Dandelion ialah motif tatu moden yang bersandarkan pada tumbuhan yang sangat tua. Bunga itu sendiri membawa makna rakyat yang didokumentasikan selama berabad-abad: herba penyembuh perubatan Cina tradisional dan zaman pertengahan, "jam dandelion" British yang digunakan oleh kanak-kanak untuk memberitahu masa dan meramal cinta, dan kepala benih pemberi harapan yang anda tiup bersih dalam satu nafas. Tatu itu, sebaliknya, kebanyakannya adalah reka bentuk abad kedua puluh satu. Bentuknya yang paling dikenali, kepala benih yang larut menjadi sekumpulan burung kecil, menjadi popular pada tahun 2000-an dan 2010-an dan dibaca sebagai melepaskan, kebebasan, dan menghantar harapan ke luar. Dandelion tidak mempunyai pencipta tatu bernama dan tiada tradisi tunggal. Ia adalah motif botani yang maknanya dibekalkan oleh pemakai, berlabuh pada cerita rakyat yang benar-benar tua walaupun tatu itu baru.

Apakah maksud tatu bunga dandelion?

Tatu dandelion paling kerap bermaksud ketahanan, harapan, dan melepaskan. Tumbuhan itu bertahan di tanah yang bermusuhan, yang menyokong pembacaan ketahanan. Adat kanak-kanak meniup kepala benih dan membuat harapan menyokong pembacaan harapan. Imej benih yang bertaburan di angin menyokong pembacaan melepaskan: melepaskan masa lalu, menandakan peralihan, atau menghantar niat ke luar. Maksud khusus bergantung pada komposisi. Bunga kuning pekat dibaca berbeza daripada kepala benih putih yang sedang bertaburan, dan variasi benih-menjadi-burung yang popular mendorong pembacaan ke arah kebebasan dan pelepasan.

Dari mana datangnya tatu bunga dandelion?

Tatu dandelion ialah motif moden, dipopularkan pada tahun 2000-an dan 2010-an, bukannya reka bentuk dengan warisan kilat abad kesembilan belas atau awal abad kedua puluh yang didokumentasikan. Ia mengambil maknanya daripada cerita rakyat yang lebih tua yang dikaitkan dengan tumbuhan itu: adat harapan "blowball" Eropah, "jam dandelion" British yang digunakan untuk memberitahu masa dan ramalan cinta, dan reputasi tumbuhan itu sebagai penyintas yang lasak. Tatu itu mengumpulkan makna sedia ada tersebut dan bukannya menciptakannya. Ia tergolong dalam gelombang kerja botani dan garisan halus yang lebih luas yang berkembang di studio kontemporari, bukan kepada tradisi kilat Bowery yang menghasilkan mawar atau layang-layang.

Mengapa ia dipanggil dandelion?

Perkataan "dandelion" berasal daripada Bahasa Perancis Lama "dent de lion," secara literal "gigi singa," yang merupakan terjemahan daripada Bahasa Latin Abad Pertengahan "dens leonis." Nama itu merujuk kepada tepi daun tumbuhan yang bergerigi seperti gigi. Perkataan itu memasuki Bahasa Inggeris pada akhir abad keempat belas sebagai singkatan daripada "dent-de-lioun." Imej yang sama wujud dalam pelbagai bahasa, termasuk Bahasa Sepanyol "diente de león," Bahasa Itali "dente di leone," dan Bahasa Jerman "Löwenzahn." Etimologi ini didokumentasikan dengan baik dan tidak dipertikaikan.

Apakah maksud tatu bunga dandelion yang ditiup angin?

Dandelion yang ditiup angin, dengan biji-bijian berterbangan dari kepalanya, paling kerap bermaksud melepaskan, peralihan, dan perjalanan masa. Imej itu menangkap satu detik pelepasan. Cerita rakyat mengatakan bahawa meniup kepala biji sehingga bersih sambil membuat hajat akan menghantar hajat itu ke luar, jadi tatu yang bertaburan itu sering dibaca sebagai harapan yang dihantar ke masa depan. Dalam beberapa catatan, biji-bijian yang ditiup juga membawa mesej kepada orang tersayang yang telah meninggal dunia, itulah sebabnya motif itu muncul dalam kerja peringatan. Biji-bijian itu sering berubah menjadi burung kecil dalam reka bentuk kontemporari, yang menguatkan bacaan kebebasan dan pelepasan.

Apakah maksud tatu dandelion yang bijinya bertukar menjadi burung?

Reka bentuk biji-biji yang bertukar menjadi burung adalah tatu dandelion kontemporari yang paling dikenali. Ia menunjukkan biji-biji kepala yang ditiup angin bertukar menjadi sekumpulan kecil burung terbang, biasanya layang-layang atau pipit. Ia dilaporkan secara meluas bermaksud kebebasan, transformasi, dan melepaskan kesedihan: biji-biji itu adalah impian atau harapan yang, sebagai burung, boleh bergerak lebih jauh daripada biji sahaja. Ini adalah trend reka bentuk moden yang didokumentasikan berbanding komposisi bersejarah. Ia berpasangan secara semula jadi dengan makna sedia ada bagi burung layang-layang dan burung pipit dalam ikonografi tatu.

Di mana saya patut letakkan tatu dandelion?

Penempatan biasa setiap satunya mempunyai pertukaran visual yang berbeza. Lengan bawah dan lengan dalam sesuai dengan komposisi batang menegak dan kepala benih serta kelihatan sebagai paparan yang disengajakan. Bahu, belakang atas, dan tulang rusuk menampung reka bentuk benih menjadi burung, di mana taburan boleh hanyut merentasi kulit terbuka ke arah kumpulan. Pergelangan tangan dan buku lali sesuai untuk satu bunga kecil atau kepala benih yang minimum. Kerja dandelion garisan halus, yang biasa untuk motif ini, pudar lebih cepat di kawasan geseran tinggi seperti tangan dan jari. Bincangkan penempatan dengan artis anda; ia adalah keputusan kraf, bukan sekadar estetika.

Tumbuhan di sebalik motif

Tatu dandelion adalah luar biasa di kalangan motif popular kerana tumbuhan itu mempunyai sejarah yang jauh lebih didokumentasikan daripada tatu itu. Memahami tumbuhan itu menjelaskan mengapa tatu moden dibaca seperti itu.

Bunga dandelion, secara botani Taraxacum officinale, adalah pokok saka yang lasak dari keluarga daisy yang tumbuh di seluruh Eropah, Asia, dan Amerika Utara. Ia tumbuh subur di tanah yang terganggu dan miskin, termasuk celah turapan, yang merupakan asas yang didokumentasikan untuk simbolisme ketahanannya. Ia sukar untuk dibersihkan, tumbuh semula dari akar tunjang yang dalam selepas tumbuhan yang kelihatan dipotong. Kelangsungan hidup yang degil ini adalah sumber literal bacaan "tumbuh subur dalam keadaan bermusuhan" yang dilekatkan oleh penulisan tatu kontemporari pada motif itu.

Nama tumbuhan itu merekodkan sebahagian daripada sejarahnya sendiri. "Dandelion" ialah versi bahasa Inggeris yang lapuk daripada bahasa Perancis "dent de lion," gigi singa, selepas tepi daun yang bergerigi, dan perkataan itu tiba dalam bahasa Inggeris pada akhir abad keempat belas. Itulah sebabnya sesetengah tatu dandelion bergantung pada persatuan singa, walaupun pautan itu semata-mata linguistik dan bukan heraldik.

Secara perubatan, dandelion dihargai, bukan diabaikan sebagai rumpai, sepanjang kebanyakan sejarah yang direkodkan. Di Eropah zaman pertengahan ia ditanam di taman-taman biara untuk makanan dan ubat-ubatan, dan ahli herba Eropah menggunakannya sebagai diuretik dan tonik hati dan penghadaman. Dalam Perubatan Cina Tradisional ia dikenali sebagai "Pu Gong Ying," dengan penggunaan yang didokumentasikan sepanjang banyak abad untuk membersihkan haba dan menyokong hati. Bingkai dandelion sebagai rumpai yang menyusahkan sebahagian besarnya adalah pembangunan budaya halaman moden, bukan reputasi tumbuhan itu dalam sejarah.

Folklor yang diwarisi oleh tatu

Kebanyakan makna yang dibawa oleh tatu dandelion ialah cerita rakyat yang diwarisi, dan cerita rakyat itu benar-benar lama walaupun tatu itu baru. Tiga bahagian penting.

Yang pertama ialah "jam dandelion." Dalam bahasa Inggeris British, kepala benih dipanggil jam dandelion, dan permainan kanak-kanak menyatakan bahawa bilangan nafas yang diperlukan untuk meniup semua benih bebas memberitahu masa. Penulisan cerita rakyat mengenai adat itu menyatakan, dengan sedikit jenaka, bahawa jawapannya cenderung keluar sekitar jam empat tanpa mengira, yang lebih menunjukkan kapasiti paru-paru daripada penanda waktu. Adat ini didokumentasikan secara meluas sebagai amalan rakyat Eropah yang sekian lama dan menjadi asas kepada persatuan dandelion dengan masa dan perjalanannya.

Yang kedua ialah ramalan cinta. Kepala benih yang sama digunakan seperti kelopak daisi untuk "dia sayang saya, dia tidak sayang saya." Satu versi biasa menyatakan bahawa jika satu nafas menyebarkan setiap benih, anda disayangi, dan jika benih melekat pada batang, orang yang anda tuju mempunyai keraguan. Orang muda juga meniup kepala dan mengira benih yang tinggal untuk meramalkan tahun sehingga perkahwinan, atau bilangan anak yang akan datang. Ini menempatkan dandelion dalam "bahasa bunga" Victoria sebagai bunga ramalan, kadang-kadang dipanggil oracle luar bandar. Bacaan ini adalah cerita rakyat dan tidak pernah tetap atau universal, tetapi ia dibuktikan dengan baik.

Yang ketiga ialah hajat, adat "blowball." Meniup kepala benih sehingga bersih dalam satu nafas sambil membuat hajat adalah bahagian yang paling dikenali oleh kebanyakan orang hari ini, dan ia adalah yang paling banyak digunakan oleh tatu moden. Sesetengah akaun melanjutkan adat itu untuk menghantar mesej atau hajat kepada orang tersayang yang telah meninggal dunia, yang merupakan asas yang didokumentasikan untuk kemunculan dandelion dalam tatu peringatan. Adat hajat adalah tradisi rakyat Eropah, dilaporkan secara meluas di pelbagai varian serantau daripada terikat kepada satu sumber.

Tiada satu pun daripada bahagian ini menamakan pengasas, tarikh, atau karya asal, dan bingkai yang jujur ialah ia adalah tradisi rakyat dan bukannya simbol yang dicipta. Motif tatu mengumpulkannya. Apabila pelanggan mengatakan dandelion bermaksud harapan, daya tahan, dan melepaskan, mereka mengulangi cerita rakyat yang dibawa oleh tumbuhan itu selama berabad-abad, kini dimampatkan menjadi satu imej.

Dandelion sebagai motif tatu kontemporari

Tatu dandelion tergolong dalam era studio kontemporari berbanding tradisi kilat bersejarah. Ia tidak muncul sebagai motif standard dalam kilat Bowery yang didokumentasikan, dalam tradisional Amerika helaian, atau dalam irezumi Jepun klasik, di mana perbendaharaan kata bunga tertumpu pada peony, krisan, bunga sakura, dan teratai. Peningkatan dandelion sebagai subjek tatu mengesan pengembangan yang lebih luas garisan halus dan botani kerja pada tahun 2000-an dan 2010-an, apabila reka bentuk yang halus, ilustratif, satu warna menjadi pusat komersial dengan cara yang tidak berlaku dalam era tradisional garis luar yang tebal.

Masa ini penting untuk sejarah yang jujur. Dandelion bukanlah motif dengan seratus tahun penambahbaikan di belakangnya seperti mawar atau layang-layang. Tumbuhan itu kuno; tatu itu baru. Menggabungkan kedua-duanya, menganggap tatu itu seolah-olah ia membawa tradisi sejarah yang tidak terputus, adalah kesilapan biasa dalam penulisan tatu dalam talian.

Bentuk kontemporari yang paling dikenali ialah kepala benih yang ditangkap di tengah-tengah taburan, dengan benih yang dilepaskan terapung melintasi kulit. Dua komposisi biasa ialah taburan biasa, di mana benih hanya naik dan pudar, dan variasi benih-menjadi-burung, di mana benih yang terapung menjadi sekumpulan kecil. Variasi burung ialah reka bentuk yang paling digambarkan oleh kebanyakan orang sekarang apabila mereka mendengar "tatu dandelion," dan ia dibaca kuat ke arah kebebasan dan pelepasan kerana ia meminjam makna motif burung kecil yang ia selesaikan.

Variasi dan maksudnya

Dandelion muncul dalam beberapa bentuk yang boleh dikenali, dan bentuk itu melakukan kebanyakan kerja menetapkan makna.

Bunga keemasan. Bunga kuning pejal, sebelum ia berbiji, dibaca sebagai belia, kecergasan, dan persatuan suria bunga kuning terang. Bacaan ini boleh dipercayai dan biasa dalam penulisan tatu kontemporari tetapi terbaik dikategorikan sebagai persatuan peringkat reka bentuk yang lembut berbanding makna sejarah yang tetap. Peringkat bunga kuning ialah dandelion yang paling hidup dan paling kurang peralihan.

Kepala benih putih, utuh. Anak benih putih yang terbentuk sepenuhnya, kadang-kadang dipanggil jam, duduk pada saat kematangan sejurus sebelum dilepaskan. Ia dibaca sebagai peralihan, titik pusingan, dan perjalanan masa. Ia adalah ketenangan sebelum taburan.

Kepala benih di tengah-tengah taburan. Benih yang naik dari kepala ialah komposisi melepaskan diri yang klasik. Ia adalah saat hajat dan saat pelepasan, dan ia adalah bentuk yang paling sarat dengan makna.

Benih menjadi burung. Taburan yang menyelesaikan menjadi sekumpulan, biasanya layang-layang atau burung pipit, ialah variasi kebebasan-dan-transformasi dan reka bentuk kontemporari yang paling popular. Dilaporkan secara meluas bermaksud melepaskan kesedihan dan menghantar harapan untuk terbang.

Dua batang, satu bunga dan satu kepala benih. Komposisi berpasangan yang menunjukkan kedua-dua peringkat kehidupan sekaligus merenungkan keseluruhan dari belia hingga pelepasan. Ia memampatkan keseluruhan kitaran tumbuhan ke dalam satu bahagian dan merupakan komposisi peringatan atau permulaan dewasa yang semula jadi.

Padanan dandelion biasa dan maksudnya

Dandelion sering muncul sebagai sebahagian daripada komposisi berbilang elemen. Setiap padanan membawa bacaannya sendiri.

Dandelion + burung. Dibincangkan di atas. Benih menyelesaikan menjadi sekumpulan; bacaannya ialah kebebasan, transformasi, dan pelepasan. Padanan dandelion yang paling biasa dalam kerja kontemporari.

Dandelion + petikan atau skrip. Motif ini sering dipadankan dengan tulisan pendek, kerana makna hajat dan melepaskan diri mengundang baris teks. Benih selalunya terapung keluar dari atau ke dalam perkataan. Bacaan ditetapkan oleh perkataan yang dipilih sama seperti oleh bunga.

Dandelion + jam. Permainan kata literal pada "jam dandelion" British, dan renungan tentang masa dan perjalanannya. Bunga itu menandakan detik; jam menandakan ukuran. Komposisi semula jadi untuk tatu tentang tarikh tertentu atau titik perubahan.

Dandelion + titik koma. Komposisi kesihatan mental kontemporari, berdasarkan titik koma sebagai penanda kesinambungan berbanding berhenti. Ketahanan dandelion dan bacaan harapan mengukuhkan makna titik koma "ayat diteruskan".

Dandelion + nama atau tarikh. Digunakan untuk kerja peringatan dan dedikasi, berdasarkan aliran cerita rakyat di mana biji yang ditiup membawa mesej kepada seseorang yang telah meninggal dunia. Biji yang bertaburan ke arah nama dibaca sebagai pelepasan dan ingatan bersama.

Apabila pelanggan bertanya tentang pasangan yang tiada dalam senarai ini, peraturannya sama seperti mana-mana motif: setiap elemen membawa maknanya sendiri, dan bacaan gabungan adalah perbualan di antara mereka.

Konteks budaya

Dandelion ialah motif terbuka, sensitiviti rendah. Ia tidak membawa kebimbangan penyesuaian budaya yang ketara. Cerita rakyatnya secara umum adalah Eropah, dengan sejarah perubatan tambahan dan terdokumentasi dengan baik di China, dan dalam tradisi tersebut tumbuhan dan adatnya sentiasa biasa dan dikongsi berbanding suci atau terhad. Tiada tradisi bernama yang mengawal dandelion dan tiada penggunaan subbudaya berkod yang dilekatkan padanya. Seseorang dari latar belakang apa pun yang mendapatkan tatu dandelion tidak menyesuaikan tradisi tertutup.

Satu dakwaan layak mendapat pembetulan eksplisit, kerana ia tersebar dalam talian. Sesetengah senarai tatu mendakwa bahawa dandelion adalah "simbol pengakap tentera." Tiada rekod heraldik tentera menyokong ini, dan dakwaan itu kelihatan seperti ciptaan senarai moden. Ia tidak seharusnya diulang sebagai fakta. Makna sebenar yang didokumentasikan bagi tatu dandelion ialah ketahanan, harapan, perjalanan masa, melepaskan, dan, dalam bentuk biji menjadi burung, kebebasan dan pelepasan.

Perkara kejujuran kedua berkaitan persatuan singa. Kerana "dandelion" bermaksud "gigi singa," sesetengah reka bentuk dan sesetengah penulisan dalam talian menghubungkan bunga itu dengan simbolisme singa, kekuatan, atau keberanian. Pautan itu semata-mata linguistik. Ia datang dari bentuk daun, bukan dari sebarang persatuan sejarah antara tumbuhan dan haiwan. Ia adalah idea reka bentuk yang adil tetapi bukan makna tradisional yang didokumentasikan.

Cara memikirkan tentang mendapatkan tatu dandelion

Jika anda sedang mempertimbangkan tatu dandelion, tiga soalan pembingkaian yang berguna:

  1. Peringkat mana? Bunga keemasan, kepala benih yang utuh, taburan pertengahan, atau karya dua peringkat masing-masing menetapkan makna yang berbeza. Peringkat adalah pembawa makna tunggal terbesar dalam motif ini, jadi tentukan sama ada anda mahukan belia, titik perubahan, pelepasan, atau kitaran penuh.
  1. Taburan biasa atau burung? Variasi biji menjadi burung adalah bentuk kontemporari yang paling popular dan dibaca kuat ke arah kebebasan dan pelepasan. Taburan biasa lebih senyap dan dibaca lebih ke arah keinginan dan perjalanan masa. Kedua-duanya sah; mereka mengatakan perkara yang sedikit berbeza.
  1. Gaya apa? Dandelion paling kerap digambarkan dalam garisan halus, botani, atau ilustratif kerja. Reka bentuk dandelion yang halus dan halus cantik tetapi menua dan pudar lebih cepat daripada kerja garis tebal, terutamanya pada penempatan geseran tinggi. Jika ketahanan penting, berbincang dengan artis anda tentang berat garis dan penempatan sebelum membuat keputusan untuk reka bentuk yang sangat halus.

Seorang penatu tatu yang bekerja boleh berbual jujur dengan anda tentang ketiga-tiganya. Dandelion ialah motif berisiko rendah untuk didapatkan kerana ia tidak membawa kebimbangan tradisi tertutup, tetapi ia berbaloi untuk mengetahui bahawa maknanya hidup dalam komposisi dan bahawa kehalusannya mempunyai pertukaran ketahanan yang sebenar.

  • Layang-layang. Burung kecil yang paling kerap diselesaikan oleh biji dandelion; makna kebebasan dan kepulangannya memberi makan reka bentuk biji menjadi burung.
  • Pipit. Burung biasa lain yang digunakan dalam variasi biji menjadi burung.
  • Jam. Berpasangan dengan dandelion dalam komposisi masa-dan-kematian dan permainan kata pada "jam dandelion" British.
  • Titik koma. Pasangan kesihatan mental kontemporari yang mengukuhkan bacaan ketahanan dan harapan dandelion.
  • Singa. Dihubungkan dengan dandelion hanya melalui etimologi "gigi singa," disertakan untuk pautan linguistik.
  • Bunga matahari. Motif botani bunga kuning yang berkaitan dengan persatuan suria dan kehangatannya sendiri.
  • Gaya Tatu Botanikal. Keluarga gaya yang lebih luas yang diwakili oleh dandelion.
  • Gaya Tatu Garis Halus. Gaya yang paling kerap digunakan untuk kerja dandelion dan pertukaran jangka hayatnya.

Sumber

  • Etymonline (Kamus Etimologi Dalam Talian): entri untuk "dandelion," mendokumentasikan bahasa Perancis lama "dent de lion," Latin Abad Pertengahan "dens leonis," dan bukti bahasa Inggeris akhir abad keempat belas. https://www.etymonline.com/word/dandelion
  • Perpustakaan Perubatan Negara AS, Circulating Sekarang (Koleksi Bersejarah NLM): gambaran keseluruhan bersejarah dandelion sebagai tumbuhan ubat yang didokumentasikan. https://circulatingnow.nlm.nih.gov/2016/06/07/the-dandelion/
  • Alat Taman Jabatan Negeri North Carolina: Taraxacum officinale (Dandelion, Gigi Singa), profil botani dan etimologi nama umum. https://plants.ces.ncsu.edu/plants/taraxacum-officinale/
  • Taraxacum, gambaran keseluruhan botani dan bersejarah, termasuk penggunaan Perubatan Cina Tradisional "Pu Gong Ying" dan penggunaan herba Eropah abad pertengahan. https://en.wikipedia.org/wiki/Taraxacum
  • Arkib Folklore Digital USC: dokumentasi adat "tiup dandelion, buatlah hajat". http://folklore.usc.edu/blow-a-dandelion-make-a-wish/
  • Penulisan cerita rakyat tentang "jam dandelion" British, ramalan masa, dan adat ramalan cinta (oracle desa dalam bahasa bunga Victoria). https://www.bloomingexpert.com/flower-meaning/dandelion/
  • Penulisan reka bentuk tatu kontemporari yang mendokumentasikan variasi biji menjadi burung dan bacaan ketahanan, harapan, dan melepaskan, digunakan di sini hanya untuk motif moden. https://symbolsage.com/dandelion-tattoo-meaning/

Catatan mengenai asal usul: dandelion tidak muncul dalam kanon kedai tatu klasik. Motif ini dianggap sebagai reka bentuk botani kontemporari yang dibina di atas cerita rakyat tumbuhan yang lebih tua, dan tiada asal usul keturunan bersejarah dituntut.

Editatauial

Diresa dan ditulis oleh John J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Halaman ini mencerminkan kanon semasa setakat Kali terakhir disemak tarikh di atas dan dikemas kini setiap suku tahun.

Menemui kesilapan atau mempunyai sumber untuk ditambah? Hantar ke Arkib. Sumbangan yang diterima mendapat XP Arkib dan pengiktirafan nama (pilihan).