タトゥーの歴史における羽

羽は、現代の西洋の取引で最もタトゥーを入れられる小規模モチーフの1つであり、作業タトゥーアーティストがデザインを適用する前に正直に知っておくべき盗用に関する議論で最も論争の的となっているものの1つです。モチーフは、どの羽が意図されているかによって、根本的に異なる文化的重みを持っています。古代エジプトのマアトの羽、死者の書第125呪文に記述され、 R.O.フォークナー著 『死者の書』に記録されている、人間の心臓と比較されたダチョウの羽。 (ブリティッシュ・ミュージアム・プレス、1972年) および ヤン・アssマン著 『古代エジプトの死と救済』 (コーネル大学出版局、2005年) は、誰でも知ることのできる、開かれた歴史的・文献的な伝統です。ネイティブ・アメリカンのワシの羽根は全く別のものです。それは神聖であり、多くのプレーンズ族の伝統において特定の勇気と名誉ある行為によって獲得され、1940年の白頭鷲および金鷲保護法と1918年の渡り鳥条約法によってアメリカ合衆国連邦法の下で保護されており、非ネイティブ個人による合法的な所持は禁止されており、合法的な宗教的用途の羽根は国立ワシ・レポジトリを通じて登録された部族民に配布されます。一般的な装飾的な羽根と神聖なワシの羽根の区別は、このモチーフについて現役のタトゥーアーティストが理解すべき最も重要なことです。 エイドリアン・キーン （チェロキー族、 ネイティブ・アプロプリエーション）および ペイジ・ライボン (『Authentic Indians』（デューク大学出版局、2005年）は、この議論に必要な誠実な文脈を提供します。

羽のタトゥーにはどんな意味がありますか？

羽根のタトゥーは、最も一般的には軽やかさ、自由、魂、真実、または追悼の記憶を意味しますが、具体的な解釈は、デザインがどの羽根の伝統から引き出されているかに完全に依存します。古代エジプトのマアトの羽根は、真実と宇宙の秩序を示します。ネイティブ・アメリカンのワシの羽根は神聖であり、獲得されたものであり、連邦法で保護されており、開かれた装飾的なモチーフではありません。2010年から2018年の間に普及した現代の一般的な羽根は、自由奔放な軽やかさを意味し、多くの盗用懸念が付随するところです。

鷲の羽のタトゥーにはどんな意味がありますか？

ネイティブ・アメリカンの伝統におけるワシの羽根のタトゥーは、ラコタ族、シャイアン族、クロウ族を含む多くのプレーンズ族の国々で、勇気や名誉の証明された行為によって獲得された神聖な物体を参照します。ワシの羽根は、1940年の白頭鷲および金鷲保護法と1918年の渡り鳥条約法の下で連邦法で保護されており、登録された部族民のみが国立ワシ・レポジトリを通じて合法的に所持できます。非ネイティブの着用者にとって、このモチーフは深刻な盗用の重みを持っています。

羽のタトゥーは文化の盗用ですか？

一般的な装飾的な羽根は、それ自体が盗用ではありません。羽根は、エジプト、西洋文学、キリスト教の伝統など、開かれた伝統に登場します。しかし、プレーンズ族のワシの羽根、名誉の羽根、またはウォーボネットの要素として描かれた羽根は、神聖で獲得された連邦保護下のネイティブの装飾品に由来します。エイドリアン・キーン（チェロキー族）とペイジ・ライボンの学術研究は、非ネイティブの着用者がなぜその領域に深刻な注意を払うべきかを文書化しています。

エジプトのマアトの羽のタトゥーにはどんな意味がありますか？

古代エジプトのマアトの羽根は、死者の書にある「審判の間」で死者の心臓と天秤にかけられた女神マアトのダチョウの羽根を参照しており、R. O. フォークナーの 『死者の書』に記録されている、人間の心臓と比較されたダチョウの羽。 （1972年）およびヤン・アssマンの 『古代エジプトの死と救済』 （2005年）に記録されています。羽根よりも軽い心臓は、真実の人生を意味しました。このモチーフは、真実、バランス、宇宙の秩序を意味します。

鳥に変わる羽のタトゥーにはどんな意味がありますか？

羽根が鳥に変わるタトゥー、つまり単一の羽根が一端で小さな鳥の群れに溶けていく構図は、2011年から2017年頃にブームとなった現代のデザインで、最も一般的には自由、解放、変容、または魂の飛翔を意味します。この構図には単一の記録された歴史的出典はありません。それはPinterestやInstagramで普及した現代のイラストレーションの発明です。

羽のタトゥーはどこから来たのですか？

羽根は、古代エジプトのマアトの羽根とダチョウの羽根のヒエログリフ、プレーンズ族の民族誌記録に記録されたネイティブ・アメリカンの神聖な羽根と名誉の羽根の伝統、西洋のペンと書物の学術的伝統、キリスト教の天使の羽根の追悼の民俗的伝統、メソアメリカのケツァール羽根とポリネシアの王室羽根細工の伝統、アメリカン・トラディショナルのフラッシュ、そして2010年から2018年頃にブームとなり、主な盗用の議論の原因となっている現代のミニマリストなInstagram時代の羽根など、いくつかの収束する流れを通じて西洋のタトゥーの図像学に入りました。

羽のタトゥーの流れ

羽根が現代のタトゥー図像学に入る道筋は、他のほとんどの小規模モチーフよりも多くの文化的に異なる流れを経ており、開かれた流れと閉じられた流れの間のギャップは、他のほとんどの現代のデザインよりも羽根の方が広いです。一本の羽根（軸と羽根軸）という単一の視覚的形態は、古代エジプトの宇宙秩序の神学、神聖で連邦保護下のネイティブ・アメリカンの装飾品、西洋の学術的および文学的象徴主義、キリスト教の追悼の民俗的慣習、メソアメリカの貴族の図像学、ポリネシアの王室羽根細工、そして現代の自由な精神のウェルネス美学を伝えることができます。どの流れがどの意味を供給しているかを理解することは、学術的な些細なことではありません。それは、開かれた商業デザインと、神聖で獲得された装飾品のカジュアルな描写との違いです。マアトの羽根とプレーンズ族のワシの羽根を区別できない現役のタトゥーアーティストは、現代の専門的な議論に必要な文脈なしに活動しています。

流れ1：エジプトのマアトの羽（死者の書、紀元前1550年頃以降）

西洋および地中海世界の伝統における羽根のシンボルとしての最も深い記録された神学的根拠は、古代エジプトのマアトの羽根です。 マアト は、真実、正義、バランス、宇宙の秩序、そして混沌に対する世界の正しい秩序（イスフェト）を擬人化したエジプトの女神であり、古王国時代以降のエジプトのテキストおよび図像記録全体に記録されています。彼女のエンブレムは一本のダチョウの羽根で、図像学的な慣習ではしばしば頭の上にまっすぐ立てて着用され、同じ羽根が彼女の名前と概念のヒエログリフ記号として機能しました。

マアトの羽根の最も再現性の高い外観は、 心臓の計量 の場面であり、死者の書（より正確には 「日の出の書」、エジプトのタイトル）として一般に知られる葬送パピルスの中心的な審判のビネットであり、新王国時代（紀元前1550年頃）からプトレマイオス朝時代にかけて使用された葬送呪文のコーパスです。審判の場面では、死者の心臓（イブ、エジプト人によって良心、記憶、道徳的性格の座と理解されていた）が大きな天秤の一方の皿に置かれ、マアトの羽根がもう一方の皿に置かれます。ジャッカルの頭を持つ神 アヌビス が秤を操作し、トキの頭を持つ神トトが評決を記録し、そして怪物のような複合生物 アミト （「死者の破壊者」、ワニ、ライオン、カバの一部）が、心臓が羽根よりも重いと証明された者の心臓を消費するのを待ちます。羽根よりも軽い、または羽根と釣り合った心臓は、マアトに従った人生を意味し、死者は来世に入りました。不正によって重くなった羽根よりも重い心臓は消費され、死者は消滅の「第二の死」を経験しました。

審判のテキスト上の根拠は、 死者の書第125章 、「無罪の宣言」または「否定の告白」であり、死者は二つの真実の間の広間の42人の審判官に語りかけ、特定の違反のリストを否定します（標準的な定式化では「私は人に対して偽りを犯さなかった、私は私の仲間を貧しくさせなかった」）。英語での主要な学術的翻訳は、 R.O.フォークナー著 『死者の書』に記録されている、人間の心臓と比較されたダチョウの羽。 （ブリティッシュ・ミュージアム・プレス、1972年、キャロル・アンドリュース編集の広く普及した改訂版あり）であり、主要なパピルスの証拠から第125章の宣言と審判場面のルブリカを収録しています。エジプトの審判、心臓の概念、そして死と来世のエジプトの理解におけるマアトの役割についてのより広範な神学的治療は、 ヤン・アssマン著 『古代エジプトの死と救済』 （コーネル大学出版局、2005年、デイビッド・ロートン訳、ドイツ語原著 Tod und Jenseits im alten Ägypten、2001年）で提供されており、これはエジプトの葬送宗教の主要な現代学術的統合です。

最も再現性の高い視覚的証拠は、 アニのパピルス （紀元前1250年頃、第19王朝、大英博物館EA10470）であり、その心臓計量のビネットは、すべてのエジプト学の中で最も多く出版されている画像の一つです。また、アヌビス、天秤、羽根、トト、アミトが登場する審判場面がエジプトの審判の標準的な教科書イラストとなっている、よく似た フネフェルのパピルス （紀元前1275年頃、大英博物館EA9901）もあります。（確度：検証済み。心臓計量の場面、第125章、アニのパピルス、マアトの羽根の役割は、フォークナー1972年版およびアssマン2005年版を含む標準的なエジプト学のコーパス全体で文書化されています。）

マアトの羽根が現代のタトゥー作品に与える意味は、真実、正義、道徳的バランス、そして宇宙の秩序です。マアトの羽根は 開かれた歴史的・文献的な伝統です。古代エジプトの宗教には、生きているネイティブ、ヒンドゥー教、仏教、その他の現代の宗教的伝統が異議を唱えるような権利を持つ生きた実践共同体はありません。また、心臓計量のイメージは、ジャン＝フランソワ・シャンポリオンによるヒエログリフエジプト語の解読（1822年）以来、2世紀以上にわたってエジプト学の学術的な公有財産の一部となっています。マアトの羽根のタトゥーの現代の着用者は、それが一本のまっすぐなダチョウの羽根、完全な審判場面、または羽根と天秤の構図として描かれているかどうかにかかわらず、公表された学術記録に網羅的に文書化された開かれた古代の伝統を引き継いでいます。

流れ2：シュウ、ダチョウの羽、そしてエジプトのヒエログリフの羽

もう一つのエジプトの羽根の伝統は、神 シュウを通じて流れています。シュウは空気、光、そして地と空の間の空間を擬人化したエジプトの神であり、ヘリオポリスの宇宙論では天空の女神ヌトと地の神ゲブを分離し、天を支えています。シュウは慣習的に頭に一本の長いダチョウの羽根を着用しており、この羽根は彼の名前をヒエログリフで書くものであり、ここでの羽根は空気、息、そして生命を与える大気との関連を運びます。

より広範なエジプトのヒエログリフの羽根記号（ダチョウの羽根をまっすぐ立てたもの、 アラン・ガーディナーの標準的な記号リストで記号H6としてカタログ化されている）は、エジプトの書記体系全体で、マアト、真実、そしてダチョウの羽根自体に関連する単語の決定詞および表音要素として機能します。羽根のエジプトの図像学およびヒエログリフ語彙の主要なアクセス可能な参照は、 リチャード・H・ウィルキンソン著 『古代エジプトの絵画と彫刻のためのヒエログリフガイド：古代エジプト美術を読む』 （テムズ＆ハドソン、1992年）であり、羽根がエジプトの視覚システム全体で真実、空気、軽さ、宇宙の秩序をどのように符号化したかを示す象徴的な慣習を文書化しています。 （確度：ウィルキンソン1992年版および標準的なエジプト学の記号リスト文献を通じて検証済み。） シュウとダチョウの羽根の伝統は、現代のタトゥーのレジスターとしては比較的まれですが、エジプト学をテーマにした作品やケメティック復興運動の作品に登場し、マアトの羽根と同様に、これは開かれた歴史的伝統です。

流れ3：北米先住民の鷲の羽（最も深く慎重な扱い）

このセクションは、ページ全体で最も慎重な取り扱いが必要です。このガイドの簡単な枠組みもそれを反映しています。ネイティブ・アメリカンのワシの羽根は装飾的なモチーフではありません。それは神聖であり、獲得されたものであり、部族ごとに異なる特定の儀式のプロトコルによって管理されており、その物理的な所持はアメリカ合衆国連邦法の下で制限されています。非ネイティブのクライアントのためにワシの羽根をカジュアルに描くタトゥーアーティスト、または数十の部族国家の distinct な伝統を単一の「ネイティブ・アメリカンの羽根の意味」に平坦化するタトゥーアーティストは、 real な害を及ぼしており、現代の専門的な議論では10年以上前から explicit に述べられています。

連邦法制度。 ワシの羽根は、主に2つのアメリカ合衆国連邦法の下で保護されています。 1918年の渡り鳥条約法 （16 U.S.C. §§ 703～712）は、1916年にアメリカ合衆国とイギリス（カナダを代表して）の間で締結された条約を実施するために制定され、許可なく渡り鳥、その一部、巣、または卵を採取、所持、または輸送することを違法とし、ハクトウワシとイヌワシはその保護対象に含まれます。 1940年の白頭鷲および金鷲保護法 （16 U.S.C. §§ 668～668d）は、当初は白頭鷲保護法でしたが、1962年の改正でイヌワシにも適用が拡大され、許可なくハクトウワシとイヌワシ（生きたものまたは死んだもの）の採取、所持、販売、購入、または輸送を具体的に禁止しており、その一部、巣、または卵も含まれます。実際の結果として、アメリカ合衆国における非ネイティブ個人は、ワシの羽根を一切合法的に所持することはできません。合法的に取得されたワシの羽根や部品は、宗教的および儀式的な用途のために、連邦認定部族の登録されたメンバーにのみ、 国立ワシ・レポジトリを通じて配布されます。これはコロラド州コマーシティにあるアメリカ合衆国内務省魚類野生生物局の施設で、ワシの死骸（主に自然死、事故死、または没収された鳥）を受け取り、宗教的使用の枠組みの下で申請者に羽根や部品を配布しています。（確度：検証済み。法律の引用、国立ワシ・レポジトリの機能、コロラド州コマーシティの場所は、連邦法記録および魚類野生生物局の公表されたガイダンスで文書化されています。）

法制度はタトゥーの図像学にとって重要です。なぜなら、それは図像学的な現実を反映しているのであって、それを創造しているわけではないからです。法律が所持を制限しているのは、まさにワシの羽根が神聖であり、法律の宗教的使用免除が保護するように設計されている伝統の中で獲得されたものであるからです。ワシの羽根のタトゥー自体は連邦法違反ではありません（法律は物理的な羽根を対象とし、その画像ではありませんが）、画像が持つ文化的な重みは、法律が認識する神聖で獲得された地位と切り離せないものです。

獲得された名誉の伝統。 多くのプレーンズ族の国々では、ワシの羽根は装飾品ではなく、自由に着用されるものではありません。それは、特定の証明された勇気、名誉、寛大さ、または達成の行為によって獲得され、儀式で授与されます。ワシは、最も高く飛ぶ鳥であり、多くの伝統で神に祈りを運ぶと理解されているため、最も尊敬される羽根であり、ワシの羽根の授与は、これらの伝統の中で個人が受けられる最も高い名誉の一つです。現代のネイティブの卒業生、退役軍人、コミュニティの功労者を儀式でワシの羽根で称える慣習は、この伝統を現代に引き継いでおり、ネイティブの学生が公立学校の卒業式でワシの羽根を着用する権利をめぐる繰り返し行われる法廷闘争（2010年代から2020年代にかけて複数の州で訴訟が起こされた）は、羽根の獲得された名誉の重要性の深さを反映しています。

特定の部族の伝統、帰属付き。 誠実な実践は、500以上の連邦認定部族国家の distinct な儀式の語彙を単一の「ネイティブ・アメリカンの羽根の意味」に構築するのではなく、特定の名前の付いた国家に特定の伝統を帰属させることです。以下は、文書化された民族誌およびネイティブによる記録に基づいています。

その中で、 ラコタ州 (Oceti SakowinまたはSeven Council Firesの3つの部門のうちの1つで、DakotaおよびNakotaと並ぶ), ワシの羽根は、Plainsの民族誌文学、特に フランシス・デンズモア著 ティトン・スーの曲 (Bureau of American Ethnology Bulletin 61, 1918) および ロイヤル・B・ハスリック著 スー族: 戦士社会の生活と習慣 (University of Oklahoma Press, 1964) で文書化された特定の戦士社会および名誉の関連性を持っています。Lakotaの名誉羽根システムは特定の功績をコード化しており、羽根の切り方、切り込み方、塗り方、または着け方は、それが記念する特定の戦争功績を信号で示しました（コード化システムは以下のStream 4で扱います）。ワシとその羽根のより広範な精神的重要性に対する主要なLakotaの著者による根拠は Black ヘラジカ著 Black エルクは話す （John G. Neihardtに語り、William Morrow and Company, 1932）であり、そこではワシと斑点ワシ（ワンブリー・ガレーシュカ）がLakotaの宇宙論的枠組みの中で深遠な精神的意味を持っています。

その中で、では、ワシの羽根と、より広範なワシ羽根の装飾品（ウォーボネットを含む）は、Cheyenneの戦士社会および軍事名誉複合体内で特定の栄誉の関連性を持っていました。これは George バード・グリンネル著 シャイアン・インディアン （2巻、Yale University Press, 1923）に文書化されており、これは20世紀初頭のCheyenneの物質的および儀式的文化の主要な民族誌的扱いでした。 （信頼性：Grinnell 1923により検証済み。）

その中で、（Apsáalooke）では、ワシとその羽根はCrowの名誉および戦争功績システム内で特定の意味を持っていました。また、Crowのワシ捕獲の伝統（特殊な穴でワシを生け捕りにして羽根を採取し、その後放す）は、Plainsの民族誌記録に文書化されています。Crowは、他のPlainsの国々と同様に、ワシの羽根を特定の装飾品や儀式の文脈に統合しており、これは汎インディアンの一般化ではなく、部族固有の帰属を必要とします。ウォーボネット。

羽根付きウォーボネット（大衆の想像力でPlainsの国々と最も関連付けられている、引きずるようなワシ羽根の頭飾り）は 、ファッションではなく獲得された装飾品です。それが現れる伝統では、ボネットの各羽根は特定の功績によって獲得され、ボネットを着用する権利自体も獲得され、授与されました。ウォーボネットの現代的なファッションアクセサリーとしての流用、特に「インディアンの頭飾り」が音楽フェスティバル（2010年代に最も引用された例はCoachella）で繰り返し登場することは、先住民コミュニティや学者によって広く繰り返し非難されてきました。Coachellaのフェスティバル運営者自身も最終的に羽根付き頭飾りの着用を奨励しないように動き、複数のフェスティバルが禁止を実施しており、非難の広がりを反映しています。主要な現代の先住民学者による扱いはAdrienne Keene エイドリアン・キーン Native Appropriations ネイティブ・アプロプリエーション Notable Native People （Ten Speed Press, 2021）およびより広範な著作は、ファッション、フェスティバル、美容の文脈でのウォーボネットとワシ羽根の装飾品の流用を文書化しています。非ネイティブ文化が「本物の」インディアン性をどのように構築し消費してきたか、羽根の装飾品の消費を含む、を理解するためのより広範な歴史的および理論的枠組みは、 Paige Raibmon ペイジ・ライボン著 （Duke University Press, 2005）に示されています。 （信頼性：学術的帰属については検証済み。Coachellaの非難とフェスティバルポリシーの対応は、2010年代の文化記録全体に文書化されています。個々のフェスティバルポリシーの具体性については、単一ソース/現代報道の信頼性であり、時間とともに変化しています。） 先住民間のタトゥー文書化。

先住民北米のタトゥーおよびボディマーキングの伝統全体にわたるワシと羽根の図像のより広範な文書化は、神聖なイメージをめぐる文化的文脈の制約に注意を払いながら、 Lars Krutak の著作群、特にIndigenous Tattoo Traditions （Princeton University Press, 2025）および彼の初期の民族誌的タトゥー文書化に示されています。Krutakの著作は、現役のタトゥーアーティストが理解すべき制約に関する主要な先住民間の参照資料です。（信頼性：Krutakにより検証済み。） 正直なタトゥーの立場。

ワシの羽根、ウォーボネットの羽根、またはPlainsの神聖または名誉の装飾品の特定の視覚的慣習で描かれた構成をタトゥーにする非ネイティブの着用者は、神聖で獲得された、連邦保護下の先住民の装飾品を呼び起こしており、流用の重みは深刻です。これは「敬意を持って着用する方法」の問題ではありません。非ネイティブの人が獲得された名誉のワシの羽根を主張する中立的な方法はありません。なぜなら、その物体の意味全体が、特定のコミュニティ内で獲得され、儀式で授与されたものであるからです。文書化された登録と適切なコミュニティの地位を持つ先住民は、第三者が裁定できないこの図像との関係を持っています。現役のタトゥーアーティストの実践は、クライアントに特定の参照と関係について尋ね、一般的な装飾的な羽根（流用の懸念がない）とPlainsのワシの羽根（懸念がある）の違いを認識し、神聖な獲得された装飾品を装飾に平坦化する作業を断ることです。少なくともKeeneの主要な投稿とRaibmonの Authentic Indians 『Authentic Indians』 Stream 4: Plainsの名誉羽根コード化システム

流れ4：平原の栄誉羽エンコーディングシステム

主要な文書は、初期のPlainsの民族誌記録にあります。

人類学者であり、American Museum of Natural HistoryでのフィールドワークがPlainsの基礎的な文書を作成した クラーク・ウィスラーは、彼の ブラックフット・インディアンの社会組織と儀式 （Anthropological Papers of the American Museum of Natural History, 1912）や、より広範なPlainsの物質文化研究の中で、名誉羽根とより広範なPlainsの装飾芸術の慣習を記録しました。 ロイヤル・B・ハスリック著 スー族: 戦士社会の生活と習慣 （University of Oklahoma Press, 1964）は、特定の戦争功績（クープを数える、負傷する、敵を殺す、襲撃を成功させる、敵に最初に打撃を与える）が特定の羽根の処理によって示された羽根コード化の慣習を含む、Lakotaの名誉システムを統合しています。（信頼性：コード化システムの存在と一般的な構造については、Wissler 1912およびHassrick 1964により検証済み。特定の羽根処理から功績への対応は、国や民族誌の情報源によって異なりました。公開されている体系化は、元のコミュニティが維持していた変動を平坦化することがあるため、任意の単一の特定の対応に関する信頼性は混合です。）

名誉羽根コード化システムには、文書化されたPlainsの慣習において、特定の種類のクープまたは負傷を示すために特定の角度でカットまたはクリップされた羽根、戦いで負った負傷を示すために赤く染められた羽根、特定の功績を示すためにノッチ加工、分割、または先端が取り除かれた羽根、さらなる名誉を示すための馬の毛の房またはその他の付属品、そして着用者のランクと蓄積された名誉を示すためのボネットまたは頭飾り内の羽根の特定の配置などの特徴が含まれていました。このシステムは、コミュニティ内で検証された、戦士の文書化された功績の着用可能で読み取り可能な記録として機能し、現代の装飾的な羽根のタトゥーが複製できない、まさにこの獲得され検証された性質です。

これがタトゥーの仕事にとって重要である理由は、現代の「ネイティブ風」羽根のタトゥー、特に2010年代にノッチ、バインディング、ビーズワーク風のディテールでブームとなった羽根の構成は、Plainsの名誉羽根システムの視覚的語彙（カット、ノッチ、付属品）を頻繁に借用しながら、その語彙がコード化した獲得され検証された意味から完全に切り離されていることです。装飾として描かれたノッチ付きの赤先羽根は、その意味を与えた功績、儀式、またはコミュニティの検証なしに、戦争名誉記録の視覚的文法を借用しています。現役のタトゥーアーティストの立場は、この歴史を知り、「ネイティブ風」羽根のディテールを要求するクライアントとの正直な会話をすることです。

流れ5：ペンと西洋の筆記羽の伝統

全く異なる、完全に開かれた羽根の伝統が 羽根ペンを通っています。これは、6世紀頃から19世紀半ばまで西洋世界で主要な筆記具であった、大きな鳥（最も一般的にはガチョウ、しかし白鳥、カラス、七面鳥も）の飛翔羽根で作られた筆記具です。羽根ペンは、飛翔羽根の中空の軸（カルムス）をペン先としてカットして成形したもので、中世の修道院写字室の写本、国家の設立文書、西洋文学の偉大な作品、そして識字世界の通信が書かれた道具でした。これは、19世紀初頭から半ばにかけての鋼鉄製つけペン（1820年代から1830年代にJoseph GillottやJosiah Masonなどの人物を含むバーミンガムの鋼鉄ペン産業が鋼鉄ペン先を工業化した）の大量生産と、その後の万年筆によって取って代わられるまで続きました。

羽根ペンは、羽根の西洋的な 文学的および学術的 象徴を提供します：書くこと、著者、学習、知恵、書かれた言葉、法律、重要な文書への署名、そしてより広範な羽根と知的生活との関連性。現代の羽根ペンタトゥーは、しばしば羽根の羽根弁が流れるような筆記体や書かれている言葉に溶け込むように描かれ、この開かれた西洋の伝統に引き寄せられ、流用の懸念はありません。この構成は、作家、学者、弁護士、教師、そして書かれた言葉との関連性を記念するクライアントの間で人気があり、しばしばインク壺、巻物、開いた本、または意味のあるテキストの行と組み合わされます。 （信頼性：筆記具としての羽根ペンの歴史については検証済み。象徴的な関連性の解釈は、標準的な現代のタトゥー解釈です。）

流れ6：キリスト教の天使の羽と記念の民俗伝統

現代のキリスト教およびより広範な民間精神的な羽根の伝統は、 天使の羽根 と「羽根が現れるとき、天使は近くにいる」という言葉（「天からの羽根」という近いバリエーションがある）を中心に展開しています。この民間伝承では、予期せぬ羽根、特に白い羽根の出現は、亡くなった愛する人または守護天使からの兆候またはメッセージ、死後の世界の向こうからの存在と見守りの小さなトークンとして解釈されます。この伝統は、正典の聖書や正式な教会の教義に根ざしているのではなく、現代の一般的な形では真に現代的であり、20世紀後半から21世紀初頭にかけて、葬儀および悲嘆サポートの文脈、記念カード、民間精神文学、そしてソーシャルメディア全体で広く流通しています。（信頼性：民間伝承的。「羽根が現れるとき、天使は近くにいる」という言葉は、文書化された現代の民間精神的な慣習であり、教義的または聖書的な伝統ではありません。その正確な起源は単一の名前付きソースに帰属できず、これは民間伝承のレジスターの特徴です。）

天使の羽根の伝統は、最も重要な現代の羽根タトゥーのレジスターの1つを提供します： 記念の羽根であり、しばしば単一の柔らかい白または灰色の羽根として描かれ、名前、日付、日付のペア、「天使は近くにいる」という言葉、天使の翼、または小さな鳥と組み合わされ、亡くなった親、子、配偶者、または他の愛する人を偲んで着用されます。記念の羽根は、最も穏やかで一般的な現代の羽根の構成の1つであり、流用の懸念はありません。これは、開かれた現代のキリスト教およびより広範な民間精神的な伝統に引き寄せられます。羽根と名前、そして記念としての羽根の慣習は、以下のペアリングと配置のセクションでさらに扱われます。

羽根と天使のより広範なキリスト教の関連性は、天使を鳥の翼で描く長い西洋の図像的慣習に由来しており、この慣習は初期キリスト教およびビザンチン美術で確立され、中世およびルネサンス期のヨーロッパの伝統全体で発展しました。記念のトークンとしての個々の羽根は、その古い図像的関連性の現代の民間的蒸留です。

流れ7：ケルトとドルイドの羽と鳥の占

さらに開かれたヨーロッパの伝統が ケルト およびより広範なキリスト教以前のヨーロッパの 鳥の占いを通っています。これは、鳥の飛行、行動、鳴き声から前兆と神聖なメッセージを読む実践です。ケルトの文脈では、鳥は人間世界と異世界との間のメッセンジャーとして広く理解されており、特定の鳥（カラス、カラス、ミソサザイ、白鳥）はケルトおよびドルイドの宗教的実践の中で特定の関連性を持っていました。鳥の象徴的な役割と、より広範なケルトの宗教的語彙への主要なアクセス可能な学術的参照は、 ミランダ・グリーン （Miranda Aldhouse-Green）であり、彼女の ケルトの生活と神話における動物 （Routledge, 1992）およびより広範な著作は、ケルトの鉄器時代およびローマ・ケルト文化における鳥の宗教的および象徴的な重要性を文書化しています。（信頼性：ケルトの宗教的実践における鳥の役割については、Green 1992により検証済み。特定の「ドルイドの羽根」という個別の現代タトゥーモチーフは、この文書化された鳥占い背景に引き寄せられた現代の構築物であるため、タトゥー固有の適用については単一ソース/解釈的信頼性です。）

ケルトの羽根の伝統は、ケルトの遺産、ドルイドまたはより広範なケルト・ペイガニズムの復興の実践、または鳥と羽根のメッセージ、前兆、異世界とのつながりとの一般的な関連性に引き寄せられるクライアントのための現代的なレジスターを提供します。これはしばしば、ケルトの結び目細工、トリスケレ、または他の島嶼の装飾要素と共に描かれます。これは開かれた伝統ですが、通常の注意点として、現代の「ケルト」タトゥー市場は、断片的な現存する証拠では完全には裏付けられない理想化されたケルトの過去をしばしば構築しています。現役のタトゥーアーティストは、文書化されたケルトの鳥の象徴と現代のケルト復興の創作との違いについて正直な会話をすることができます。

流れ8：マオリのフイアの羽と絶滅した神聖な鳥

その フイア の羽は、最も感動的な羽の伝統の一つであり、その鳥が絶滅したため、特別で珍しい重みを持っています。フイア（ヘテラロカ・アクティロストリス）はアオテアロア・ニュージーランドの北島固有の鳥であり、その尾羽は、広く白い先端を持つ特徴的な黒色で、 マオリ 文化において最も神聖で貴重な品物の一つでした。フイアの尾羽（一部の用法ではフイア・コトゥク と呼ばれますが、 コトゥク という言葉は本来白サギを指します）は、高位の人物に reserved されており、首長（ランガティラ）やマナを持つ人々の髪に飾られ、非常に価値のある品物として保持され、取引されていました。マオリ文化におけるフイアの地位と、鳥類に対するマオリのより広範な関係についての主要な学術的参考文献は、 マーガレット・オーベル著 『マオリの自然界』 （コリンズ／デイビッド・バテマン、1985年）であり、フイアの文化的意義と、より広範なマオリの鳥の語彙を記録しています。 （確度：オーベル1985により検証済み。）

フイアは20世紀初頭に機能的に絶滅したと宣言され、最後に確認された目撃情報はタラールア山脈で記録されました（その後数年間、未確認の報告が続きました）。絶滅の原因は、生息地の破壊、外来捕食者、そして収集圧であり、後者は、1901年のニュージーランド訪問中にヨーク公（後のジョージ5世）が帽子にフイアの羽を飾ったという注目すべき出来事の後、西側の標本や羽の収集需要によって悲劇的に加速されました。これによりフイアの羽の人気が高まり、鳥を絶滅に追いやった収集が激化しました。したがって、フイアの羽は二重の重みを持っています。それは神聖なマオリの首長の羽であり、そして西側のファッションが先住民の神聖な品物を流用したことによって絶滅が加速された絶滅鳥の羽です。これは、神聖な羽のカジュアルなファッション消費がどれほど害をもたらすかを示す、珍しく直接的な歴史的例証です。フイアの羽を身につける非マオリの人物は、ワシの羽の議論と同じ注意を払って、閉鎖された神聖なマオリの伝統から恩恵を受けています。このモチーフは、開かれた装飾的な語彙ではありません。 1907 タラールア山脈（その後数年間、絶滅の報告が続いた）。絶滅の原因は、生息地の破壊、外来捕食者、そして採集圧であった。採集圧は、1901年にヨーク公（後のジョージ5世）がニュージーランド訪問中に帽子にホイアの羽根を着用したという注目すべき事件の後、西洋のホイアの標本や羽根への需要によって悲劇的に加速された。この事件はホイアの羽根のファッションを引き起こし、鳥の絶滅を招いた採集を激化させた。したがって、ホイアの羽根は二重の意味を持つ。それは神聖なマオリの首長の羽根であり、そして西洋のファッションが先住民の神聖な物体を盗用したことによって絶滅が加速された絶滅鳥の羽根でもある。これは、神聖な羽根のカジュアルなファッション消費がどれほどの害をもたらすかを示す、珍しく直接的な歴史的例である。ホイアの羽根を着用する非マオリ人は、ワシの羽根の議論と同じ注意を払って、閉鎖された神聖なマオリの伝統を引き継いでいる。このモチーフは、開かれた装飾的な語彙ではない。

流れ9：アステカ/メシカのケツァール羽と羽毛の蛇

メソアメリカの羽の伝統は、 ケツァール、すなわち華麗なケツァール（ファロマクルス・モシンノ）を中心に展開しています。この中央アメリカの鳥の虹色の緑色の尾羽（成熟したオスでは3フィートを超える長さになることがあります）は、 アステカ／メシカ およびより広範なメソアメリカ文化において最も貴重な素材であり、金よりも価値がありました。ケツァールの羽は貴族や神々に reserved され、メシカのエリートの専門的な羽細工職人（ アマンテカ）によって、精巧な羽のモザイク、頭飾り、盾、旗に加工され、メシカ帝国の貢納記録にも登場します。この羽は、「羽毛の蛇」（ ケツァール、鳥、そして ケツァール、蛇）として知られる ケツァルコアトルに直接結びついています。ケツァルコアトルは、メシカおよびより広範なメソアメリカのパンテオンの主要な神々の一つであり、その名前と図像は貴重なケツァールの羽と蛇を融合させています。ケツァルコアトルとメシカの宗教世界に関する主要なアクセス可能な学術的参考文献は、 ダビッド・カラスコ著 『犠牲の都市：アステカ帝国と文明における暴力の役割』 （ビーコン・プレス、1999年）およびメソアメリカ宗教に関する彼の広範な著作です。メシカの物質的および宗教的文化、羽細工やケツァールを含むものに関する主要な初期植民地時代の文書資料は、フランシスコ会修道士 ベルナルディーノ・デ・サアグン (がナワ族の協力者と共に編纂した『ヌエバ・エスパーニャの一般史』（フロレンティーネ・コデックス） （1545年から1590年頃）であり、 アマンテカ アマンテカ ケツァール・フェザーの職人と、ケツァール・フェザーの価値と使用法。 (確度: Carrasco 1999およびSahagúnのFlorentine Codexにより検証済み。)

ケツァール・フェザーとケツァルコアトル（羽毛の蛇）の伝統は、アメリカのタトゥー・ワークに実質的に、 チカーノ ファイン・ライン・トラディションを通じて入ってきた。そこでは、ケツァルコアトルやより広範な先コロンブス期のメシカの図像が、メキシコのクアウトリ（鷲）、アステカの暦、カトリックのメキシコ美術と共に、チカーノの代表的なモチーフとして並んでいる（チカーノの伝統については、イーグル・ポケット・ガイドのページでより詳しく扱っている）。ケツァール・フェザーは、メキシコ系およびメキシコ系アメリカ人コミュニティにとって深い文化的参照であり、メシカの国民的遺産の図像である。完全なケツァルコアトルまたはケツァール・フェザーの構図を身につける非メキシコ人は、より広範なチカーノ図像の会話が要求するのと同じ誠実さをもって、自分が何を参考にしているのかを知るべきである。

流れ10：ハワイの羽細工とポリネシアの王族の装飾品

さらにポリネシアの羽細工の伝統は、 ハワイの羽細工、ハワイの アリイ （首長階級）の壮麗な王族の装飾品に見られる。ハワイの羽毛のマントとクローク（ アウウラ）や、羽毛のヘルメット（ マヒオレ）は、何十万もの小さな羽、主に固有の森林鳥（オオオ、マモ、イイヴィ、アパパネ）の黄色と赤の羽で作られ、網状の土台に結び付けられていた。これらはハワイ社会で最も神聖で価値のある物の一つであり、最高位の首長のために取っておかれ、深いマナを宿していた。羽毛の旗（ カヒリ）、長い棒の先に羽の円筒が付いたものは、高位の首長の存在下で運ばれる王家の象徴であり、今日でもハワイ王家の象徴として残っている。ハワイおよびより広範なポリネシアの羽細工に関する主要な学術的参考文献は、 エイドリアン・ケイプラーであり、彼女のハワイの羽細工に関する著作（例えば、1985年のハワイの羽毛装飾品に関する展覧会および博物館の文献への寄稿など）は、 アウウラを記録している。 マヒオレを記録している。 カヒリ,そしてハワイの羽細工の伝統全体。（確実性：カエップラーの研究により、ハワイの羽細工の存在と神聖な王族の地位は確認済み。1985年の正確な出版物の帰属は単一ソースの確実性であり、カエップラーは数十年にわたり広範に執筆しており、ブリーフで引用された年は広範なコーパス内の1つの作品を指しています。）

ハワイの羽細工の伝統は、神聖な王族の装束であり、開かれた装飾的な語彙ではありません。それは、現代の実践者と文化権威を持つ、生きているネイティブ・ハワイアン文化の伝統の中にあります。アロハ・ウラまたはカヒリのイメージを描写する非ハワイアンの着用者は、閉鎖された神聖な装束を参照しています。このモチーフは、ワシの羽とフイアの羽の伝統と同じ注意を払う価値があります。太平洋全域のより広範なポリネシアの羽の伝統（タヒチ、マルケサス、その他の島々の羽の装束）も同様に、その生きている文化の中で神聖でランク固有の意味を持っています。

流れ11：クジャクの羽（別の伝統）

その 孔雀の羽 は、図像的には羽ですが、上記のストリームとはほとんど完全に異なる一連の伝統を持っており、それ自体で専用の議論が必要であるため、ここでは簡単に扱われています。孔雀の羽の独特の「目」（先端の虹色の眼状斑）は、3つの主要な伝統を固定しています。ヒンドゥー教の ヒンドゥー 伝統では、孔雀の羽は神 クリシュナと関連付けられており、彼は王冠に孔雀の羽を着用しており、女神サラスヴァティーと戦いの神カルティケーヤ（孔雀を乗り物とする）と関連付けられています。孔雀の羽は美しさ、知識、神聖な遊びに関連付けられています。孔雀の羽の「目」は、地中海、中東、南アジアの伝統で文書化されているように、 邪視からの保護と広く文化を超えた関連性を持っていました。 ギリシャ 神話では、孔雀の尾の目は、ヘラと アルゴスの神話によって説明されています。ヘラは、殺された見張り番アルゴス・パンオプテスの百の目を、彼女の神聖な鳥である孔雀の尾に配置しました。これは オウィディウス著 変身物語 書籍1（紀元8年頃）。（確度：ヒンドゥー教、悪魔の目、ギリシャの関連性は検証済み。これらは標準的な記録にある伝統であり、ヘラとアルゴスの神話の古典的な出典はオウィディウスである。）ヒンドゥー教のクジャクの羽根の伝統は生きている宗教的伝統である。タトゥー彫師の間でヒンドゥー教の神聖なイメージに関する会話は、クリシュナに関連するクジャクの羽根に適用される。クジャクの羽根はそれ自体が一般的な現代のタトゥーであり、このページの残りの部分の基準となるプレーンな羽根軸と羽根弁の羽根とは図像学的に区別される。

ストリーム12：アメリカン・トラディショナルの羽根フラッシュ（1900年から1973年）

羽根は アメリカン・トラディショナル フラッシュの伝統において、主に単独の象徴的なモチーフとしてではなく、より大きな構図の構成要素として登場する。鷲、薔薇、錨、ツバメといったモチーフと同列ではない。羽根がアメリカン・トラディショナル・フラッシュに入ってきた主な経路は3つある。1つは、最も認識しやすいアメリカン・トラディショナル複合形態の一つである矢の羽根飾りとして。2つ目は、愛国的な鷲の構図の要素として、鷲の羽根飾りと合衆国大紋章の矢が愛国的なチェストピースに羽根の詳細をもたらした。3つ目は、20世紀初頭から中頃にかけて広く流通したフラッシュの「インディアン」や「インディアンチーフ」の頭部の構図の構成要素として、しばしば羽根飾りの戦冠が描かれた。

最後の経路は、直接的に流用の問題を抱えている。「インディアンヘッド」や「戦冠を被ったインディアンチーフ」の構図は、Bowery、Norfolk、Honoluluの店で、以下のような象徴的な彫師たちによって描かれたアメリカン・トラディショナル・フラッシュの定番であった。 Charlie Wagner, Cap Coleman, Bert Grimm、そして Norman「Sailor Jerry」Collins （1911年から1973年、HonoluluのHotel Streetにて、1973年6月12日に亡くなるまで）。「インディアンヘッド」の構図は、Sailor Jerry Tattoo Flash: Rise and Shine, Vol. 1 （Hardy Marks Publications、2002年）、編集は Don Ed Hardy 、およびCarmen Nyssen によるタトゥー史の研究やDon Ed Hardy 、および と による同時代の執筆（参照Tattooing the Invisible Man および関連Hardy出版物、広範なHardyのコーパスは Wear Your Dreams （St. Martin's Press、2013年）に catalogued されている）で議論されているものを含む、現存するフラッシュアーカイブ全体に記録されている。（確度：「インディアンヘッド」の羽根飾りの戦冠の構図が、アメリカン・トラディショナル・フラッシュの定番として記録されていたことは検証済み。個々のフラッシュシートの具体的な帰属は変動するため、単一のシートと彫師の対応関係については確度が混在している。）「インディアンヘッド」フラッシュ構図は、アメリカン・トラディショナルの歴史の誠実な一部であり、また、現代の会話では1935年当時よりもはるかに異なった見方をされる構図でもある。主に非ネイティブの顧客のために描かれた、ロマンチック化された「インディアンチーフ」のイメージは、「消えゆくインディアン」というアメリカの視覚文化や、

Paige Raibmon ペイジ・ライボン著 『Authentic Indians』 単独のアメリカン・トラディショナル・モチーフとしてのプレーンな一本羽根は、戦冠や矢の羽根飾りの文脈とは区別され、1950年以前の定番フラッシュ記録では比較的一般的ではなく、20世紀後半から21世紀初頭の産物であり、次のストリームで扱われる現代的な美的羽根と融合する。

ストリーム13：現代的な美的羽根と流用の議論（紀元2010年頃から2018年頃）

現代における羽根のタトゥー図像学で最も重要な発展は、およそ

2010年から2018年にかけてPinterest、Instagram、Tumblr、および広範なビジュアルソーシャルメディアプラットフォームで普及した装飾的な一本羽根タトゥーのブームであった。特に2013年から2016年頃にピークを迎えた。この構図は通常、柔らかく自然主義的な一本羽根（しばしばクジャク、一般的な鳥の羽根、または様式化された「トライバル」羽根）で、しばしば装飾的なディテールが施され、前腕、手首、胸郭、足、足首、または肩甲骨の後ろなどの小さなから中程度のサイズで施された。このレジスターの羽根は、自由な精神、軽やかさ、自由、旅、魂、手放すこと、重荷にならないこと

を意味し、重荷のない動きとボヘミアンな自由の一般的な西洋の短縮形であり、しばしばモチベーショナルなテキスト、小鳥の群れ（次のストリーム参照）、矢、または2010年代の「ボヘミアン」装飾語彙と組み合わされた。現代的な美的羽根ブームに関する誠実な事実は、同時期のミニマリストな矢ブーム（「矢」Pocket Guideページで詳述）に付随する誠実な事実と同じである。この期間のデザインのマーケティングと美的フレーミングの大部分は、特に「トライバル羽根」、「ドリームキャッチャー」（以下の専用議論参照）、「羽根飾り矢」、および広範な「ネイティブ風」および「ボヘミアン」の美学といった、ネイティブ・アメリカンの図像言語を流用していたが、その言語は、それが起源となった特定の部族の文脈から切り離されていた。そして、ストリーム3と4が記録するように、羽根は神聖で獲得された意味を持っていた。2010年代の美的ブームの「トライバル羽根」は、しばしば平原部族の名誉羽根や鷲羽根の伝統の視覚的文法（切り込み、結び目、ビーズ細工風のディテール）を純粋な装飾として描いており、これはストリーム4が記述する獲得された意味から流用された文法の切り離しと全く同じである。このレジスターに関連する流用の議論は、特に

Adrienne Keene エイドリアン・キーン （チェロキー族、 ネイティブ・アプロプリエーション Jessica R. Metcalfe （タートル・マウンテン・オジブワ族、 Beyond Buckskin ）、および広範なネイティブ研究分野のネイティブ学者によって最も直接的に表明されており、歴史的・理論的な背景はPaige Raibmon ペイジ・ライボン著 『Authentic Indians』 （信頼性：学術的帰属については検証済み。Coachellaの非難とフェスティバルポリシーの対応は、2010年代の文化記録全体に文書化されています。個々のフェスティバルポリシーの具体性については、単一ソース/現代報道の信頼性であり、時間とともに変化しています。） 率直な区別、平易に言えば。

軽やかさや自由の象徴として描かれた、装飾的な一般的な羽根、柔らかく自然主義的な羽根飾りは、ネイティブ固有の文脈なしには、流用の懸念を一切持ちません。羽根はほぼ普遍的な自然物であり、軽やかさと自由という読み方は開かれた一般的な語彙です。流用の懸念は、平原部族の神聖または名誉の装飾品（鷲羽根、戦冠の羽根、名誉羽根の切り込みや結び目）の特定の視覚的慣習で羽根が描かれた場合、それが「ネイティブ風」または「トライバル」とフレーミングされた場合、または流用されたネイティブ要素（ドリームキャッチャー、「ウォーペイント」のフレーミング、平原部族の絵文字的慣習）と組み合わせられた場合に生じます。タトゥー彫師の立場は、クライアントに具体的な参照について尋ね、装飾的な羽根は開かれているが、平原部族の慣習で描かれた羽根はそうではないことを認識し、神聖で獲得された装飾品を装飾として描く作業を断ることです。このガイドは、「鷲羽根を敬意を持って着用する方法」のフレームワークを提供しません。なぜなら、ストリーム3が確立するように、非ネイティブの人が獲得された名誉の鷲羽根を主張する中立的な方法はないからです。誠実な提示は、文化的な重みそのものです。ストリーム14：羽根から鳥への構図

特定の現代的な構図は、それ自体で扱う価値がある。それは、

羽根が鳥の群れに溶け込む構図であり、一本の羽根が一端ではそのまま描かれ、もう一方の端では徐々に小さな鳥の群れ（最も一般的なのは小さなシルエットの鳥、しばしばツバメ、スズメ、または一般的な小鳥）に崩れていく。この構図は、およそ2011年から2017年 にかけての広範な美的羽根ブームと並行して人気を博し、最も認識しやすい現代の羽根デザインの一つである。 羽根から鳥への構図には

単一の記録された歴史的出典はない。それは現代のイラストレーションの発明であり、2010年代初頭のソーシャルメディア主導のデザイン文化から生まれた現代のタトゥーとグラフィックデザインの語彙の一部である。（確度：単一出典／現代デザインの確度。この構図は人気の現代的な形態としてよく記録されているが、帰属可能な歴史的起源点や学術文献はなく、現代のデザイン慣習である。） その読み方は一貫して 自由、解放、変容、飛び立つ魂、手放すこと、状況を乗り越えることであり、しばしば追悼的な応用（羽根が鳥に溶け込むのは、亡くなった愛する人の魂が解放されて飛び立つこと）がある。この構図は、羽根の軽やかさの連想と鳥の飛行と自由の連想（「ツバメ」および広範な鳥のモチーフのページを参照）を組み合わせ、二重の自由と解放の読みを生み出す。それは開かれた現代的な構図であり、一般的な形態では流用の懸念を一切持たない。ただし、明示的に平原部族の慣習的な羽根の詳細で描かれた羽根から鳥への構図は、裸の構図が回避する流用の懸念を再導入するという通常の注意点がある。ストリーム15：羽根付きドリームキャッチャー構図（流用された形態） 20世紀後半から21世紀初頭にかけて最も普及した「ネイティブ風」装飾品およびタトゥーモチーフの一つとなった、ウェブが編まれた輪とぶら下がる羽根を持つ

ドリームキャッチャー

その オジブワ族（アニシナアベ族）に由来し、彼らの間では アサビケシイン （輪とウェブの物体、名前は蜘蛛に関連する）は、伝統的に赤ちゃんの揺りかごの上に掛けられる保護的な物体であり、ウェブの中で悪い夢を捕まえ、良い夢を通すと考えられていた。オジブワ族の物質的および儀式的文化、特にドリームキャッチャーの基礎となる蜘蛛の巣のお守りの伝統の主要な初期の記録は、 Frances Densmore の著作、特に彼女の フランシス・デンズモア（Bureau of American Ethnology Bulletin 86、1929年）、オジブワ族の物質文化の基礎となる民族誌的記録に見られる。（確度：ドリームキャッチャーのオジブワ族起源と、Densmore 1929が基礎的なオジブワ族の民族誌的出典であることは検証済み。ドリームキャッチャーは20世紀のパン・インディアン運動中に他の多くのネイティブ部族に広まったため、接触前の正確な分布については確度が混在している。）ドリームキャッチャーは、20世紀のパン・インディアン運動中に他の多くのネイティブ部族に採用され、その後、非ネイティブ大衆文化で一般的な「ネイティブ」装飾品としてさらに広く採用され、最も商品化され流用されたネイティブ形態の一つとなった。2010年代の美的ブームで普及した羽根付きドリームキャッチャーのタトゥーは、したがって、その起源から切り離され商品化されたオジブワ族の神聖な保護の伝統を描いている。鷲羽根に適用される流用の議論と同じ議論がドリームキャッチャーにも適用され、タトゥー彫師の立場は、同じ誠実な区別と、神聖なネイティブの形態を装飾に平坦化する作業を断る同じ意欲である。 タトゥー文脈におけるエジプトの真実の羽根

エジプトのマアトの羽根は、古代エジプトの図像学に惹かれるクライアントにとって最も要望の多い羽根のレジスターの一つであり、タトゥー作品で描く上で最もクリーンな羽根の伝統の一つである。なぜなら、それは開かれた、網羅的に記録された、歴史的に文献があり、明確な視覚的語彙を持ち、生きている伝統の流用の懸念がない伝統だからである。

主な構図は3つである。マアトの

一本の直立したダチョウの羽根

は、細くわずかに湾曲した羽根で、特徴的な非対称の羽根弁を持ち、しばしば単独でミニマルな作品として描かれ、最もシンプルな形態であり、真実、バランス、マアトを直接的に読み取る。 羽根と天秤 の構図は、心臓を一方の皿に、羽根をもう一方の皿に乗せた偉大なバランスを描いており、より手の込んだ作品で、心の計量、審判、そして人生の道徳的な計算を読み取る。 羽と鱗 心と羽を天秤の皿に乗せた偉大なバランスを描いた構図は、より手の込んだもので、心の重さ、審判、そして人生の道徳的な計算を読み取ることができます。 完全な審判の場面, アニまたはフネフェルという名のパピルスの絵に続いて、アヌビスが秤の前に立ち、トトが記録し、アミトが待ち、死者が神々の前に連れて行かれる様子が描かれている。これは最も野心的な構図であり、心臓の計量という図像に惹かれるクライアントのために、背中や太ももに大きく入れることができる。

マアトの羽根に関する正直な読み合わせの会話は、意図が重要である。クライアントは、真実と均衡の読み合わせ、追悼と審判の読み合わせ（人生の計量、しばしば死後や清算の期間を経て選ばれる）、より広範な古代エジプトの遺産またはケメティックの読み合わせ、あるいは単なる審美的な読み合わせを望むかもしれない。すべて開かれている。実務的なタトゥーアーティストにとっての主な正確さの注意点は、マアトの羽根を、一般的な自然主義的な羽根ではなく、エジプトの慣習である細長いダチョウの羽根として描くことである。なぜなら、その特定の形がマアトの参照を運ぶからである。ウィルキンソンの 『エジプト美術を読む』 （1992年）は、形を正しく理解するための分かりやすい参考資料である。

北米先住民のワシの羽根、丁寧に扱われた

ストリーム3で述べたワシの羽根に関する議論は、このページで最も深く扱われており、このセクションは歴史を繰り返すのではなく、実務を強化するものである。実務的なタトゥーアーティストが最も理解すべきことは、 一般的な装飾的な羽根 と 神聖なワシの羽根の違いである。なぜなら、この二つは表面上似ていても、全く異なる重みを持つからである。

一般的な装飾的な羽根は、特定の文化的枠組みを持たない柔らかい自然主義的な羽根飾りであり、軽さ、自由、あるいは追悼の象徴として描かれる。これは開かれている。神聖なワシの羽根、あるいは平原の神聖な装飾品や名誉の装飾品の特定の視覚的慣習で描かれた羽根は、その羽根が勇敢さと名誉の証明された行為によって獲得され、儀式で授与され、ラコタ、チェロキー、クロウなどの部族間で異なる部族のプロトコルによって管理され、米国連邦法によって保護されている伝統に根ざしており、非ネイティブの人物が合法的に所有することはできない。羽根を神聖な領域に近づける視覚的マーカーには、ワシの羽根（ハクトウワシまたはキンイロワシの尾羽の独特な形、縞模様、比率）として具体的に描くこと、名誉羽根の符号化（切り込み、カット、赤く染めた先端、馬の毛の装飾品）を描くこと、戦いの冠に置くこと、平原の絵文字的な慣習、ドリームキャッチャー、あるいは「ネイティブ風」の枠組みと組み合わせること、そして羽根を一般的な「インディアンらしさ」の象徴として提示するあらゆる枠組みが含まれる。

実務としては、クライアントに特定の参照と部族コミュニティとの関係について尋ねること、単なる装飾的な羽根は開かれているが、ワシの羽根と名誉の羽根はそうではないことを認識すること、連邦法と獲得名誉の伝統を十分に理解して説明できること、そして神聖な獲得装飾品を非ネイティブのクライアントの装飾として描く仕事は断ることである。ネイティブの学者であるエイドリアン・キーンや、ペイジ・ライブモンの歴史的・理論的研究に裏打ちされた現代の専門基準は、これが個人的な好みや個人の許可の問題ではなく、獲得名誉のワシの羽根は、それに意味を与えるコミュニティや儀式の外の人物が中立的に主張できないという構造的な現実の問題であるということである。キーンの ネイティブ・アプロプリエーション とライブモンの 『Authentic Indians』 （2005年）を読んだタトゥーアーティストは、会話に必要な文脈で活動している。どちらも読んでいないタトゥーアーティストは、文脈なしで活動している。

平原の名誉羽根システムは行為の記録として

ストリーム4で記録された平原の名誉羽根の符号化は、最も誤解されている羽根の歴史の一つとして強調されるべきである。それが起源となった平原の伝統では、羽根は装飾的ではなく、一般的でもなかった。それは、羽根のカット、切り込み、染料、装飾品がそれを記念する特定の栄誉を符号化していた、正確でコミュニティによって検証された記録であった。これは、クラーク・ウィスラーの平原物質文化研究（1912年のアメリカ自然史博物館の論文を含む）に記録され、ロイヤル・B・ハスリックの クラーク・ウィスラーの平原物質文化研究（1912年のアメリカ自然史博物館の論文を含む）に記録され、 ロイヤル・B・ハスリック著 スー族: 戦士社会の生活と習慣 (1964).

にまとめられている。現代的な関連性は直接的である。装飾的な切り込みや装飾が施された「部族の羽根」のタトゥーは、戦いの名誉の記録の視覚的な文法を借りている。その文法は特定の、獲得された意味を持っていたが、それを純粋な装飾として描いている。これは一般的な羽根を描くのとは異なる種類の借用である。それは、平原のメダルを胸いっぱいにかけたものと同等の名誉システムの特定の符号化された語彙を借りて、それを獲得しておらず、そのシステム内で獲得することもできない人物に描くことである。名誉羽根の歴史を知っている実務的なタトゥーアーティストは、単なる羽根（開かれている）と、切り込みや装飾が施された名誉慣習の羽根（獲得された記録の文法を借りている）の違いについて正直な会話をすることができ、クライアントを、符号化システムを盗用しないデザインに導くことができる。

メソアメリカとポリネシアの羽根の伝統

ストリーム8から10で記録されたケツァール羽根、ハワイの羽根細工、フイア羽根の伝統は、共通の構造を共有している。それぞれにおいて、特定の鳥の羽根は文化の中で最も貴重で神聖な素材であり、貴族、王族、あるいは神々に reserved され、最も高い文化的および精神的な重要性を持つ装飾品に加工された。 アステカ/メシカのケツァール羽根 ケツァルコアトルの、ダヴィッド・カラスコによって記録された ダビッド・カラスコ著 『犠牲の都市』 （1999年）とサアグンの サアグンのフィレンツェ写本。ハワイの「アウクラ」 ハワイの「アウクラ」 と カヒリ の王家の羽根細工は、エイドリアン・ケイプラーの研究で記録されており、マオリのフイア尾羽は、マーガレット・オーベルの エイドリアン・ケイプラーの研究で記録されており、マオリのフイア尾羽は、マーガレット・オーベルの マオリのフイア 尾羽は、マーガレット・オーベルの マーガレット・オーベル著 『マオリの自然界』 （1985年）で記録されている。それぞれが、生きている（ハワイとマオリの場合）あるいは深く祖先的な（メシカの場合）文化的な伝統の中での神聖なランク reserved の装飾品である。

フイアは、絶滅鳥の羽根であり、1901年に将来のジョージ5世がそれを身につけたことで西洋のファッションでフイア羽根が流行し、絶滅が加速された。これは、神聖な先住民の羽根のファッション消費がどれほどの害をもたらすかの直接的な歴史的例である。実務的なタトゥーアーティストにとって、3つの伝統すべてに共通する実務は同じである。これらは、生きている、あるいは祖先的な文化の中での閉鎖された神聖な、あるいはランク reserved の装飾品である。ケツァール羽根は、主に 1907チカーノの細線画の伝統で大切にされているメキシコとメキシコ系アメリカ人の遺産の深い参照であり、これらのいずれかに基づく着用者は、羽根をオープンな装飾的な語彙として扱うのではなく、特定の文化的重みを理解しているべきである。チカーノの細線画の伝統

で大切にされているメキシコとメキシコ系アメリカ人の遺産の深い参照であり、これらのいずれかに基づく着用者は、羽根をオープンな装飾的な語彙として扱うのではなく、特定の文化的重みを理解しているべきである。

羽ペン、天使の羽根、そしてケルトの羽根

その 羽根ペン （ストリーム5）は、西洋の文学的および学術的な読み方を提供する。執筆、著述、学習、知恵、法律、重要な文書への署名、そして精神の生活。羽ペンは、6世紀頃から19世紀初頭から半ばにかけて工業化された鋼鉄のペン先が取って代わるまで、西洋の主要な筆記具であった。羽ペンのタトゥーは、羽根飾りを流れるような筆記体や意味のあるテキストの線に溶け込ませて描かれることが多く、作家、学者、弁護士、教師、そして書かれた言葉とのつながりを記念するクライアントに人気がある。インク壺、巻物、開いた本、あるいは意味のある引用と自然に組み合わされる。

その 天使の羽根 （信頼性：特定の言葉とその適用については民間伝承的。天使が羽根の翼を持つ姿を描くというより広範なキリスト教の慣習は、西洋美術史の記録全体で検証されている。）（信頼性：特定の言葉とその適用については民間伝承的。天使が羽根の翼を持つ姿を描くというより広範なキリスト教の慣習は、西洋美術史の記録全体で検証されている。）

その （ストリーム7）は、鳥の占いや異世界の使者の読み方を提供する。ミランダ・グリーンによって記録された鳥のケルト宗教的意義に根ざしている。 ミランダ・グリーン ミランダ・グリーン著 ケルトの生活と神話における動物 （1992年）で扱われており、ケルトの遺産やケルトの異教復興の実践に根ざしたクライアントに人気がある。しばしば結び目細工やその他の島の装飾要素と組み合わされる。正直な注意点として、現代の「ケルト」タトゥー市場は、断片的な証拠が支持するもの以上の理想化されたケルトの過去を構築することが多い。したがって、記録されたケルトの鳥の象徴と現代のケルト復興の創作との区別は、正直な会話の一部である。

現代の審美的な羽根と正直な盗用に関する会話

ストリーム13で記録された2010年から2018年の審美的な羽根ブームは、ほとんどのクライアントが羽根に出会う主要な現代的な文脈であり、それに付随する盗用に関する会話は、実務的なタトゥーアーティストが正直に扱う必要がある最も重要なことである。この会話は修辞的なものではなく、スローガンで決まるものではない。それは明確な事実上の区別に基づいている。

軽さ、自由、旅行、あるいは手放すことの象徴として描かれた、先住民固有の枠組みを持たない、単なる装飾的な羽根は、オープンな一般的な語彙である。羽根はほぼ普遍的な自然物であり、2010年代初頭にインスタグラムやピンタレストでブームとなった自由な精神の読み方は、その裸の形で盗用の懸念を持たない現代の西洋の短縮形である。懸念は、羽根が平原のワシの羽根や名誉の羽根として描かれ、「部族風」あるいは「ネイティブ風」として枠組みされ、あるいは盗用された先住民の要素（ストリーム15のドリームキャッチャー、「ウォーペイント」の枠組み、あるいは平原の絵文字的な慣習）と組み合わされる時点で生じる。2010年代の「ボヘミアン」の美学は、羽根をまさにこの借り物の先住民の語彙で囲んでおり、正直な懸念が存在する場所であり、エイドリアン・キーン、 エイドリアン・キーン, （タートル・マウンテン・オジブワ族、、そして ペイジ・ライボン の学術研究は、その理由を記録している。

実務的なタトゥーアーティストとしては、描画する前にクライアントに羽根が何を意味するかを尋ねること、一般的な羽根（開かれている）、「部族風」の枠組みや名誉慣習の羽根（盗用された文法を借りている）と、特に平原の神聖なワシの羽根（閉じられており、非ネイティブの人物が中立的に主張できない）の違いを認識すること、そしてクライアントの意図が、裸の羽根が完璧に役立つ一般的な軽さと自由の読み方である場合には、デザインをオープンな領域に誘導することである。このガイドは、「ワシの羽根を敬意を持って身につける方法」の枠組みを意図的に提供しない。なぜなら、このページ全体で確立された正直な立場は、獲得名誉のワシの羽根は、それを授与するコミュニティや儀式の外の人物が中立的に身につけることができるものではないからである。クライアントとより広範な会話に対する正直なサービスは、実際の文化的重みを提示することであり、存在しない許可構造を製造することではない。

羽根のペアリングとその意味

羽根は、複数の要素からなる構図の一部として最も頻繁に現れる。一般的なペアリングのそれぞれが、独自の読み方を持つ。

羽根 + 矢: 伝統的な矢の羽根飾りを参照しており、より広範な西洋と（盗用に敏感な）先住民風の領域の両方で最も認識しやすい複合形式の一つである。裸の矢と羽根は、オープンなアメリカン・トラディショナルの語彙である。明示的に平原の慣習的な名誉羽根の詳細で描かれた矢と羽根は、盗用の懸念を再導入する。「矢のポケットガイドページ」を参照して、専用の矢と羽根の議論を含む完全な治療を受けること。現代的な美的羽根ブームに関する誠実な事実は、同時期のミニマリストな矢ブーム（「矢」Pocket Guideページで詳述）に付随する誠実な事実と同じである。この期間のデザインのマーケティングと美的フレーミングの大部分は、特に「トライバル羽根」、「ドリームキャッチャー」（以下の専用議論参照）、「羽根飾り矢」、および広範な「ネイティブ風」および「ボヘミアン」の美学といった、ネイティブ・アメリカンの図像言語を流用していたが、その言語は、それが起源となった特定の部族の文脈から切り離されていた。そして、ストリーム3と4が記録するように、羽根は神聖で獲得された意味を持っていた。2010年代の美的ブームの「トライバル羽根」は、しばしば平原部族の名誉羽根や鷲羽根の伝統の視覚的文法（切り込み、結び目、ビーズ細工風のディテール）を純粋な装飾として描いており、これはストリーム4が記述する獲得された意味から流用された文法の切り離しと全く同じである。を参照して、専用の矢と羽根の議論を含む完全な治療を受けること。

羽根 + 鳥（羽根から鳥へ）: ストリーム14で記録された、現代の羽根が鳥の群れに溶け込む構図は、自由、解放、変容、そして精神が飛び立つ様子を読み取り、しばしば追悼の適用がある。一般的な形でのオープンな現代の構図である。

羽根 + 名前（または名前のバナー）: 追悼の構図は、しばしば亡くなった愛する人の名前と日付と組み合わされた柔らかい羽根であり、ストリーム6の現代の天使の羽根の追悼の伝統に根ざしている。現代の最も穏やかで一般的な羽根の構図の一つであり、一般的な形では盗用の懸念を持たない。

羽根 + 無限大記号: 羽根の軽さと自由の読み方と、無限大記号の永遠と連続性の読み方を組み合わせた現代の構図。しばしば追悼または関係の構図（永遠の追悼、壊れない絆）である。同じ2010年代の審美的な羽根の時代の産物であり、オープンな一般的な語彙である。

羽根 + 天秤（心の計量）: 上記で記録されたエジプトのマアトの羽根の構図は、真実、審判、そして人生の道徳的な計算を読み取る。オープンな古代エジプトの歴史的・文学的な構図である。

羽根 + 羽ペン / インク壺 / 本: ストリーム5の西洋の筆記羽根の構図は、著述、学習、そして書かれた言葉を読み取る。オープンな西洋の語彙である。

羽根 + ドリームキャッチャー: ストリーム15で記録された盗用された先住民の構図。オジブワの Frances Densmore の伝統（デンスモア、（確度：ドリームキャッチャーのオジブワ族起源と、Densmore 1929が基礎的なオジブワ族の民族誌的出典であることは検証済み。ドリームキャッチャーは20世紀のパン・インディアン運動中に他の多くのネイティブ部族に広まったため、接触前の正確な分布については確度が混在している。）、1929年）に根ざしているが、切り離されて商品化されている。ワシの羽根と同様の盗用の懸念を伴う。実務的なタトゥーアーティストの立場は、正直な会話と断る意思である。

羽＋ウォーボンネット: 獲得したプレーンズの装飾品（ストリーム3）。装飾的な語彙ではなく、ネイティブでないクライアントに装飾として描くことを断るべきタトゥーアーティストの構成。

クライアントがこのリストにない組み合わせについて尋ねた場合、ルールは他の複合モチーフと同じです。各要素は独自の意味を持ち、組み合わせた読み取りはそれらの間の会話であり、最も重要な単一の質問は、要素が閉鎖された神聖な伝統（ワシの羽、ウォーボンネット、ドリームキャッチャー、フイアの羽、ハワイの羽細工、生きているメシカ遺産の登録者のケツァール羽）から引き出されているか、開放的な伝統（マアトの羽、ペン先、天使の羽、ケルトの羽、単なる装飾的な羽）から引き出されているかです。

羽の配置

羽のタトゥーの配置は、一般的な小〜中サイズの慣習に従いますが、羽に特化した注意点がいくつかあります。

前腕: 単一の羽と、羽から鳥への構成の最も一般的な配置で、羽は前腕に沿って縦方向に走ります。意図的な視覚的ディスプレイとして読まれ、細長い羽の形を自然に収容します。

手首と内側の前腕: 小さな単一の羽や、名前付きの記念の羽によく使われます。この配置の親密さは記念の登録に適しています。羽の細長い形は、狭い手首によく合います。

胸郭と脇腹: 2010年代の美的ブーム中の、より大きな装飾的な羽や羽から鳥への構成に人気の配置で、羽は肋骨に沿って垂直に走ります。細長い形は垂直空間に適していますが、配置はより痛く、領域の柔軟性は寿命に影響を与える可能性があります。

背骨と背中: エジプトの心臓の重さの審判シーン全体や、背骨に沿ってまたはその横に走る大きな羽から鳥への作品を含む、最大の羽の構成を収容します。

足、足首、耳の後ろ: 2010年代の美的期間からの一般的な小羽の配置。小さいサイズはこれらの領域に適していますが、通常の寿命の注意点は、高摩擦（足）と薄い皮膚（耳の後ろ）の配置に適用されます。

太もも: 中〜大サイズの装飾的な羽やエジプトの審判の構成を、詳細を描く余地をもって収容します。

一般的なルールが適用されます。細長い羽の形は、コンパクトな配置よりも縦長の配置（前腕、背骨、胸郭、ふくらはぎ）に適しており、より詳細な構成（エジプトの審判シーン、大きな群れの羽から鳥への作品）には、背中、太もも、前腕全体が提供するスペースが必要です。配置とサイズについてはアーティストと話し合ってください。羽が小さすぎると、その形に特徴を与える羽根の詳細が失われます。

文化的文脈

羽のタトゥーは、他のどの小規模モチーフよりも多くの異なる文化伝統を横断しており、盗用の懸念はそれらの間で鋭く異なります。唯一の組織原則は、 開放的な伝統 と 閉鎖的な伝統.

の区別です。 開放的な伝統。古代エジプトのマアトの羽とシュ/ダチョウの羽のヒエログリフは、エジプト学の記録（フォークナー1972、アスマン2005、ウィルキンソン1992）で文書化されており、異議を唱える権利を持つ生きた実践者のコミュニティを持たない、開放的な歴史的文献の伝統です。西洋のペン先は、開放的な西洋の語彙です。現代のキリスト教徒/フォークの天使の羽は、開放的な現代のフォークスピリウォルな伝統です。ケルトの鳥占いの羽は、開放的なヨーロッパの伝統です（グリーン1992）。軽さと自由として読まれ、先住民固有のフレーミングを持たない単なる装飾的な羽は、開放的な一般的な語彙です。これらのいずれかを引き出す着用者は、盗用していません。

閉鎖的で盗用が問題となる伝統。 北米先住民のワシの羽は神聖であり、多くのプレーンズの国（ラコタ、シャイアン、クロウ）で勇敢さと名誉の文書化された行為によって獲得され、1940年の猛禽類および金鷲保護法および1918年の渡り鳥条約法の下で連邦保護されており、非ネイティブ個人が全く所有することはできません（合法的な羽はコロラド州コマーシースプリングスの国立ワシ貯蔵所を通じて登録された部族メンバーに流れます）。ウォーボンネットは獲得された装飾品であり、ファッションではありません。その祭りの盗用は広く非難されています。プレーンズの名誉羽エンコーディングシステム（ウィスラー1912、ハスリック1964）は、獲得された功績のコミュニティによって検証された記録です。ドリームキャッチャーは、オジブワ族の盗用された形態です（デンスモア1929）。マオリのフイアの羽は、西洋のファッション盗用によって絶滅が加速された絶滅鳥の神聖なマオリ首長の装飾品です（オーベル1985）。ハワイの「アウラ」と「カヒリ」は神聖な王家の装飾品です（カエップラー）。アステカ/メシカのケツァール羽は、主にチカーノの伝統で管理されているメシカ遺産およびメキシコ系アメリカ人の参照です（カラスコ1999、サアグン）。ヒンドゥー教のクリシュナのクジャクの羽は、生きている宗教的伝統の中にあります。これらのいずれかを引き出す着用者は、閉鎖的または生きている宗教的伝統に関与しており、タトゥーアーティストの実践は、正直な会話、開放的な装飾的な羽との明確な区別、そして神聖な装飾品を装飾に平坦化する作品を断る意欲です。

北米の閉鎖的な伝統に関する現代の先住民学者による主な声は、 エイドリアン・キーン （チェロキー族、 ネイティブ・アプロプリエーション, （Ten Speed Press, 2021）およびより広範な著作は、ファッション、フェスティバル、美容の文脈でのウォーボネットとワシ羽根の装飾品の流用を文書化しています。非ネイティブ文化が「本物の」インディアン性をどのように構築し消費してきたか、羽根の装飾品の消費を含む、を理解するためのより広範な歴史的および理論的枠組みは、 2021年）と （タートル・マウンテン・オジブワ族、 Beyond Buckskin ）、および広範なネイティブ研究分野のネイティブ学者によって最も直接的に表明されており、歴史的・理論的な背景は）であり、歴史的理論的枠組みは ペイジ・ライボン著 『Authentic Indians』 （デューク大学出版局、2005年）および の著作群、特にの作品における異文化間のタトゥー文書にあります。キーンとライモンを少なくとも読んだ経験のあるタトゥーアーティストは、現代のプロフェッショナルな会話に必要な文脈で活動しています。

羽のタトゥーを入れることについて考える方法

羽のタトゥーを検討している場合、4つの有用な質問があります。

どの伝統から引き出したいですか？ マアトの羽（真実とバランス）のエジプトの羽は、開放的な古代の伝統です。ペン先（執筆と学習）、天使の羽（記念の追悼）、ケルトの羽（異世界のメッセージ）は、開放的な伝統です。単なる装飾的な羽（軽さと自由）は、開放的な一般的な語彙です。北米先住民のワシの羽、ウォーボンネット、ドリームキャッチャー、マオリのフイアの羽、ハワイの羽細工、ヒンドゥー教のクリシュナのクジャクの羽は、閉鎖的または生きている宗教的伝統です。デザインの会話が始まる前に、どの伝統に入ろうとしているのかを決め、実際に繋がりがある開放的な伝統からのみ引き出してください。

欲しい羽は一般的な羽ですか、それとも特定の神聖な羽ですか？ これはこのモチーフにとって最も重要な質問です。軽さや追悼として読まれる柔らかい自然な羽は開放的です。ワシの羽、ノッチと結び目の付いた名誉の羽、ウォーボンネットの羽、または「ネイティブにインスパイアされたトライバルフェザー」は、非ネイティブの人が中立的に主張できない神聖な獲得された装飾品から引き出されます。両者は表面上似ていることがあるので、どちらを意味しているのかアーティストに明確に伝えてください。

どのような構成ですか？ 単一の羽は、羽から鳥への構成、羽と名前の記念、羽と天秤のエジプトの審判、ペン先とインク壺とは異なる声明です。構成の選択は、デザインがどの伝統の中に座るかを決定し、羽を選ぶこと自体と同じくらい重要です。

どのアーティストですか？ 羽は、経験豊富なタトゥーアーティストのほとんどが描くことができる基本的な形ですが、エジプトの審判シーン、チカーノのケツァール羽の構成、現代のファインラインの羽から鳥への作品は、それぞれ異なるトレーニングの系譜から引き出されています。特定の伝統があなたにとって重要であれば、それに訓練されたタトゥーアーティストを見つけ、このページで設定されている開放的対閉鎖的な区別について正直な会話をする意欲のある人を見つけてください。

経験のあるタトゥーアーティストは、4つすべてについて正直な会話をすることができます。羽は、作業中のトレードで最も文化的に層をなしたモチーフの1つであり、3千年半のエジプトの宇宙秩序神学、数十の先住民国家の神聖な獲得された名誉の伝統、何世紀にもわたる西洋の学術的およびキリスト教の象徴、太平洋とメソアメリカの王家の羽細工、そして10年間の現代の自由な精神の美学を担っています。正直な実践は、あなたがどの伝統に入っているのかを知り、開放的な伝統の中に留まることです。

タトゥーの歴史における矢。矢と羽のフェザリング構成。2012年から2018年のミニマリストブームとその盗用に関する議論。このページが引き出す北米先住民固有の帰属慣行の最も深い扱い。
タトゥーの歴史におけるワシ。国家および神聖なシンボルとしてのワシ。連邦猛禽類および金鷲保護法の枠組み。ケツァール羽およびより広範な先コロンブス期メシカの図像を管理するチカーノのファインラインの伝統。
タトゥーの歴史におけるツバメ。羽から鳥への構成が飛行と自由の読み取りのために引き出す鳥のモチーフの伝統。
タトゥーの歴史における頭蓋骨。チベット仏教のカーパラのような、ワシの羽とドリームキャッチャーの議論に並行する、神聖な生きた伝統の図像の扱い。
タトゥーの歴史におけるヘビ。ケツァール羽が接続するメソアメリカの羽毛ヘビ（ケツァルコアトル）の伝統。
ノーマン「セーラージェリー」コリンズ、ホテルストリートグローバリスト。ホテルストリートのフラッシュには、アメリカン・トラディショナルのストリームで議論されている「インディアンヘッド」の羽飾り帽の構成が含まれています。
チャーリー・ワグナー、キング・オブ・ザ・バワリー・タトゥーアー。フラッシュが全国的に「インディアンヘッド」の羽飾り帽の構成を流通させたバワリーの施術者。
、および。当時の羽飾り帽の構成を文書化したセーラー・ジェリーのフラッシュアーカイブ（ハーディ・マークス、2002年）を編集した人物。

出典

フォークナー、R. O.（翻訳者）。 死者の書（エジプト）。 ブリティッシュ・ミュージアム・プレス、1972年（キャロル・アンドリュース編集の改訂版）。死者の書の呪文、特に呪文125、無罪の宣言、そしてマアトの羽と心臓が比較される心臓の重さの審判の主な英訳。
アスマン、ヤン。 死と救済（古代エジプト）。 デビッド・ロートン訳。コーネル大学出版局、2005年（ドイツ語原著 Tod und Jenseits im alten Ägypten、2001年）。エジプトの葬送宗教、心臓の概念、エジプトの審判におけるマアトの役割に関する主要な現代学術的統合。
ウィルキンソン、リチャード・H。 エジプト美術を読む：古代エジプトの絵画と彫刻へのヒエログリフガイド。 テムズ・アンド・ハドソン、1992年。羽、ダチョウの羽のヒエログリフ、マアトの羽、神シュの象徴的な語彙に関するアクセスしやすい参考資料。
キーン、エイドリアン（チェロキー族）。 ネイティブ・アプロプリエーション （ブログ、2010年から活動中）および Notable Native People。 テン・スピード・プレス、2001年。ファッション、フェスティバル、美容の文脈におけるワシの羽、ウォーボンネット、および広範なネイティブ装飾品の盗用に関する主要な現代先住民学者による扱い。
ライモン、ペイジ。 本物のインディアン: 19 世紀後半の北西海岸での出会いのエピソード。 デューク大学出版局、2005年。19世紀後半の北西海岸における「本物の」インディアン性の構築と消費を理解するための主要な歴史的理論的枠組み。これには、羽の装飾品のファッション消費が含まれます。
ハスリック、ロイヤル・B。 スー族：戦士社会の生活と習慣。 オクラホマ大学出版局、1964年。ラコタの名誉システム、特にワシの羽の名誉連想と特定の戦争行為を示した羽のエンコーディング慣習の主要な統合。
ウィスラー、クラーク。 ブラックフット・インディアンの社会組織と儀式 および関連するプレーンズの物質文化論文。アメリカ自然史博物館人類学論文集、1912年。プレーンズの名誉羽と装飾芸術の慣習の基礎となる初期の文書。
グリネル、ジョージ・バード。 シャイアン族。 全2巻。エール大学出版局、1923年。シャイアン族の物質文化と儀式文化、特にワシの羽とウォーボンネットの名誉連想に関する20世紀初頭の主要な民族誌的扱い。
デンスモア、フランシス。 チペワの習慣。 アメリカ民族学局ブルテン86、1929年。オジブワ（アニシナアベ）の物質文化、特に夢のキャッチャーの根底にある蜘蛛の巣のお守りの伝統に関する基本的な民族誌学的文書。 Frances Densmore（夢のキャッチャーの根底にある蜘蛛の巣のお守りの伝統）を参照。また、ラコタの物質的語彙については、 ティトン・スーの曲 （アメリカ民族学局ブルテン61、1918年）も参照してください。
オーベル、マーガレット。 マオリの自然界。 コリンズ／デビッド・バテマン、1985年。フイアの文化的意義と、より広範なマオリの鳥の語彙に関する主要な参考資料。フイアの尾羽が、1907年の最後の確認以来機能的に絶滅したと宣言された鳥の神聖な首長の装飾品であることを文書化しています。
カラスコ、デイビッド。 犠牲の都市：アステカ帝国と文明における暴力の役割。 ビーコン・プレス、1999年。ケツァルコアトル、羽毛のある蛇、そしてケツァル羽が最高の価値を持っていたメシカの宗教世界に関する主要なアクセス可能な学術的扱い。
サアグン、ベルナルディーノ・デ。 がナワ族の協力者と共に編纂した （フィレンツェ写本）、1545年から1590年頃。メシカの物質的および宗教的文化、特に アマンテカ ケツァール・フェザーの職人と、ケツァール・フェザーの価値と使用法。
ケイプラー、エイドリアン・L。ハワイとポリネシアの羽毛細工に関する研究（ハワイの羽毛装飾品に関する1985年の展覧会および博物館の文献を含む）。 アウウラ （羽毛のケープ）、 マヒオレ （ヘルメット）、および カヒリ （羽毛の標準）がハワイのアリイの神聖な王家の装飾品であることを文書化しています。
グリーン、ミランダ（ミランダ・アルドハウス＝グリーン）。 ケルトの生活と神話における鳥。 ラウトリッジ、1992年。ケルト鉄器時代およびローマ・ケルト文化における鳥の宗教的および象徴的な意義に関する主要な学術的参考資料。ケルトの鳥占いの羽の背景。
クルタク、ラーズ。 先住民の入れ墨の伝統。 プリンストン大学出版局、2025年。北米先住民のボディマーキングの伝統におけるワシと羽の図像に関する主要な先住民横断的文書化と、神聖なイメージングを取り巻く文化的文脈の制約。
ハーディ、ドン・エド（編集者）。 セーラー・ジェリー・タトゥー・フラッシュ：ライズ・アンド・シャイン、Vol. 1。 ハーディ・マークス・パブリケーションズ、2002年。ノーマン・コリンズのホテル・ストリートのデザインの出版されたフラッシュアーカイブ。アメリカの伝統的な時代の「インディアンヘッド」の羽飾り帽の構成を含む。ハーディの （St. Martin's Press、2013年）に catalogued されている）で議論されているものを含む、現存するフラッシュアーカイブ全体に記録されている。 （セント・マーチンズ・プレス、2013年）も、より広範な時代の文脈を参照してください。
絶滅危惧種およびゴールデンイーグル保護法（1940年）（16 U.S.C. §§ 668～668d）、および渡り鳥条約法（1918年）（16 U.S.C. §§ 703～712）。絶滅危惧種およびゴールデンイーグルを保護する米国連邦法定枠組みであり、ネイティブでない者のイーグルフェザーの所持を禁止し、国立イーグルリポジトリ（コロラド州コマーシースプリングス、米国魚類野生生物局）を通じて登録された部族メンバーへの宗教的用途の配布を提供しています。

編集

調査・執筆 ジョン・J・メイヨーIII、編集者、タトゥー・ヒストリー・アトラス。このページは、上記の 最終レビュー 日現在の現在の規範を反映しており、四半期ごとに更新されます。

このページでは、現代の取引における最も権利侵害のリスクが高いモチーフの1つを扱っています。編集方針は、オープンな羽の伝統（エジプトのマアトの羽、羽根ペン、天使の羽、ケルトの羽、単なる装飾的な羽）と、クローズドで神聖な伝統（北米先住民のワシの羽とウォーボンネット、プレーンズの栄誉の羽、夢のキャッチャー、マオリのフイアの羽、ハワイの羽毛細工、ケツァル羽、ヒンドゥー教のクジャクの羽）との間に明確な一線を引くことです。そして、それらを盗用するための許可構造ではなく、クローズドな伝統の正直な文化的重みを提示することです。

間違いを見つけた、または追加する情報源がありますか？アーカイブに送信してください。寄稿が認められた場合、アーカイブXPと名前入りの認識（オプトイン）が得られます。