Irene Woodward

Notatka archiwalna

Ida Levina Lisk urodziła się 24 sierpnia 1857 roku w Filadelfii w Pensylwanii. Jej ojciec był szewcem, a ona dorastała w biedzie w serii skromnych mieszkań w zaułkach w pobliżu Old City, jako jedno z sześciorga dzieci. Na początku lat 80. XIX wieku postanowiła zarabiać na życie jako wytatuowana performerka i w tym celu dała się szeroko wytatuować w Nowym Jorku. Kto trzymał igły, jest naprawdę niepewne. Późniejsze relacje, w tym Tattoo Archive, wymieniają Samuela O'Reilly'ego i Charliego Wagnera, ale obie atrybucje niosą ze sobą problem chronologiczny. Wagner urodził się w 1875 roku i miałby około siedmiu lat podczas jej debiutu w 1882 roku, a udokumentowana kariera O'Reilly'ego w Nowym Jorku również wyraźnie nie poprzedza 1882 roku. Traktuj pierwotnego tatuażystę jako nieznanego. Jej debiut został zaaranżowany z troską. 18 marca 1882 roku odbyła prywatne przyjęcie w Sinclair House w Nowym Jorku, pierwszą prezentację swojej pracy publiczności. Następnego dnia New York Times opublikował szczegółowy artykuł zatytułowany „The Tattooed Woman”, opisujący dziewiętnastoletnią pannę i katalogujący jej kwiatowe wzory, gwiazdy, anioły, pełnoreglowy statek oraz duży krzyż, serce i kotwicę na plecach. 20 marca 1882 roku formalnie zadebiutowała w Bunnell's Dime Museum w Nowym Jorku. Występowała jako Irene Woodward, reklamowana jako „La Belle Irene” i „The Original Tattooed Lady”. Występ opierał się na fikcji. Woodward i jej promotorzy sprzedawali narrację o uwięzieniu, twierdząc, że wychowała się na Dzikim Zachodzie i została wytatuowana przez ojca, angielskiego marynarza, aby uchronić ją przed porwaniem przez Indian. Historia była całkowitym wymysłem, powszechnym chwytem wśród wytatuowanych wykonawców tamtego okresu, który pozwalał kobiecie wystawiać swoje ciało, zachowując wiktoriańską przyzwoitość. Ta narracja również bezpośrednio grała na wiktoriańskich uprzedzeniach rasowych, sensacjonalizując konflikt z rdzennymi mieszkańcami dla płacącej publiczności. Nie była jedyną wytatuowaną kobietą, która zadebiutowała tej wiosny. Nora Hildebrandt, tatuowana ręcznie przez lata przez Martina Hildebrandta i prezentowana jako jego córka, otworzyła w Bunnell's około 1 marca 1882 roku, a obie prowadziły rywalizację zawodową. Obie twierdziły, że są pierwszymi zawodowymi wytatuowanymi damami w Ameryce. Woodward wygrała większą karierę. Częścią tego było zarządzanie. Poślubiła impresaria George'a E. Sterlinga, który działał jako jej agent, a czasami mówili prasie, że są rodzeństwem, aby chronić jej wizerunek. Mieli syna o imieniu George. Rok małżeństwa jest sporny. Wiodąca autorytet w tej dziedzinie, Amelia Klem Osterud, autorka „The Tattooed Lady: A History”, datuje je na 1883 rok i utrzymuje, że „Woodward” było nazwiskiem scenicznym Irene, które Sterling następnie przyjął. Odczyt z rejestru Filadelfii umieszcza małżeństwo z „George'em E. Woodwardem” z 22 października 1877 roku, ale może to być pomyłka tego samego nazwiska. Dopóki nie zostanie przedstawiony obraz rejestru, data 1883 jest lepiej udokumentowana z tych dwóch. Jej zasięg był międzynarodowy. W 1889 roku podróżowała po Europie z P.T. Barnumem i była wystawiana w muzeach figur woskowych w Niemczech, Austrii i Rosji. W 1904 roku występowała w Rosji i została przedstawiona rodzinie cara. Jej życie zawodowe jako podróżującej atrakcji trwało ponad dwadzieścia lat, zanim przeszła na emeryturę. Druga fikcja śledzi ją nawet w literaturze wtórnej. Artykuł z Timesa z 1882 roku określał ją na około dziewiętnastu lat, sugerując narodziny w 1862 roku, a ten wiek promocyjny miał sprzedać młodość i niewinność. Zapis genealogiczny jest pewny co do 1857 roku. Wróciła do Filadelfii, zmarła na raka 9 października 1915 roku i została pochowana 13 października na cmentarzu Monument. Koniec nie był łaskawy dla jej spoczynku. Cmentarz Monument został zlikwidowany w 1956 roku, a jego ziemia sprzedana Temple University i Board of Education. Około dwudziestu ośmiu tysięcy ciał zostało ekshumowanych, tylko kilkuset nagrobków przeniesionych, a nienazwane szczątki, w tym Woodward, zostały ponownie pochowane w masowych grobach na Lawnview Memorial Park w Rockledge w Pensylwanii. Pozostałe nagrobki zostały wyrzucone wzdłuż rzeki Delaware jako falochron w pobliżu mostu Betsy Ross, gdzie niektóre nadal wychodzą na powierzchnię podczas odpływu.

Linia