Il kraken è un motivo di mostro marino scandinavo, un'enorme creatura dalle molte braccia che si dice emerga dagli abissi e trascini le navi. Entra nei resoconti scritti attraverso un glossario norvegese di Christen Jensøn nel 1646, appare nel resoconto di viaggio di Francesco Negri intorno al 1700, ed è descritto in dettaglio e nominato da Erik Pontoppidan, Vescovo di Bergen, nel suo Storia Naturale della Norvegia (dal 1752 al 1753). La letteratura del diciannovesimo secolo, in particolare il sonetto di Alfred Tennyson del 1830 "The Kraken" e il romanzo di Jules Verne del 1870 Ventimila leghe sotto i mari, hanno portato la creatura nella cultura visiva anglo-americana, dove la biologia moderna la collega agli avvistamenti del calamaro gigante (Architeuthis dux). Nel tatuaggio il kraken si inserisce nel registro dei mostri marini dei marinai perfezionato nel flash traditional americano, in particolare da Norman "Sailor Jerry" Collins, dove la composizione classica è il mostro che schiaccia una nave di legno. È un motivo di folklore secolare con una sensibilità culturale eccezionalmente bassa, sebbene il moderno slogan politico "release the kraken" sia un'associazione secondaria codificata da conoscere.

Cosa significa un tatuaggio kraken?

Un tatuaggio kraken si legge più comunemente come forza naturale immensa e indomabile e terrore degli abissi marini. Poiché la creatura esiste solo nel folklore, il significato è simbolico piuttosto che letterale: rappresenta il potere del mare, l'ignoto sotto la superficie e il confronto umano con forze più grandi di una singola persona. Un kraken impegnato in battaglia con una nave si legge come lotta, resilienza e volontà di sopravvivere a una sfida travolgente. Un kraken da solo, avvolto negli abissi, si legge più come mistero e l'occulto. La lettura specifica dipende dalla composizione, allo stesso modo in cui avviene per il polpo, con cui il kraken condivide gran parte del suo vocabolario visivo.

Da dove viene il kraken?

Il kraken discende dal folklore marittimo scandinavo e norreno. La tradizione dell'antico norreno include l' hafgufa ("nebbia marina"), un'enorme creatura marina abbastanza grande da essere scambiata per un'isola, registrata nel tredicesimo secolo nella La saga di Örvar-Odds e nel Konungs skuggsjá ("Specchio del Re"). Il kraken con questo nome appare per la prima volta in un glossario norvegese di Christen Jensøn nel 1646, poi nel resoconto di viaggio scandinavo di Francesco Negri intorno al 1700, ed è descritto in dettaglio da Erik Pontoppidan, Vescovo di Bergen, nel suo Storia Naturale della Norvegia (dal 1752 al 1753). Pontoppidan ritrasse il kraken come una creatura di circa un miglio e mezzo di diametro, con braccia che potevano trascinare le navi negli abissi. La biologia moderna collega la leggenda agli avvistamenti del calamaro gigante, scientificamente descritto come Architeuthis dux dal naturalista danese Japetus Steenstrup a metà del diciannovesimo secolo.

Cosa significa un tatuaggio kraken e nave?

La composizione kraken-e-nave, il mostro che schiaccia o trascina una nave a vela di legno, è il tatuaggio kraken canonico. Si legge come lotta umana contro una forza travolgente: la nave è chi indossa il tatuaggio o la situazione di chi lo indossa, e il kraken è la sfida che minaccia di farla affondare. La composizione discende direttamente dall'immaginario letterario del diciannovesimo secolo, in particolare da "Ventimila leghe sotto i mari" di Jules Verne del 1870 Ventimila leghe sotto i mari, ed è la forma che la maggior parte del flash traditional americano tratta come il disegno kraken predefinito.

Dove dovrei mettere un tatuaggio kraken?

Le braccia fluenti del kraken lo rendono adatto a posizionamenti ampi o avvolgenti. Le braccia si avvolgono naturalmente attorno a un arto, quindi braccio superiore, avambraccio e polpaccio sono scelte comuni. Grandi aree piatte come petto, schiena e coscia accolgono composizioni complete di kraken e nave dove i tentacoli possono estendersi sul campo. Un kraken è raramente un disegno piccolo; il motivo dipende dalla scala per essere letto come l'immensa creatura che il folklore descrive. Discuti il posizionamento con il tuo artista, perché una composizione di tentacoli avvolgenti è una decisione strutturale su come il disegno segue il corpo, non solo estetica.

Un tatuaggio kraken è offensivo o un simbolo d'odio?

No. Il kraken è un motivo di folklore secolare con una sensibilità culturale eccezionalmente bassa. È un'immagine ampiamente condivisa di lore marittimo e oceanico abbracciata da marinai, pescatori e appassionati di oceani, e non porta alcuno status sacro o ristretto. Un'associazione secondaria codificata è da conoscere: la frase "release the kraken" è diventata uno slogan politico nel periodo elettorale degli Stati Uniti del 2020, associata a false affermazioni di frode elettorale, e circolata in spazi online vicini alle cospirazioni. Il kraken non è elencato nel database Hate on Display dell'Anti-Defamation League, e lo slogan è un meme politico di nicchia piuttosto che un simbolo d'odio designato. La creatura del folklore rimane un motivo aperto e neutro.

Le radici norrene e scandinave

Il kraken appartiene alla tradizione nord-europea dei mostri marini giganti, un corpo di folklore plasmato dai pericoli reali dell'Atlantico settentrionale e dai limiti di ciò che i primi marinai potevano osservare degli abissi. Lo strato più antico è l'antico norreno hafgufa, il cui nome si traduce approssimativamente come "nebbia marina". Appare nel tredicesimo secolo nella La saga di Örvar-Odds e nel Konungs skuggsjá, lo "Specchio del Re" norvegese di metà tredicesimo secolo, come una creatura così vasta che i marinai scambiarono il suo dorso per un'isola e si persero quando si immerse. Il motivo dell'isola che è in realtà un mostro vivente è più antico del nome kraken e vi confluisce direttamente.

La parola kraken è la forma definita del norvegese e svedese krake, un termine per un animale contorto, rachitico o malaticcio, affine all'inglese "crook" e "crank". Il nome si adatta alla forma aggrovigliata e dalle molte braccia della creatura. Il kraken con questo nome entra per la prima volta nei resoconti scritti in un glossario norvegese compilato da Christen Jensøn nel 1646, che descrive un mostro marino dalle molte braccia che trascina le barche negli abissi. Il viaggiatore italiano Francesco Negri registrò una creatura simile, che chiamò sciu-crak, nel suo resoconto di viaggio scandinavo intorno al 1700.

La figura più responsabile del kraken moderno è Erik Pontoppidan (1698-1764), Vescovo di Bergen, la cui opera La prima ricerca sulla storia naturale della Norvegia ("Il Primo Tentativo di Storia Naturale della Norvegia") fu pubblicata in due volumi nel 1752 e 1753 e tradotta in inglese entro il 1755. Pontoppidan raccolse i resoconti popolari delle acque costiere norvegesi e della Groenlandia nella prima descrizione dettagliata sotto il nome di kraken. Chiamò la creatura "la più grande e sorprendente di tutta la creazione animale", la descrisse come "rotonda, piatta e piena di braccia", e ne stimò la circonferenza a circa un miglio e mezzo. Il resoconto di Pontoppidan è la fonte da cui deriva la maggior parte delle successive immagini del kraken, ed è la stessa raccolta che la pagina Guida Tascabile del Polpo identifica come il flusso settentrionale che alimenta l'iconografia dei mostri cefalopodi.

Il kraken e il polpo condividono questa origine nord-europea; la differenza è che il kraken è il mostro del folklore e il polpo è l'animale vivente da cui il folklore è stato, in parte, costruito.

Dal folklore alla letteratura

Il kraken è passato dal folklore regionale all'immaginazione anglo-americana più ampia attraverso la letteratura del diciannovesimo secolo, e questo transito letterario è ciò che lo ha reso un motivo visivo riconoscibile piuttosto che un racconto locale di marinai.

Alfred Tennyson pubblicò "The Kraken" nel 1830, in Poesie, soprattutto liriche. La poesia è un sonetto di quindici versi che descrive la creatura addormentata nel mare abissale, "Sotto i tuoni del profondo superiore", sognando attraverso le ere finché non risorge una volta alla fine dei tempi. Il kraken di Tennyson non è l'aggressore che schiaccia navi dell'immaginario popolare successivo; è una presenza dormiente negli abissi, e la poesia ha fissato il kraken come figura dell'oceano vasto e inconoscibile. Il giaciglio abissale immaginato da Tennyson si ritiene generalmente abbia influenzato le raffigurazioni successive.

Jules Verne fornì l'altro importante ancoraggio letterario. Il suo romanzo del 1870 Ventimila leghe sotto i mari presenta un famoso attacco di un cefalopode gigante al sottomarino Nautilo, e Verne fece riferimento sia al kraken che a Pontoppidan direttamente nel testo. Verne non distingueva nettamente tra polpo e calamaro, e la sua creatura attaccante ha cementato l'immagine popolare del mostro dalle molte braccia che assale una nave. Victor Hugo nel suo romanzo del 1866 I lavoratori del mare contribuì con una parallela lotta uomo-contro-cefalopode alla stessa corrente del diciannovesimo secolo. All'inizio del ventesimo secolo il kraken si era insediato nella cultura visiva marittima anglo-americana.

La biologia moderna ha da allora riformulato la leggenda. Il calamaro gigante, scientificamente descritto come Architeuthis dux da parte del naturalista danese Japetus Steenstrup a metà del diciannovesimo secolo, può raggiungere lunghezze comprese tra dodici e quindici metri, e la maggior parte degli studiosi ora considera il kraken un folklore basato su rari avvistamenti di calamari giganti o grandi polpi che emergono nell'Atlantico settentrionale. La spiegazione onesta è che il calamaro gigante è una plausibile base reale per la leggenda, non che la specie abbia "ispirato" una tradizione che precede la sua descrizione scientifica. Il folklore è venuto prima; la scienza è arrivata dopo e ha offerto una spiegazione.

Il kraken nel traditional americano e nel flash da marinaio

Nel tatuaggio occidentale, il kraken rientra nel più ampio registro dei mostri marini da marinaio piuttosto che occupare un marcatore funzionale da marinaio come l' ancora, il rondine, o la nave completamente attrezzata fanno. Quei motivi registravano successi specifici: un attraversamento dell'Atlantico, la distanza percorsa, il giro di Capo Horn. Il kraken era invece un riferimento folkloristico e decorativo, il mostro degli abissi che un marinaio poteva portare insieme ai marcatori di lavoro.

Il motivo è entrato nel flash tradizionale americano attraverso la tradizione dello studio, stabilizzata all'incirca tra il 1900 e il 1950, ed è associato principalmente a Norman "Sailor Jerry" Collins nel suo negozio di Hotel Street a Honolulu. Collins produceva flash di kraken e mostri marini per una clientela composta in gran parte da personale della Marina degli Stati Uniti di passaggio a Pearl Harbor durante e dopo la Seconda Guerra Mondiale. Il kraken canonico di Sailor Jerry abbina un cefalopode avvolto a una nave sotto attacco, spesso con gli alberi visibili sopra i tentacoli, ed è uno dei modelli di mostri marini da marinaio più copiati nel lavoro americano del ventesimo secolo. Il marchio Sailor Jerry, un prodotto di liquori di William Grant and Sons dal 2008, continua a concedere in licenza i suoi disegni marittimi per il marketing. La pagina interna Guida Tascabile del Polpo e nel voce dell'atlante di Sailor Jerry documentano questo registro di mostri marini in dettaglio.

Il kraken tradizionale americano segue le stesse specifiche tecniche del resto del vocabolario marinaresco americano tradizionale: contorno nero audace, una tavolozza limitata ad alta saturazione di blu e verdi per l'acqua e il corpo con rosso e marrone per la nave, e leggibilità ingrandita costruita per avambraccio, bicipite e posizionamenti più grandi. La flessibilità del corpo del cefalopode è ciò che ha reso il motivo utile ai tatuatori professionisti; le braccia potevano essere disposte per schiacciare una nave, avvolgere un'ancora o riempire una composizione a campo continuo, tutto all'interno delle stesse convenzioni di contorno audace.

Il kraken nel lavoro contemporaneo

Tre modalità contemporanee portano avanti il kraken, e tutte e tre risalgono al registro dei mostri marini da marinaio, anche quando non assomigliano affatto al vecchio flash.

Neo-tradizionale Il lavoro mantiene il contorno audace del kraken tradizionale americano, ma allarga la tavolozza e aggiunge ombreggiature dimensionali, rendendo le ventose individuali e dando ai tentacoli un senso di profondità e movimento. La composizione kraken-e-nave è una scelta naturale per questo trattamento, che può conferire all'acqua e al vascello una qualità più illustrativa e atmosferica rispetto alla versione tradizionale piatta.

Realismo I praticanti rendono il kraken come una creatura degli abissi quasi fotografica, che emerge spesso da acque scure con dettagli di tessitura fine sul corpo e sulle braccia. Il kraken realistico si concentra sull'orrore e sulla scala del folklore, e spesso prende in prestito dal vocabolario visivo dell'orrore cosmico di H.P. Lovecraft nel suo "Le montagne della follia" del 1928, il cui mostro dalla testa di polpo ha plasmato l'immaginario delle creature tentacolate per quasi un secolo. Il riferimento a "Cthulhu" è un rinforzo del ventesimo secolo dell'estetica del kraken piuttosto che parte del folklore scandinavo originale, e i due sono meglio tenuti distinti.

Lavoro nero I praticanti riducono il kraken a pesanti ombreggiature nere, texture ad alto contrasto e una silhouette minacciosa delle profondità marine, integrando talvolta le braccia in campi ornamentali o geometrici. Il kraken blackwork è un'astrazione che fa riferimento al mostro senza rappresentarlo letteralmente.

Accostamenti comuni del kraken e cosa significano

Il kraken appare solitamente come parte di una composizione a più elementi, e ogni accostamento modifica la lettura.

Kraken + nave: La composizione canonica, discussa sopra. Il mostro che schiaccia o trascina giù una nave di legno si legge come lotta contro una forza travolgente e la volontà di sopravvivervi. Questo è il design predefinito del kraken nel flash tradizionale americano e rimane il pezzo di kraken più prodotto nei registri realistico, neo-tradizionale e blackwork.

Kraken + ancora: Le braccia avvolte attorno a un'ancora si leggono come il mostro che trascina giù l'ultima speranza di una nave, l'ancora che rappresenta la fermezza e il kraken il pericolo che la supera. Questa è una composizione coerente e comune all'interno del vocabolario dei mostri marini da marinaio, sebbene la specifica lettura di "ultima speranza" sia un'interpretazione popolare piuttosto che una documentata in profondità. Trattala come una ragionevole lettura secondaria, non un significato tradizionale fisso.

Kraken + bussola o stella nautica: Accostare il kraken a una bussola o una stella nautica mette la guida e la direzione contro la minaccia caotica dell'oceano. La lettura è il contrasto tra conoscere la propria rotta e affrontare le forze che ti trascinerebbero fuori rotta. Questo è un accostamento compositivo moderno piuttosto che storico documentato, e dovrebbe essere letto come tale.

Kraken + subacqueo o faro: Le composizioni contemporanee a volte mettono il kraken contro un subacqueo solitario o un faro, accentuando il contrasto uomo-contro-abisso. Queste sono scelte illustrative moderne che estendono il significato centrale del confronto con l'ignoto.

Quando un cliente chiede di un accostamento non elencato qui, la regola è la stessa che per qualsiasi motivo composito: ogni elemento porta la sua lettura, e il significato combinato è la conversazione tra di essi.

Colore del kraken e cosa segnala

Il colore nel lavoro del kraken modella principalmente il registro piuttosto che portare un codice simbolico fisso.

Blackwork e ombreggiatura scura: Il pesante lavoro nero enfatizza il registro delle profondità marine e minaccioso e si legge come il mostro come pura minaccia e astrazione. Questo è il trattamento più grafico.

Tradizionale a colori: Una tavolozza limitata e satura, spesso di colore verde o rosso del corpo su una nave di legno marrone e acqua blu, colloca il kraken saldamente nella discendenza marinaresca tradizionale americana. Il colore è piatto e audace, costruito per la longevità e la leggibilità a distanza.

Tavolozza realistica: Colorazione naturalistica delle profondità marine, blu scuri e grigi con sottile texture della pelle, si concentra sulla lettura horror-e-scala e sul vocabolario contemporaneo dell'orrore cosmico.

Il kraken è più spesso raffigurato come una singola creatura massiccia piuttosto che in numero; il folklore descrive un unico mostro immenso, e il motivo dipende da quella scala singolare per essere letto correttamente.

Come pensare a farsi un tatuaggio kraken

Se stai considerando un tatuaggio di kraken, tre domande utili per inquadrare la scelta:

  1. Quale composizione? Un kraken da solo si legge come mistero e abisso; un kraken che schiaccia una nave si legge come lotta e sopravvivenza; un kraken con un'ancora, una bussola o un faro aggiunge un secondo elemento il cui significato entra nella conversazione. Decidi quale storia racconta la composizione prima che inizi il lavoro di progettazione.
  1. Quale stile? Un kraken tradizionale americano invecchia e si legge diversamente da un kraken realistico, che si legge diversamente da un trattamento neo-tradizionale o blackwork. Lo stile è una scelta reale con implicazioni tecniche e di longevità. Il lavoro tradizionale audace sopravvive meglio all'usura e al tempo rispetto ai dettagli fini; il realismo porta più scala e orrore ma chiede di più alla pelle nel corso dei decenni.
  1. Quale scala e posizionamento? Il kraken dipende dalle dimensioni per essere letto come l'immensa creatura che il folklore descrive, e i suoi tentacoli sono costruiti per avvolgere e riempire grandi spazi. Un piccolo kraken spesso perde tutto il senso del motivo. Discuti scala e posizionamento con il tuo artista come decisione strutturale su come i tentacoli seguono il corpo.

Il kraken è uno dei motivi più aperti e permissivi da farsi. Non porta alcuno status sacro o ristretto, il suo significato è ampiamente compreso e il suo vocabolario visivo è ben consolidato attraverso un secolo di lavoro da marinaio e contemporaneo.

Fonti

  • Pontoppidan, Erik. La prima ricerca sulla storia naturale della Norvegia ("Il primo tentativo di una storia naturale della Norvegia"). Copenaghen, 1752-1753; traduzione inglese 1755. La principale raccolta moderna del folklore del kraken e la fonte da cui deriva gran parte dell'immaginario successivo del kraken.
  • Enciclopedia Britannica, "Kraken." Origine nel folklore scandinavo, resoconto di Pontoppidan e connessione con il calamaro gigante.
  • Tennyson, Alfred. "Il Kraken", in Poesie, soprattutto liriche. Londra, 1830. Il sonetto di quindici versi che ha fissato il kraken come figura degli abissi.
  • Verne, Jules. Vingt mille lieues sous les mers ("Ventimila leghe sotto i mari"). 1870. La scena dell'attacco del cefalopode gigante che ha cementato l'immagine popolare del kraken che attacca una nave, con riferimento diretto a Pontoppidan.
  • Steenstrup, Japetus. Descrizione scientifica a metà del diciannovesimo secolo del calamaro gigante (Architeuthis dux), la specie più spesso collegata alla leggenda del kraken.
  • Anti-Defamation League, database Hate on Display (adl.org/hate-symbols). Consultato per confermare che il kraken non è un simbolo di odio designato; lo slogan politico "release the kraken" è un meme di nicchia, non un simbolo elencato dall'ADL.
  • Interno: Il polpo nella storia del tatuaggio. Documentazione canonica dell'hafgufa norreno, il La saga di Örvar-Odds e Konungs skuggsjá riferimenti, i resoconti di Jensøn 1646 e Negri 1700, e il registro di flash di mostri marini di Sailor Jerry.
  • Tattoo Archive (Winston-Salem). Collezione di flash d'epoca, inclusi disegni di mostri marini di Sailor Jerry e più in generale della tradizione americana.

Editoriale

Ricerca e redazione di John J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Questa pagina riflette il canone attuale alla data di ultima revisione sopra ed è aggiornata trimestralmente.

Trovato un errore o hai una fonte da aggiungere? Invia all'Archivio. I contributi accettati fanno guadagnare XP nell'Archivio e riconoscimento nominale (su richiesta).