Solsikken er et relativt ungt motiv i vestlig tatovering, ettersom planten selv er ung i den gamle verden. Helianthus annuus ble domestisert i østlige Nord-Amerika for omtrent tre tusen til fem tusen år siden og nådde ikke Europa før etter 1492. Dens tatoveringsbetydninger, optimisme, hengivenhet, lojalitet og vending mot lyset, trekker på plantens heliotropisme (unge solsikker følger solen over himmelen) og på en dyp nordamerikansk urfolks landbrukshistorie. Solsikken har ingen enkelt fast betydning i tatoveringshandelen. Den befinner seg innenfor den bredere botaniske og blomster- tradisjonen snarere enn den klassiske Bowery flash-kanonen, og flere av dens mest gjentatte symbolske historier, den greske myten om Klytie som den viktigste, er senere tilskrivelser snarere enn dokumentert gammel fakta. Denne siden rangerer hver påstand ærlig.

Hva betyr en solsikke tatovering?

En solsikketatovering betyr oftest optimisme, varme og hengivenhet. Lesningen kommer fra to reelle egenskaper ved planten. For det første, dens lyse, solaktige utseende, en gul strålende skive, leses naturlig som glede og positivitet. For det andre, dens heliotropisme: unge solsikkeplanter følger solen over himmelen i løpet av dagen, noe som lenge har blitt lest som lojalitet, trofasthet og vending mot lyset i mørke tider. Modne solsikker slutter å følge og vender generelt mot øst, men den unge plantens atferd er det som driver symbolikken. Spesifikk betydning skifter med komposisjon, farge og kontekst, og blomsten har ingen enkelt fast lesning i tatoveringspraksis.

Hvor kom solsikke tatoveringen fra?

Solsikken er en plante fra den nye verden. Den ble domestisert av urfolk i østlige Nord-Amerika for omtrent tre tusen til fem tusen år siden, dyrket for spiselige frø, olje og pigment, og den ankom ikke Europa før etter spansk kontakt på sekstende århundre. Fordi planten er ny i den gamle verdens termer, har solsikken ingen plass i klassiske tatoveringstradisjoner fra den gamle verden og bare en beskjeden tilstedeværelse i tidlig amerikansk flash. Dens sterke moderne tilstedeværelse i tatovering tilhører den samtidige botaniske og fine-line bølgen snarere enn Bowery-repertoaret fra tidlig på 1900-tallet.

Hva symboliserer en solsikke tatovering om lojalitet og hengivenhet?

Lesningen om lojalitet og hengivenhet kommer fra heliotropisme, den unge plantens vane med å vende seg mot og følge solen. Den atferden har i århundrer blitt lest som standhaftighet, tro og å se mot lyset. Den samme ideen driver den populære koblingen til den greske myten om Klytie. I den fortellingen ble en vannnymfe som elsket solguden, forvandlet til en solfølgende blomst. Myten er ekte og gammel, men i de originale kildene er blomsten en heliotrop, en solfølgende fiolett eller lilla blomst, ikke en solsikke. Solsikken kunne ikke ha vært blomsten i myten, fordi planten ikke eksisterte i den antikke middelhavsverdenen. Koblingen mellom solsikke og Klytie er en senere, hovedsakelig romantisk og viktoriansk tidsalder-tilskrivelse, så vi rangerer den som OMSTRIDT og presenterer den som en historie knyttet til blomsten snarere enn som dokumentert opprinnelse.

Hva betyr en solsikke i urfolks nordamerikansk kultur?

For urfolk i Nord-Amerika var solsikken en viktig domestisert avling, ikke et dekorativt emblem. Arkeologiske bevis plasserer dens domestisering i østlige Nord-Amerika for omtrent tre tusen år siden, der den ble dyrket for spiselige frø, matolje og kroppsolje, og pigment for fargestoff. I den sammenhengen bar blomsten assosiasjoner til høst, næring og overflod. Dette er den mest solid dokumenterte historiske betydningen av solsikken, støttet av arkeobotanikk og genetikk, og den fortjener respekt snarere enn å reduseres til en generisk «glad blomst»-lesning. Vi hevder ikke en enkelt pan-indiansk åndelig betydning, fordi tradisjonene varierer sterkt mellom nasjoner og kildene ikke støtter én.

Hvor bør jeg plassere en solsikke tatovering?

Vanlige plasseringer har hver sine visuelle og holdbarhetsmessige avveininger. Skulder, overarm og underarm passer til en enkelt, dristig blomst og leses som en bevisst utstilling. Rygg, ribbein og lår rommer større komposisjoner, flere blomster, eller fulle bukett- og feltarrangementer. Plasseringer på legg og ankel er populære for mindre enkeltstående design. Som med ethvert stort rundt motiv, jo større og dristigere designet er, jo bedre eldes det; veldig fint, høyt detaljert linjearbeid på solsikker falmer raskere og kan trenge touch-ups. Diskuter plassering og skala med tatovøren din; det er en håndverksmessig avgjørelse med reelle tekniske konsekvenser, ikke bare en estetisk.


En ung plante i den gamle verden, en gammel plante i den nye

Det viktigste enkeltstående faktum om solsikken som tatoveringsmotiv er kronologisk. Vanlig solsikke, Helianthus annuus, er hjemmehørende i Nord-Amerika. Vill Helianthus har blomstret på kontinentet i hundretusener av år, og den domestiserte planten stammer fra et enkelt senter for domestisering i de indre midt-breddegradene av østlige Nord-Amerika for omtrent tre tusen til fem tusen år siden. Dette er godt støttet av arkeobotaniske funn av solsikkeakener og av molekylærgenetisk analyse av tidlige domestiseringsgener, og vi rangerer det som VERIFISERT.

Planten nådde Europa først etter spansk kontakt med Amerika på begynnelsen av sekstende århundre. Det ene faktum omformer hvordan en ansvarlig historie leser enhver «gammel» solsikke-betydning. Ethvert krav som knytter solsikken til en før-kolumbisk myte, guddom eller tradisjon fra den gamle verden, må konfrontere problemet at planten ikke var der. Dette gjør ikke disse historiene verdiløse. Det betyr at de er re-tilskrivelser, symbolske adopsjoner av en eksisterende plante inn i en eldre historie, og de bør merkes som sådan snarere enn å presenteres som dokumentert kontinuitet.


Myten om Klytie og heliotrop-problemet

Den mest gjentatte opprinnelseshistorien for solsikkens hengivenhetssymbolikk er den greske myten om Klytie. I versjonen som er mest kjent fra Ovids Metamorfoser, elsker en vannnymfe solguden, ser ham krysse himmelen hver dag, og blir til slutt forvandlet til en blomst som vender seg for å følge ham. Det er en ekte gammel myte og et genuint vakkert bilde på ubesvart hengivenhet.

Problemet er botanisk. I de antikke kildene er blomsten Klytie blir til en heliotrop, en lav solfølgende plante som antikke forfattere beskrev som fiolett eller blå, ikke den høye gule solsikken. Solsikken er en plante fra den nye verden som ikke eksisterte i det klassiske Middelhavet. Så solsikken kan ikke være blomsten i den originale myten. Assosiasjonen av Klytie spesifikt med solsikken er en senere utvikling, popularisert i stor grad i den romantiske og viktorianske epoken da den dramatiske, solfølgende solsikken ble den mer gjenkjennelige «blomsten som følger solen». Tilføyer man forvirringen, er den lilla heliotropen som best matcher den antikke beskrivelsen, selv en prydplante fra den nye verden, noe som forklarer hvorfor selv den klassiske identifikasjonen er omdiskutert.

For kanon rangerer vi Klytie-som-solsikke-koblingen som OMSTRIDT. Vi forteller historien fordi klienter og kunstnere virkelig knytter den til blomsten, og hengivenhetslesningen den gir, er reell i dagens praksis. Vi presenterer den ikke som den dokumenterte antikke opprinnelsen til solsikken, fordi den ikke er det.


Solassosiasjoner hos inkaer og aztekere, ærlig rangert

En andre gruppe «gamle» påstander knytter solsikken til solreligionene i Amerika, der, i motsetning til i Middelhavet, planten faktisk vokste. Disse påstandene er sterkere enn Klytie-myten, men trenger fortsatt forsiktighet.

Inka-påstanden, at prestinner bar store gylne skiver formet som solsikker og at blomsten var et symbol på solguden Inti, sirkulerer vidt i populære og blomsterkilder. Det solid dokumenterte faktum er at Inti ble representert av en strålende gyllen solskive, ofte med et menneskelig ansikt, og at det store tempelet i Cusco inneholdt ekstraordinært gullarbeid som spanske krønikeskrivere beskrev og som erobringen smeltet ned. Om spesifikke gullornamenter var formet som solsikker, i motsetning til generiske strålende soler som senere ble lest som solsikker, hviler på omstridte tolkninger av tidlige spanske beretninger. Vi rangerer derfor detaljen om «gyllen solsikkeskive» som BLANDET til OMSTRIDT: Inti-solskiven er verifisert, ornamentet formet som en spesifikk solsikke for prestinner er ikke sikkert dokumentert.

Aztekernes, eller Mexicaenes, assosiasjon er bedre begrunnet, men peker i en overraskende retning. I kilder fra sekstende århundre hadde solsikken to Nahuatl-navn, chimalacatl (skjold-siv) og chimalxochitl (skjold-blomst), registrert i Francisco Hernandez' urtemedisin. Dens fremtredende symbolske rolle ser ut til å ha vært like militær som solorientert: blomsten lignet en krigers skjold og dukker opp i ikonografien til guddommer, inkludert krigsguden Huitzilopochtli. Den rene «solsikke = soltilbedelse»-lesningen er derfor en forenkling. Vi rangerer den aztekiske sol-og-skjold-assosiasjonen som BLANDET, ekte og dokumentert, men mer kompleks enn den ryddige historien som vanligvis fortelles.

Den ærlige oppsummeringen er at solsikken har en ekte, dyp og verifiserbar historie i Amerika, landbruksmessig i østlige Nord-Amerika og seremoniell og militær i Mesoamerika, og at denne historien fra den nye verden er den ekte antikke roten, ikke middelhavsmytologiene som vanligvis siteres.


Solsikken i vestlig kunst og dens ankomst i tatovering

Etter at solsikken nådde Europa, ble den et hovedmotiv i botanisk illustrasjon og deretter i billedkunst. Dens mest kjente kunstneriske øyeblikk er Vincent van Goghs Solsikker serie, malt i Arles i 1888 og nå i offentlig eie, som festet solsikken i den vestlige fantasien som et symbol på varme, vitalitet og en viss rastløs lysstyrke. Den kunsthistoriske vekten er en del av det moderne klienter bringer til en solsikketatovering, enten de navngir det eller ikke.

Spesifikt i tatovering er solsikken et sent og stort sett moderne motiv. Den har ingen fremtredende plass i det amerikanske flash-repertoaret fra tidlig på 1900-tallet, stabilisert av utøvere fra Bowery og militære havneområder som Charlie Wagner, Cap Coleman, og Nellerman "Saileller Jerry" Collins, hvis blomsterspråk sentrerte seg rundt rosen. Solsikkens sterke moderne tilstedeværelse tilhører i stedet botaniske og blomster- sjangeren og gjenopplivinger, den og illustrativt arbeid som ekspanderte kraftig på 2010- og 2020-tallet. Vi rangerer solsikkens status som et moderne, ikke-klassisk tatoveringsmotiv som VERIFISERT ved fraværet av blomsten fra den dokumenterte tidlige flash-kanonen og dens fremtredende plass i dagens botaniske arbeid.


Solsikkevariasjoner og hva de betyr

Som de fleste blomstermotiver, skifter solsikkens lesning med farge, antall og paring. De fleste av disse lesningene er konvensjonelle snarere enn dokumentert i noen dyp historisk forstand, så vi rangerer variasjonsbetydningene som BLANDET og presenterer dem som fungerende konvensjoner.

Gul solsikke: standard. Solvarme, lykke, lojalitet og optimisme. Dette er den kanoniske lesningen og den de fleste klienter har til hensikt.

Rød eller mørk solsikke: moderne kultiverte varianter som den dyp-røde «Velvet Queen» produserer mørke blomster, noen ganger valgt i tatoveringsarbeid for å signalisere lidenskap, intensitet eller et mer stemningsfullt register. Dette er et moderne estetisk valg snarere enn en tradisjonell betydning.

Enkel solsikke: individuelt fokus, et enkelt forhold, eller personlig hengivenhet. Den vanligste solo-komposisjonen.

Flere solsikker, et felt eller en bukett: overflod, familie og høst. Større arrangementer lener seg på blomstens landbrukshistorie og passer til rygg-, lår- og ribbeinsplasseringer.

Solsikke med banneret eller tekst: direkte dedikasjon. Et navn, en dato eller en kort frase gjør blomsten til et minnesmerke eller en hyllest til en bestemt person, den samme komposisjonelle logikken som driver navnebanner-arbeid på tvers av blomstertradisjonen.

Solsikke paret med en sommerfugl: transformasjon, vekst og å finne glede gjennom endring. En populær moderne paring, konvensjonell snarere enn historisk dokumentert.

Solsikke paret med en sol: dobler sollesningen. Paringen gjør temaet optimisme og lys eksplisitt og kobler blomsten til den mye eldre og dypere sol-ikonografien som dekkes på sol-siden.


Solsikken som et moderne symbol: mental helse, skjulte funksjonsnedsettelser og solidaritet

Utenfor tatoveringshandelen har solsikken fått flere spesifikke betydninger fra det 21. århundre som i økende grad reiser over på huden. Disse er verdt å navngi nøyaktig, fordi de er ekte, dokumentert og noen ganger forskjellige fra hverandre.

Den Skjulte funksjonshemminger solsikke er et spesifikt, varemerkebeskyttet system, ikke et vagt velværesymbol. Det ble lansert på London Gatwick flyplass i mai 2016 som en grønn snor med et solsikkedesign, som lar reisende med ikke-synlige funksjonsnedsettelser diskret signalisere at de kan trenge ekstra tid eller assistanse. Det har siden blitt adoptert av flyplasser, forhandlere, transportsystemer og helsetjenester over hele verden, med millioner av snorer distribuert. Vi rangerer dette som VERIFISERT. Når en solsikketatovering refererer til bevegelsen for skjulte funksjonsnedsettelser, påkaller den dette spesifikke systemet snarere enn en generell idé.

Mer generelt dukker solsikken opp i mental helse-bevissthet og selvmordsforebygging kontekster som et symbol på håp, vekst og vending mot lyset, en rolle parallell til den semikolon spiller. Koblingen er reell i samfunnspraksis, selv om den er løsere og mindre sentralt organisert enn snorsystemet, så vi rangerer den generelle symbolikken for mental helse som BLANDET. En samler-merknad: kilder er uenige om hvor mye snorsystemet for skjulte funksjonsnedsettelser har formet generell solsikke-tatoveringsbetydning, versus å forbli et distinkt subkulturelt signal. Vi presenterer dem som relaterte, men separate.

Solsikken er også Ukrainas nasjonalblomst og, siden Russlands fullskala invasjon i 2022, et internasjonalt symbol på solidaritet og motstand. Dette er godt dokumentert i samtidige rapporter og vi rangerer det som VERIFISERT. Det er en relevant moderne lesning for en solsikketatovering valgt i den ånden, og verdt for en kunstner å spørre om når designkonteksten antyder det.


En merknad om solsikken og den sorte solen

Fordi solsikken er en strålende solform, blir den av og til forvekslet, av klienter og av søkemotorer, med et veldig annerledes og langt mer ladet solsymbol. Sonnenrad, eller Sort Sol, er et nazistisk solhjul oppført i Anti-Defamation Leagues database over hatefulle symboler som et hvite-suprematistisk symbol. Det består av konsentriske sirkler med tolv utstrålende eiker som ligner lynbolter, og det har ingenting å gjøre med solsikkeplanten. Den vanlige solsikken er ikke et hat-symbol og vises ikke i ADL-databasen. Vi flagger skillet bare slik at verken kunstner eller klient forveksler en botanisk solsikke med det geometriske Sonnenrad, som er et separat, ekstremistisk design. Dette er en klargjørende merknad, ikke en bekymring for selve blomsten.


Er en solsikketatovering kulturell appropriasjon?

For de fleste bærere, nei. Solsikkens sterkeste dokumenterte historie er som en nordamerikansk urfolks matavling og, sekundært, som et mesoamerikansk seremoniell og militært emblem, men i sin moderne form stammer solsikketatoveringen hovedsakelig fra europeisk botanisk kunst, den van Gogh-forankrede billedkunsttradisjonen, og den nåværende botaniske og fine-line tatoveringssjangeren. En generell solsikketatovering er et åpent, vidt delt botanisk design og medfører ingen betydelig appropriasjonsbekymring.

To kontekster krever vanlig forsiktighet snarere enn alarm. For det første er solsikkens nordamerikanske urfolks landbrukshistorie ekte og fortjener anerkjennelse snarere enn utslettelse; et design som eksplisitt påkaller en spesifikk nasjons tradisjoner, bør lages med kunnskap om den tradisjonen, den samme standarden som Atlas anvender på tvers av Urfolks nordamerikansk tatovering. For det andre er de moderne betydningene knyttet til skjulte funksjonsnedsettelser og ukrainsk solidaritet spesifikke og fortjente; å bære symbolet i disse registrene uten å forstå dem risikerer å flate ut en reell bevegelse til dekorasjon. Ingen av dette begrenser den hverdagslige solsikketatoveringen. Det ber rett og slett om at de spesifikke lesningene behandles som spesifikke.


Hvordan tenke på å ta en solsikketatovering

Hvis du vurderer en solsikketatovering, tre nyttige rammespørsmål:

  1. Hva betyr den for deg? Optimisme og varme, hengivenhet og lojalitet, høst og familie, en lesning om mental helse eller skjulte funksjonsnedsettelser, eller solidaritet med Ukraina er alle levende betydninger, og de er ikke utskiftbare. Å vite hvilken du har til hensikt former komposisjonen.
  1. Hvilken skala og stil? En dristig enkeltblomst i amerikansk tradisjonell eller neo-traditionell eldes veldig annerledes enn en delikat gjenopplivinger, den stilk eller en fotorealistisk realisme blomst. Solsikkens store runde hode belønner dristig behandling og større skala; veldig fin detalj i en liten solsikke er den vanskeligste versjonen å holde skarp over tid.
  1. Hvilken komposisjon? En enkelt blomst, et felt eller en bukett, en solsikke med et navnebanner, eller en solsikke paret med en sommerfugl eller en sol, bærer hver en annen lesning. Farge betyr også noe: en klassisk gul blomst og en mørk «Velvet Queen»-solsikke sier forskjellige ting.

En arbeidende tatovør kan diskutere alle tre med deg før nålen berører huden. Solsikken er et tilgivende og populært botanisk motiv, og de ærlige betydningene knyttet til den, optimisme, hengivenhet, høst, håp, er godt innen rekkevidde av et enkelt gjennomtenkt design.



Kilder

  • Blackman, B.K., et al. "Solsikkedomestiseringsalleler støtter enkelt domestiseringssenter i østlige North America." PNAS, 2011. Genetisk bekreftelse av et enkelt domestiseringssenter i østlige Nord-Amerika for omtrent tre tusen til fem tusen år siden. https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.1104853108
  • "Opprinnelse av eksisterende tamme solsikker i østlige North America." Naturen, 2004. Arkeobotaniske og genetiske bevis for nordamerikansk domestisering. https://www.nature.com/articles/nature02710
  • Ovid, Metamorfoser, Bok IV (Klytie-episoden); og Theoi Project, "Klytie." Dokumentasjon på at den antikke solfølgende blomsten er en heliotrop, ikke en solsikke. https://www.theoi.com/Nymphe/NympheKlytie.html
  • Wikipedia, "Clytie (Oceanid)." Diskusjon av heliotrop-identifikasjonen og den senere anachronismen fra den nye verden i solsikke-tilskrivelsen. https://en.wikipedia.org/wiki/Clytie_(Oceanid)
  • Mexicolore, "The sunflower, one of Mexico's gifts to the world." Nahuatl-navnene chimalacatl og chimalxochitl og solsikkens militære skjoldassosiasjon med Huitzilopochtli, ifølge Francisco Hernandez' urtemedisin fra sekstende århundre. https://www.mexicolore.co.uk/aztecs/flora-and-fauna/sunflower
  • Hidden Disabilities Sunflower, "Our history." Lanseringen av solsikkesnorsystemet på Gatwick flyplass i mai 2016. https://hdsunflower.com/uk/our-history ; bekreftet av Wikipedia, "Hidden Disabilities Sunflower." https://en.wikipedia.org/wiki/Hidden_Disabilities_Sunflower
  • TIME, "The History Behind Sunflowers in Ukraine," 2022, og Washington-posten, "The sunflower, Ukraine's national flower, is becoming a global symbol of solidarity," 2022. Solsikken som Ukrainas nasjonalblomst og et symbol på motstand. https://time.com/6154400/sunflowers-ukraine-history/
  • Anti-Defamation League, "Sonnenrad" hat-symbol oppføring. Bekrefter at Sonnenrad (Sort Sol) solhjulet er et hat-symbol; den vanlige solsikken er ikke oppført. https://www.adl.org/resources/hate-symbol/sonnenrad
  • Wikipedia, "Common sunflower" og "Inti." Bakgrunns botanisk og inka solskive-kontekst, brukt for orientering og bekreftet mot kildene ovenfor. https://en.wikipedia.org/wiki/Common_sunflower

Redaksjonelt

Forsket på og skrevet av John J. Mayo IIIdatoen ovenfor og oppdateres kvartalsvis. Den trekker fra Tattoo History Atlas kilderegister om differensiering av arrdannelse og tatovering i Subsahara og tilhørende tradisjonsoppføringer. Fant en feil eller har en kilde å legge til? dato ovenfor og oppdateres kvartalsvis.

Fant du en feil eller har du en kilde å legge til? Send til arkivet. Aksepterte bidrag gir Archive XP og navngitt anerkjennelse (valgfritt).