La nave è uno dei motivi più stratificati nell'iconografia del tatuaggio occidentale, più antico come simbolo dell'ancora, della rondine o della rosa. La sua prima forma documentata è la barca solare egizia (la nave di Cheope sepolta accanto alla Grande Piramide intorno al 2500 a.C.). La nave lunga norrena entra nel registro documentale con il saccheggio di Lindisfarne l'8 giugno 793 d.C., fissata nella sepoltura della nave di Oseberg dell'834 d.C. e descritta da Snorri Sturluson nella Edda in prosa (circa 1220). La Nave della Chiesa Cristiana (sviluppa la tipologia della) è teorizzata da Tertulliano in De Battesimo (circa 200 d.C.). Il veliero clipper completamente attrezzato americano fu stabilizzato tra il 1900 e il 1950 circa da Charlie Wagner, Cap Coleman, Paul Rogers, Bert Grimm, e Noman "Sailo Jerry" Collins. L'acquisizione da parte del Mariners' Museum nel 1936 del flash di Norfolk di Coleman è il primo riferimento istituzionale documentato, e all'interno della tradizione marinaresca documentata da Margo DeMello in Bodies di Inscription (2000) una nave completamente attrezzata in navigazione segnalava un marinaio che aveva doppiato Capo Horn.
Cosa significa un tatuaggio di nave?
Un tatuaggio di nave significa più comunemente viaggio, navigazione, identità marittima lavorativa, il passaggio dell'anima, o aver superato un passaggio. Il significato è fornito dal tipo di nave rappresentata. Un veliero clipper completamente attrezzato con vele spiegate segnala, nella tradizione marinaresca documentata da Margo DeMello in Bodies di Inscription (2000), che chi lo indossa ha doppiato Capo Horn. Una galea pirata segnala libertà al di fuori della legge, attingendo all'età d'oro della pirateria (dal 1700 circa al 1730 circa). Una nave lunga norrena segnala eredità, viaggio ancestrale e il registro guerriero associato al saccheggio di Lindisfarne dell'8 giugno 793 d.C. Una Nave della Chiesa Cristiana (Navis Ecclesiae) segnala salvezza attraverso il corpo dei credenti, attingendo al De Battesimo di Tertulliano (circa 200 d.C.) e alla cornice dell'Arca di Noè da Genesi 6-9. Una canoa da navigazione polinesiana (va'a, va', o waka) è una forma ancestrale sacra e richiede cura contestuale culturale. I tatuaggi di nave moderni portano una o più di queste letture contemporaneamente, con il peso specifico fornito dalla composizione e dal contesto.
Cosa significa un tatuaggio di veliero clipper?
Un tatuaggio di veliero clipper, nella lettura canonica dell'American Traditional, segnala che chi lo indossa ha doppiato Capo Horn in navigazione, il passaggio più temuto della vita lavorativa marittima del XIX secolo. La lettura è documentata nel vocabolario dei tatuaggi marinareschi esaminato da Margo DeMello in Bodies di Inscription (Duke University Press, 2000) accanto a marcatori funzionali paralleli (rondini per miglia nautiche percorse, un'ancora per un attraversamento atlantico, la coppia maiale-gallo per protezione dall'annegamento). La forma del veliero clipper, con tre alberi a vele spiegate e una prua affilata resa in vista a tre quarti o di fianco, fu stabilizzata da Charlie Wagner a Chatham Square, Cap Coleman a Norfolk, Bert Grimm a St. Louis e sulla Long Beach Pike, e Sailor Jerry Collins a Honolulu tra il 1900 e il 1950 circa. L'era stessa dei velieri clipper americani si svolse approssimativamente dagli anni '40 agli anni '60 del XIX secolo; le navi storiche a cui si riferiscono questi tatuaggi sono navi commerciali di quel periodo, progettate per la velocità su lunghe traversate oceaniche, inclusi il commercio del tè in Cina, la corsa a Capo Horn per la corsa all'oro californiana e il commercio della lana australiana.
Da dove viene il tatuaggio di nave?
La nave è entrata nell'iconografia del tatuaggio occidentale attraverso molteplici flussi convergenti che risalgono a quasi cinquemila anni fa. La tradizione della barca solare egizia (la nave di Cheope sepolta accanto alla Grande Piramide intorno al 2500 a.C.; i viaggi notturni di Ra nel cielo notturno nel Libro dei Morti(circa 1550 a.C.) fornì la profonda cornice iconografica della nave come veicolo dell'anima. La tradizione marittima greca e romana (l' Odisseadi Omero, circa VIII secolo a.C.; gli Argonauti; il viaggio di Enea nell' Eneidedi Virgilio) fornì il registro letterario-mitico. La prima Nave della Chiesa Cristiana (Navis Ecclesiae), teorizzata da Tertulliano in De Battesimo (circa 200 d.C.) e radicata nel racconto dell'Arca di Noè di Genesi 6-9, fornì la lettura teologica della nave come corpo dei fedeli. La tradizione delle navi lunghe vichinghe (incursione a Lindisfarne 8 giugno 793 d.C.; sepoltura della nave di Oseberg dell'834 d.C.; la Edda in prosadi Snorri Sturluson, circa 1220) fornì il registro guerriero e ancestrale. La tradizione dei tatuaggi dei marinai della Marina Reale Britannica e della marina mercantile post-Cook (dagli anni 1770 in poi) assorbì la nave come marcatore marittimo di lavoro. La tradizione del flash americano tradizionale del Bowery stabilizzò la nave a vela audace e con contorni netti che la maggior parte degli americani riconosce tra il 1900 e il 1950 circa. La tradizione delle canoe da navigazione polinesiane (la va'a della Polinesia centrale, la va' delle Hawaii, la waka di Aotearoa) è una forma ancestrale sacra parallela, distinta dalle discendenze occidentali.
Cosa significa un tatuaggio di nave stile Sailor Jerry?
Un tatuaggio di nave di Sailor Jerry fa riferimento alla nave a vela completamente attrezzata canonica prodotta da Norman Collins (1911-1973) nel suo negozio di Hotel Street a Honolulu dalla metà alla fine degli anni '30 fino alla sua morte il 12 giugno 1973. La nave a vela di Collins, rappresentata con tre alberi a vele spiegate, una prua affilata, un ponte con dettagli di sartiame visibili e spesso uno sfondo con raggi solari o un'alba, è uno dei modelli di tatuaggio di navi più copiati nella tatuaggio americano del XX secolo. La lettura porta il significato canonico della tradizione marinaresca (una nave completamente attrezzata a vela indica un marinaio che ha doppiato Capo Horn, documentato da Margo DeMello in Bodies di Inscription, 2000) e il più ampio registro di lavoro di Hotel Street: la clientela di Collins era composta in gran parte da personale della Marina degli Stati Uniti e della marina mercantile che transitava per Pearl Harbor, in particolare durante e dopo la Seconda Guerra Mondiale, e la nave a vela veniva applicata per lo stesso scopo di lavoro marinaresco che il motivo aveva servito per il secolo e mezzo precedente. La nave a vela di Hotel Street appare nell'archivio flash pubblicato in Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise e Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), a cura di Don Ed Hardy. Il marchio Sailor Jerry (un prodotto di liquori di William Grant and Sons dal 2008) continua a concedere in licenza il design della nave a vela di Collins per il marketing.
Cosa significa un tatuaggio di nave completamente attrezzata?
Un tatuaggio di nave completamente attrezzata, nella tradizione dei tatuaggi marinareschi, indica un marinaio che ha doppiato Capo Horn a vela. La lettura è documentata da Margo DeMello in Bodies di Inscription (2000) e rientra in un vocabolario di marcatori funzionali di lavoro. La specifica "completamente attrezzata" è importante: nella tradizione di lavoro, una nave con alberi spogli (senza vele issate) o una nave con tela ridotta non porta la lettura di Capo Horn; la nave deve essere rappresentata con tutti gli alberi che portano il loro pieno carico di vele. La composizione è stata stabilizzata tra il 1900 e il 1950 circa da Charlie Wagner, Cap Coleman, Paul Rogers, Bert Grimm e Sailor Jerry Collins, con la nave a vela a tre alberi come forma canonica. La circumnavigazione di Capo Horn, prima dell'apertura del Canale di Panama nel 1914, fu il principale passaggio marittimo di lungo raggio tra l'Atlantico e il Pacifico e fu temuta per le sue tempeste, il suo mare agitato e il suo alto tasso di mortalità dell'equipaggio. Il tatuaggio della nave completamente attrezzata segnava il marinaio che era sopravvissuto al passaggio. I moderni portatori commissionano il design per diverse ragioni: commemorazione letterale di un viaggio in vela; riferimento alla storia familiare del servizio marittimo di un antenato; lettura simbolica più ampia di un difficile passaggio di vita sopravvissuto; o apprezzamento estetico della composizione stessa della nave a vela americana tradizionale canonica.
Dove dovrei mettere un tatuaggio di nave?
Le comuni posizionamenti comportano diversi compromessi visivi, tradizionali e di longevità. Il petto è la posizione tradizionale americana canonica per la grande composizione della nave a vela, con la nave rappresentata orizzontalmente sul petto, spesso integrata con onde ondulate sottostanti e un raggio solare o uno stendardo sopra. Il pezzo sul petto è il posizionamento di nave tradizionale su scala più ampia e ospita i dettagli completi del sartiame. La schiena ospita le più grandi composizioni di navi possibili, comprese elaborate scene di navi lunghe vichinghe o galeoni pirata con elementi di battaglia, mostri marini o sfondi costieri. La parte superiore del braccio e il bicipite ospitano composizioni di navi di medie dimensioni e si abbinano naturalmente con elementi di ancora, rondine o bussola applicati attorno alla nave. L'avambraccio ospita composizioni di navi più piccole e la variante della nave in bottiglia. La coscia e il polpaccio funzionano bene per composizioni di navi in formato verticale con proporzioni prominenti di alberi e vele. Il lavoro di navi su mani e dita è raro dato il dettaglio del sartiame necessario per rendere la nave leggibile; piccole icone di navi possono funzionare sul posizionamento della mano ma perdono gran parte del peso iconografico canonico. Discuti il posizionamento con il tuo artista; le composizioni di navi hanno implicazioni tecniche sostanziali per dimensioni, fedeltà del sartiame e invecchiamento che vanno oltre la preferenza estetica.
I flussi del tatuaggio di nave
Il percorso della nave nell'iconografia tatuaggio moderna è passato attraverso diversi flussi convergenti. Comprendere quale flusso ha fornito quale significato aiuta a decifrare perché un singolo motivo di nave può portare il peso della barca solare egizia, il registro letterario-mitico greco e romano, la teologia della salvezza cristiana, l'eredità guerriera vichinga, la libertà fuorilegge del flash dell'età d'oro dei pirati, il marcatore di lavoro marinaresco di Capo Horn tradizionale americano, il significato codificato della prigione criminale russa e il viaggio ancestrale sacro polinesiano, tutto in una volta. Alcuni di questi flussi rimangono aperti e ampiamente condivisi; uno (il polinesiano va'a, va', e waka tradizione) richiede cure specifiche del contesto culturale.
Flusso 1: La barca solare egizia (dal 2500 a.C. circa in poi)
L'ancora documentata più profonda del peso simbolico della nave nella tradizione iconografica occidentale e mediterranea è l'antica immagine della barca solare egizia. La nave di Cheope, scoperta nel 1954 dall'archeologo Kamal el-Mallakh accanto alla Grande Piramide di Giza, è una nave di cedro e acacia lunga 43,6 metri sepolta in una fossa sigillata ai piedi della piramide intorno al 2500 a.C. durante il regno della Quarta Dinastia del Faraone Cheope. Lo scopo della nave è dibattuto tra gli egittologi; una lettura ampiamente discussa la inquadra come una barca solare, la nave con cui il faraone defunto si sarebbe unito al dio sole Ra nel suo viaggio quotidiano attraverso i cieli e nel suo passaggio notturno attraverso l'oltretomba. La nave di Cheope è tra le navi più antiche, grandi e meglio conservate dell'antichità, e si trova nel Grand Egyptian Museum di Giza.
L'immaginario della barca solare si è diffuso attraverso l'arte funeraria egizia durante il periodo dinastico. Il Libro dei Morti (circa 1550 a.C. in poi), la raccolta di testi funerari del Nuovo Regno che guidavano il defunto attraverso l'oltretomba, raffigura Ra che attraversa il cielo nella barca mejet di giorno e nella barca mesektet di notte, con l'anima del defunto che accompagna il dio nel viaggio. Pitture tombali, iscrizioni su sarcofagi e illustrazioni su papiro durante il Nuovo Regno e i periodi successivi rappresentano la barca solare come il principale veicolo del passaggio cosmico e del trasporto dell'anima.
La barca solare egizia non è passata direttamente al flash dei tatuaggi occidentali, ma ha fornito il profondo contesto iconografico da cui sono discese successive letture della nave come veicolo dell'anima. La cornice iniziale della Nave della Chiesa cristiana (Flusso 4 sotto) ha portato molta di questa iconografia egizia e più ampia del Vicino Oriente antico del veicolo dell'anima nella cultura visiva cristiana occidentale, e la più ampia associazione simbolica occidentale della nave con il viaggio dell'anima ha radici egizie e mesopotamiche che precedono la tradizione letteraria greca e romana.
Flusso 2: Iconografia marittima greca e romana (dall'VIII secolo a.C. circa in poi)
Il flusso letterario-mitico classico greco e romano ha fornito il secondo strato fondamentale del peso iconografico della nave. L' Odissea di Omero (circa VIII secolo a.C.), l'epopea greca fondamentale del ritorno marittimo, ha fissato la nave come veicolo di viaggio, prova e ritorno; la flotta di dodici navi di Odisseo da Troia, la perdita dei suoi equipaggi a Polifemo e Scilla e Cariddi, e l'eventuale ritorno solitario a Itaca hanno stabilito la nave come emblema letterario del viaggio prolungato. La precedente tradizione mitologica greca dell' Argo (la nave di Giasone e degli Argonauti alla ricerca del Vello d'Oro) e la successiva tradizione latina del viaggio di Enea da Troia all'Italia nell' Eneide di Virgilio (composta tra il 29 e il 19 a.C.) hanno esteso il registro letterario-mitico attraverso il periodo classico.
La cultura materiale greca e romana ha rappresentato la nave attraverso la pittura vascolare, i mosaici, gli affreschi, le monete e le stele funerarie. La tradizione ateniese della ceramica a figure nere e a figure rosse (circa VI-IV secolo a.C.) raffigura la trireme (la nave da guerra greca a tre banchi) e la nave mercantile ciao a tutti su centinaia di vasi sopravvissuti. La pittura murale romana a Pompei ed Ercolano (la cui distruzione da parte del Vesuvio è datata al 24 agosto 79 d.C.) conserva immagini dettagliate di navi mercantili e da guerra. I rilievi della Colonna Traiana a Roma (inaugurata nel 113 d.C.) raffigurano la flotta navale romana impegnata nelle guerre daciche. La nave classica era un elemento consolidato del vocabolario visivo greco-romano in tutto il Mediterraneo.
Questo flusso ha fornito i registri letterario-mitico e marittimo-realista su cui le successive tradizioni iconografiche europee avrebbero attinto. La riscoperta rinascimentale della letteratura classica nel XIV-XVI secolo ha reintrodotto l' Odissea, l' Eneide, e l'epopea degli Argonauti nella produzione culturale europea, e la nave letteraria come emblema di viaggio e ritorno è rimasta un riferimento stabile nell'arte europea moderna e contemporanea.
Flusso 3: La nave lunga norrena (dal 793 d.C. in poi)
Un distinto flusso nord-europeo ha fornito il registro guerriero e ancestrale su cui si basano gli attuali tatuaggi di navi "vichinghe" o a tema norreno. La nave lunga vichinga entra nel registro storico documentale al raid di Lindisfarne dell'8 giugno 793 d.C., quando i predoni vichinghi saccheggiarono il monastero di Lindisfarne sulla costa nord-orientale dell'Inghilterra. L'Anglo-Saxon Chronicle registra l'evento come il primo raid dell'era vichinga nelle isole britanniche e l'evento è convenzionalmente trattato dagli storici come l'inizio dell'era vichinga vera e propria. La nave lunga fu il veicolo di quel raid e dei successivi due secoli e mezzo di espansione vichinga attraverso il Nord Atlantico.
Il registro archeologico della nave lunga è ancorato alla sepoltura della nave di Oseberg dell'834 d.C., la nave di quercia elaboratamente decorata lunga 22 metri scoperta nel 1904 in un tumulo funerario vicino a Tønsberg, Norvegia, contenente i resti di due donne di alto rango. La nave di Oseberg, insieme alla parallela nave di Gokstad (circa 890 d.C.), fornisce la principale documentazione fisica della costruzione di navi lunghe vichinghe della tarda età vichinga ed è attualmente conservata al Museo delle Navi Vichinghe di Oslo (con trasferimento previsto al nuovo Museo dell'Era Vichinga). Le navi sono navi lunghe di quercia costruite a clinker con prue decorate intagliate, una singola vela quadrata e posizioni per remi lungo entrambi i bordi, e rappresentano la forma canonica della nave lunga vichinga nell'immaginario popolare moderno.
L'ancora letteraria per la nave lunga vichinga nell'iconografia occidentale è Snori Sturluson (circa 1179-1241), lo storico, poeta e politico islandese la cui Edda in prosa (circa 1220) e Heimskringla (circa 1230) forniscono il principale trattamento in prosa islandese medievale della mitologia norrena e delle storie dei re norvegesi. La Edda in prosa e la più ampia tradizione skaldica dell'antico norreno conservano la nave lunga come veicolo di lavoro della mitologia e della storia norrena; la nave funeraria di Baldr (il dio norreno il cui decesso è pianto in Gylfaginning, il primo libro della Edda in prosa) e la nave Naglfar (predetta a salpare al Ragnarök, la fine profetizzata degli dei) si affiancano alle navi lunghe storiche dei re norvegesi come registro letterario e mitico su cui si basa l'attuale tatuaggio della nave lunga norrena.
Quando gli attuali portatori di tatuaggi commissionano un tatuaggio di nave lunga vichinga (spesso rappresentato in blackwork, line work in stile xilografia, o adattamenti tradizionali americani contemporanei "heritage vichingo"), il peso iconografico passa attraverso il raid di Lindisfarne, la sepoltura della nave di Oseberg, la tradizione letteraria di Snorri Sturluson, e il più ampio revival della cultura popolare dell'immaginario norreno nel XX e XXI secolo (ancorato nella narrativa popolare, nel cinema e nella televisione, inclusa la serie Vichinghi di History Channel, 2013-2020). La lettura è una tradizione iconografica occidentale aperta; la nave lunga non è una forma sacra o ristretta nella pratica religiosa vivente e il design è ampiamente condiviso.
Flusso 4: La Nave della Chiesa Cristiana (Navis Ecclesiae) e l'Arca di Noè (dal 200 d.C. circa in poi)
Un quarto flusso ha fornito la lettura teologica cristiana della nave come corpo dei fedeli e veicolo di salvezza. La cornice è ancorata al racconto dell'Arca di Noè di Genesi 6-9, la storia del grande diluvio in cui Noè e la sua famiglia, insieme a due esemplari di ogni animale, sopravvivono alla distruzione del mondo costruendo e salendo a bordo di un'arca di legno su istruzione di Dio. L'arca in questa narrazione è il veicolo di salvezza attraverso la distruzione del mondo, e l'immaginario ha portato quel peso teologico attraverso quasi tremila anni di cultura visiva e devozionale ebraica e cristiana.
Il primo teologo cristiano Tertulliano di Cartagine (circa 155-220 d.C.), nel De Battesimo ((Sul Battesimo),circa 200 d.C. sviluppa la tipologia della Navis Ecclesiae
(Nave della Chiesa), in cui la Chiesa è rappresentata come una nave che trasporta i credenti attraverso le acque del mondo verso la salvezza, con Cristo come timoniere e la croce come albero. La cornice attinge esplicitamente al precedente dell'Arca di Noè (l'arca come tipo della Chiesa che trasporta i fedeli attraverso le acque del giudizio) e alle narrazioni evangeliche di Cristo che calma la tempesta sul Mar di Galilea (Matteo 8:23-27; Marco 4:35-41; Luca 8:22-25), in cui la barca dei discepoli che trasporta Gesù attraverso il lago diventa un'emblema visiva cristiana fondamentale della Chiesa sotto prova. La tipologia della Navis Ecclesiae fu ulteriormente sviluppata da successivi scrittori patristici, tra cui Ippolito di Roma, Agostino, e la più ampia tradizione allegorica medievale. Un flusso cristiano parallelo passa attraversoSan Cristoforo
, il leggendario martire del III secolo venerato come santo patrono dei viaggiatori, dei traghettatori e (per estensione) dei moderni automobilisti. L'iconografia di Cristoforo raffigura il santo che trasporta il Bambino Cristo attraverso un fiume sulle sue spalle piuttosto che a bordo di una nave, ma il culto di Cristoforo assorbì un più ampio immaginario di viaggi marittimi durante il tardo medioevo e il primo periodo moderno e la medaglia del santo fu ampiamente portata dai marinai europei attraverso il XIX e XX secolo. Le medaglie di Cristoforo appaiono occasionalmente all'interno di composizioni di tatuaggi di navi come pezzi devozionali accoppiati santo-e-nave, in particolare nelle comunità marittime della classe operaia europea e italo-americana.
Flusso 5: La tradizione americana del veliero clipper (dal 1840 circa al 1860 circa)
La forma storica specifica della nave a cui fa riferimento il tatuaggio canonico tradizionale americano è il clipper americano della metà del XIX secolo. L'era dei clipper americani andò approssimativamente dagli anni '40 agli anni '60 del XIX secolo, con la forma sviluppata da costruttori navali americani tra cui Donald McKay (1810-1880) di East Boston e perfezionata nei cantieri navali della East Coast di New York, Boston e Baltimora. Il clipper era una nave a vela veloce, con prua affilata e alberatura pesante, costruita per la velocità nei lunghi passaggi oceanici; i commerci principali erano il commercio del tè cinese (Canton e Foochow verso Londra e New York), il passaggio della corsa all'oro californiana (East Coast attorno a Capo Horn verso San Francisco dal 1849 in poi) e il commercio della lana australiana.
Tra i famosi clipper del periodo figurano il Nuvola volante (costruito da McKay nel 1851; detenne il record per il passaggio più veloce in nave a vela da New York a San Francisco, 89 giorni e 8 ore), il Cutty Sark (costruito da Scott e Linton nel 1869; conservato come nave museo a Greenwich, Londra) e il Strega del mare (costruito da Smith e Dimon nel 1846). L'era dei clipper terminò con l'ascesa della nave a vapore e l'apertura del Canale di Suez nel 1869, che eliminò la lunga rotta del Capo di Buona Speranza sulla quale la vela aveva mantenuto un vantaggio competitivo. Tra gli anni '80 e '90 dell'Ottocento, quando la tradizione del tatuaggio marinaresco si stava istituzionalizzando attraverso i negozi del Bowery, il clipper era già una forma storica nostalgica, e il tatuaggio del clipper portava con sé quel registro storico-romantico fin dall'inizio.
Il passaggio di Capo Horn fu la specifica prova marittima a cui fa riferimento il tatuaggio del clipper. Il passaggio circumnaviga la punta meridionale del Sud America tra l'Atlantico e il Pacifico, e prima dell'apertura del Canale di Panama il 15 agosto 1914 fu la principale rotta di lungo raggio tra i due oceani. Le acque di Capo Horn sono note per il mare agitato, le persistenti burrasche occidentali, il ghiaccio e un alto tasso di mortalità dell'equipaggio. La nave completamente attrezzata in piena vela, rappresentata nel flash tradizionale americano canonico, segnalava che chi la indossava aveva compiuto il passaggio. L'interpretazione è documentata da Margo DeMello in Bodies di Inscription (2000) e rientra nel più ampio vocabolario marinaresco di marcatori funzionali.
Flusso 6: L'età d'oro della pirateria (dal 1700 circa al 1730 circa)
Un distinto filone piratesco fornì la lettura di fuorilegge-libertà su cui si basano gli attuali tatuaggi di galeoni pirata e navi con bandiera Jolly Roger. L'età d'oro della pirateria si estese approssimativamente dal 1700 al 1730 nei Caraibi e nell'Atlantico e produsse le figure canoniche del pirata nell'immaginario popolare occidentale: Edward Teach (Barbanera) (circa 1680-22 novembre 1718), Bartolomeo Roberts (Black Bart) (1682-10 febbraio 1722), Anna Bonny e Maria Leggi (attive circa 1720), Calicò Jack Rackham (1682-18 novembre 1720), e altri.
La nave pirata nell'immaginario popolare è tipicamente un galeone o una fregata a più alberi che sventola il Jolly Roger (la bandiera teschio e tibie incrociate, rappresentata anche come teschio con spade incrociate, uno scheletro intero, una clessidra o altri emblemi legati alla morte). Lo Jolly Roger storico era un disegno variabile tra diverse ciurme di pirati; la bandiera di Rackham con un teschio e sciabole incrociate e la bandiera di Barbanera con uno scheletro cornuto che infilza un cuore sono tra i disegni storici specifici più riprodotti. Il tatuaggio della nave pirata discende da questo periodo e dal suo successivo revival letterario e cinematografico nel XIX, XX e XXI secolo (ancorato in opere tra cui L'isola del tesorodi Robert Louis Stevenson, 1883; Peter Pandi J. M. Barrie, 1904; e la saga cinematografica post-2003 Pirati dei Caraibi ).
La composizione si legge come libertà fuorilegge, vita al di fuori della legge, rifiuto dell'autorità sanzionata o apprezzamento estetico della forma del galeone pirata. Il tatuaggio della nave pirata fa parte del vocabolario americano tradizionale e contemporaneo e appare nel flash tradizionale americano, nel neo-tradizionale, nel blackwork illustrativo e nel realismo contemporaneo. L'adesione della classe lavoratrice alla lettura piratesca-fuorilegge varia; alcuni indossatori commissionano la nave pirata con contenuti narrativi espliciti (la bandiera di uno specifico capitano pirata storico, una specifica nave storica), mentre altri commissionano una composizione più generica di Jolly Roger e galeone come dichiarazione ribelle o estetica più ampia.
Flusso 7: Posizionamenti codificati di navi nella criminalità russa (tradizione carceraria dell'era sovietica)
Un filone specifico della tradizione dei tatuaggi carcerari russi sovietici e post-sovietici, documentato da Danzig Baldaev, assegna significati codificati a specifiche composizioni e posizionamenti legati alle navi. Danzica Baldaev (1925-2005), guardia della prigione di Kresty ed etnografo che lavorò per tutta la sua carriera, registrò più di 3.000 schizzi di tatuaggi criminali che furono successivamente pubblicati in tre volumi come Russian Enciclopedia criminale del tatuaggio (FUEL Publishing, 2003-2008) e nel parallelo Russian File della polizia criminale sui tatuaggi (FUEL Publishing) attingendo all'archivio operativo del criminologo dell'MVD Arkadij Bronnikov.
All'interno del vocabolario codificato criminale russo (il tradizione della subcultura carceraria, il "mondo dei ladri"), specifiche composizioni di navi portano significati codificati specifici. Una nave a vela con le vele spiegate è stata documentata nell'archivio Baldaev come un segno di un "vagabondo" o ladro di professione che si sposta tra le prigioni; specifiche combinazioni nave-ancora sul petto possono indicare un background marinaresco o mercantile, o in alternativa, possono codificare il rango all'interno della gerarchia criminale. Il sistema dell'era sovietica declinò bruscamente dopo il crollo dell'URSS nel 1991 e l'ascesa di nuove strutture criminali, e i tatuaggi criminali russi contemporanei e post-sovietici non seguono più in modo affidabile il vocabolario codificato documentato da Baldaev. Il sistema è trattato dagli storici principalmente come un fenomeno carcerario dagli anni '20 agli anni '80, con lo sviluppo più elaborato nel periodo del gulag stalinista e nel suo immediato dopoguerra.
La lettura della nave criminale russa è specifica e codificata, e gli attuali indossatori non russi di tatuaggi di navi non la stanno invocando. La lettura è documentata qui per completezza; fa parte del più ampio registro storico dell'iconografia navale nella cultura del tatuaggio ed è trattata in modo completo nei volumi di Baldaev e Bronnikov per i lettori interessati alla tradizione iconografica della sottocultura carceraria.
Stream 8: La canoa da navigazione polinesiana (va'a, va', waka) tradizione
Una distinta tradizione del Pacifico corre parallela alle discendenze occidentali descritte sopra e fornisce il registro ancestrale sacro su cui si basano le attuali canoe polinesiane e di influenza polinesiana. La canoa da navigazione polinesiana, chiamata va'a in Polinesia centrale (Tahiti, Marquesas, Isole Cook), va' alle Hawaii, waka in Aotearoa (Nuova Zelanda) tra i Māori, e con nomi paralleli in tutto il Triangolo Polinesiano, è la nave con cui gli antenati dei popoli polinesiani contemporanei navigarono e colonizzarono il Pacifico tra circa il 1500 a.C. (l'espansione Lapita dall'Arcipelago Bismarck) e il 1300 d.C. (la colonizzazione di Aotearoa).
La canoa da navigazione è una forma sacra nella tradizione culturale e religiosa polinesiana vivente. Le canoe trasportarono gli antenati che fondarono le comunità delle attuali nazioni insulari; specifiche canoe da navigazione nominate sono ricordate nella tradizione orale Māori, Hawaiana e Tahitiana come le navi fondatrici di specifici raggruppamenti tribali e clan (in Aotearoa, i principali iwi Māori tracciano la loro discendenza da specifiche waka nominate della Grande Migrazione). La tradizione della navigazione polinesiana è stata rivitalizzata alla fine del XX secolo attraverso la Hōkūle'a della Polynesian Voyaging Society (una ricreata canoa da navigazione a doppio scafo varata nel 1975 e utilizzata per dimostrare la navigazione tradizionale senza strumenti attraverso il Pacifico) e attraverso progetti paralleli di rinascita culturale in Hawaii, Tahiti e Aotearoa.
La gestione del contesto culturale della canoa da navigazione polinesiana nel tatuaggio contemporaneo richiede attenzione. All'interno del tatau, kakau, tā mokopolinesiano e delle tradizioni parallele, l'immaginario della canoa da navigazione è una forma ancestrale sacra che dovrebbe essere rappresentata da praticanti e indossata da chi la porta con specifico permesso culturale e all'interno della cornice iconografica tradizionale. Una persona non polinesiana che commissiona un tatuaggio di canoa da navigazione "in stile polinesiano" a un tatuatore non polinesiano al di fuori di qualsiasi relazione culturale vivente si trova nel territorio più ampio dell'appropriazione culturale che è stata oggetto di discussione comunitaria continua durante la rinascita del tatuaggio nel Pacifico tra la fine del XX e l'inizio del XXI secolo. La pratica onesta è cercare praticanti polinesiani, comprendere il significato iconografico e culturale specifico che la forma della canoa porta nella tradizione pertinente, e rispettare i confini stabiliti dalle comunità e dai praticanti polinesiani. Il dettaglio del contesto culturale è discusso ulteriormente nella voce del Pocket Guide sul tā moko e nella più ampia tradizione del tatau polinesiano.
Flusso 9: Stabilizzazione tradizionale americana del Bowery (dal 1900 al 1950)
La versione della nave che la maggior parte degli americani moderni riconosce è stata stabilizzata da praticanti tradizionali americani che lavorarono tra il 1900 e il 1950 circa. Il contorno nero audace, la tavolozza limitata ad alta saturazione (vele rosse o con accenti rossi, acqua blu sotto, creste d'onda bianche, sfondo a raggiera dorato o giallo, scafo marrone o grigio, nero per contorno e dettagli rigging), la composizione standardizzata del clipper a tre alberi completamente attrezzato con la nave rappresentata di fianco o in vista a tre quarti, e le proporzioni ottimizzate per il posizionamento sul petto, sulla schiena, sul bicipite o sulla parte superiore del braccio: queste sono le firme tecniche della nave tradizionale americana e non esistevano nella loro forma stabilizzata prima del periodo del Bowery.
Charlie Wagner (nato Karl Eduard Joseph Wiegner, 1875-1953) gestì il suo negozio di Chatham Square approssimativamente dal 1904 (consolidandosi lì dopo la morte di Samuel O'Reilly nell'aprile 1909) fino alla sua morte nel 1953, portando avanti la tradizione del Bowery per quasi mezzo secolo. La nave rientrava nell'ampio vocabolario marittimo che il suo negozio e la sua attività di fornitura offrivano a una clientela newyorkese della classe lavoratrice che includeva marinai che transitavano per il Brooklyn Navy Yard.
Cap Coleman (August Bernard Coleman, 15 ottobre 1884-20 ottobre 1973) aprì il suo negozio a Norfolk, Virginia, intorno al 1918 e vi operò per i successivi decenni. Lo status di Norfolk come importante porto della Marina degli Stati Uniti pose Coleman all'incrocio geografico della cultura marinaresca e della nascente tradizione commerciale degli studi di tatuaggio americani. Il suo flash, che portava il vocabolario di ancore, aquile, rondini, pantere, ragazze hula e cuori all'interno del quale si inserisce la nave, fu acquisito dal Mariners' Museum a Newport News, Virginia, nel 1936, la più antica collezione istituzionale documentata di flash di tatuaggi americani e l'ancora documentaria principale per le date del vocabolario marittimo di Norfolk.
Paul Rogers (Franklin Paul Rogers, 1905-1990), che si formò sotto Coleman a Norfolk tra il 1945 e il 1950 prima di lavorare principalmente da Salisbury, North Carolina, portò avanti il vocabolario di Norfolk fino alla metà del XX secolo e in seguito co-fondò la società di forniture per tatuaggi Spaulding and Rogers, le cui attrezzature e flash plasmarono il tatuaggio negli studi in tutto il Nord America per decenni. Il suo nome fu successivamente portato (postumo, dal 1993) dal Paul Rogers Tattoo Research Center a Winston-Salem, North Carolina, che conserva la principale collezione di flash tradizionali americani d'epoca del Tattoo Archive di Wagner, Coleman, Rogers, Grimm e Sailor Jerry, tra cui le composizioni di clipper.
Bert Grimm (nato Edward Cecil Reardon, 1900-1985; i dettagli della sua biografia hanno un livello di confidenza MISTO) gestì il suo negozio di punta a St. Louis al 716 North Broadway dal 1928 e rilevò il negozio di Long Beach Pike al 22 South Chestnut Place nel 1952 o 1954 (l'anno è genuinamente dibattuto nelle fonti sopravvissute), operando fino a quando non lo vendette al suo apprendista Bob Shaw nel 1969. Il negozio di Grimm sulla Pike è uno degli studi tradizionali americani più documentati del periodo di metà secolo e un nodo chiave nella distribuzione nazionale del vocabolario flash del clipper.
Noman "Sailo Jerry" Collins (nato Norman Keith Collins, 14 gennaio 1911-12 giugno 1973) gestì i suoi negozi di Hotel Street e 1033 Smith Street a Honolulu dalla metà alla fine degli anni '30 fino alla sua morte. Il particolare disegno del clipper di Collins, con tre alberi in piena vela, prua affilata da clipper, dettagli visibili del rigging e spesso uno sfondo a raggiera o all'alba, divenne uno dei modelli di nave più copiati nel tatuaggio americano del XX secolo. Il clipper di Hotel Street appare nell'archivio flash pubblicato in Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise e Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), a cura di Don Ed Hardy.
Dal 1950 il clipper tradizionale americano si era stabilizzato in un piccolo insieme di composizioni canoniche: il clipper di fianco completamente attrezzato in piena vela (il canonico marcatore di Capo Horn); la composizione clipper-con-sfondo-a-raggiera; la composizione clipper-con-banner (che solitamente riporta il nome di una nave, una data, un porto o il nome di un marinaio); la composizione clipper-con-cornice-ancora-e-corda; e la composizione clipper-in-tempesta (con onde che si infrangono e una tavolozza più scura).
La nave nell'American Traditional
La nave tradizionale americana è la versione canonica, e la maggior parte del lavoro contemporaneo sulle navi ne discende direttamente. Le specifiche tecniche sono stabili nella discendenza Wagner, Coleman, Rogers, Grimm e Sailor Jerry: contorno nero audace, la tavolozza tradizionale americana rosso-blu-bianco-oro (rosso per gli accenti delle vele, blu per l'acqua sottostante, bianco per le creste delle onde, oro o giallo per gli sfondi a raggiera, grigio o marrone per lo scafo, nero per il contorno e il rigging), la composizione del clipper a tre alberi completamente attrezzato con la nave rappresentata di fianco o in vista a tre quarti, dettagli visibili del rigging proporzionali alle dimensioni del pezzo, e proporzioni ottimizzate per il posizionamento sul petto, sulla schiena, sul bicipite o sulla parte superiore del braccio.
Ciò che rende distintiva la nave tradizionale americana è lo stesso insieme di risposte tecniche che distinguono altri motivi tradizionali americani: deliberata piattezza del colore, audacia del contorno, leggibilità su larga scala, durabilità nel corso di decenni di sole e intemperie. Il clipper sul petto di un marinaio nel 1942 appare lo stesso nel 2026 perché il disegno è stato ottimizzato per quella durabilità fin dall'inizio. Il contorno nero audace e la tavolozza limitata sono costruiti per essere leggibili da lontano e per invecchiare bene sui corpi della classe lavoratrice sotto la luce della classe lavoratrice.
Diverse varianti di composizione sono documentate nel periodo tradizionale americano e rimangono in produzione attiva nella maggior parte dei negozi tradizionali americani. Il semplice clipper di fianco è la versione più semplice, con la nave rappresentata senza sfondo aggiuntivo o elementi di abbinamento. Il clipper completamente attrezzato con raggiera accoppia la nave con un'alba o un tramonto dietro di essa, fornendo sia la cornice visiva che il registro simbolico di partenza all'alba o ritorno al tramonto. Il clipper con banner aggiunge un rotolo orizzontale sopra o sotto la nave, che solitamente riporta il nome di una nave (la nave di servizio specifica del portatore, o un famoso clipper storico come il Cutty Sark o Nuvola volante), una data, un porto, il nome di un marinaio o un motto. La veliera in tempesta rappresenta la nave con vele ridotte in mare grosso, spesso con una tavolozza scura e un'azione delle onde prominente; la lettura passa da un passaggio trionfale a una sopravvivenza segnata dalle intemperie. La veliera con cornice di ancora e corda integra la nave in una composizione marittima più ampia con l'ancora sottostante e la corda che avvolge la cornice.
La nave nelle varianti piratesche
Le composizioni di navi pirata discendono dalla cornice dell'Età d'Oro della Pirateria (circa 1700-1730) e dal suo successivo revival letterario e cinematografico. Il tatuaggio canonico della nave pirata raffigura una galeone o fregata a più alberi che sventola il Jolly Roger, spesso con la nave in vista a tre quarti per mostrare sia i dettagli della fiancata sia la bandiera in cima all'albero. Le varianti includono: la nave pirata storica nominata (la Queen La vendetta di Anne, l'ammiraglia di Barbanera; la Fortuna reale, l'ammiraglia di Bartholomew Roberts; il galeone pirata generico con bandiera teschio e tibie incrociate; la nave pirata in battaglia (che spara bordate di cannone, con dettagli di colpi, fumo e danni); la nave pirata al chiaro di luna (una tavolozza più scura con luna prominente e acqua grigio-argento); e la nave pirata infestata o fantasma (ispirandosi alla Olandese Volante leggenda e al franchise post-2003 Pirati dei Caraibi del Black Perla). La nave pirata è un vocabolario aperto, tradizionale americano e contemporaneo; la lettura è libertà fuorilegge, rifiuto dell'autorità sancita, vita al di fuori della legge o apprezzamento estetico della forma del galeone.
La nave nel lavoro contemporaneo di longship norrena
I tatuaggi di longship norrene discendono dal raid di Lindisfarne (8 giugno 793 d.C.), dalla sepoltura della nave di Oseberg (834 d.C.), dalla tradizione letteraria di Snorri Sturluson (Edda in prosa, circa 1220) e dal più ampio revival della cultura popolare dell'immaginario norreno alla fine del XX e all'inizio del XXI secolo. Il tatuaggio canonico della longship norrena raffigura una nave in legno di quercia costruita a clinker con prua decorativa scolpita (tipicamente una testa di drago o di serpente), una singola vela quadrata, posizioni per i remi lungo entrambi i bordi, e proporzioni che fanno riferimento alle navi di Oseberg e Gokstad sopravvissute. Le varianti includono: la longship con prua di drago in composizione singola; la longship a vela (con la vela quadrata recante decorazioni geometriche o runiche); la longship in battaglia (con guerrieri, scudi appesi lungo i bordi e dettagli di combattimento); la longship funeraria (ispirandosi al mito di Baldr e alla più ampia tradizione delle sepolture navali norrene); e la longship inscritta con rune (con rune dell'antico norreno o decorazioni in alfabeto runico lungo lo scafo o in uno stendardo). Il lavoro sulle longship norrene è ampiamente reso in blackwork, line work in stile xilografia, stili illustrativi contemporanei e adattamenti americani tradizionali "heritage vichingo". La lettura è eredità, viaggio ancestrale, registro guerriero o apprezzamento estetico della forma della longship.
La nave nel fotorealismo contemporaneo
I tatuatori realisti contemporanei hanno portato la nave in una direzione diversa negli anni 2010 e 2020: composizioni di navi fotorealistiche rese con la fedeltà consentita dalle macchine rotanti ad alta velocità e dai pigmenti ultra-fini. Queste navi sembrano fotografie o dipinti marini di imbarcazioni reali, spesso con texture di legno invecchiato, dettagli accurati dell'attrezzatura fino alle singole cime e bozzelli, ombreggiatura della tela delle vele, rendering degli spruzzi d'acqua a prua, ed effetti atmosferici (nebbia, nuvole temporalesche, luce dell'ora d'oro). La nave realista documenta piuttosto che simboleggiare; la fedeltà tecnica è il punto. Spesso la composizione fa riferimento a una specifica imbarcazione storica (la Cutty Sark; la Costituzione dell'USS; la Mayflower; una specifica nave della Marina su cui ha servito il committente o un familiare) o a una specifica tradizione pittorica marina (le opere di Montague Dawson, John Stobart, o il più ampio genere della pittura marina del XIX e XX secolo).
La nave nel blackwork contemporaneo
I praticanti contemporanei di blackwork riducono la nave nella direzione opposta al realismo: forme grafiche ad alto contrasto, ombreggiatura a puntinismo, line work in stile xilografia o stilizzazione geometrica che fa riferimento alla nave senza cercare di renderla naturalisticamente. La nave in blackwork può utilizzare una silhouette nero pieno contro uno sfondo contrastante, un rendering illustrativo a linea sottile con ombreggiatura a puntini, una tassellatura geometrica sulle superfici delle vele, o un approccio più grafico in stile xilografia (ispirandosi alla più ampia tradizione europea della xilografia e dell'incisione di illustrazioni marine). La nave in blackwork si inserisce naturalmente in maniche o back-piece più grandi che integrano la nave in un vocabolario di pattern più ampio, ed è la modalità contemporanea di scelta per molte composizioni di longship norrene, galeoni pirata e veliere stilizzate.
Accoppiamenti nave e loro significato
La nave appare spesso come parte di una composizione multi-elemento. Ogni accoppiamento comune porta le proprie letture.
Nave + ancora: La composizione marittima completa. La nave per il viaggio di lavoro; l'ancora per la fermezza, la speranza e il porto di casa. Una nave completamente attrezzata a vela segnalava tradizionalmente il passaggio del Capo Horn nella tradizione del tatuaggio marinaresco; accoppiarla con un'ancora aggiunge il registro fermezza-speranza sopra il segno del marinaio lavoratore. Vedi la pagina della Pocket Guide sull'ancora per la storia del lato ancora dell'accoppiamento.
Nave + rondine: La composizione miglia-e-passaggio. La rondine segnala le miglia nautiche percorse (una rondine ogni 5.000 miglia nautiche nella lettura marinaresca canonica); la nave segnala il viaggio specifico o il passaggio del Capo Horn. La coppia appare spesso come due rondini che fiancheggiano una composizione centrale di veliera sul petto, documentata nel flash di Bert Grimm Long Beach Pike e nella maggior parte dei negozi tradizionali americani di metà secolo. Vedi la pagina della Pocket Guide sulla rondine per la storia del lato rondine dell'accoppiamento.
Nave + stella nautica: Composizione di navigazione. La stella nautica segnala "trovare la strada di casa"; la nave segnala il viaggio di lavoro. La coppia si legge come una dichiarazione completa di navigazione-e-passaggio ed è comune nel lavoro tradizionale americano dal 1920 in poi.
Nave + bussola: Composizione di navigazione con un'enfasi direzionale più forte. La bussola segnala esplicitamente direzione e navigazione; la nave segnala il viaggio che viene navigato. La coppia appare spesso in composizioni sul petto e sulla schiena ed è documentata nella linea di Wagner, Coleman e Sailor Jerry. Vedi la pagina della Pocket Guide sulla bussola per la storia del lato bussola dell'accoppiamento.
Nave + stendardo con nome: Dedica diretta, commemorazione del nome della nave o composizione commemorativa. L'elemento nominato sullo stendardo può essere una specifica nave storica (l'imbarcazione di servizio del committente; una famosa veliera storica), una persona specifica (un marinaio perso in mare, un antenato marittimo), un porto (il porto di origine del committente) o una data (commemorazione di un viaggio specifico). La composizione discende dalla più ampia tradizione degli stendardi del Bowery e rimane in produzione attiva nella maggior parte dei negozi tradizionali americani.
Nave + onde di tempesta: Composizione di passaggio segnato dalle intemperie. Le onde di tempesta rappresentano la nave con vele ridotte in mare grosso, spesso con una tavolozza scura e un'azione delle onde prominente. La lettura passa da un passaggio trionfale a una sopravvivenza segnata dalle intemperie o a una prova sopportata. La composizione attinge alla più ampia tradizione pittorica marina occidentale della nave in tempesta e alla cornice cristiana della Nave-della-Chiesa in prova (ispirandosi alle narrazioni evangeliche di Cristo che calma la tempesta).
Nave + faro: Composizione di ritorno a casa e guida. Il faro segnala porto sicuro, guida verso acque sicure e il segnale a terra che il navigatore cerca. La nave segnala il viaggio che viene guidato. La coppia si legge come una dichiarazione completa di viaggio-e-ritorno a casa ed è comune nel lavoro tradizionale americano contemporaneo e neo-tradizionale.
Nave + pin-up marinaio: La composizione "ragazza in ogni porto" o "fidanzata e viaggio". Il rendering della pin-up discende dalla più ampia tradizione americana delle pin-up (Cap Coleman, Bert Grimm e Sailor Jerry produssero tutti ampi flash di pin-up) e si abbina naturalmente alla lettura della nave del marinaio lavoratore. Spesso la pin-up è rappresentata come una hula girl quando il riferimento alla nave è alle Hawaii o al servizio nel Pacifico, o come una generica pin-up della tradizione del Bowery quando il riferimento è alla più ampia tradizione marinaresca americana.
Nave + sirena: Composizione marittima-mitologica. La sirena discende dalla più ampia tradizione mitologica occidentale di ninfe marine, sirene e selkie e si abbina naturalmente alla lettura della nave del marinaio lavoratore. La composizione spesso raffigura la sirena come una figura in stile polena a prua della nave o vicino ad essa, o come un elemento separato nelle acque sottostanti.
Nave + kraken: Composizione marittima-mitologica con un registro più oscuro. Il kraken discende dalla tradizione norrena e più ampia del Nord Atlantico dei mostri marini (il kraken è documentato per la prima volta nella letteratura norrena del XIII secolo, inclusa la La saga di Örvar-Odds ed è descritto in dettaglio nella Storia naturale della Norvegiadi Erik Pontoppidan, 1752-1753) ed è entrato nella cultura popolare moderna attraverso la poesia "The Kraken" di Alfred, Lord Tennyson (1830) e la più ampia tradizione dei mostri marini del XIX e XX secolo. La composizione nave-e-kraken si legge come l'incontro del marinaio lavoratore con gli abissi, la minaccia dal basso, o il registro dell'orrore marittimo.
Nave in bottiglia: Composizione di artigianato in miniatura. La nave in bottiglia è una variante specifica in cui la nave è rappresentata all'interno di una bottiglia di vetro con un tappo, attingendo alla tradizione marittima dei modelli di navi d'arte popolare costruiti all'interno di bottiglie a collo stretto come artigianato di marinai e gente di terra. La lettura è artigianato, pazienza, viaggio contenuto o memoriale (la nave imbottigliata come versione preservata di un viaggio non più navigato). La composizione è comune in posizionamenti più piccoli sull'avambraccio e sul bicipite, dove la cornice della bottiglia contiene i dettagli dell'attrezzatura ordinatamente all'interno di una forma compositiva fissa.
Quando un cliente chiede di un accoppiamento non presente in questo elenco, la regola è la stessa che per qualsiasi motivo composito: ogni elemento porta il proprio significato e la lettura combinata è la conversazione tra di essi. Un tatuatore esperto può discutere quella conversazione prima che qualsiasi ago tocchi la pelle.
Colori della nave e loro significato
Le scelte cromatiche nella composizione della nave operano all'interno della tavolozza tradizionale americana e dei suoi discendenti, con varianti specifiche per le diverse letture (galeone pirata, longship norrena, nave fantasma, veliera al tramonto, sopravvissuta in tempesta).
Tavolozza tradizionale americana classica (vele rosse, acqua blu, cime bianche, sole dorato): La convenzione canonica del flash del Bowery. Si legge come la veliera da lavoro nella sua forma più stabilizzata, ottimizzata per la leggibilità nel corso dei decenni e per invecchiare bene sui corpi della classe lavoratrice. Accenti di vela rossa (a volte le vele intere in rosso, a volte solo le vele di gabbia o pannelli d'accento), acqua blu sotto con cime bianche prominenti, sfondo a sole dorato o giallo, scafo grigio o marrone, contorno nero e dettagli dell'attrezzatura.
Tavolozza marina e rossa di Sailor Jerry: La tavolozza specifica di Norman Collins di Hotel Street, con blu navy intenso per l'acqua, vele rosse o attrezzatura con accenti rossi, e il più ampio trattamento di contorno e colore piatto tradizionale americano. Il marchio Sailor Jerry continua a fare riferimento a questo schema cromatico nei materiali di marketing su licenza.
Tavolozza del tramonto, ora dorata: Composizione con luce calda. La nave è rappresentata contro uno sfondo di tramonto o alba dorato-arancio, con l'acqua rappresentata in blu intenso o quasi nero e le superfici delle vele che catturano la luce calda. La lettura è partenza all'alba, ritorno al tramonto, o la veliera romantico-storica in un'evocativa luce atmosferica.
Tavolozza della nave in tempesta: Composizione più scura. La nave è rappresentata con vele ridotte in mare grosso, con una tavolozza d'acqua blu-grigio scuro o quasi nero, cime bianche prominenti, sfondo di nuvole temporalesche scure, e le vele della nave spesso rappresentate in toni tenui o invecchiati. La lettura è sopravvivenza segnata dalle intemperie, prova sopportata, o il più ampio registro tempesta-e-passaggio che attinge alla cornice cristiana della Nave-della-Chiesa e alla tradizione della pittura marina.
Variante nave fantasma o tutto nero: Scelta contemporanea di blackwork o tematica-oscura. La nave è rappresentata come una silhouette nero pieno, spesso contro uno sfondo contrastante, o come un contorno sottile riempito di ombreggiatura nera e puntinismo. La lettura è il registro dell' Olandese Volante (la leggendaria nave fantasma condannata a navigare per sempre, senza mai attraccare), il registro della nave pirata infestata (ispirandosi al Pirati dei Caraibi Black Perla), o il registro stilistico contemporaneo del blackwork. La variante tutto nero è comune nelle composizioni di blackwork più grandi sulla schiena.
Registro cromatico del galeone pirata: Spesso più scuro della veliera tradizionale americana, con scafo marrone o grigio scuro, vele invecchiate e bandiera Jolly Roger prominente resa in netto bianco su nero. Il registro cromatico pirata attinge più alla tradizione cinematografica e culturale popolare dei pirati che direttamente alla tavolozza tradizionale americana della classe lavoratrice.
Registro cromatico della longship norrena: Spesso più tenue della veliera tradizionale americana, con le venature del legno dello scafo costruito a clinker rese in marroni e toni terra caldi, la singola vela quadrata in rossi tenui, blu o colori a motivi geometrici, e la prua scolpita resa in blackwork stilizzato o dettagli a linea sottile. Il registro cromatico della longship norrena attinge al materiale di riferimento sopravvissuto di Oseberg e Gokstad e all'estetica contemporanea più ampia "heritage vichingo".
Contesto culturale
Il tatuaggio della nave porta considerazioni sul contesto culturale stratificato che variano a seconda di quale corrente della più ampia tradizione iconografica il committente sta invocando. La maggior parte delle composizioni di navi rientra nella tradizione iconografica occidentale aperta e non comporta significative preoccupazioni di appropriazione culturale. Due contesti specifici meritano di essere menzionati.
La canoa da navigazione polinesiana (va'a, va', waka) è una forma ancestrale sacra che richiede attenzione al contesto culturale. All'interno del tatau, kakau, tā mokopolinesiano e tradizioni parallele, la canoa da navigazione è la nave con cui gli antenati hanno fondato le comunità delle nazioni insulari contemporanee, e canoe specifiche nominate sono ricordate nella tradizione orale come le navi fondatrici di specifici raggruppamenti tribali e clanici. La forma della canoa in questo contesto è un'immagine ancestrale sacra che dovrebbe essere resa da praticanti e indossata da committenti con specifica autorizzazione culturale e all'interno della cornice iconografica tradizionale. Una persona non polinesiana che commissiona un tatuaggio di canoa da navigazione "stile polinesiano" da un tatuatore non polinesiano al di fuori di qualsiasi relazione culturale vivente si trova nel territorio più ampio dell'appropriazione culturale che è stato oggetto di discussione comunitaria continua attraverso il rinascimento del tatuaggio del Pacifico della fine del XX e dell'inizio del XXI secolo. La pratica onesta è quella di cercare praticanti polinesiani, comprendere il significato iconografico e culturale specifico che la forma della canoa porta nella tradizione pertinente, e rispettare i confini stabiliti dalle comunità e dai praticanti polinesiani. Il dettaglio del contesto culturale è discusso ulteriormente nella voce del Pocket Guide sul tā moko e nella più ampia tradizione del tatau polinesiano.
Le posizionature codificate delle navi nella criminalità russa sono un vocabolario specifico e storicamente limitato della sottocultura carceraria. I significati codificati documentati da Baldaev (combinazioni specifiche di navi e ancore che contrassegnavano il rango o la carriera criminale; la nave a vela con vele issate che contrassegnava un ladro di carriera "vagabondo") fanno parte della tradizione della subcultura carceraria vorovskoy mir documentata nei volumi di FUEL Publishing della Russian Enciclopedia criminale del tatuaggio (dal 2003 al 2008). I portatori contemporanei non russi di tatuaggi di navi non invocano il sistema codificato; la lettura è documentata qui per completezza, e i clienti con un interesse specifico nella tradizione carceraria russa dovrebbero consultare i volumi di Baldaev e Bronnikov. Indossare un tatuaggio di nave che imita specifiche posizionamenti codificati documentati da Baldaev senza la storia sottostante non è appropriazione nel senso di tradizione sacra, ma è indossare un indicatore di status senza lo status sottostante, nello stesso schema più ampio notato per alcuni marcatori funzionali della tradizione marinaresca.
La lettura del marinaio lavoratore di Capo Horn porta la stessa considerazione di status guadagnato degli altri marcatori funzionali della tradizione marinaresca. La nave completamente attrezzata a vela contrassegnava storicamente un marinaio che aveva doppiato Capo Horn; l'ancora un attraversamento dell'Atlantico; la rondine le miglia nautiche percorse. Una persona non marinaia che indossa la nave completamente attrezzata nel 2026 non si sta appropriando nel senso di tradizione sacra, ma sta indossando un indicatore di status lavorativo senza lo status lavorativo. Alcuni marinai e ex marinai se ne accorgono. La pratica onesta è sapere cosa significava storicamente il motivo per le persone che lo indossavano per prime ed essere schietti riguardo al rapporto del portatore con quella storia. La nave è aperta; la lettura storica fa parte di ciò che rende significativo indossarla.
La lettura cristiana della Nave-della-Chiesa è aperta all'interno della più ampia tradizione cristiana. Una persona non cristiana che commissiona un tatuaggio di nave non si sta appropriando; l'iconografia è un'eredità culturale occidentale comune. La lettura della nave vichinga è tradizione iconografica occidentale aperta; la nave vichinga non è una forma sacra o ristretta nella pratica religiosa vivente e il disegno è ampiamente condiviso. La galea pirata e la più ampia nave a vela americana tradizionale sono tradizione commerciale aperta; la tradizione lavorativa non limita queste forme.
Famose connessioni di tatuaggi di navi
- I fogli flash di Sailor Jerry includono la composizione canonica della nave a vela completamente attrezzata che divenne uno dei modelli di tatuaggio di navi più copiati al mondo. La composizione appare nell'archivio flash di Hotel Street pubblicato in Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise e Shine, Vol. 1 (Hardy Marks Publications, 2002), a cura di Don Ed Hardy. Il marchio Sailor Jerry (un prodotto di liquori di William Grant and Sons dal 2008) continua a concedere in licenza i disegni della nave a vela di Noman Collinsper il marketing dei liquori.
- Il negozio di Charlie Wagner a Chatham Square portava il vocabolario marittimo del Bowery, la nave a vela tra questi, da circa il 1904 fino alla morte di Wagner nel 1953. Wagner è una figura principale di trasmissione dal Bowery alla tradizione americana, e il suo flash circolava a livello nazionale attraverso l'attività di forniture al 208 Bowery.
- Il flash di Cap Coleman a Norfolk, acquisito dal Mariners' Museum a Newport News, Virginia, nel 1936, è la più antica collezione istituzionale documentata di flash di tatuaggi americani e include la composizione canonica della nave a vela completamente attrezzata accanto al vocabolario più ampio di ancore, rondini, aquile e ragazze hula che definisce il suo periodo di Norfolk.
- Paul Rogers portò avanti il vocabolario delle navi di Norfolk attraverso Spaulding and Rogers tattoo supply, i cui fogli flash e attrezzature circolarono a livello nazionale per decenni. Il Paul Rogers Tattoo Research Center (Tattoo Archive, Winston-Salem) conserva la principale collezione di flash di navi d'epoca di Wagner, Coleman, Rogers, Grimm e Sailor Jerry.
- Il negozio di Bert Grimm a Long Beach Pike al 22 South Chestnut Place, rilevato nel 1952 o 1954 (l'anno è controverso) e venduto a Bob Shaw nel 1969, fu un nodo chiave per la distribuzione a metà secolo del vocabolario flash della nave a vela attraverso i cataloghi di forniture di Spaulding and Rogers. Il suo precedente negozio di punta a St. Louis al 716 North Broadway, dal 1928, ancorò la trasmissione del vocabolario del Bowery nel Midwest. I dettagli della biografia di Grimm hanno un livello di confidenza MISTO.
- La nave di Cheope al Grand Egyptian Museum (Giza), sepolta accanto alla Grande Piramide c. 2500 a.C. e scavata nel 1954, è l'ancora fisica più profonda della tradizione iconografica della nave-come-veicolo-dell'anima da cui discende l'immaginario cristiano occidentale della Nave-della-Chiesa.
- Il funerale della nave di Oseberg dell'834 d.C., scoperto nel 1904 vicino a Tønsberg, Norvegia, e conservato al Viking Ship Museum di Oslo, fornisce la principale documentazione fisica della costruzione di navi vichinghe della tarda età vichinga e rimane il riferimento canonico della nave vichinga per il lavoro contemporaneo di tatuaggi a tema vichingo.
- Hardy Marks Publications ha prodotto molteplici edizioni del flash della nave a vela di Norman Collins insieme all'archivio più ampio di Hotel Street, ancorando la riproduzione e la distribuzione contemporanea del modello canonico di nave di Sailor Jerry.
- La Polynesian Voyaging Society Hōkūle'a, una canoa da viaggio a doppio scafo ricreata varata nel 1975, ha dimostrato la navigazione tradizionale senza strumenti attraverso il Pacifico e ancora il riferimento contemporaneo del rinascimento culturale polinesiano per la forma della canoa da viaggio nella tradizione vivente.
Come pensare a farsi un tatuaggio di nave
Se stai considerando un tatuaggio di nave, quattro domande utili per inquadrare la questione:
- Da quale tradizione vuoi attingere? La lettura marinaresca tradizionale americana (la nave a vela completamente attrezzata come marcatore di Capo Horn) è diversa dalla lettura dell'eredità della nave vichinga, che è diversa dalla lettura della libertà fuorilegge della galea pirata, che è diversa dalla lettura della salvezza della Nave-della-Chiesa cristiana, che è diversa dalla lettura sacra-ancestrale della canoa da viaggio polinesiana, che è diversa dalle interpretazioni stilistiche contemporanee di realismo o blackwork. Le tradizioni si sovrappongono e molte composizioni possono portarne diverse contemporaneamente, ma il peso che vuoi portare modella la conversazione sul disegno. La nave a vela tradizionale americana rimane la lettura moderna più ancorata; la va'a polinesiana richiede cura del contesto culturale; la galea pirata e la nave vichinga sono tradizioni occidentali aperte.
- Quale composizione? Una semplice nave a vela di fiancata è un'affermazione diversa da una composizione completamente attrezzata con raggiera, da una composizione marittima completa nave-con-ancora, da una dedica nave-con-stendardo, da una composizione di sopravvivenza tempestosa e logorata, da una galea pirata con Jolly Roger, da una nave vichinga con prua di drago, da una composizione dell'arca cristiana, da una miniatura nave-in-una-bottiglia. La scelta compositiva è almeno importante quanto la scelta di farsi un tatuaggio di nave.
- Quale stile? Le navi tradizionali americane invecchiano diversamente dalle navi realistiche; le navi neo-tradizionali si posizionano diversamente sul corpo rispetto alle navi blackwork; le navi vichinghe sono tipicamente rese in registri stilistici diversi rispetto alle navi a vela americane. Lo stile è una scelta reale con implicazioni tecniche ed estetiche, non solo una preferenza superficiale. La durabilità specifica della nave tradizionale americana (la piattezza deliberata del colore, l'audacia del contorno, l'ottimizzazione per invecchiare bene attraverso decenni sui corpi della classe lavoratrice) è uno dei principali punti di forza del disegno; scegliere il realismo o il neo-tradizionale scambia parte di quella durabilità per dettagli superficiali.
- Quale artista? La nave è un disegno fondamentale ma tecnicamente impegnativo, che richiede fedeltà alle sartie, rendering proporzionato delle vele e dimensioni sufficienti per portare i dettagli senza affollamento. Una nave a vela realizzata da un praticante formato nella discendenza americana tradizionale del Bowery avrà un aspetto diverso dalla stessa nave a vela realizzata da un praticante formato nel realismo contemporaneo, nel neo-tradizionale o nel blackwork; e una canoa da viaggio polinesiana dovrebbe essere resa da un praticante con standing culturale nella tradizione pertinente. Se una tradizione specifica o un registro stilistico ti interessa, trova un tatuatore formato in quella tradizione.
Un tatuatore lavoratore può avere una conversazione onesta con te su tutti e quattro. La nave è uno dei motivi più stratificati nel mestiere lavorativo; i modelli tecnici per farla invecchiare bene sono ampiamente documentati e ben insegnati, con quasi cinquemila anni di peso iconografico interculturale dietro la forma.
Voci correlate
- Norman "Sailor Jerry" Collins, Hotel Street Globalista. Il praticante della metà del XX secolo che ha perfezionato la nave a vela tradizionale americana canonica nel suo negozio di Hotel Street, Honolulu, dal 1930 al 1973.
- Charlie Wagner, Re dei Tatuatori del Bowery. Il negozio di Chatham Square che ha prodotto flash di navi a vela dal 1904 al 1953; la figura principale di trasmissione dal Bowery alla tradizione americana per il motivo della nave.
- Cap Coleman (August Bernard Coleman). Il praticante di Norfolk il cui flash di navi è stato acquisito dal Mariners' Museum nel 1936, il più antico registro istituzionale di flash di tatuaggi americani.
- Bert Grimm. Varianti della nave a vela di St. Louis e Long Beach Pike; la circolazione nazionale a metà secolo della nave tradizionale americana attraverso le forniture di Spaulding and Rogers.
- L'ancora nella storia del tatuaggio. La coppia canonica della tradizione marinaresca; l'ancora per la fermezza e il porto d'origine, la nave per il viaggio di lavoro.
- La rondine nella storia del tatuaggio. La coppia miglia-e-passaggio; la rondine per le miglia nautiche percorse, la nave per il viaggio specifico o il passaggio di Capo Horn.
- Il passero nella storia del tatuaggio. Il motivo parallelo dell'uccello piccolo tradizionale americano e la distinzione uccello di casa contro uccello di viaggio con la rondine.
- La bussola nella storia del tatuaggio. La coppia navigazione-e-direzione con la nave; la bussola per la direzione, la nave per il viaggio che viene navigato.
- La tradizione del tatuaggio marinaresco. La più ampia tradizione marittima post-Cook che ha prodotto la lettura della nave del marinaio lavoratore e la convenzione di marcatura di Capo Horn.
- Polinesiano Tatau Tradizione. La più ampia tradizione polinesiana all'interno della quale la canoa da viaggio si colloca come forma sacra ancestrale.
- Stile del tatuaggio tradizionale americano. La più ampia famiglia stilistica a cui appartiene la nave a vela tradizionale americana canonica.
Fonti
- Tattoo Archive (Winston-Salem). Possedimenti di fogli flash d'epoca tra cui disegni di navi a vela di Charlie Wagner, Cap Coleman, Paul Rogers, Bert Grimm e Sailor Jerry. La principale collezione documentaria per la nave tradizionale americana.
- Mariners' Museum, Newport News, Virginia. Possedimenti di flash di Coleman, acquisiti nel 1936. La più antica acquisizione istituzionale documentata di flash di tatuaggi americani e il riferimento fondamentale per la composizione canonica della nave a vela tradizionale americana.
- Hardy, Don Ed (a cura di). Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise e Shine, Vol. 1. Hardy Marks Publications, 2002. L'edizione pubblicata principale dell'archivio flash di Hotel Street, inclusi i disegni canonici delle navi a vela di Sailor Jerry.
- Hardy Marks Publications. Flash di Sailor Jerry ristampato con provenienza documentata; Tattoo Time rivista, volumi da 1 a 5, dal 1982 al 1988, a cura di Don Ed Hardy.
- DeMello, Margo. Bodies di Inscription: una storia culturale della comunità dei tatuaggi Modern. Duke University Press, 2000. Il principale trattamento accademico moderno della tradizione del tatuaggio marinaresco e del vocabolario più ampio dei motivi di tatuaggio della classe lavoratrice occidentale all'interno del quale si colloca la nave, inclusa la convenzione documentata di marcatura di Capo Horn per la nave completamente attrezzata a vela.
- Hardy, Don Ed (con Joel Selvin). Wear Your Dreams: My Life nei tatuaggi. Thomas Dunne Books / St. Martin's, 2013. Racconto in prima persona della tradizione americana post-1970 e del suo rapporto con la discendenza della nave dal Bowery-Hotel Street.
- Seers, Clinton R. Personalizzazione del Body: The Art e Culture del Tattoo. Temple University Press, 1989; edizione rivista 2008. Contesto sociologico per l'adozione di motivi di tatuaggio della classe lavoratrice, inclusa la nave.
- Parry, Alberto. Tatuaggio: Secrets di un Strange Art Praticato dai Nativi del United States. Simon and Schuster, 1933; ristampato Dover, 1971. Documentazione d'epoca della pratica del tatuaggio della classe lavoratrice americana, inclusa un'ampia copertura del lavoro di tatuaggio di navi marinaresche.
- Baldaev, Danzica. Russian Enciclopedia criminale del tatuaggio, Volumi I, II e III. FUEL Publishing, dal 2003 al 2008. La principale documentazione dell'iconografia dei tatuaggi carcerari dell'era sovietica, inclusi specifici posizionamenti codificati relativi alle navi.
- Bronnikov, Arkady. File della polizia russa sui tatuaggi criminali. FUEL Publishing. L'archivio operativo parallelo del MVD di fotografie di tatuaggi criminali, comprese composizioni navali e marittime utilizzate nell'identificazione dei prigionieri.
- Snori Sturluson. Edda in prosa (circa 1220) e Heimskringla (c. 1230). Il principale trattamento medievale islandese in prosa della mitologia norrena e delle storie dei re norvegesi, comprese le tradizioni delle navi lunghe che ancorano il lavoro contemporaneo sui tatuaggi di navi a tema norreno. Traduzioni in inglese di pubblico dominio ampiamente disponibili, inclusa la traduzione di Anthony Faulkes (Everyman, 1987) e la traduzione di Lee M. Hollander della Heimskringla (Università della stampa Texas, 1964).
- Omero. Odissea (c. VIII secolo a.C.). L'epica greca fondamentale del ritorno a casa marittimo e l'ancora letteraria della nave come emblema di viaggio, prova e ritorno. Traduzioni in inglese di pubblico dominio ampiamente disponibili, incluse quelle di Richmond Lattimore (Harper, 1965), Robert Fagles (Penguin, 1996) e Emily Wilson (Norton, 2017).
- Tertulliano. De Battesimo ((Sul Battesimo),), c. 200 d.C. La principale fonte patristica paleocristiana per la tipologia della Navis Ecclesiae (Nave della Chiesa), in cui la Chiesa è raffigurata come una nave che trasporta i credenti attraverso le acque del mondo verso la salvezza.
- La Sacra Bibbia. Genesi da 6 a 9 (la narrazione dell'Arca di Noè) e le narrazioni evangeliche di Cristo che calma la tempesta sul Mar di Galilea (Matteo 8:23-27; Marco 4:35-41; Luca 8:22-25). Le principali ancore bibliche per l'iconografia cristiana della Nave della Chiesa e dell'arca come salvezza che informa le letture teologiche occidentali dei tatuaggi di navi.
- Library of Congress, collezione Detroit Publishing Co. Fotografia di cabinet card dell'era Bowery che documenta composizioni di tatuaggi di navi su artisti di spettacoli di varietà e marinai, anni '80 e '10 del 1800.
Editoriale
Ricercato e scritto da John J. Mayo III, Editore, Tattoo History Atlas. Questa pagina riflette il canone attuale alla data della Ultima revisione sopra ed è aggiornata su base trimestrale.
Trovato un errore o hai una fonte da aggiungere? Invia all'Archivio. I contributi accettati guadagnano Archive XP e riconoscimento nominativo (opt-in).