Atlas van de tatoeagegeschiedenis Openen in globe

Mayunkiki

Ainu sinuye reclamation; performance and photographic art reconstructing traditional women's facial and hand markings

Asahikawa, Hokkaido · Japan

Mayunkiki, geboren in 1982 in Asahikawa, Hokkaido, is een Ainu-kunstenaar, taaldocent, muzikant en activist die een leidend publiek gezicht is van de Ainu sinuye tatoeage-revival.

Mayunkiki · Key facts
FieldDetail
SubjectMayunkiki
TypePersoon
TijdperkModern
LocatieAsahikawa, Hokkaido · Japan
Datum1982 CE
Style / TechniqueAinu sinuye reclamation; performance and photographic art reconstructing traditional women's facial and hand markings
Verbonden metAinu Sinuye, Alethea Arnaquq-Baril, Marjorie Tahbone

Archiefnotitie

Haar werk is gericht op sinuye, de traditionele tatoeage van Ainu-vrouwen, die de Meiji-regering in 1871 verbood als onderdeel van een assimilatiebeleid dat de Ainu-taal en -cultuur onderdrukte. Omdat de oorspronkelijke mondelinge overdracht eindigde vóór de hedendaagse revival, wordt haar praktijk het best begrepen als reconstructie in plaats van ononderbroken voortzetting, en ze brengt momenteel geen permanente tatoeages aan; in plaats daarvan schildert ze het sinuye-patroon op haar gezicht met cosmetische pigment voor tentoonstellingen en publieke optredens, waarbij ze de handeling behandelt als onderzoek, publiek geheugen en politiek statement. Haar veldwerk omvat het vragen aan ouderen om herinnerde patronen op haar gezicht te tekenen, waardoor de revival een mondelinge geschiedenis-praktijk wordt. Ze is ook lid van Marewrew, een Ainu-vrouwen vocalgroep gericht op upopo call-and-response zang, en haar werk is internationaal getoond, onder meer op de Sydney Biennale van 2020.

Lijn

Featured reading