Burung cardinal ialah motif tatu yang agak moden dengan pusat emosi yang jelas: ia dibaca, lebih daripada apa-apa lagi, sebagai peringatan. Burung ini berasal dari timur dan tengah Amerika Utara, dan kepercayaan rakyat bahawa burung cardinal yang melawat menandakan orang tersayang yang telah meninggal dunia dipegang secara meluas di seluruh Amerika Syarikat hari ini. Kepercayaan itu adalah cerita rakyat berbanding sejarah yang didokumentasikan, dan cogan kata popular yang mengikatnya ("Apabila burung cardinal muncul, malaikat dekat") adalah moden dan komersial dalam asal usulnya. Nama Inggeris burung itu lebih didokumentasikan: pemerhati Eropah menamakannya pada abad ketujuh belas selepas jubah merah terang paderi Roman Katolik. Sebagai tatu, burung cardinal tidak mempunyai warisan era kilat yang mendalam seperti mawar atau layang-layang lakukan. Ia kebanyakannya tergolong dalam tradisi tatu peringatan kontemporari, di mana ia berfungsi sebagai objek kesedihan dahulu dan burung hiasan kedua.

Apakah maksud tatu burung cardinal?

Tatu burung cardinal paling kerap dibaca sebagai peringatan untuk orang tersayang yang telah meninggal dunia. Di seluruh Amerika Syarikat, cerita rakyat mengatakan bahawa burung cardinal yang muncul di halaman atau di tempat makan adalah tanda bahawa ahli keluarga yang telah meninggal dunia berada berdekatan dan memerhati. Tatu burung cardinal membawa kepercayaan itu ke badan, jadi burung itu biasanya menandakan kehilangan tertentu dan bukannya idea umum. Bacaan sekunder, semuanya dilaporkan secara meluas dalam budaya tatu kontemporari, termasuk harapan dan ketabahan (burung merah kekal sepanjang musim sejuk), dan cinta atau pengabdian yang ditarik daripada tingkah laku pasangan burung itu. Bacaan peringatan adalah yang dominan.

Dari mana datangnya tatu burung cardinal?

Burung cardinal ialah motif tatu moden, bukan dari era kilat. Tidak seperti layang-layang, burung pipit, atau helang, burung cardinal tidak muncul sebagai tawaran standard dalam helaian kilat Amerika awal, dan ia tidak mempunyai tempat yang didokumentasikan dalam perbendaharaan kata Bowery-ke-Hotel-Street yang menghasilkan kebanyakan motif Amerika klasik. Peningkatannya sebagai tatu mengesan pertumbuhan yang jauh lebih baru dalam tradisi tatu peringatan dan penyebaran kepercayaan burung cardinal-sebagai-pesuruh melalui kad ucapan, barangan rumah pengebumian, dan media sosial pada akhir abad kedua puluh dan awal abad kedua puluh satu. Oleh itu, sejarah motif ini pendek dan sebahagian besarnya kontemporari.

Mengapa burung cardinal menjadi simbol peringatan?

Burung cardinal menjadi simbol peringatan melalui kerohanian rakyat Amerika dan bukannya satu peristiwa agama atau sejarah tunggal. Cerita rakyat mengatakan bahawa burung merah terang, yang tidak berhijrah dan kekal kelihatan di atas salji musim sejuk, adalah lawatan daripada orang tersayang yang telah meninggal dunia. Kepercayaan itu adalah tulen dan meluas, tetapi ia tidak dapat dikesan kepada satu asal usul yang didokumentasikan. Ungkapan popular yang memperbaikinya dalam budaya kesedihan moden, "Apabila burung cardinal muncul, malaikat dekat," dilaporkan secara meluas berasal dari puisi oleh Victoria McGovern yang pertama kali beredar pada barangan peringatan. Tatu burung cardinal selalunya menjadikan kepercayaan yang menenangkan itu kekal.

Adakah burung cardinal benar-benar berpasangan seumur hidup?

Burung cardinal tidak semestinya berpasangan seumur hidup, walaupun ia sering digambarkan begitu. Ornitologi mendokumentasikan burung cardinal utara sebagai monograf sosial: pasangan mempertahankan wilayah bersama, membesarkan anak bersama, dan sering kekal berpasangan sepanjang tahun, termasuk semasa musim sejuk. Cornell Lab of Ornithology menyatakan bahawa kira-kira satu daripada lima pasangan berpisah pada musim pembiakan seterusnya, dan kajian genetik mendapati bahawa sebahagian besar anak sarang tidak dibuahi oleh pasangan sosial betina. Jadi bacaan "berpasangan seumur hidup" di sebalik tatu burung cardinal cinta-dan-pengabdian adalah disederhanakan oleh cerita rakyat. Ia mencerminkan ikatan pasangan yang sebenar dan kelihatan, tetapi tuntutan literal dipertikaikan oleh biologi.

Di mana patut saya letakkan tatu burung cardinal?

Penempatan biasa masing-masing membawa pertukaran visual dan jangka hayat yang berbeza. Lengan bawah dan lengan dalam adalah pilihan biasa untuk burung cardinal peringatan, di mana kepingan itu mudah dilihat dan mudah ditunjukkan. Penempatan dada dan di atas hati menandakan daftar intim atau peringatan dan biasa apabila burung itu menandakan ibu bapa atau pasangan. Bahu dan lengan atas sesuai untuk komposisi burung di atas dahan dengan ruang untuk dedaunan atau sepanduk nama. Betis dan paha menampung adegan yang lebih besar dengan salji, pain, atau batu nisan elemen. Pigmen merah yang sangat tepu pudar dan berubah dari semasa ke semasa, jadi bincangkan pigmen dan penempatan dengan artis anda; ia adalah keputusan kraf, bukan sekadar estetika.

Burung dan namanya

Burung cardinal utara berasal dari Amerika Utara. Julatnya merentasi timur dan tengah Amerika Syarikat, ke utara ke selatan Kanada, dan ke selatan melalui Mexico ke Belize dan Guatemala. Ia tidak berhijrah, yang merupakan sebahagian sebab ia menjadi simbol ketabahan dan ketahanan musim sejuk: jantan merah terang adalah salah satu daripada sedikit warna terang yang kelihatan di landskap utara yang dilitupi salji.

Nama Inggeris burung itu didokumentasikan dengan baik. Pemerhati Eropah menamakannya sempena paderi Gereja Roman Katolik, yang mana jubah dan topi merah terang burung itu menyerupai. Rujukan burung yang bereputasi, termasuk Audubon Society dan American Bird Conservancy, melaporkan bahawa penamaan itu bertarikh abad ketujuh belas, dengan jambul kadangkala disamakan dengan mitre paderi. Gelaran Gereja jauh lebih tua daripada nama burung itu: "cardinal" berasal melalui Latin abad pertengahan (daripada cardo, "engsel," melalui cardinalis, "utama") dan telah digunakan selama berabad-abad sebelum mana-mana orang Eropah melihat burung penyanyi Amerika Utara. Jadi dakwaan biasa bahawa burung itu "dinamakan sempena Paderi Katolik" adalah tepat, selagi arahnya dijaga. Burung itu mengambil namanya daripada paderi, bukan sebaliknya.

Satu dakwaan lama yang beredar dalam kandungan makna tatu tidak dapat dipertahankan dan dikecualikan daripada kanon di sini: bahawa burung cardinal membawa makna yang tetap dalam seni Kristian bersejarah sebagai "darah Kristus" atau "pembaharuan rohani." Kaitan penamaan dengan jubah merah paderi adalah benar, tetapi peranan simbolik yang didokumentasikan dan mapan untuk burung itu dalam tradisi seni Kristian Barat bukanlah sesuatu yang dapat disahkan oleh Atlas ini, jadi ia dianggap tidak disokong dan bukannya kanon.

Burung cardinal peringatan

Pusat makna burung cardinal adalah kesedihan. Kepercayaan bahawa penampakan burung cardinal menandakan kehadiran orang tersayang yang telah meninggal dunia adalah kerohanian rakyat Amerika yang tulen, cukup biasa sehingga ia muncul pada kad simpati, papan tanda rumah pengebumian, dan hadiah peringatan di seluruh negara. Ia adalah cerita rakyat dalam pengertian yang tepat: kepercayaan yang ikhlas dan meluas, bukan fakta yang didokumentasikan, dan tidak dapat dikesan kepada satu asal usul yang disahkan.

Cogan kata yang paling dikaitkan dengan kepercayaan itu, "Apabila burung cardinal muncul, malaikat dekat," adalah lebih baru dan lebih boleh dikesan. Ia dilaporkan secara meluas berasal dari puisi oleh Victoria McGovern yang pertama kali beredar pada barangan peringatan sebelum menjadi ciri budaya kesedihan. Sesetengah sumber popular juga mengaitkan idea burung cardinal-sebagai-pesuruh yang lebih luas dengan tradisi Orang Asli Amerika, tetapi atribusi itu adalah meresap dan tidak berlabuh kepada sumber suku yang spesifik dan didokumentasikan, jadi Atlas ini menganggap bingkai Orang Asli Amerika sebagai cerita rakyat yang tidak pasti dan bukannya sejarah yang disahkan. Huraian yang jujur adalah lebih mudah: kepercayaan burung cardinal-sebagai-pesuruh adalah cerita rakyat kesedihan Amerika Utara moden, diperkukuh dalam beberapa dekad kebelakangan ini oleh budaya peringatan komersial.

Sebagai tatu, burung cardinal peringatan biasanya menandakan seseorang yang spesifik. Ia sering muncul dengan sepanduk nama, tarikh, potret kecil bunga, atau tempat bertenggek di atas dahan. Seekor burung cardinal di sebelah batu nisan, atau burung cardinal hinggap berdekatan elemen bunga peringatan, menjadikan bacaan kesedihan itu jelas. Burung itu melakukan kerja emosi yang merpati atau malaikat lakukan dalam perbendaharaan kata peringatan yang lebih lama, tetapi dengan cita rasa cerita rakyat Amerika kontemporari yang jelas.

Harapan, ketabahan, dan burung musim sejuk

Bacaan kedua, lebih lemah daripada bacaan peringatan tetapi sering diulang, membingkai burung cardinal sebagai simbol harapan dan ketabahan. Logiknya mudah dan berakar pada tingkah laku sebenar burung itu: burung cardinal tidak berhijrah, jantan kekal merah terang sepanjang bulan-bulan sejuk, dan kilauan warna itu berbanding dahan kosong dan salji dibaca sebagai daya hidup yang bertahan melalui kesukaran. Ini adalah bacaan simbolik, peringkat rakyat berbanding tradisi yang didokumentasikan, dan ia duduk dengan selesa bersama makna peringatan. Burung cardinal yang dipilih untuk "harapan" dan burung cardinal yang dipilih "untuk Ibu" selalunya tatu yang sama dilihat dari dua sudut.

Cinta dan pengabdian, dengan peringatan

Bacaan umum ketiga menganggap burung cardinal sebagai simbol cinta, kesetiaan, dan keluarga, berdasarkan kepercayaan popular bahawa burung cardinal berpasangan seumur hidup. Biologi merumitkan ini. Seperti yang dibincangkan di atas, burung cardinal utara secara sosial monogami dan berpasangan secara jelas, selalunya sepanjang tahun, tetapi ia tidak semestinya setia seumur hidup: sebilangan besar pasangan berpisah antara musim, dan kajian genetik mendokumentasikan ketidaksetiaan pasangan. Oleh itu, bacaan cinta-dan-dedikasi paling baik digambarkan sebagai penyederhanaan rakyat. Ia mencerminkan ikatan pasangan yang sebenar dan boleh diperhatikan yang dilihat orang di tempat makan, itulah sebabnya simbolisme terasa benar walaupun tuntutan literalnya dipertikaikan. Tatu pasangan dan keluarga burung cardinal, selalunya sepasang jantan merah dan betina berwarna lebih lembut bersama-sama, bersandar pada bacaan ini.

Burung cardinal dalam gaya tatu

Kerana burung cardinal adalah motif kontemporari tanpa warisan kilat yang mendalam, rawatan gaya biasanya moden.

Dalam realisme dan realisme warna, burung cardinal digambarkan dengan perincian tinggi dan merah tua tepu, sering hinggap di dahan yang diselaputi salji atau dahan pain. Ini adalah rawatan peringatan kontemporari yang dominan, di mana matlamatnya adalah burung yang kelihatan hidup, berkualiti foto yang dibaca sebagai pelawat sebenar.

Dalam tradisional Amerika, burung cardinal boleh dilukis dalam idiom garis luar yang tebal, palet terhad: garisan hitam berat, isian merah pejal, bayangan sayap hitam. Ini adalah adaptasi gaya berbanding reka bentuk kilat bersejarah yang didokumentasikan. Burung tradisional Amerika seperti layang-layang dan helang membawa warisan helaian kilat selama satu abad; "burung cardinal tradisional" meminjam bahasa visual itu untuk burung yang bukan sebahagian daripada repertoir asal. Hasilnya sah dan semakin biasa, tetapi ia adalah aplikasi gaya kepada subjek yang lebih baharu, bukan kebangkitan reka bentuk lama.

Dalam neo-tradisional dan ilustratif kerja, burung cardinal mendapat bingkai hiasan: bunga, sepanduk, garisan hiasan, dan palet yang diperluas di sekeliling merah berterusan burung itu sendiri.

Padanan burung cardinal biasa dan maksudnya

Burung cardinal biasanya muncul sebagai sebahagian daripada komposisi peringatan kecil dan bukannya bersendirian. Setiap pasangan biasa membentuk bacaan.

Burung cardinal + sepanduk nama: Bentuk peringatan yang paling langsung. sepanduk menamakan orang yang diingati dan menghapuskan sebarang keraguan tentang siapa burung itu mewakili.

Burung cardinal + tarikh atau tarikh: Tarikh lahir, tarikh kematian, atau kedua-duanya, selalunya dalam angka Roman, menetapkan tatu kepada kehidupan tertentu.

Burung cardinal + bunga: Mawar untuk cinta, lily untuk kesucian, atau bunga lain yang makna mereka sendiri melapisi bacaan kesedihan. Pilihan bunga selalunya menamakan hubungan walaupun tiada sepanduk nama muncul.

Burung cardinal + dahan, pain, atau salji: Adegan naturalistik yang bersandar pada bacaan ketahanan musim sejuk dan imej rakyat burung yang tiba di musim sejuk sebagai lawatan.

Burung cardinal + batu nisan atau salib: Adegan peringatan yang jelas. batu nisan atau salib menyatakan kehilangan secara langsung manakala burung itu membekalkan kepercayaan rakyat yang menghiburkan bahawa orang yang hilang itu hadir.

Burung cardinal berpasangan (jantan dan betina): Bacaan cinta-dan-keluarga, berdasarkan simbolisme ikatan pasangan yang dibincangkan di atas. Biasa untuk tatu pasangan dan untuk menghormati perkahwinan atau ibu bapa dan anak.

Apabila pelanggan bertanya tentang pasangan yang tidak disenaraikan di sini, peraturannya sama seperti mana-mana motif: setiap elemen membawa maknanya sendiri, dan bacaan gabungan adalah perbualan di antara mereka. Seorang pengukir tatu yang bekerja boleh membincangkan perbualan itu sebelum jarum menyentuh kulit.

Konteks budaya

Burung cardinal tidak membawa kebimbangan penswastaan budaya yang signifikan. Simbolismenya berakar pada kerohanian rakyat Amerika Utara arus perdana dan budaya kesedihan kontemporari, kedua-duanya terbuka dan dikongsi secara meluas dan bukannya suci atau terhad. Seseorang dari latar belakang apa pun yang mendapatkan tatu peringatan burung cardinal tidak memasuki tradisi tertutup, dan seorang pengukir tatu yang bekerja yang menerapkannya tidak menuntut kuasa budaya khas.

Satu-satunya perkara yang perlu jujur ialah perbezaan antara cerita rakyat dan fakta. Kepercayaan burung cardinal-sebagai-pesuruh adalah pegangan ikhlas dan emosi nyata bagi orang yang membawanya, dan itu adalah sebab yang cukup untuk tatu itu bermakna apa yang ia maksudkan. Tetapi ia adalah cerita rakyat, idea "berpasangan seumur hidup" adalah biologi yang disederhanakan oleh rakyat, dan tuntutan seni-sejarah "darah Kristus" tidak disokong. Tiada satu pun daripada itu mengurangkan tatu itu. Burung cardinal peringatan melakukan tugasnya tanpa mengira sama ada kepercayaan asasnya didokumentasikan, dan pendekatan yang paling hormat adalah dengan tepat tentang bahagian mana yang merupakan sejarah dan bahagian mana yang merupakan kepercayaan.

Cara memikirkan tentang mendapatkan tatu burung cardinal

Jika anda sedang mempertimbangkan tatu burung cardinal, tiga soalan pembingkaian yang berguna:

  1. Untuk apa ia? Kebanyakan burung cardinal adalah peringatan. Jika anda menandakan orang tertentu, memutuskan perkara itu terlebih dahulu membentuk segala-galanya: sama ada untuk menambah sepanduk nama, tarikh, bunga, atau adegan.
  1. Komposisi apa? Burung bersendirian, burung di atas dahan, sepasang jantan dan betina, burung dengan sepanduk atau batu nisan, atau adegan musim sejuk penuh setiap satunya dibaca secara berbeza. Komposisi membawa makna sebanyak burung itu sendiri.
  1. Gaya apa? Burung cardinal realisme tepu berusia berbeza daripada burung tradisional Amerika yang tebal. Merah adalah warna yang menuntut dari semasa ke semasa. Seorang pengukir tatu yang berpengalaman dengan kerja yang banyak merah dan dengan kepingan peringatan boleh menasihatkan tentang pigmen, penempatan, dan bagaimana burung itu akan bertahan selama beberapa dekad.

Seorang pengukir tatu yang baik boleh berbual jujur dengan anda tentang ketiga-tiganya. Burung cardinal adalah motif yang sangat emosional, dan mendapatkan butiran kecil yang betul (nama yang betul, tarikh yang betul, burung yang betul) lebih penting di sini berbanding hampir mana-mana reka bentuk lain.

Sumber

  • Wikipedia, "Northern cardinal." Julat asli Amerika Utara, penamaan burung itu sempena jubah kardinal Roman Katolik, dan rekod ornitologi tingkah laku berpasangan termasuk kadar perceraian dan keturunan luar pasangan. https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_cardinal
  • National Audubon Society, "10 Fun Facts About the Northern Cardinal." Penamaan abad ketujuh belas sempena pakaian kardinal Katolik dan perbandingan jambul sebagai mitra. https://www.audubon.org/magazine/10-fun-facts-about-northern-cardinal
  • American Bird Conservancy, "Northern Cardinal." Julat, tingkah laku bukan migrasi, dan konteks penamaan. https://abcbirds.org/birds/northern-cardinal/
  • The Cornell Lab of Ornithology (All About Birds), rujukan sejarah kehidupan kardinal utara mengenai monogami sosial dan pertukaran pasangan, seperti yang diringkaskan dalam literatur ornitologi yang dikaji di atas.
  • "When Cardinals Appear Angels Are Near," latar belakang ungkapan popular moden yang dilaporkan meluas berasal dari puisi oleh Victoria McGovern yang diedarkan pada barangan peringatan. https://oesd.com/cardinals-appear-when-angels-are-near/
  • Farmers' Almanac, "Meaning of the Cardinal Bird." Persatuan spiritual rakyat dan peringatan dalam budaya kontemporari Amerika Utara. https://www.farmersalmanac.com/cardinals-legends-lore-and-spiritual-symbolism

Nota tentang peringkat: julat burung di Amerika Utara dan penamaan sempena jubah kardinal Katolik adalah disahkan. Bacaan kesetiaan "pasangan seumur hidup" adalah campuran, tepat sebagai ikatan pasangan yang kelihatan tetapi dipertikaikan oleh biologi. Bacaan utusan peringatan dan harapan musim sejuk adalah cerita rakyat, dipegang dengan ikhlas tetapi bukan sejarah yang didokumentasikan. Dakwaan makna "darah Kristus" yang mantap dalam seni Kristian adalah tidak disokong dan tidak dianggap sebagai kanon di sini. Kardinal tidak muncul dalam kanon kedai tatu klasik sebagai motif yang berbeza, jadi tiada asal usul keturunan sejarah dituntut.

Editatauial

Diedit dan ditulis oleh John J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Halaman ini mencerminkan kanon semasa pada tarikh semakan terakhir di atas dan dikemas kini setiap suku tahun.

Terjumpa kesilapan atau ada sumber untuk ditambah? Hantar ke Arkib. Sumbangan yang diterima mendapat XP Arkib dan pengiktirafan nama (pilihan).