Hori Chiyo

Nota Arkib

Hori Chiyo bekerja daripada Yokohama, Japan, pada akhir 1880-an hingga 1900-an, pelabuhan pusat perdagangan tatu pelanggan asing. Tetapan adalah kunci kepadanya. Dalam November 1872 kerajaan Meiji telah melarang irezumi untuk mata pelajaran Japanese sebagai sebahagian daripada usahanya untuk mempersembahkan Japan sebagai sebuah negara moden kepada diplomat Western. Larangan itu adalah kesalahan kecil pihak berkuasa polis, denda dan penjara singkat, dan ia hanya sampai kepada warga Japanese. Kelasi Foreign, pegawai tentera laut dan pengembara bangsawan dikecualikan. Jadi tuan Yokohama dan Kobe yang sama yang tidak boleh tatu secara sah kepada pelanggan Japanese bekerja di atas tanah pada orang Barat. Pengecualian itu menjadikan Hori Chiyo sebagai pelukis tatu Japanese yang paling didokumenkan di peringkat antarabangsa bagi selang penindasan Meiji. Rekod pengamal Tattoo Archive, kapsul Hori Chiyo dalam rujukan Schiffmacher dan 1996 Buruma, dan pelbagai sumber sekunder meletakkan senarai pelanggan tertentu di kerusinya. Dokumen terbaik ialah 1891 yang duduk di Nagasaki, di mana dia melukis Tsarevich Nicholas, Tsar Nicholas II masa depan Russia, dengan seekor naga semasa jelajah dunia pewaris. Episod ini dilaporkan secara meluas dalam akhbar antarabangsa pada masa itu dan membantu memacu gaya bangsawan lewat Victorian untuk kerja Japanese-style. Selebihnya senarai yang didokumenkan mengikut corak yang sama. Dengan satu akaun, dia membuat tatu Archduke Franz Ferdinand Austria di sekitar 1900, semasa pelayaran dunia archduke itu sendiri. Beliau bekerja pada pengumpul American Aimee Crocker dan menjalankan British dan pegawai tentera laut European benua dan bangsawan yang melalui pelabuhan perjanjian. Ini adalah cenderahati perkhidmatan Japan dan item status untuk elit Western, yang dibuat oleh tuan Japanese yang negeri Japanese tidak akan membenarkan bekerja di rumah. Penonjolannya dalam kalangan itu menimbulkan masalah rekod masih belum terurai. Akaun popular secara rutin mengkreditkan Hori Chiyo dengan tatu 1882 putera British Albert Victor dan George, George V masa depan, di atas kapal HMS Bacchante. Atribusi itu tidak mempunyai sokongan sumber utama. Prince George's memiliki diari 1882, membaca terhadap kertas persidangan Koyama 2006 untuk Persatuan Pakar Sumber European European, menamakan tuan yang berbeza, Karakusa Gonta. Pertikaian itu adalah kes bersih atribusi tergelincir, nama terkenal menarik kerja daripada yang didokumenkan, dan entri Hori Chiyo tidak sepatutnya menuntut putera raja. Terdapat ketidakpastian yang lebih mendalam di bawah nama itu sendiri. Beberapa sumber yang ditinjau menganggap Hori Chiyo sebagai satu individu Yokohama tertentu. Yang lain menganggap "Hori Chiyo" atau "Horichiyo" sebagai sebutan generik yang dibawa oleh lebih daripada seorang pengamal Meiji-era. Bilik kebal menandakan ini sebagai jurang terbuka. Pembingkaian yang jujur ​​ialah rekod pelanggan lebih kukuh daripada lelaki itu, bahawa naga 1891 Nagasaki dan pelanggan bangsawan Western disahkan dengan baik manakala persoalan sama ada satu atau beberapa tangan bekerja di bawah nama itu tidak diselesaikan. Apa yang jelas ialah tempat struktur yang dipegangnya. Hori Chiyo berada di dalam tradisi irezumi Japanese yang lebih luas pada saat ia mula-mula mencapai keterlihatan Western yang mampan, dan dia melakukannya dari studio pelanggan asing yang mengekalkan kraf di atas tanah sementara amalan itu dilarang untuk pelanggan Japanese. Yokohama kemudiannya akan membawa barisan rumah keluarga yang menghasilkan induk Horiyoshi. Hori Chiyo ialah penanda lewat Meiji pada peta itu, pengamal yang persidangan asingnya meletakkan tatu Japanese di hadapan dunia selama bertahun-tahun ia dilarang di rumah.

Salasilah