ਮਜੋਲਨਿਰ ਨਾਰਸ ਦੇਵਤਾ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਵਾਈਕਿੰਗ-ਯੁੱਗ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ: ਸੈਂਕੜੇ ਹਥੌੜੇ ਦੇ ਪੈਂਡੈਂਟ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਬਚੇ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਦਸਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਈਸਾਈ ਕ੍ਰਾਸ ਦੇ ਪੈਗਨ ਹਮਰੁਪ ਵਜੋਂ ਵਧਿਆ। ਇਸਨੂੰ ਅੱਜ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਹੀਥਨ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ ਹੈੱਡਸਟੋਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਅਸਲੀ ਰਿਕਾਰਡ। ਦੂਜਾ, ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪਛਾਣ, ਐਂਟੀ-ਡਿਫੇਮੇਸ਼ਨ ਲੀਗ ਦੇ ਹੇਟ ਆਨ ਡਿਸਪਲੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਕਿ ਨੀਓ-ਨਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੀਓ-ਨਾਰਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਨਸਲੀ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਨੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਹਥਿਆ ਲਿਆ ਹੈ। ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਚੇਤਾਵਨੀ ਹੈ: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿ ਇਕੱਲਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੀਥਨ ਨਸਲਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਬਜ਼ੇ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਬਿਨਾਂ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕੀ ਬਣਾਏ ਜੋ ਹਥੌੜਾ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ।

ਮਜੋਲਨਿਰ ਕੀ ਹੈ?

ਮਜੋਲਨਿਰ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਹੈ, ਜੋ ਗਰਜ ਦਾ ਨਾਰਸ ਦੇਵਤਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਜੋ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੌਕਿਆਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਜਾਂ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਵਸਤੂ ਵਜੋਂ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਵਾਈਕਿੰਗ-ਯੁੱਗ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ: ਸੈਂਕੜੇ ਛੋਟੇ ਹਥੌੜੇ ਦੇ ਪੈਂਡੈਂਟ ਨਾਰਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਬਚੇ ਹਨ, ਜੋ ਗਰਦਨ ਦੁਆਲੇ ਪਹਿਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਪੈਂਡੈਂਟਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਦਸਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਵਧਿਆ, ਜਿਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਨਾਰਸ ਸਮਾਜ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਥੌੜੇ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਹਿਨੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਈਸਾਈ ਕ੍ਰਾਸ ਦੇ ਪੈਗਨ ਹਮਰੁਪ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਓਸਟਰਗੋਟਲੈਂਡ ਤੋਂ ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਇੱਕ ਲਿਖਤ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ "ਇਹ ਇੱਕ ਹਥੌੜਾ ਹੈ" ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

ਕੀ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਟੈਟੂ ਨਫ਼ਰਤ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ?

ਇਸਨੂੰ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਐਂਟੀ-ਡਿਫੇਮੇਸ਼ਨ ਲੀਗ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨੀਓ-ਨਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਓਡਿਨਿਜ਼ਮ ਜਾਂ ਵੋਟਾਨਿਜ਼ਮ ਵਰਗੇ ਨਾਵਾਂ ਹੇਠ ਨੀਓ-ਨਾਰਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਨਸਲੀ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਨੇ ਮਜੋਲਨਿਰ ਨੂੰ ਹਥਿਆ ਲਿਆ ਹੈ। ਉਸੇ ਐਂਟਰੀ ਵਿੱਚ ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿ ਇਕੱਲਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਸਲਵਾਦ ਜਾਂ ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਥੌੜੇ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਹੀਥਨ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਯੂ.ਐਸ. ਫੌਜੀ ਹੈੱਡਸਟੋਨ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ ਉਹ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਸੰਦਰਭ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਮਜੋਲਨਿਰ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

ਨਾਰਸ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਜੋਲਨਿਰ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਾਧਨ ਹੈ, ਜੋ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਤਾਕਤ, ਅਤੇ ਵਿਆਹਾਂ ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ-ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਵਰਗੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦੇ ਅਸੀਸ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਵਾਈਕਿੰਗ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਪੈਂਡੈਂਟ ਵਜੋਂ ਇਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੋਰ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਰਧਾ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਫੈਲਿਆ। ਆਧੁਨਿਕ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ ਇਸਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਤਾਕਤ, ਅਤੇ ਨਾਰਸ ਵਿਰਾਸਤ ਜਾਂ ਸਮਕਾਲੀ ਹੀਥਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਜੁੜਾਅ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਸੁਰੱਖਿਆ-ਅਤੇ-ਤਾਕਤ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਆਧਾਰ ਹੈ; ਵਪਾਰਕ ਬਲੌਗਾਂ 'ਤੇ ਵੇਚੇ ਗਏ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਧੁਨਿਕ ਸਜਾਵਟ ਵਜੋਂ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।


ਅਸਲੀ ਰਿਕਾਰਡ

ਮਜੋਲਨਿਰ ਨਾਰਸ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਸਾਧਾਰਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ, ਭੌਤਿਕ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਾਹਿਤਕ ਜਾਂ ਕਾਢੀ ਗਈ ਇੱਕ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਇਸ 'ਤੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਨਾਰਸ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ, ਮਜੋਲਨਿਰ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਹੈ, ਜੋ ਬੌਣਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਪੱਧਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਦੈਂਤਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਵਜੋਂ ਬਲਕਿ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਹਿਤਕ ਭੂਮਿਕਾ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ, ਭੌਤਿਕ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

ਭੌਤਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਵਾਈਕਿੰਗ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਸੈਂਕੜੇ ਥੋਰ-ਹਥੌੜੇ ਦੇ ਪੈਂਡੈਂਟ ਬਚੇ ਹਨ, ਗਰਦਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕੋਰਡ 'ਤੇ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਛੋਟੇ, ਨਾਰਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਦਸਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਵਧਿਆ, ਬਿਲਕੁਲ ਜਦੋਂ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਸਕੈਂਡਿਨੇਵੀਆ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮਿਆਰੀ ਵਿਦਵਤਾਪੂਰਨ ਪੜ੍ਹਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹਥੌੜਾ ਈਸਾਈ ਕ੍ਰਾਸ ਦੇ ਪੈਗਨ ਹਮਰੁਪ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਪਹਿਨੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਫੈਲਿਆ। ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਓਸਟਰਗੋਟਲੈਂਡਤੋਂ ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਹਥੌੜਾ, ਇੱਕ ਰੂਨਿਕ ਲਿਖਤ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ "ਇਹ ਇੱਕ ਹਥੌੜਾ ਹੈ" ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਮਾਮਲਾ ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੇਬਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰਤੀਕ ਦਾ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਥਾਗਤ ਜੀਵਨ ਵੀ ਹੈ। ਆਈਸਲੈਂਡ ਦਾ Ásatrúarfélagið, 1973 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ ਹੀਥਨ ਸੰਗਠਨ, ਇਸਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 2013 ਵਿੱਚ ਯੂਐਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਨੇ ਮਜੋਲਨਿਰ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਸੇਵਾ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਹੈੱਡਸਟੋਨ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਕਾਲੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਜੋਂ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ, ਗੈਰ-ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਮਾਨਤਾਵਾਂ ਹਨ।

ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਇਸਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਛਾਣੋ

ਮਜੋਲਨਿਰ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਵੀ ਹਥਿਆ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਪੰਨਾ ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਮਿਆਰੀ ਸੰਦਰਭ ਐਂਟੀ-ਡਿਫੇਮੇਸ਼ਨ ਲੀਗ ਦਾ ਹੇਟ ਆਨ ਡਿਸਪਲੇ ਡਾਟਾਬੇਸਹੈ, ਜੋ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਜਨਤਾ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕੇ। ਇਹ ਭਾਗ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਕਬਜ਼ੇ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਕੈਟਾਲਾਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਦੀ ਥੋਰਸ ਹੈਮਰ ਐਂਟਰੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਨੀਓ-ਨਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹਥਿਆ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਓਡਿਨਿਜ਼ਮ ਜਾਂ ਵੋਟਾਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਭੇਸ ਹੇਠ ਨੀਓ-ਨਾਰਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦੇ ਨਸਲੀ ਜਾਂ ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਨਾਰਸ ਕਲੱਸਟਰ ਦੇ ਬਾਕੀ ਹਿੱਸੇ ਵਾਂਗ, ਆਧੁਨਿਕ ਨੀਓ-ਪੈਗਨ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਨਸਲੀ ਧਾਰਾਵਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਨੂੰ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਵੰਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਪੁਰਾਣੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਸੰਦਰਭ ਨੋਟ, ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਦੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਥੇ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿ ਇਕੱਲਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਥੋਰ ਦਾ ਹਥੌੜਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਸਲਵਾਦ ਜਾਂ ਸਫੈਦ-ਸਰਬੋਤਮਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਸਟਰੂਅਰ ਅਤੇ ਹੀਥਨ ਨਸਲਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਉਹ ਚੇਤਾਵਨੀ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਇਸਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਚਾਅ।

ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਿਉਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ

ਨਾਰਸ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ, ਮਜੋਲਨਿਰ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ: ਇਹ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਹੀਥਨ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਫੌਜੀ ਹੈੱਡਸਟੋਨਾਂ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਬਜ਼ਾ ਅਸਲੀ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਆਮ, ਗੈਰ-ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਹੈ।

ਉਹ ਵਿਧੀ ਜੋ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦੇਣ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਉਹ "ਸੰਭਾਵੀ ਇਨਕਾਰ" ਪੈਟਰਨ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਨੇ ਨਾਰਸ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਪੁਰਾਣਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਇੱਕ ਨਸਲਵਾਦੀ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਾਹਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਅਰਥ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਅਣ-ਨੋਟਿਸ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦੋਵਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮਜੋਲਨਿਰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਪੂਰਾ ਸੰਦਰਭ ਹੈ, ਉਹ ਕੰਪਨੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਕ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਸੈਟਿੰਗ, ਅਤੇ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਆਚਰਨ। ਇਹ ਪੰਨਾ ਕਬਜ਼ੇ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਦੀ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਫੜੀ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਹਥੌੜਾ ਇਕੱਲਾ ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।


ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਟੂਇੰਗ ਵਿੱਚ ਮਜੋਲਨਿਰ

ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਟੂ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਹਥੌੜਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਮ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਰਸ-ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਵਾਈਕਿੰਗ-ਇਤਿਹਾਸ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ; ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਹੀਥਨ ਅਤੇ ਅਸਟਰੂ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਅਤੇ ਅਰਥਪੂਰਨ ਟੈਟੂ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਇੱਕ ਈਸਾਈ ਲਈ ਕ੍ਰਾਸ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸਿਰਫ਼ ਥੋਰ ਦੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਜੋ ਟੈਟੂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਪਯੋਗੀ ਫਰੇਮ ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ: ਇੱਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਜਿਸਨੂੰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੀ ਸੰਸਥਾਗਤ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਪਰ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਜਿਸਨੂੰ ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਫਲੈਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਨਾ ਜਾਣ ਦਾ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇਤਿਹਾਸ ਜਾਣਨ ਨਾਲ ਚੋਣ ਸੂਚਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੁਣ ਉਸ ਸੰਦਰਭ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕਬਜ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਸਹੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਕਿ ਅੱਜ ਪ੍ਰਤੀਕ ਜੋ ਕੁਝ ਲੈ ਕੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਉਸਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।


ਵਿਵਾਦਿਤ ਜਾਂ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਦੇ ਦਾਅਵੇ

  • ਸੁਰੱਖਿਆ, ਤਾਕਤ, ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹਥੌੜੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ "ਅਰਥ"। ਸੁਰੱਖਿਆ-ਅਤੇ-ਅਸੀਸ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮਿਥਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਆਧਾਰ ਹੈ; ਵਪਾਰਕ ਬਲੌਗਾਂ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਡੀਕੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਰਥ ਆਧੁਨਿਕ ਸਜਾਵਟ ਹਨ। ਲੋਕ-ਕਥਾ।
  • ਮਜੋਲਨਿਰ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਵਜੋਂ। ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਦੁਆਰਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੀਥਨ ਨਸਲਵਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਹੀਥਨ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। ਤਸਦੀਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਸੰਦਰਭ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਅਗਲੇਰੀ ਖੋਜ ਲਈ ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ

  • ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਥੌੜੇ ਦੇ ਪੈਂਡੈਂਟਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਮਿਤੀ ਸੀਮਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਨਾ ਕਿ ਆਮ "ਸੈਂਕੜੇ, ਦਸਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਵਧ ਰਹੀ" ਫਰੇਮਿੰਗ।
  • ਹਰ ਸਮੀਖਿਆ 'ਤੇ 2013 ਯੂਐਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਪ੍ਰਤੀਕ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।
  • ਹਰ ਸਮੀਖਿਆ 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਥੋਰਸ ਹੈਮਰ ਐਂਟਰੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।


ਸਰੋਤ

  • ਐਂਟੀ-ਡਿਫੇਮੇਸ਼ਨ ਲੀਗ, ਹੇਟ ਆਨ ਡਿਸਪਲੇ ਡਾਟਾਬੇਸ: ਥੋਰਸ ਹੈਮਰ (https://www.adl.org/resources/hate-symbol/thors-hammer)। ਕਬਜ਼ੇ ਵਰਗੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਨਿਰਣਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
  • ਵਰਲਡ ਹਿਸਟਰੀ ਐਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡੀਆ, "ਦ ਮੀਨਿੰਗਜ਼ ਆਫ ਮਜੋਲਨਿਰ" (https://www.worldhistory.org/article/2785/the-meanings-of-mjolnir/)। ਪੈਂਡੈਂਟ ਪੁਰਾਤੱਤਵ, ਦਸਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ, ਈਸਾਈ-ਕ੍ਰਾਸ ਹਮਰੁਪ ਪੜ੍ਹਨ, ਅਤੇ "ਇਹ ਇੱਕ ਹਥੌੜਾ ਹੈ" ਲਿਖਤ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ।
  • ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, "ਮਜੋਲਨਿਰ" (encyclopedic ਅਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ; ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਮਾਨਤਾਵਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ Ásatrúarfélagið ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ) ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ।
  • ਫਾਸਟ ਕੰਪਨੀ, "ਕੱਟੜ-ਸੱਜੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਨਾਰਸ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਹਥਿਆ ਲਿਆ ਹੈ" (ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ-ਇਨਕਾਰ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ)।

ਸੰਪਾਦਕੀ

ਦੁਆਰਾ ਖੋਜਿਆ ਅਤੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਜੌਨ ਜੇ. ਮੇਯੋ III, ਸੰਪਾਦਕ, ਟੈਟੂ ਹਿਸਟਰੀ ਐਟਲਸ। ਇਹ ਪੰਨਾ ਉਪਰੋਕਤ ਆਖਰੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤਾਰੀਖ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮੌਜੂਦਾ ਕੈਨਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਿਮਾਹੀ ਚੱਕਰ 'ਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਫ਼ਰਤ-ਪ੍ਰਤੀਕ ਦੀ ਪਛਾਣ ਐਂਟੀ-ਡਿਫੇਮੇਸ਼ਨ ਲੀਗ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੱਸੀ ਗਈ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਕੈਟਾਲਾਗ ਵਜੋਂ; ਏ.ਡੀ.ਐਲ. ਦੀ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਚੇਤਾਵਨੀ ਕਿ ਥੋਰ ਦੇ ਹਥੌੜੇ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਦਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਮਿਲੀ ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਰੋਤ ਜੋੜਨਾ ਹੈ? ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ. ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਆਰਕਾਈਵ XP ਅਤੇ ਨਾਮੀ ਮਾਨਤਾ (ਆਪਟ-ਇਨ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।