Svart enke er den artsspesifikke varianten av det bredere spindelmotivet: et edderkoppdyr med glinsende svart kropp som bærer det karakteristiske røde timeglassmerket, hentet fra slekten Latrodectus som er hjemmehørende i Nord-Amerika og store deler av verden. Dens tatoveringslesning domineres av én idé fra det tjuende århundre, femme fatale, den giftige skjønnhetsfiguren som ble båret gjennom amerikansk pulp fiction og film noir fra 1930-tallet til 1950-tallet og forsterket av senere populærkultur, inkludert Marvel-superhelten introdusert i 1964. Den biologiske advarselen som det røde timeglasset faktisk utfører, en rovdyravskrekkende annonsering av giftighet, ble en menneskelig metafor for forførende fare og selvsikker feminin kraft. Svart enke forstås best som en fokusert gren av den større spindel tradisjonen heller enn en separat slektslinje, og den deler den tradisjonens amerikanske tradisjonelle, nytradisjonelle, realisme- og samtidige registre. Noe folklore knytter lesninger av motstandskraft og transformasjon til den, men de er brukerleverte snarere enn dokumentert i den historiske flash-opptegnelsen.

Hva betyr en tatovering av en svart enke?

En svart enke-tatovering leses oftest som det tjuende århundrets femme fatale: en giftig skjønnhetsfigur som bærer assosiasjoner til forførende fare, selvsikker feminin kraft og overlevelse. Lesningen stammer fra amerikansk pulp fiction og film noir fra 1930-tallet til 1950-tallet, der "svart enke" ble en snarvei for den rovdyraktige feminine arketypen, og den forblir det dominerende registeret i samtids tatoveringsarbeid. Det karakteristiske røde timeglasset er designets signatur-element. Sekundære lesninger av motstandskraft, uavhengighet og transformasjon rapporteres bredt i populær tatoveringsskriving, men de er brukerleverte assosiasjoner snarere enn betydninger dokumentert i den historiske flash-opptegnelsen.

Hvor kommer tatoveringen av den svarte enken fra?

Svart enke-tatoveringen er den artsspesifikke grenen av den bredere spindel motivet. Den biologiske kilden er slekten Latrodectus, enke-edderkoppene, hvis hunner bærer et rødt timeglassmerke på undersiden av bakkroppen. Femme fatale-lesningen steg i amerikansk pulp fiction og film noir mellom omtrent 1930-tallet og 1950-tallet, inkludert noir-filmen fra 1954 Black Enke regissert av Nunnally Johnson, og ble forsterket av Marvel Comics-superhelten Black Widow introdusert i 1964. Komposisjonen krysset over til tatoveringsarbeid på midten av det tjuende århundre, ble standardisert innenfor det amerikanske tradisjonelle fet-outline-vokabularet sammen med den generiske edderkoppen, og ble en kanonisk nytradisjonell variant fra 1990-tallet og utover.

Hva betyr den røde timeglassformen på en tatovering av en svart enke?

Det røde timeglasset er det karakteristiske artsmerket til den kvinnelige enke-edderkoppen og det viktigste elementet i tatoveringen. I biologi sitter merket på den ventrale undersiden av bakkroppen og er dokumentert som et aposematisk signal, en høy-kontrast advarsel som annonserer edderkoppens giftighet til potensielle rovdyr. I tatoveringsarbeid gjengis timeglasset oftest på den dorsale toppen av bakkroppen snarere enn undersiden, en anatomisk frihet tatt slik at merket leses tydelig fra en normal synsvinkel. Timeglasset bærer designets "fare"-ladning, og formen inviterer også til en sekundær tid-og-dødelighet-lesning som parer svart enke med timeglass og klokke-bilder.

Er en tatovering av en svart enke et hat-symbol?

Nei. En frittstående svart enke-edderkopp er ikke et hat-symbol og vises ikke i Anti-Defamation Leagues Hate on Display-database. Forvirringen kommer fra det separate spindelvev-motivet, spesielt albue-nettet, som ADL dokumenterer som et fengsels- og motkulturdesign som har blitt overtatt av noen hvite-nasjonalistiske grupper, men som ikke er utelukkende rasistisk. Svart enke-edderkoppen i seg selv bærer ingen slik koding. Den detaljerte og omstridte historien til nettet, inkludert dets fengsels-tid-tjent-lesninger og dets delvise ekstremistiske overtakelse, dekkes på spindelvev siden og i Atlas-behandlingen av omstridte fengsels-tatoveringsbetydninger og fengsels-tatoverings hat-symboler.

Hvor bør jeg plassere en tatovering av en svart enke?

Vanlige plasseringer har hver sine visuelle og levetidsmessige avveininger. Underarmen og overarmen rommer den frittstående svarte enken og den kanoniske edderkopp-og-nett-paringen og er de vanligste amerikanske tradisjonelle stedene. Brystet, skulderen og øvre rygg rommer større nytradisjonelle og realistiske komposisjoner der kroppens glans og timeglasset kan gjengis i detalj. Hånd- og finger-svart enke, ofte vist hengende i en tråd, er svært synlig og bærer den bredere sosiale signaliseringen som håndtatoveringer tiltrekker seg. Nakke- og bak-øret-svart enke er svært synlig og krever den kulturelle kontekstbevisstheten som gjelder for det bredere edderkopp-og-nett-vokabularet. Diskuter plassering med din artist; det er en håndverksmessig avgjørelse, ikke bare en estetisk.


Den svarte enken som en gren av edderkopptradisjonen

Svart enke er ikke et separat motiv-slektslinje. Det er den artsspesifikke varianten av den bredere spindel tradisjonen, og nesten alt dokumentert om edderkoppens vei inn i vestlig tatovering gjelder for den. Den fet-outline edderkoppen som de fleste moderne amerikanere kjenner igjen, ble stabilisert innenfor amerikansk tradisjonell Bowery flash-vokabularet mellom omtrent 1900 og 1950 på butikkene til Charlie Wagner ved Chatham Square, Cap Coleman i Norfolk, Paul Rogers, Bert Grimm i St. Louis og på Long Beach Pike, og Norman "Sailor Jerry" Collins på Hotel Street i Honolulu. Svart enke med rødt timeglass er dokumentert som en av de kanoniske komposisjonsvariantene som dukket opp fra den perioden, ved siden av den frittstående edderkoppen-på-nett, edderkoppen-hengende-i-tråd, edderkoppen-og-kraniet, og edderkoppen-og-dolken.

Det som skiller svart enke fra den generiske amerikanske tradisjonelle edderkoppen, er det artsspesifikke elementet: den glinsende svarte kroppen og det mettede røde timeglasset. Alt annet, den heraldiske åttebeinte holdningen, den fete svarte omrisset, holdbarheten optimalisert for tiår med sol og forvitring, lesbarheten fra avstand, overføres direkte fra den bredere edderkopp-kanonen. Svart enke er, i praksis, edderkoppen pluss en enkelt høy-kontrast biologisk signatur som gjør mesteparten av det symbolske arbeidet.

Biologien jorder symbolismen. Latrodectus mactans, den sørlige svarte enken, er hjemmehørende i Nord-Amerika og bærer en potent nevrotoksisk gift hvis hovedkomponent som virker på virveldyr, alfa-latrotoksin, produserer latrodectisme, syndromet med intense muskelsmerter, svette og autonom forstyrrelse som følger etter et bitt. Slekten Latrodectus inneholder omtrent tre dusin enke-edderkopparter distribuert over hele verden. Det røde timeglasset på hunnens ventrale bakkropp er dokumentert som en aposematisk advarsel, et biologisk "hold deg unna"-signal som annonserer giftighet til rovdyr. Den ekte advarselsfunksjonen er den bokstavelige fakten som tatoveringens "fare"-lesning sitter oppå.


Femme fatale: den dominerende tolkningen

Svart enkens tatoveringsbetydning domineres av én idé fra det tjuende århundre, femme fatale, og den ideen har en dokumentert populærkulturhistorie. Folkebasen er edderkoppens parringsatferd. I flere Latrodectus arter konsumerer hunnen noen ganger hannen etter parring, en atferd kalt seksuell kannibalisme. Det vidt gjentatte kravet om at dette er universelt overdriver det: atferden er vanlig under begrensede laboratorieforhold der hannen ikke kan unnslippe, men er dokumentert som betydelig sjeldnere i naturen, der hanner ofte overlever. Burke-museets araknologi-ressurser og feltforskning behandler begge ideen om "svarte enker spiser alltid sine hanner" som en myte i sin absolutte form. Atferden er reell, men betinget, og det populære ryktet løp fra biologien.

Det ryktet sementerte edderkoppen som en litterær og kunstnerisk metafor for dødelige kvinner. I amerikansk pulp fiction og film noir fra 1930-tallet til 1950-tallet ble "svart enke" snarvei i pressen og fiksjonen for den rovdyraktige feminine arketypen, forføreren hvis intimitet er farlig. Filmen fra 1954 Black Enke, skrevet, produsert og regissert av Nunnally Johnson, er et ankerpunkt fra perioden for tittelen, som eksplisitt trekker på den mate-etende edderkoppen som en noir-ramme. Uttrykket ble også knyttet til den tilbakevendende presse-arketypen til den ekteskapsmordende enken. Ved midten av århundret var svart enke et stabilt femme fatale-emblem i amerikansk populærkultur, og tatoveringskomposisjonen krysset over fra det visuelle vokabularet.

Senere populærkultur forsterket figuren. Marvel Comics-superhelten Black Widow, Natasha Romanova, ble introdusert i Tales av spenning nr. 52 i 1964, designet av Don Heck, opprinnelig som en sovjetisk forfører-spion som motarbeidet Iron Man før hennes senere reform til en helt. Tegneserie- og, mye senere, filmversjonene holdt navnet og dets konnotasjoner av farlig, dyktig femininitet i bred sirkulasjon. Den kumulative effekten er at svart enke-tatoveringen i dag leses, mer enn nesten enhver annen edderkoppvariant, som en bevisst femme fatale-uttalelse: giftig skjønnhet, forførende fare og selvsikker kraft.

En andre klynge av lesninger, feminin uavhengighet og suveren selvtilstrekkelighet, følger direkte fra femme fatale-rammen og blir vanligvis knyttet av bærere. Dette er rimelige tolkninger av det samme bildet snarere enn separat dokumenterte historiske betydninger, og den ærlige rammen er at bæreren leverer dem. En tredje klynge, motstandskraft og transformasjon, ideen om å bruke sin "indre gift" som rustning eller å overleve en mørk periode, dukker opp bredt i populær tatoveringsbetydningsskriving, men er folklore snarere enn dokumentert motivhistorie. Det er greit å ønske den betydningen; det er ikke et krav som den historiske opptegnelsen støtter.


Den svarte enken i amerikansk tradisjonell stil

Svart enke med rødt timeglass er dokumentert som en av de kanoniske komposisjonsvariantene av amerikansk tradisjonell edderkopp. Utført i periodestilen, bærer den tung svart skyggelegging på bakkroppen og beina mot et skarpt, knallrødt timeglass, den begrensede høy-mettede paletten som definerer det bredere amerikanske tradisjonelle vokabularet. Den tekniske logikken er identisk med rosen, ankeret, svalen og kraniet: fet svart omriss, flat mettet farge, standardiserte proporsjoner og et design bygget for å eldes godt over tiår på arbeidsfolk. Svart enke er mindre sentral i den dokumenterte Wagner-Coleman-Rogers-Grimm-Sailor Jerry flash-opptegnelsen enn rosen, ørnen eller ankeret, men den sitter innenfor den opptegnelsen som en anerkjent variant snarere enn en senere oppfinnelse.

Den enkle høy-kontrast svarte enken tilhører også det samme "ulykkesinneslutnings"-registeret som det amerikanske tradisjonelle kraniet og andre fare-emblemer okkuperte: et vesen som bærer et farlig rykte båret som personlig rustning. Den lesningen parallelliserer den arbeidende maritime "fare"-ladningen som går gjennom den bredere edderkopp- og skorpion tradisjonene, det giftige vesenet båret som et merke for å ha overlevd fare snarere enn bare som dekorasjon.


Den svarte enken i neotradisjonell og realistisk stil

Den nytradisjonelle svarte enken er den kanoniske versjonen av stilen og en av de mest etterspurte edderkoppvariantene i samtids amerikansk butikkproduksjon. Den beholder den fete omrisset av American traditional, men utvider paletten og legger til dimensjonal skyggelegging: en glinsende svart kropp gjengitt med svart, blåsvart og hvit highlight for å antyde kitinens reflekterende overflate, det karakteristiske røde timeglasset i mettet rødt med hvit highlight, og beina gjengitt med segmentert anatomisk detalj. Den nytradisjonelle svarte enken parer lett med et stilisert nett, en rosen, eller et navnebånd, og den krysser lett inn i femme fatale, gotiske og pin-up-nære komposisjoner.

Samtids realisme tar den svarte enken i motsatt retning, mot fotografisk nøyaktighet. Realistisk arbeid gjengir Latrodectus mactans med anatomisk nøyaktighet, inkludert chelicerae, øyarrangementet og bakkroppsmønsteret, ofte på et hyperrealistisk nett og noen ganger med edderkoppen hjemmehørende i et botanisk nøyaktig habitat. Den realistiske svarte enken dokumenterer den spesifikke edderkoppen snarere enn å symbolisere den abstrakte femme fatale, selv om artsvalget fortsatt bærer den arvede fare-ladningen. Samtids svartarbeid reduserer edderkoppen i den andre retningen, til grafisk silhuett, geometriske eller mandala-integrerte former, og chicano finlinje tradisjonen gjengir den i gråtoner, ofte paret med et navnebånd eller regional skrift. Alt dette stammer fra den amerikanske tradisjonelle edderkoppen, selv når overflatebehandlingen ikke ligner.


Kombinasjoner med den svarte enken og hva de betyr

Den svarte enken dukker opp både som et frittstående motiv og som en del av komposisjoner med flere elementer. Hvert par endrer lesningen.

Svart enke + nett: Den kanoniske paringen. Nettet gir edderkoppens naturlige habitat og det bredere ikonografiske feltet. Når den plasseres på albuen eller skulderen, blir en edderkopp på nett noen ganger lest som at den føler seg fanget eller venter på rett øyeblikk til å handle, selv om den lesningen er omstridt og bruker-spesifikk snarere enn fast. Nettet bærer også sitt eget dype sett med kodede lesninger fra fengselssubkulturen og en dokumentert delvis overtakelse av ekstremistgrupper, alt dekket i detalj på spindelvev siden, den kritiske ledsagerartikkelen. En frittstående svart enke bærer ikke disse spesifikke kodene.

Svart enke + rose: Neo-tradisjonell og moderne crossover. rosen signaliserer kjærlighet, skjønnhet eller en navngitt kjær; den svarte enken signaliserer faren som lever i det vakre. Paringen er spesielt naturlig her fordi den røde timeglassformen speiler det røde i rosens kronblader. Ofte paret med et navnebånd.

Svart enke + hodeskalle: Amerikansk tradisjonell memento mori. hodeskallen signaliserer dødelighet; edderkoppen signaliserer rovdyret som arver de døde. Ofte gjengitt med edderkoppen sittende på hodeskallen eller synkende ned i en øyehule.

Svart enke + dolk: Rovdyr-og-forsvarskomposisjon. Edderkoppen signaliserer det naturlige rovdyret; dolk signaliserer den menneskelige forsvarsresponsen eller, i noen moderne lesninger, svik og hevn. Paringen ligger ved siden av de kanoniske skorpion-og-dolk og slange-og-dolk komposisjonene i det amerikanske tradisjonelle vokabularet.

Svart enke + timeglass: Tid-og-dødelighetskomposisjon. Formen på den røde timeglassmarkeringen inviterer til paringen, og timeglass forsterker lesningen om forgjengelighet.

Svart enke + navnebånd: Bowery-kjærestepanelets båndformat brukt på edderkoppen, ofte en selvdedikasjon, et minnesmerke, eller en svart enke som navngir en partner, stammer fra den samme Wagner-æra Chatham Square-båndtradisjonen som produserte rose-og-båndformatet.

Når en klient spør om en paring som ikke er på denne listen, er regelen den samme som for ethvert sammensatt motiv: hvert element bringer sin egen mening, og den kombinerte lesningen er samtalen mellom dem.


Kulturell kontekst

Den svarte enken er et sekulært, åpent kommersielt motiv innen vestlig tatoveringstradisjon. Som et symbol på fare, giftig skjønnhet og alternativ eller femme fatale-identitet, bærer den ingen bekymring for kulturell appropriasjon og ingen hellig restriksjon. En ikke-amerikansk person som får en svart enke, approprierer ikke, og en arbeidende tatovør som påfører en, hevder ikke noen begrenset autoritet.

En distinksjon fortjener eksplisitt navngivning fordi den er vidt misforstått. Den svarte enken i seg selv er ikke et hat-symbol og vises ikke i Anti-Defamation Leagues database over hat. Det separate edderkoppnett-motivet, spesielt albue-nettet, er designet ADL dokumenterer: en markør for fengsel og motkultur, ofte lest som tid sonet eller "sittende fast i systemet", som har blitt overtatt av noen hvite supremacistgrupper, men som ikke utelukkende er rasistisk. Nettet og edderkoppen er forskjellige motiver med forskjellige historier, og å blande dem sammen er den vanligste feilen folk gjør angående dette designet. Den fulle, ærlig-nivåbehandlingen av nettets omstridte og kodede lesninger finnes på spindelvev siden og i Atlas-behandlingene av omstridte fengsels-tatoveringsbetydninger og fengsels-tatoverings hat-symboler. En frittstående svart enke bærer ingen av disse kodene.


Hvordan tenke på å få en tatovering av en svart enke

Hvis du vurderer en svart enke-tatovering, tre nyttige ramme-spørsmål:

  1. Hvilken komposisjon? En frittstående svart enke er en annen uttalelse enn en svart-enke-og-nett (som trekker inn nettets egne kodede vokabular, diskutert på spindelvev siden), enn en svart-enke-og-rose femme fatale crossover, enn en svart-enke-og-hodeskalle memento mori, eller enn et svart-enke-og-timeglass dødelighetsstykke. Den røde timeglassformen er designets signatur; bestem deg for hvor fremtredende du vil ha den.
  1. Hvilken stil? En amerikansk tradisjonell svart enke eldes annerledes enn en realistisk; en neo-tradisjonell svart enke bærer den mest mettede versjonen av femme fatale-registeret; en blackwork eller chicano fin-line behandling leses som grafisk eller minnesmerke snarere enn rovdyraktig. Stilen er et reelt valg med tekniske og estetiske implikasjoner.
  1. Hvilken kunstner? Den svarte enken er en anerkjent variant, og de fleste arbeidende tatovører kan produsere en. En svart enke gjort av en utøver trent i den amerikanske tradisjonelle linjen vil se annerledes ut enn det samme designet gjort i realisme, neo-tradisjonell eller chicano black-and-grey. Hvis en spesifikk tradisjon betyr noe for deg, finn en tatovør trent i den.

En arbeidende tatovør kan ha en ærlig samtale med deg om alle tre. Den svarte enken er en av de mest etterspurte edderkoppvariantene fordi dens enkle biologiske signatur med høy kontrast, den røde timeglassformen, gjør så mye symbolsk arbeid på så liten plass, og fordi femme fatale-lesningen den bærer er en av de tydeligste i hele edderkopptradisjonen.



Kilder

  • Pennsylvania State University Extension. "Southern Black Widow Spider." Artsidentifikasjon inkludert den ventrale røde timeglassformen og Latrodectus mactans utbredelse. https://extension.psu.edu/southern-black-widow-spider
  • StatPearls / NCBI Bookshelf, National Institutes of Health. "Black Widow Spider Toxicity." Latrodectisme og alfa-latrotoksin klinisk referanse. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK499987/
  • Wikipedia. "Latrodectus." Oversikt over slekten, verdensomspennende artsutbredelse, og den røde timeglass-aposematiske advarselen. https://en.wikipedia.org/wiki/Latrodectus
  • Burke Museum, University of Washington. "Myth: Black widows eat their mates." Dokumentasjon av at seksuell kannibalisme er vanlig i fangenskap, men sjeldnere i naturen. https://www.burkemuseum.org/collections-and-research/biology/arachnology-and-entomology/spider-myths/myth-black-widows-eat
  • Wikipedia. "Black Widow (1954 film)." Nunnally Johnson noir som bruker den mate-spisende edderkoppen som en femme fatale-ramme. https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Widow_(1954_film)
  • Wikipedia. "Black Widow (Natasha Romanova)." Marvel-superheltinne introdusert i Tales av spenning Nr. 52, 1964, designet av Don Heck. https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Widow_(Natasha_Romanova)
  • Anti-Defamation League, Hate on Display Hate Symbols Database. Dokumenterer edderkoppnett-tatoveringen, spesielt albue-nettet, som et fengsels- og motkulturdesign som er overtatt av noen hvite supremacistgrupper, men ikke utelukkende rasistisk; selve svart-enke-edderkoppen er ikke oppført. https://www.adl.org/resources/hate-symbols/search
  • Tattoo History Atlas, Edderkoppen i tatoveringshistorien. Atlasets egen kanonbehandling av svart-enken som den artsspesifikke Latrodectus femme fatale-grenen av edderkopptradisjonen, inkludert den amerikanske tradisjonelle flash-linjen og neo-tradisjonelle og realistiske registre.

Redaksjonelt

Forsket på og skrevet av John J. Mayo III, Redaktør, Tattoo History Atlas. Denne siden reflekterer gjeldende kanon fra og med Sist gjennomgått datoen ovenfor og oppdateres kvartalsvis.

Fant en feil eller har en kilde å legge til? Send til arkivet. Aksepterte bidrag gir Archive XP og navngitt anerkjennelse (valgfritt).