Ósemka to motyw hazardu i przypadku, który trafił do amerykańskiego flashu tatuażowego za sprawą tej samej kultury rekreacyjnej klasy robotniczej, która wyprodukowała kostki, karty do gry i podkowę. Sam obraz jest precyzyjny i samowytłumaczalny: jednolita czarna kula z białym kółkiem otaczającym cyfrę 8, zaczerpnięta bezpośrednio z gry w bilard kieszonkowy, która przybrała swoją nowoczesną formę w Stanach Zjednoczonych około 1900 roku. Jej znaczenie jest dwojakie. Wbicie ósemki jako ostatniej kuli jest wygrywającym strzałem, więc może oznaczać zwycięstwo i szczęście. Wbicie jej w niewłaściwym momencie natychmiast przegrywa grę, więc może również oznaczać pecha i pozycję bez dobrych opcji, co zachowało się w powiedzeniu "za ósmą kulą". Oba odczytania są udokumentowane; żadne nie jest jedynym poprawnym. Ósemka jest jednym z niewielu motywów tatuażu, których znaczenie jest bezpośrednio wpisane w zasady gry.

Co oznacza tatuaż ósemki?

Tatuaż ósemki najczęściej oznacza szczęście i przypadek, niosąc ze sobą obie strony tej idei jednocześnie. W grze w bilard wbicie ósemki jako ostatniego legalnego strzału wygrywa grę, więc motyw ten oznacza zwycięstwo, sukces i ukończenie celu. Wbicie ósemki wcześniej lub poza kolejnością natychmiast przegrywa grę, więc ten sam obraz oznacza również pecha, ryzyko i uwięzienie w przegranej pozycji. Motyw ten należy do szerszej rodziny amerykańskich tradycyjnych obrazów hazardu i przypadku obok kości, kart do gry, i podkowy, i zazwyczaj sygnalizuje komfort z podejmowaniem ryzyka, a nie jedno stałe przesłanie. Konkretne odczytanie zależy od reszty kompozycji i od tego, co zamierza noszący.

Skąd wziął się tatuaż ósemki?

Tatuaż ósemki pochodzi z amerykańskiej gry w bilard kieszonkowy. Gra znana obecnie jako ósemka powstała około 1900 roku w Stanach Zjednoczonych jako rozwinięcie wcześniejszej gry zwanej piramidą bilardową, a do 1925 roku firma Brunswick-Balke-Collender Company produkowała specjalnie wykonane zestawy kul do tej gry. Jednolita czarna kula oznaczona białym kółkiem i cyfrą 8 stała się jednym z najbardziej rozpoznawalnych obiektów w amerykańskiej kulturze rekreacyjnej. W miarę jak tatuaż rozprzestrzeniał się wśród mężczyzn z klasy robotniczej na początku XX wieku, słownictwo z sal hazardowych i bilardowych przenosiło się na skórę obok kości i kart. Ósemka była naturalnym dodatkiem do arkuszy flash: wysoki kontrast, natychmiast czytelna i związana z rozrywką, którą klienci już znali.

Co oznacza powiedzenie „behind the eight ball” (być w trudnej sytuacji)?

"Za ósmą kulą" oznacza bycie w trudnej sytuacji z niewielką lub zerową możliwością ucieczki. Zwrot ten pojawia się w amerykańskich gazetach w latach 20. XX wieku i opisuje gracza, którego kula biała jest zablokowana przez ósmą kulę, co uniemożliwia czyste uderzenie. Wyrażenie to oddaje niefortunny, uwięziony aspekt znaczenia motywu, przeciwieństwo triumfalnego odczytania wygrywającego strzału. Jako ikonografia tatuażu, ósemka może podkreślać ten mroczniejszy sens, zwłaszcza gdy jest połączona z motywami pecha lub śmiertelności. Idiom ten jest powodem, dla którego ósemka może symbolizować pecha równie łatwo, jak szczęście.

Czy ósemka to szczęśliwy czy nieszczęśliwy tatuaż?

Ósemka jest jednym i drugim, i ta dwoistość jest właśnie sednem. Ten sam strzał, który wygrywa grę, gdy jest wykonany jako ostatni, przegrywa ją, gdy jest wykonany wcześnie, więc motyw ten zawiera zwycięstwo i porażkę w jednym obrazie. Wielu noszących wybiera go właśnie ze względu na tę dwoistość: jest to symbol szczęścia, który otwarcie przyznaje, że szczęście może się odwrócić. Różni się to od czysto pozytywnego talizmanu szczęścia, jak podkowa czy czterolistna koniczyna. Ósemka jest symbolem hazardzisty, który uznaje ryzyko zakładu.

Jaki jest związek z Magiczną Kulą 8?

Magic 8 Ball to wróżebna nowość, która nadała wizerunkowi bili ósemki odrębne, lżejsze skojarzenia z przepowiadaniem i losem. Mechanizm wróżenia zabawki został wynaleziony przez Alberta C. Cartera, który złożył patent w 1944 roku na urządzenie z płynem i odpowiedziami; patent został przyznany w 1948 roku, po jego śmierci. Po raz pierwszy sprzedawano ją przez Alabe Crafts, firmę założoną przez współpracowników Cartera, Abe Bookmana i Maxa Levinsona. Znana obudowa bili ósemki pojawiła się później, gdy firma bilardowa Brunswick zwróciła się do Bookmana z propozycją umieszczenia urządzenia w bilardowej ósemce. Ze względu na zabawkę, tatuaż bili ósemki może nieść radosne poczucie zadawania przyszłości pytania, oddzielone od jej hazardowych korzeni.

Gdzie umieścić tatuaż ósemki?

Popularne umiejscowienia mają swoje wady i zalety. Przedramię i biceps to kanoniczne miejsca na pojedynczą, odważną ósemkę, dopasowaną do kompozycji o wysokim kontraście. Łydka pomieści większe sceny o tematyce hazardowej, łączące ósemkę z kośćmi i kartami. Kostki i dłonie są bardzo widoczne, ale szybciej blakną, a pojedyncza ósemka dobrze wygląda w tym małym formacie. Ósemka sprawdza się również jako jeden element większego rękawa z motywami szczęścia i przypadku. Omów umiejscowienie ze swoim artystą; odważna czarna kula dobrze znosi większość rozmiarów, co jest częścią powodu, dla którego od ponad wieku jest obecna we flashu.

Ósemka jako motyw hazardu i przypadku

Ósemka należy do specyficznej i dobrze udokumentowanej rodziny amerykańskich motywów tatuażu: wizerunków hazardu, szczęścia i przypadku. Ta rodzina obejmuje kości, kart do gry, podkowyi szersze słownictwo „szczęścia”, które wypełniało amerykańskie arkusze flash od początku XX wieku. Te motywy mają wspólne pochodzenie społeczne. Wywodziły się z tego samego świata rekreacji klasy robotniczej, salonów bilardowych, pokoi karcianych, torem wyścigów i barów, które wyprodukowały wielu wczesnych klientów profesjonalnego tatuowania w amerykańskich miastach portowych i przemysłowych.

Tym, co wyróżnia ósemkę w tej rodzinie, jest precyzja jej znaczenia. Kości mogą oznaczać dowolny rzut; karta do gry może być dowolną kartą o dowolnej wartości; podkowa to ogólny talizman szczęścia. Ósemka natomiast niesie znaczenie ustalone przez zasady konkretnej gry. W standardowym poolu ósemkowym czarna ósemka jest ostatnią bilą, którą można wbić, i to dopiero po wyczyszczeniu własnej grupy. Wbicie jej poprawnie wygrywa. Wbicie jej wcześniej lub przy faulu przegrywa na miejscu. Motyw ten koduje zatem zarówno najlepsze, jak i najgorsze wyniki pojedynczej gry w jednym przedmiocie. Ta wbudowana dwoistość jest powodem, dla którego ósemka może oznaczać zwycięstwo i porażkę, szczęście i pecha, w zależności od tego, po której stronie strzału noszący ma na myśli.

To zbliża ósemkę do tradycji „zguby człowieka” w amerykańskim flashu, kompozycji ostrzegawczej, która gromadzi nałogi (karty, kości, alkohol i kobietę) w jednym obrazie upadku człowieka. Ósemka sama w sobie nie jest projektem „zguby człowieka”, ale czerpie z tego samego kulturowego zrozumienia, że hazard jest dwusiecznym przyjemnością. Motyw nie moralizuje. Po prostu określa warunki: możesz wygrać i możesz przegrać, a ta sama czarna kula decyduje, która z tych opcji nastąpi.

Gra kryjąca się za motywem

Obraz ma sens tylko w kontekście gry, z której pochodzi, więc historia gry ma znaczenie dla historii tatuażu. Gra zwana obecnie ósemką rozwinęła się około 1900 roku w Stanach Zjednoczonych z piramidy, wcześniejszej gry rozgrywanej z bilami ustawionymi w trójkąt. Dwie innowacje, które zdefiniowały nową grę, to fakt, że ósemka musiała być wbita jako ostatnia, aby wygrać, oraz że każdy gracz mógł wbijać tylko połowę bil. Do 1925 roku gra była na tyle popularna, że Brunswick-Balke-Collender Company, dominujący amerykański producent stołów bilardowych, wprowadził specjalnie wykonane zestawy bil, składające się z bil pełnych i połówek z pojedynczą czarną ósemką, zaprojektowane tak, aby widzowie mogli od razu rozpoznać, który gracz do której grupy należy.

Wizualny projekt samej bili ósemki, solidnej czarnej kuli z małym białym kółkiem z cyfrą 8, jest elementem, który przeniósł się na skórę. Jest graficznie idealny do tatuażu flash: pojedyncza dominująca czarna masa z jednym jasnym punktem kontrastu, czytelna w każdym rozmiarze i z odległości. To ta sama logika, która sprawiła, że amerykański tradycyjny flash preferował odważne, kontrastowe projekty o ograniczonej palecie, które dobrze starzeją się na ciałach robotników. Ósemka prawie nie wymagała adaptacji, aby stać się flashem. Była już silnym obiektem graficznym, zanim jakikolwiek tatuażysta ją narysował.

Warto dokładnie rozważyć jedno powszechne twierdzenie. Popularne źródła znaczeń tatuażu często podają, że gra została „zharmonizowana na początku XX wieku” i traktują ósemkę jako ustalony motyw z tamtej epoki. Pojawienie się gry około 1900 roku i zestawy bil Brunswick z 1925 roku są dobrze udokumentowane. Jednak formalna kodyfikacja zasad ósemki pod tą nazwą nastąpiła później, a data pierwszego pojawienia się drukowanych zasad nie jest tak wczesna, jak sugerują luźne źródła. Ogólna obecność motywu we wczesnym amerykańskim flashu jest zgodna z szerszą tradycją wizerunków hazardowych; dokładny rok, w którym tatuażysta dodał ósemkę do arkusza flash, nie jest udokumentowany. Wczesną obecność we flashu z początku XX wieku najlepiej traktować jako prawdopodobną, a nie pewną, ponieważ dokładny punkt pochodzenia we flashu tatuażu jest nieudokumentowany, nawet tam, gdzie historia gry jest jasna.

"Za ósmą kulą" i niefortunne odczytanie

Wyrażenie „za ósemką” jest językowym kotwicą pechowego znaczenia motywu, a jego historia jest bardziej zawiła, niż sugerują popularne źródła tatuażu. Wyrażenie pojawia się w amerykańskich gazetach w latach 20. XX wieku, opisując uwięzioną pozycję kuli bilardowej zablokowanej przez ósemkę bez jasnego strzału. To jest dobrze ustalone w wielu odniesieniach etymologicznych.

Często przypisuje się idiom konkretnie „grom rotacyjnych bilardowych” z lat 20. XX wieku, ale to pochodzenie jest sporne. Historyk bilarda Michael Ian Shamos w swojej „Ilustrowanej Encyklopedii Bilarda” zauważa, że przypisanie frazy grze ósemkowej stanowi anachronizm: wyrażenie można prześledzić do około 1919 roku, podczas gdy gra, którą teraz nazywamy ósemką, nie była opisywana pod tą nazwą, a jej zasady nie były publikowane w żadnej oficjalnej księdze zasad aż do późniejszego czasu. Kilka źródeł etymologicznych wskazuje zamiast tego na Kelly pool, zwaną również Kelly rotation, jako bardziej prawdopodobne źródło gry, ponieważ w tej grze niemożność gry z powodu pozycji czarnej kuli była uznaną sytuacją przegraną. Ogólne znaczenie idiomu i jego rozpowszechnienie w gazetach z lat 20. XX wieku są mocno potwierdzone, ale konkretne przypisanie źródłowej gry pozostaje nierozstrzygnięte, z Kelly pool jako wiodącym kandydatem, a nie udowodnionym faktem.

Dla tatuażu spór etymologiczny niczego nie zmienia w odczytaniu. Niezależnie od tego, która gra wyprodukowała frazę, „za ósemką” oznacza beznadziejną lub prawie beznadziejną pozycję w amerykańskim angielskim od stulecia, a to znaczenie jest w pełni dostępne dla noszącego, który chce, aby ósemka oznaczała bycie zapędzonym w róg, zagranie złej ręki lub przetrwanie okresu złego losu. Dwie twarze motywu, zwycięski strzał i uwięziona kula bilardowa, to dokładnie dwie twarze gry.

Magiczna ósemka i wróżbiarskie odczytanie

Druga, lżejsza warstwa znaczenia pochodzi od Magic 8 Ball, wróżebnej nowości, z którą większość Amerykanów styka się na długo przed tym, zanim weźmie do ręki kij bilardowy. Historia jest dobrze udokumentowana. Mechanizm wróżenia, kostka z wydrukowanymi odpowiedziami unosząca się w ciemnym płynie za małym okienkiem, została wynaleziona przez Alberta C. Cartera, który podobno zainspirował się urządzeniem do pisania duchów używanym przez jego matkę, jasnowidzkę z Cincinnati. Carter złożył patent na urządzenie z płynem i odpowiedziami w 1944 roku. Nie doczekał się jego przyznania w 1948 roku. Urządzenie zostało po raz pierwszy wyprodukowane i sprzedane przez Alabe Crafts, firmę założoną przez współpracowników Cartera, Abe Bookmana i Maxa Levinsona, z „Alabe” pochodzącym od „Al” i „Abe”.

Obudowa bili bilardowej, forma, którą wszyscy teraz sobie wyobrażają, pojawiła się później. Producent stołów bilardowych Brunswick zwrócił się do Bookmana z pomysłem umieszczenia urządzenia wróżebnego w powiększonej czarnej ósemce, a ta obudowa stała się kanoniczną Magic 8 Ball. Własność zabawki przechodziła przez kilka firm w kolejnych dekadach i jest dziś posiadana przez Mattel. Te fakty są dobrze udokumentowane w historii produktu Magic 8 Ball i wielu niezależnych relacjach. Jeden popularny szczegół wart poprawienia: stworzenie zabawki jest czasami datowane płasko na „1950 rok przez Mattel”, co jest częściowo niedokładne. Wynalazek i pierwsza sprzedaż wywodzą się od Cartera, Bookmana i Alabe Crafts w połowie do końca lat 40. XX wieku, a Mattel jest znacznie późniejszym właścicielem, a nie pierwotnym producentem.

Dla tatuażu Magic 8 Ball dostarcza odczytania przepowiedni, losu i zadawania wszechświatowi pytania tak lub nie. Ósemka przedstawiona z widocznym białym trójkątem odpowiedzi, lub w połączeniu z tekstem takim jak „zapytaj ponownie później” lub „perspektywy nie są dobre”, sięga do rejestru tej nowości-zabawki, a nie salonu bilardowego. Jest to świadome, często humorystyczne odniesienie i dobrze komponuje się z innymi motywami z połowy XX wieku w stylu Americana.

Wariacje i częste połączenia

Ósemka to stabilny projekt z kilkoma rozpoznawalnymi wariacjami i jasnym zestawem motywów towarzyszących.

Kolor. Tradycyjne przedstawienie to jednolita czerń z białym kółkiem i czarną ósemką, opcja o najwyższym kontraście i najbardziej trwała w czasie. Nowoczesne wariacje dodają kolor do otaczających elementów, a nie do samej kuli: czerwone lub pomarańczowe płomienie za nią, zielone tło filcowe lub kolorowy dym. Kula pozostaje czarna, ponieważ czerń jest całym punktem obrazu.

Zastąpiony środek. Niektóre projekty zastępują cyfrę 8 w białym kółku innym małym symbolem, takim jak czaszka, koniczyna, gwiazda lub zestaw inicjałów. Zachowuje to niepowtarzalny kształt czarnej kuli z białym kółkiem, jednocześnie personalizując środek.

Płomienie. Ósemka otoczona płomieniami to popularne amerykańskie tradycyjne i pokrewne hot-rodowe ujęcie. Płomienie dodają energii i poczucia prędkości lub niebezpieczeństwa, nie zmieniając podstawowego znaczenia szczęścia i przypadku.

Z kośćmi i kartami. Najczęstsze połączenie umieszcza ósemkę obok kości i kart do gry, często w tym „rękę martwego człowieka” z asów i ósemek, tworząc pełną scenę hazardu i przypadku. To jest motyw w swoim naturalnym środowisku.

Z podkowy lub innym talizmanem szczęścia. Połączenie ósemki z podkową przechyla kompozycję w stronę odczytania związanego ze szczęściem, ponieważ podkowa jest jednoznacznie pozytywnym talizmanem.

Z czaszka lub trumną. Połączenie "ósemki" z motywami śmiertelności przechyla ją w drugą stronę, w kierunku hazardzisty flirtującego z losem lub odczytania "żyj szybko". Kombinacja ta uwypukla przegraną stronę strzału.

Z zegarem lub pajęczyną. Obrazowanie czasu i pułapki wzmacnia poczucie braku opcji, czyli "za ósemką". Pajęczyna, która sama w sobie niesie konotacje bycia uwięzionym, podwaja odczytanie pułapki.

Zakodowane i drugorzędne odczytania

"Ósemka" niesie ze sobą kilka drugorzędnych skojarzeń, które warto nazwać wprost, bez alarmu i bez moralizowania.

Subkultury wyrzutków i hazardzistów. Podobnie jak wiele amerykańskich motywów hazardowych, "ósemka" została zaadoptowana w połowie XX wieku przez subkultury motocyklistów, więźniów i twardzieli ulicznych jako ogólny symbol życia na krawędzi lub buntu przeciwko ustabilizowanemu życiu. Jest to luźne, rozproszone skojarzenie, a nie ustalony kod gangowy. Szerokie znaczenie motywu jako "podejmowania ryzyka" jest dobrze udokumentowane, ale twierdzenia o konkretnych, ogólnokrajowych przypisaniach gangowych dla zwykłej "ósemki" są słabe i niespójne, i żadnych takich nie przypisujemy.

Slang narkotykowy. W amerykańskim slangu narkotykowym "eight ball" to około jedna ósma uncji kokainy, czyli około 3,5 grama. Slang ten czerpie z tej samej jednej ósmej części i tego samego obrazu czarnej kuli. Użycie to jest udokumentowane w druku od lat 80. XX wieku. Jako skojarzenie tatuażowe jest ono realne, ale kontekstowe: większość tatuaży z "ósemką" nie jest odniesieniem do narkotyków, ale noszący powinien być świadomy, że termin ten ma takie znaczenie w niektórych kręgach. Sam slang jest dobrze udokumentowany pod względem jego istnienia i pochodzenia drukowanego z lat 80.; jego znaczenie dla danego tatuażu zależy od kontekstu.

Status symbolu nienawiści. Nie ma żadnego. Bezpośrednio sprawdziliśmy bazę danych symboli nienawiści Anti-Defamation League. "Ósemka" bilardowa nie pojawia się tam. Liczba 8 ma zakodowane znaczenie w użyciu białych suprematystów, gdzie może oznaczać ósmą literę H, tworząc kombinacje takie jak 88 dla "Heil Hitler", ale są to numeryczne kody literowe i nie mają związku z bilardową "ósemką" jako motywem tatuażu. Stwierdzamy jasno, że "ósemka" nie jest symbolem nienawiści i że mylenie jej z osobnymi kodami numerycznymi byłoby błędem faktycznym. Brak jakiegokolwiek wpisu "ósemki" w bazie danych ADL potwierdza to.

Jak myśleć o tatuażu ósemki

Jeśli rozważasz tatuaż z "ósemką", oto trzy pomocne pytania ramowe:

  1. Którą stronę szczęścia masz na myśli? "Ósemka" może być odczytana jako zwycięski strzał lub jako bycie uwięzionym za nią. Jeśli chcesz odczytania triumfalnego, połączenie jej z podkową lub innym pozytywnym talizmanem skieruje ją w tę stronę. Jeśli chcesz odczytania pechowego, połączenie jej z czaszką, trumną lub pajęczyną skieruje ją w drugą stronę. Pusta "ósemka" pozostaje niejednoznaczna, co wielu noszących preferuje.
  1. Salon bilardowy czy Magic 8 Ball? Są to dwa różne rejestry kulturowe. Zwykła czarna kula kojarzy się z hazardem i przypadkiem. "Ósemka" z widocznym oknem odpowiedzi lub wróżebnym tekstem kojarzy się z zabawką do wróżenia, która jest lżejsza i bardziej zabawna. Zdecyduj, do czego chcesz się odnieść, zanim zaczniesz rozmowę o projekcie.
  1. Jaki styl i jakie towarzystwo? "Ósemka" to fundamentalny amerykański wzór tradycyjny, a większość pracujących tatuażystów potrafi zrobić czystą. Pasuje również naturalnie do większej kompozycji hazardowo-losowej z kośćmi i kartami. Jeśli chcesz pełnej sceny, zaplanuj kompozycję z artystą, zamiast dodawać elementy jeden po drugim.

"Ósemka" to jeden z motywów o niższym ryzyku. Jest to otwarty, komercyjny i szeroko rozpowszechniony amerykański obrazek flashowy bez wymiaru sakralnego lub ograniczonego, a odważny czarny design został udoskonalony przez ponad sto lat praktyki, aby dobrze się starzeć.

  • Kości. Najbliższy towarzysz w rodzinie hazardu i przypadku; "ósemka" i kości pojawiają się razem stale w amerykańskim flashu.
  • Karta do gry. Słownictwo kart i przypadku, do którego należy "ósemka", w tym zestawienie "ręki martwego człowieka".
  • Podkowa. Niejednoznaczny talizman szczęścia, który w połączeniu z "ósemką" kieruje kompozycję w stronę fortuny.
  • Zguby człowieka. Ostrzegawcza amerykańska kompozycja flashowa gromadząca na jednym obrazie przywary, w tym hazard.
  • Czaszka. Połączenie ze śmiertelnością, które przechyla "ósemkę" w kierunku odczytania "żyj szybko, pechowo".
  • Trumna. Kolejny towarzysz śmiertelności dla kompozycji hazardzisty flirtującego z losem.
  • Pajęczyna. Motyw pułapki, który podwaja poczucie bycia uwięzionym "za ósemką".
  • Zegar. Obrazowanie czasu i śmiertelności, które wzmacnia odczytanie braku opcji.
  • Amerykański styl tatuażu tradycyjnego. Rodzina stylistyczna, do której należy kanoniczna "ósemka".

Źródła

  • Kula Eight. Wikipedia. Historia gry, rozwój od poola piramidowego około 1900 roku i zestawy kul Brunswick-Balke-Collender z 1925 roku przeznaczone do tego celu. Sprawdzono z poniższymi materiałami referencyjnymi dotyczącymi bilarda.
  • Shamos, Michael Ian. Ilustrowany Encyclopedia bilarda. Lyons & Burford, 1993. Uwaga o anachronizmie "behind the eight ball" i późniejsza kodyfikacja zasad gry, użyta tutaj do uczciwego przedstawienia pochodzenia idiomu.
  • "Behind the eight ball." Word Histories (wordhistories.net) i Phrases.org.uk. Obieg idiomu w amerykańskiej prasie z lat 20. XX wieku i dyskusja na temat przypisania go do gry Kelly pool. Użyte do uczciwego przedstawienia spornego pochodzenia gry idiomatycznej.
  • Magiczna ósemka. Wikipedia, z potwierdzeniem z profilu magazynu absolwentów University of Cincinnati Abe Bookmana. Wniosek patentowy Cartera z 1944 r., przyznanie patentu w 1948 r., produkcja Alabe Crafts, obudowa kuli bilardowej Brunswick i późniejsze przejęcie przez Mattel.
  • Merriam-Webster, "What Does '8 Ball' Mean?". Dokumentacja znaczenia slangowego związanego z kokainą i jego pochodzenia drukowanego z lat 80., używana dla drugiego poziomu czytania.
  • Anti-Defamation League, Hate on Display Hate Symbols Database (adl.org). Sprawdzono bezpośrednio; nie ma wpisu dotyczącego ósemki. Oddzielne numeryczne kody supremacjonistów "8 oznacza H" (88, 1488, 83) są odrębne od motywu bilardowego. Użyte do potwierdzenia, że ósemka nie jest symbolem nienawiści.
  • Tattoo Archive (Winston-Salem) i szerszy zapis amerykańskiego tradycyjnego flashu: kontekst dla rodziny motywów hazardu i przypadku (kości, karty, podkowa), do której należy ósemka.

Redakcja

Opracował Johna J. Mayo III, Redaktor, Tattoo History Atlas. Ta strona odzwierciedla obecny kanon według daty Ostatnio przeglądany powyżej i jest odświeżana cyklicznie co kwartał.

Znaleziono błąd lub masz źródło do dodania? Prześlij do Archiwum. Zaakceptowane wkłady zdobywają Archive XP i nazwane uznanie (opt-in).