シンディ・レイ（ビブ・ロビンソン）

アーカイブメモ

ビブ・ロビンソンは1942年にオーストラリアで生まれました。一般的な話によると、彼女は1959年に写真家のハリー・バートラムが彼女にタトゥーを入れる費用を負担し、タトゥー入りピンナップとして宣伝することを申し出るまで、家族にタトゥーを入れた人がいない若い農場労働者でした。彼女はその最初の夜にいくつかのタトゥーを入れたと伝えられており、何年もかけて完成させたカバーアップの始まりでした。宣伝に使われた名前は彼女の名前ではありませんでした。シンディ・レイでした。作品は彼女の腕、胸、背中、脚全体に広がり、バートラムはそれをグラマーとしてマーケティングしました。1959年から、彼女はオーストラリア初の地元産のタトゥー入りピンナップとして宣伝され、このフレーミングはオーストラリアのタトゥー史の記録に、確定的な事実ではなく標準的な話として残っています。1960年代を通して、彼女は「タトゥー入りシャシーを持つ上品な田舎娘」としてオーストラリアとニュージーランドを巡業し、「ミス・テクニカラー」としても販売されました。すべては一人の写真家のカメラを中心に作られた宣伝でした。ブランドは女性を追い越しました。彼女の名前は本、タトゥーマシン、ジュエリーキットに付けられ、彼女は「タトゥーガール物語」という小冊子を出しました。オーストラリア国立図書館は、この期間の彼女の書類を「シンディ・レイに関する書類、1965年から1967年」として保管しています。そのアーカイブ資料は、当時の巡業ピンナップのほとんどが残さなかった紙の記録の種類です。それから彼女は椅子を越えました。シンディ・レイはタトゥーモデルからタトゥーアーティストへと転身し、オーストラリアのこの業界で活躍した先駆的な女性の一人となりました。タトゥーアーティストとしてのキャリアは1960年代に始まりましたが、最初にマシンを手に取った正確な年は調査された情報源では確定していません。彼女はそのキャリアをメルボルンで過ごしました。店はビクトリア州ウィリアムズタウンのMoving Pictures Tattoo Studioで、一箇所に留まりました。彼女はこの間、二番目の結婚名であるビブ・ニコラスも名乗っており、この名前は彼女の資料の後のオークション記録に現れます。写真家のプロジェクトとして始まった女性は、独立したタトゥーアーティストとして自身のスタジオを経営するようになりました。2005年、彼女はライル・タトル・タトゥー・アート・ミュージアムのタトゥー殿堂入りを果たし、彼女のタトゥーとこの業界の歴史における彼女の地位の両方を称えました。この殿堂入りは、ライル・タトルがタトゥーの過去を中心に築いた制度的記憶に彼女を結びつけました。彼女は2025年7月13日に亡くなりました。シンディ・レイは同時に二つの歴史の最前線にいます。彼女はオーストラリアのタトゥー史の基礎的な人物であり、この業界における女性の長い記録における重要な結節点であり、この線はモード・スティーブンス・ワグナーを経て、ヴァレリー・ヴァルガスのような後の働く女性へと続いています。彼女のキャリアは徒弟制度ではなくハリー・バートラムの宣伝から始まり、彼女がそこから抜け出して尊敬されるタトゥーアーティストになったという事実は、彼女の名前が今も残っている理由のほとんどです。国立図書館にある彼女の書類、殿堂入り、そしてウィリアムズタウンにある自身のスタジオが、その第二幕を記録された部分としています。

系譜