| Field | Detail |
|---|---|
| Subject | Tattoo Lucky (Gregersen) |
| Type | Person |
| Epoke | Modern |
| Sted | Rua Joao Otavio · Santos |
| Dato | 1959 CE |
| Style / Technique | maritime American traditional port-city flash |
| Koblet til | The Sailor Tattoo Tradition, Mexico City Underground (Tianguis del Chopo), Tattoo Peter (Pier de Haan) |
Arkivnotat
Knud Harald Lykke Gregersen ble født 14. mai 1928 på Frederiksberg, en forstad til København, Danmark. Han vokste opp nær sjøen og dro ut for å jobbe som sjømann. På reisene sine plukket han opp maritim illustrasjon, flash-vokabularet av ankere og drager som fulgte med dyptvannsmannskaper. Han gikk under navnet Tattoo Lucky.
20. juli 1959 gikk Gregersen i land fra et fartøy ved havnen i Santos, i delstaten Sao Paulo, Brasil. Han brakte med seg en elektrisk tatoveringsmaskin fra Europa. Etter den HØYT pålitelige opptegnelsen ført av brasilianske laug, var den maskinen den første elektriske tatoveringsmaskinen i drift i landet, og datoen er nå markert lokalt som den profesjonelle utøverens dag.
Han etablerte butikk samme juli i Rua Joao Otavio, nummer 2, i Santos. Etter hvert som virksomheten vokste, flyttet han den til Rua General Camara, en mer trafikkert gate i den samme havnebyen. Santos-butikken var i kontinuerlig drift fra juli 1959 til 1983. I de tidlige årene, fra 1959 til 1969, var kundene hans de mennene havnen produserte, utenlandske sjømenn fra kaiene, havnearbeidere og havnebohemer. Han hengte opp et skilt på engelsk som fortalte sjømenn at de ikke var komplette uten skikkelig arbeid på huden.
Kundekretsen endret seg på 1970-tallet. Turister, motkulturungdom og surfere begynte å komme inn døren. I 1974 kom en ung surfer fra Rio de Janeiro ved navn Jose Artur Machado, kalt Petit, inn i Santos-butikken for en stilisert drage. Machado ble senere temaet for Caetano Velosos sang "Menino do Rio" fra 1979, og den forbindelsen bar Gregersens arbeid ut av havnedistriktet og inn i den bredere brasilianske offentligheten. Den samme butikken som hadde merket utenlandske mannskaper fra kaiene merket nå strandungdommen langs den brasilianske kysten, og den sosiale avstanden mellom de to gruppene kunder krympet over disken hans.
Gregersen giftet seg med en brasiliansk kvinne og oppdro to barn i landet, Erna og George Frederik. Begge tok opp håndverket og førte arbeidet hans videre. Et ran og sikkerhetstrøbbel ved Santos-butikken på begynnelsen av 1980-tallet drev ham til å se etter et roligere sted. Han flyttet først til Itanhaem på Sao Paulo-kysten, deretter nordover til delstaten Rio de Janeiro.
Han slo seg ned i kystbyen Arraial do Cabo, der han fortsatte å male og tatovere i mindre skala. Det var der, 17. desember 1983, at Gregersen døde av et hjerteinfarkt, femtifem år gammel. Han hadde drevet én havnebybutikk i størstedelen av et kvart århundre.
Betydningen er klar i datoene. Gregersen bar den maritime flash-tradisjonen ut av København og plantet den i en søramerikansk havn, og den elektriske maskinen han brakte i land i Santos i juli 1959 åpnet profesjonell elektrisk tatovering i Brasil. Linjen stoppet ikke med ham. Barna hans holdt arbeidet i gang, og ankomstdatoen 20. juli markeres fortsatt i landet han forandret.
Gregersen plukket ikke opp håndverket til sjøs. Han lærte det hjemme. Faren hans, Jens Gregersen, var en kjent dansk tatovør som jobbet i København gjennom 1930- og 1940-tallet, og skal ha tatovert Danmarks konge. Sønnen overtok faget fra ham. Som femtenåring forlot Gregersen familiehjemmet i København og dro ut på reise, og bar med seg den ferdigheten på tvers av en lang rekke land før han noensinne nådde havnen i Santos i juli 1959. Sjømannsinnrammingen kom senere, fra kundekretsen ved kaiene han bygde opp i Brasil. Hånden var farens.
Arbeidet overlevde ham på to måter. Sønnen hans George Frederik Gregersen, kalt Fred og selv tatovør, har holdt på familiebutikken og opptegnelsene dens, og har holdt Santos-historien sammen for de som sporer faget tilbake til den. Og ankomstdatoen ble en markør på den brasilianske kalenderen. Etter sigende innstiftet i 2007 av Sao Paulos tatovør- og piercerforbund SETAP-SP, markeres 20. juli, dagen Gregersen gikk i land ved havnen i Santos i 1959, nå over hele landet som Brasils nasjonale tatovørdag. Karrieren selv fulgte kysten fra sør til nord. Santos først, deretter Suarao i Itanhaem på Sao Paulo-kysten, og til slutt Arraial do Cabo i delstaten Rio de Janeiro, der han døde 17. desember 1983.