Painless Nell

Nota Arkib

Nellie Bohnak dilahirkan di 1911 di Buffalo, New York. Sebelum melukis tatu, dia bekerja sebagai juru stenografi profesional, permulaan konvensional untuk seorang wanita yang akan menghabiskan tahun-tahun perang menjalankan beberapa rumah tatu tersibuk di West Coast. Beberapa rekod genealogi mengikatnya dengan keluarga Carman dan memanggilnya Nellie Carman, tetapi keturunan itu tidak disahkan. Find A Grave merekodkannya sebagai Nellie Bohnak Buffalo. Kemasukan beliau ke dalam perdagangan datang melalui perkahwinan berganda antara adik-beradik Bohnak dan adik-beradik Bowen. Nellie berkahwin dengan Hugh "Sailor Hughie" Bowen, seorang pelayar United States Navy yang bersara yang mengambil tatu selepas berkhidmat di World War I. Kakaknya Josephine, yang kemudiannya dikenali sebagai "Painful Jo," berkahwin dengan abang Hugh, Clarence. Kedua-dua pasangan itu membina perniagaan keluarga di sekitar tempat kerja, dan adik-beradik itu membuat tatu dan bukannya berdiri di tepi sementara lelaki mengendalikan gerai. Dari 1930 hingga 1939 kedua-dua pasangan mengembara ke timur dan barat tengah United States dengan karnival kembara, terutamanya Bowen Bowen. Tatu telah dianyam ke dalam pertunjukan sampingan. Saudara perempuan itu bekerja sebagai penghibur wanita bertatu dan sebagai tukang tatu berlatih di gerai mudah alih di sebelah khemah utama. Beroperasi sebagai tarikan dan tukang, mereka melintasi garis jantina yang dilukis di sekitar perdagangan pada awal abad kedua puluh, garis yang sama Maud Wagner telah melintasi satu generasi lebih awal. Pada permulaan tahun 1940-an Bowens berpindah ke San Diego. Bandar ini merupakan pelabuhan utama untuk Navy's Pacific Fleet, dan kemasukan tentera muda semasa perang menimbulkan permintaan yang luar biasa untuk reka bentuk maritim tradisional. Keluarga itu membuka beberapa kedai di pusat bandar San Diego di bawah nama dagangan "Painless Nell's," dan jumlah pelanggan tentera membentuk cara mereka bekerja. Untuk mengendalikan kelantangan itu, kedai menjalankan kaedah barisan pemasangan. Artis One menggunakan stensil, pakar berasingan mengendalikan garis besar dan teduhan, dan teknik "span dan baldi" membersihkan kulit dengan cepat antara pelanggan, standard industri yang biasa pada masa itu. Saingan memperlekehkan sistem volum tinggi. Norman "Sailor Jerry" Collins, rakan sebaya San Diego, secara terbuka mengkritiknya. Kaedah itu masih membiarkan "Painless Nell's" memegang hampir monopoli di pasaran tempatan sepanjang tahun perang. Kedai-kedainya mentakrifkan rupa tradisional abad pertengahan. Dindingnya mengandungi kepingan kilat bintang nautika, sauh, sepanduk patriotik, lambang tentera, pin-up, dan bunga ros, perbendaharaan kata standard kedai Navy-port. Apabila Nell bersara pada penghujung 1960-an, kilat lukisan tangannya telah diperoleh oleh rakan tatu San Diego "Tahiti Felix" Lynch, yang menyimpannya. Arkib itu, Koleksi Painless Nell, kekal sebagai sumber utama untuk ahli sejarah yang mengkaji reka bentuk American tradisional. Operasi perniagaannya, perkahwinannya dengan Hugh Bowen dan pemindahan kilatnya kepada Lynch didokumenkan dalam direktori bandar San Diego, lesen perniagaan dan rekod keluarga, rekod keyakinan HIGH. Nellie Bowen meninggal dunia di San Diego di 1971. Ruang kedai Broadway di pusat bandarnya telah dibeli oleh Zeke Owens, yang menamakannya Ace Tattoo, sebuah kedai yang menjadi salah satu studio San Diego yang menentukan abad ini. Garisan yang dibinanya diteruskan ke hadapan melalui bilik itu.

Salasilah