Elizabeth Weinzirl

アーカイブメモ

エリザベス・ワインツィルは、Find A Grave Memorial 155273362 によると、1902 年 6 月 2 日にニューヨーク州ブルックリンでエリザベス・ヘンリエッタ・ハルバーシュタットとして生まれました。彼女はタトゥーを入れるようになったのが遅かったのです。彼女の最初の作品である蝶は、1947年、オレゴン州ポートランドのタトゥーイスト、マックス・ペルツが45歳のときに制作したもので、その日付と詳細はチャック・エルドリッジが編纂したタトゥー・アーカイブの伝記に記録されている。その一羽の蝶から、彼女は全身スーツを手に入れた。その作品の大部分はバート・グリムによるものです。タトゥー・アーカイブとガイ・アイチソン氏の情報源による要約によると、グリム氏は最初にミズーリ州セントルイスで彼女にタトゥーを入れ、その後彼女は1950年代に彼を追ってカリフォルニア州ロングビーチまでタトゥーを入れたという。グリムは当時の延縄のアメリカン・トラディショナル・スタジオを経営しており、ワインツィールは彼の最も徹底的に仕事をする顧客の一人となり、自分でマシンを手に取るのではなく、グリムのフラッシュ語彙を肌に伝えた。ヴァインツィルは、現役のタトゥー職人ではなく、コレクターであり愛好家であり、それが彼女の重要な点です。彼女はポートランドに拠点を置き、世界中の彫師やコレクターと連絡を取る通信ネットワークを構築しました。彼女は手紙を書き、写真や名刺を交換し、記念品を集めて、ボディスーツとともに成長した 20 世紀のタトゥーのアーカイブを蓄積しました。彼女の記録の裏にある数少ない情報源、チャック・エルドリッジによるタトゥー・アーカイブの伝記、ガイ・アイチソンの要約、そしてファインド・ア・グレイブの記念碑はすべて、その業界における地位が、働いていた椅子ではなく、自分が集めたものと知り合いにかかっていた女性について描写している。インターナショナル・タトゥー・アート・マガジンは後に彼女の回顧特集を掲載し、業界では彼女を「タトゥーのおばあちゃん」という愛情深い愛称で親しんだ。そのペルソナは本当に仕事をしました。第二次世界大戦後も、タトゥーを深く入れた女性は依然として汚名を背負っていたが、ヴァインツィルは、カーニバルとセーラーという古い固定概念と一致するのが難しい、フレンドリーでおばあちゃんのような公的な存在感でそれに応えた。彼女は初期のタトゥー大会の常連となり、誰とでも技術について話すことができる親しみやすく歓迎される顔となり、世紀半ばにはタトゥーを入れた女性に対する社会的評価を和らげるのに貢献した。彼女の重要性は個人的なものであると同時に、アーカイブ的なものでもあります。彼女が保管していた手紙、写真、カード、大会の記念品は、業界に正式な機関が存在する前に、世紀半ばのアメリカのタトゥーコミュニティがどのように対話し、団結していたのかを示す記録となる。この通信は、薄い紙の痕跡を残した時代の主要な情報源であり、ポートランドの愛好家が保存する価値があると考えたため保存されました。コミュニティは生前の彼女を認めていました。 1981年、全米タトゥー協会は、その年のタトゥー愛好家に贈られるエリザベス・ワインツィル賞を創設し、コレクターに対する最高の栄誉を、タトゥーのモデルとなった女性にちなんで名付けた。ファインド・ア・グレイブの記録とポートランドの訃報によれば、彼女は1993年9月8日に91歳で亡くなった。ボディスーツは1人の女性のものだったが、この賞は今でもその名を引き継いでおり、全米タトゥー協会の審査員がこの芸術に最も貢献したコレクターに毎年授与される。

系譜