

Un tatuaggio a forma di cuore e chiave segnala amore, devozione e il dare accesso al proprio cuore. La composizione discende dai gioielli sentimentali vittoriani "chiave del mio cuore", in cui una piccola chiave ornamentale e un lucchetto a forma di cuore venivano dati come pegni d'amore. Nella forma abbinata canonica, una persona indossa il lucchetto (il cuore) e l'altra indossa la chiave, in modo che i due tatuaggi si completino a vicenda; chi porta la chiave "detiene la chiave" del cuore di chi porta il lucchetto. Come composizione singola su un corpo, il cuore e la chiave si leggono come il cuore di chi lo indossa aperto a, o dato a, una persona specifica. La coppia discende dalla stessa tradizione di gioielli per innamorati del XIX secolo che ha prodotto le composizioni cuoree nastro e rosae nastro.

Cosa significa un tatuaggio a forma di lucchetto e chiave?

Un tatuaggio a forma di lucchetto e chiave segnala una coppia abbinata, una relazione in cui due persone si completano a vicenda, o lo sblocco di qualcosa di custodito. Nella convenzione della coppia abbinata, ogni partner indossa un elemento (uno il lucchetto, uno la chiave) in modo che i due tatuaggi appartengano insieme. Come composizione singola, il lucchetto e la chiave si leggono come segretezza, sicurezza o lo sblocco dell'accesso, a seconda che l'enfasi cada sul lucchetto chiuso (ciò che è custodito) o sulla chiave (il potere di aprirlo). La composizione si inserisce nel più ampio vocabolario degli oggetti sentimentali accanto al cuore e chiave e discende dalla stessa tradizione vittoriana dei pegni d'amore.

Da dove viene il tatuaggio a forma di chiave?

La chiave è entrata nell'iconografia del tatuaggio occidentale attraverso due flussi convergenti. Il primo è il profondo strato simbolico in cui la chiave significava accesso, autorità e lo sblocco della conoscenza nascosta nella cultura religiosa ed emblematica occidentale (le chiavi di San Pietro nell'iconografia cristiana; la chiave come emblema di accesso e custodia nello stemma e nel simbolismo civico). Il secondo, e la fonte diretta del tatuaggio, sono i gioielli sentimentali vittoriani, in cui il pegno d'amore "chiave del mio cuore" abbinava una chiave ornamentale a un lucchetto a forma di cuore. Quel vocabolario per innamorati è passato al flash di tatuaggi di Bowery e delle città portuali attraverso la stessa adozione della classe operaia del XIX secolo che ha prodotto il cuore e la rosa, e la chiave tradizionale americano a contorno netto si è stabilizzata tra circa il 1900 e il 1950.

Dove dovrei mettere un tatuaggio a forma di chiave?

Le posizionamenti comuni hanno ciascuno diversi compromessi. L'avambraccio e il bicipite sono le posizioni canoniche dell'American traditional per una composizione cuore e chiave o una chiave autonoma. Il petto segnala un registro intimo o commemorativo e si adatta alla lettura cuore e chiave per innamorati. La clavicola, lo sterno e le posizionamenti dietro l'orecchio ospitano piccole chiavi ornamentali. Per i tatuaggi di coppia abbinati lucchetto e chiave, i due partner spesso scelgono posizionamenti speculari o complementari. Discuti il posizionamento con il tuo artista; la forma allungata della chiave si compone bene lungo l'asse dell'avambraccio o come parte di una composizione sentimentale più ampia.


La chiave nella tradizione simbolica

La chiave porta un profondo e ben attestato strato simbolico nella cultura occidentale che sottende le sue letture nel tatuaggio. La chiave è lo strumento di accesso: apre ciò che è chiuso, ammette chi la porta a ciò che è custodito e nega l'ingresso a chi non ce l'ha. Quella funzione di base genera l'intera gamma di significati del motivo.

Nell'iconografia cristiana le chiavi di San Pietro (le chiavi del regno dei cieli, dal Vangelo di Matteo) sono tra i simboli chiave più riconoscibili nell'arte occidentale, significando autorità spirituale e il potere di ammettere o escludere. Le chiavi incrociate appaiono sullo stemma papale e sullo stemma ecclesiastico. Nella tradizione civica e araldica la chiave significava custodia, sorveglianza e autorità su un luogo, sopravvivendo nella "chiave della città" cerimoniale. Nell'arte emblematica e allegorica la chiave significava lo sblocco della conoscenza nascosta, la soluzione di un mistero e l'accesso al segreto o al sacro.

Questi strati simbolici alimentano le letture del tatuaggio chiave indipendente di libertà, accesso, conoscenza e segretezza. Ma la linea diretta al flash del tatuaggio passa attraverso una tradizione più domestica e sentimentale: il "love token" vittoriano.


La composizione del cuore e chiave per innamorati

La composizione "cuore e chiave" è la forma di tatuaggio più familiare e meglio documentata della chiave, e discende direttamente dai gioielli sentimentali vittoriani. La "chiave del mio cuore" era una convenzione standard di "love token": una chiave ornamentale, spesso abbinata a un piccolo lucchetto a forma di cuore, regalata per significare che il donatore aveva dato al destinatario accesso al proprio cuore, o che il destinatario "deteneva la chiave" degli affetti del donatore.

Quando l'adozione da parte della classe lavoratrice del tatuaggio professionale accelerò alla fine del XIX secolo, il vocabolario dei gioielli sentimentali passò sulla pelle. Il medaglione con rosa pressata divenne il rosa-e-banner tattoo; il medaglione a forma di cuore divenne il cuore-e-banner tattoo; e il "love token" chiave-e-cuore divenne il tatuaggio cuore-e-chiave. La composizione appartiene alla stessa tradizione del "pannello per innamorati" del Bowery e delle città portuali documentata nel flash di Charlie Wagner, Cap Coleman, Bert Grimm e Norman "Sailor Jerry" Collins, dove si trovava accanto agli altri motivi di oggetti sentimentali.

La composizione ha un uso distintivo di coppia. Due partner possono indossare ciascuno un elemento, uno il lucchetto a forma di cuore e uno la chiave, in modo che i due tatuaggi si completino a vicenda e la relazione sia inscritta su due corpi. Chi detiene la chiave "detiene la chiave" del cuore di chi indossa il lucchetto. Su un singolo corpo, il cuore-e-chiave si legge come il cuore del portatore aperto a, o dato a, una persona specifica, spesso con un banner con il nome. La lettura è affermativa e devozionale, nello stesso registro delle dediche rosa-e-nome e cuore-e-nome.


Composizioni a chiave e il loro significato

La chiave appare in diverse composizioni canoniche, ognuna con la propria lettura.

Cuore + chiave: Amore, devozione, il dare accesso al proprio cuore. La composizione canonica per innamorati, discussa sopra. Vedi la pagina Cuore - Pocket Guide.

Lucchetto + chiave: Una coppia abbinata, due persone che si completano a vicenda, o lo sblocco di qualcosa di custodito. Spesso indossato come tatuaggio di coppia abbinato, con un partner che detiene ciascun elemento.

Chiave + banner con nome: Una dedica diretta, la composizione "cuore-e-chiave" per innamorati resa specifica nominando la persona.

Chiave a scheletro (chiave antica ornata): Segretezza, l'antico o il nascosto, l'accesso a qualcosa di custodito o arcano. La forma ornata della chiave a scheletro enfatizza le letture di mistero e segretezza della chiave rispetto alla sua lettura sentimentale ed è comune nel lavoro neo-tradizionale e illustrativo.

Chiave + orologio o orologio da tasca: Tempo e accesso, o "la chiave del tempo". Una composizione che accoppia la chiave con il motivo orologio memento mori.

Chiave + composizione alata (chiave alata): Libertà, fuga, lo sblocco che libera. L'ala rafforza la lettura di libertà rispetto alla lettura di segretezza.

Chiave + uccello (spesso una rondine o un passero che tiene la chiave): Libertà e sicuro ritorno; l'uccello porta la chiave verso o da ciò che sblocca. Si inserisce nel più ampio vocabolario degli uccelli tradizionali americani accanto alla rondine.


Colori e stile della chiave

La chiave tradizionale americana è convenzionalmente resa come una chiave d'oro, d'ottone o di ferro grigio con un contorno nero audace e dettagli ornamentali sull'arco (l'impugnatura ad anello) e sul dente (l'estremità dentata). Il lucchetto a forma di cuore nella composizione cuore-e-chiave è reso nella canonica palette del cuore rosso. Le chiavi a scheletro favoriscono un trattamento antico d'oro o d'ottone invecchiato con elaborati riccioli sull'arco.

Il lavoro neo-tradizionale e illustrativo espande la palette e aggiunge texture metalliche dimensionali, filigrana elaborata e resa dimensionale del meccanismo di blocco. La forma allungata della chiave la rende adatta al posizionamento lungo l'asse dell'avambraccio, dello sterno, o come elemento verticale in una composizione sentimentale più ampia. Come pezzo singolo, la chiave a scheletro ornata si compone bene negli stili fine-line e illustrativi, dove il suo dettaglio decorativo diventa il focus.


Contesto culturale

Il tatuaggio della chiave non comporta preoccupazioni di appropriazione culturale. La sua discendenza è occidentale: il profondo strato simbolico dell'iconografia cristiana ed araldica della chiave, e la linea diretta attraverso i gioielli sentimentali vittoriani e il vocabolario del flash tradizionale americano . All'interno di queste tradizioni, la chiave è stata un disegno aperto, commerciale e ampiamente condiviso piuttosto che sacro o ristretto.

Le chiavi di San Pietro e le chiavi incrociate papali sono un emblema ecclesiastico specifico con un significato istituzionale definito, e chi indossa un disegno che attinge direttamente a quell'immaginario (piuttosto che al motivo generale della chiave) dovrebbe sapere cosa significa. Ma il motivo generale della chiave, la composizione "cuore-e-chiave" per innamorati, la coppia abbinata lucchetto-e-chiave, e la chiave a scheletro ornata sono tutti motivi occidentali aperti applicati praticamente in ogni studio di tatuaggi professionale. La chiave è uno dei motivi sentimentali più sicuri da farsi, con una discendenza ben documentata dal vittoriano al Bowery.


Come pensare a farsi un tatuaggio a forma di chiave

Se stai considerando un tatuaggio con una chiave, tre domande utili per inquadrare la scelta:

  1. Da sola o in coppia? Una chiave singola si legge come libertà, accesso, conoscenza o segretezza. Un cuore-e-chiave o un lucchetto-e-chiave si legge come una relazione, e la versione di coppia è condivisa tra due corpi. Decidi se la chiave riguarda solo te o te e un'altra persona.
  1. Che tipo di chiave? Una semplice chiave tradizionale americana si legge chiaramente come emblema sentimentale o di libertà; una chiave a scheletro ornata enfatizza la segretezza e l'arcano; una chiave alata enfatizza la libertà e la fuga. La forma modella la lettura.
  1. Che stile? Le chiavi tradizionali americane sono audaci, durevoli e leggibili nel corso dei decenni. Le chiavi a scheletro neo-tradizionali e illustrative mettono in risalto i dettagli decorativi ma scambiano un po' di longevità per questo.

Un tatuatore professionista può discutere tutte e tre le opzioni prima che l'ago tocchi la pelle.



Fonti

  • Tattoo Archive (Winston-Salem). Collezione di fogli flash d'epoca tra cui disegni di oggetti sentimentali di Charlie Wagner, Bert Grimm e Sailor Jerry, la principale collezione documentaria per il vocabolario della chiave tradizionale americana e del cuore-e-chiave.
  • Hardy, Don Ed (a cura di). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise e Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. L'edizione pubblicata dell'archivio flash di Hotel Street, comprese le composizioni per innamorati.
  • DeMello, Margo. Bodies di Inscription: una storia culturale della comunità dei tatuaggi Modern. Duke University Press, 2000. Contesto per l'adozione da parte della classe lavoratrice di motivi di gioielli sentimentali vittoriani sul flash del tatuaggio.
  • Sala, Giacomo. Dictionary di Soggetti e Simboli in Art. John Murray, 1974; edizioni rivedute successive. Documentazione della chiave come simbolo di accesso e autorità nell'arte occidentale, comprese le chiavi di San Pietro.
  • Sanders, Clinton R. Personalizzazione del Body: The Art e Culture del Tattoo. Temple University Press, 1989; edizione riveduta 2008. Contesto sociologico per l'adozione di motivi di tatuaggi della classe lavoratrice.

Editoriale

Ricercato e scritto da John J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Questa pagina riflette il canone attuale alla data di Ultima revisione sopra ed è aggiornata trimestralmente. La discendenza della composizione "cuore-e-chiave" per innamorati dai gioielli vittoriani "chiave del mio cuore" è una linea VERIFICATA all'interno della più ampia tradizione del tatuaggio di oggetti sentimentali documentata nel registro del flash del Bowery e delle città portuali.

Trovato un errore o hai una fonte da aggiungere? Invia all'Archivio. I contributi accettati guadagnano Archive XP e riconoscimento nominale (opt-in).