Nagrobek jest jednym z najbardziej bezpośrednich motywów śmiertelności w zachodnim tatuażu. Czyta się go najpierw jako pamiątka morska, stare przypomnienie, że umrzesz i dlatego powinieneś żyć, a po drugie jako pamiątkę, trwały znak dla imiennej osoby noszony na skórze zamiast umieszczony na cmentarzu. Obraz pochodzi od prawdziwego rzeźbiarstwa nagrobkowego. Kamieniarze z Nowej Anglii z okresu purytańskiego rzeźbili skrzydlate czaszki śmierci od około lat 80. XVII wieku, łagodzili je w skrzydlate efigie dusz przez XVIII wiek, a zastępowali je wazami i płaczącymi wierzbami w epoce federalnej, udokumentowana sekwencja, którą archeolodzy Edwin Dethlefsen i James Deetz zmapowali w latach 60. XX wieku. Na początku XX wieku łukowaty nagrobek z ŚP. napis "ŚP." był standardowym motywem memento mori w amerykańskim tradycyjnym flashu. Tatuaż nagrobka wykonany dzisiaj może upamiętniać konkretną osobę, rozmyślać o śmiertelności w abstrakcji lub jedno i drugie naraz. Odczytanie go oznacza odczytanie, w jakim rejestrze jest osoba nosząca tatuaż.

Co oznacza tatuaż nagrobka?

Tatuaż nagrobka najczęściej oznacza pamiątka morska, akceptację śmiertelności, która staje się powodem do pełnego życia, oraz pamiątkę, znak dla konkretnej osoby. Oba odczyty często współistnieją w jednym tatuażu. Kiedy kamień zawiera imię, datę lub napis "ŚP.", skłania się ku konkretnej żałobie i dedykacji. Kiedy jest pusty lub zawiera tylko symboliczne słowo, odczytuje się go jako ogólne rozmyślanie o śmierci i ulotności życia. Ten sam obraz może również nieść mroczniejszy lub bardziej wyzywający rejestr, gdy jest połączony z sztyletem, czaszkalub napisem o charakterze wyjętym spod prawa. Nagrobek jest znakiem, a znaczenie zależy od tego, co osoba nosząca tatuaż postanowiła na nim napisać.

Skąd wziął się tatuaż nagrobka?

Nagrobek wszedł do zachodniego tatuażu z szerokiego pamiątka morska tradycji, a bardziej konkretnie z rzeczywistego rzeźbiarstwa nagrobkowego z okresu kolonialnego i dziewiętnastego wieku. Kamieniarze z Nowej Anglii rzeźbili uskrzydlone głowy śmierci, następnie uskrzydlone cherubiny symbolizujące duszę, a potem urny i płaczące wierzby, co stanowi udokumentowaną sekwencję stylistyczną od końca siedemnastego do początku dziewiętnastego wieku. Te same symbole śmiertelności przeniknęły do biżuterii żałobnej i popularnych druków, a do początku dwudziestego wieku łukowaty nagrobek z wyrytym imieniem, datą lub ŚP. był standardowym motywem memento mori w amerykańskim tradycyjnym flashu. Tatuaż nagrobka to znak cmentarny zredukowany do najbardziej rozpoznawalnej sylwetki i noszony na ciele.

Co oznacza tatuaż nagrobka z napisem R.I.P.?

Tatuaż nagrobka z napisem "ŚP." jest bezpośrednią pamiątką: znakiem konkretnej zmarłej osoby noszonym na skórze. "ŚP." jest skrótem od łacińskiego wymaga tempa, "niech spoczywa w pokoju", chrześcijańskiej formuły pogrzebowej, która stała się powszechna na nagrobkach w osiemnastym wieku i wszechobecna w dziewiętnastym. Na tatuażu napis zazwyczaj otacza imię i często parę dat lub pojedynczą datę śmierci. Kompozycja jest najbardziej jednoznaczną formą tego motywu, ponieważ wskazuje, kogo opłakujemy, zamiast pozostawiać żałobę ogólną.

Co oznacza pusty tatuaż nagrobka lub tatuaż z napisem?

Pusty nagrobek lub taki, który zawiera symboliczne słowo zamiast imienia, odczytuje się jako ogólne rozmyślanie o śmiertelności raczej niż konkretną pamiątkę. Kamień z wyrytym napisem takim jak sam "ŚP.", lub z wyzywającą lub autoironiczną linią, zmienia rejestr: może sygnalizować estetykę śmierci-pozytywną lub gotycką, pogrzebanie starego życia lub nawyku, lub wyzywającą postawę wyjętego spod prawa. Nagrobki z napisami, które nie wymieniają nikogo, wykonują pracę, którą starsza głowa śmierci wykonywała na kamieniu nagrobnym, czyli konfrontują widza ze śmiercią w abstrakcji, zamiast opłakiwać jedną osobę.

Gdzie umieścić tatuaż nagrobka?

Typowe umiejscowienia niosą ze sobą różne kompromisy. Sylwetka stojącego nagrobka pasuje do długich, płaskich paneli ciała: przedramię, łydka, żebra i klatka piersiowa dobrze mieszczą pionowy kamień, a klatka piersiowa szczególnie odczytuje się jako intymny lub pamiątkowy rejestr. Większe sceny cmentarne, kamień umieszczony wśród trawy, wierzb lub płotu, lepiej wyglądają na plecach, udzie lub ramieniu, gdzie jest miejsce na otaczający teren. Mniejsze pojedyncze kamienie pasują na ramię lub bark. Podobnie jak w przypadku każdej kompozycji, umiejscowienie jest decyzją rzemieślniczą z technicznymi i długoterminowymi implikacjami, a także estetycznymi, i warto ją omówić z artystą przed wbiciem igły w skórę.

Prawdziwe rzeźby stojące za motywem

Tatuaż nagrobka nie jest wymyślonym kształtem. Wywodzi się z wieków rzeczywistego rzeźbiarstwa nagrobkowego, a najbardziej szczegółowo udokumentowana gałąź tej historii to nowoangielski cmentarz.

Purianie z Nowej Anglii nie ufali wizerunkom religijnym, co pozostawiło ich kamieniarzom wąskie słownictwo do pracy przy upamiętnianiu zmarłych. Ich rozwiązaniem, stosowanym od około lat 80. XVII wieku, była głowa śmierci: uskrzydlona czaszka, frontalna i pozbawiona sentymentów, która funkcjonowała jako neutralne przypomnienie o śmiertelności, a nie jako przedstawienie jakiejkolwiek postaci świętej. Skrzydła są zazwyczaj odczytywane jako lot duszy, czaszka jako prosta rzeczywistość końca ciała. Było to memento mori w kamieniu, umieszczone na głowie grobu, aby powiedzieć żywym, co ich czeka.

Od około przełomu XVIII wieku rzeźba złagodniała. Goła czaszka ustąpiła miejsca efigii duszy, uskrzydlonemu cherubinowi z pełniejszą twarzą i okrąglejszymi rysami. Dwóch archeologów, którzy najdokładniej zmapowali tę zmianę, Edwin Dethlefsen i James Deetz, pracując na cmentarzach wschodniego Massachusetts w latach 60. XX wieku, odczytało tę zmianę jako teologiczną: głowa śmierci podkreślała śmiertelność ciała, podczas gdy cherubin podkreślał zmartwychwstanie i przetrwanie duszy, śledząc upadek ortodoksyjnego purytanizmu i wzrost bardziej liberalnych poglądów religijnych. Ich szeregowanie tych trzech faz projektowych stało się standardowym przypadkiem dydaktycznym w archeologii historycznej.

Trzecia faza nadeszła wraz z erą federalną. Cherubin ustąpił miejsca urnie i płaczącej wierzbie, neoklasycznemu połączeniu, w którym urna reprezentowała szczątki ciała, a opadająca wierzba żałobę i smutek. Jest to obraz, który większość ludzi teraz wyobraża sobie, gdy myślą o "wiktoriańskim" grobie, i jest to źródło płaczącej wierzby, która powraca w sztuce żałobnej, a później w niektórych pracach tatuażowych. Wierzba symbolizuje smutek; urna symbolizuje to, co pozostaje po zakończeniu życia.

Ta trójstopniowa sekwencja, od głowy śmierci do efigii duszy, do urny i wierzby, jest dobrze udokumentowana w źródłach akademickich i instytucjonalnych i stanowi najmocniejszy historyczny grunt, na którym stoi ten motyw. Tatuaż nagrobka czerpie z każdej fazy: uskrzydlonej czaszki, wierzby, urny, a przede wszystkim samej sylwetki łukowatego kamienia.

Śpij spokojnie i wyryty kamień

Najbardziej rozpoznawalną cechą tatuażu nagrobka jest zazwyczaj jego napis, a najczęstszym napisem jest ŚP.

Litery te są skrótem od łacińskiego wymaga tempa"niech spoczywa w pokoju", chrześcijańskiej modlitwy pogrzebowej życzącej wiecznego odpoczynku duszy zmarłego. Sformułowanie to ma głębokie korzenie: powiązane spać w tempie, „śpi w pokoju”, pojawia się na wczesnych chrześcijańskich nagrobkach w rzymskich katakumbach, oznaczając tych, którzy zmarli w pokoju Kościoła. Skrócona forma stała się powszechna na nagrobkach w XVIII wieku, kiedy kamieniarze skracali modlitwę do inicjałów, aby zaoszczędzić miejsce na kamieniu, i stała się wszechobecna na nagrobkach przez XIX wiek. Zanim amerykańscy tatuażyści rysowali nagrobki na arkuszach flash, „R.I.P.” było domyślnym napisem.

Na tatuażu baner zazwyczaj otacza imię, często z datami, zamieniając kamień w dedykację dla konkretnej osoby. Jest to nagrobek w swojej najbardziej oczywistej formie i jest to forma najczęściej wybierana dla rodzica, dziecka, przyjaciela lub poległego towarzysza. Kompozycja pełni tę samą funkcję co baner z imieniem na róży lub jaskółce: przekształca ogólny symbol w stwierdzenie o jednym konkretnym życiu.

Odczytanie R.I.P. jest dobrze udokumentowane. Fraza, jej łacińskie źródło i jej wzrost na nagrobkach od XVIII do XIX wieku są mocno potwierdzone.

Nagrobek w stylu American Traditional

Na początku XX wieku łukowaty nagrobek był rozpoznawalnym elementem w amerykańskim repertuarze tradycyjnym, rysowanym w stylu z grubym konturem i ograniczoną paletą barw, który amerykański tradycyjny tradycja ustabilizowała się mniej więcej między 1900 a 1950 rokiem. Standardowa forma tatuażu to pojedynczy pionowy kamień z zaokrąglonym lub łukowatym wierzchem, ciężkim czarnym konturem, szarym cieniowaniem sugerującym stary granit lub marmur, oraz banerem lub wyrytym napisem na froncie. Czyta się go z daleka i dobrze się starzeje, ta sama logika techniczna, która rządzi resztą tradycyjnego słownictwa flash.

Warto być szczerym co do ograniczeń dokumentacji. Nagrobek jest prawdziwym i od dawna istniejącym motywem tradycyjnym, znajdującym się obok trumny, czaszka, klepsydryi Skały Wieków w kąciku memento-mori na arkuszu flash. Ale ustalenie pierwszego tatuażysty, który umieścił standardowy łukowaty nagrobek w sprzedawanym komercyjnie flashu, jest nieudokumentowane historycznie, i ta strona nikomu tego nie przypisuje. Motyw jest udokumentowany na poziomie gatunku, a nie na poziomie pojedynczego wynalazcy. Takie jest uczciwe ujęcie.

Można z pewnością powiedzieć, że nagrobek należy do tej samej rodziny memento-mori, którą amerykański styl tradycyjny odziedziczył po europejskiej sztuce umierania, holenderskich malarstwach vanitas i biżuterii żałobnej z XVII-XIX wieku, gdzie małe czaszki, urny i trumny pojawiały się na pierścionkach i broszkach. Tatuażowy nagrobek to ta długa tradycja sprowadzona do jej najprostszej, obywatelskiej formy: znaku, który faktycznie widzisz na cmentarzu.

Napisy, słowa i rejestr wyrzutków

To, co mówi nagrobek, zmienia jego znaczenie, a zakres inskrypcji jest szeroki.

Najczęstsze to imię i daty, co czyni kamień pomnikiem. Tuż za nim jest zwykłe ŚP., które utrzymuje ogólny odczyt śmiertelności. Poza tym, tatuatorzy i klienci od dawna używali wyrytego kamienia do bardziej wyzywającej lub samokrytycznej linii. Kamień z napisem w stylu „Urodzony, by przegrywać” niesie ze sobą postawę wyrzutka, która przenika sporą część tatuażu klasy robotniczej z połowy wieku, ten sam rejestr co ruina mężczyzny kompozycja lub ósemka i hazardowe obrazy, które sygnalizują życie wbrew przeciwnościom. Parodia epitafium, żart o pogrzebanym i opłakiwanym nałogu, znajduje się w gotyckim lub śmierci-pozytywnym zakątku tradycji.

Te drugorzędne odczyty są prawdziwe, ale są słabo udokumentowane i przechodzą w folklor. Inskrypcja wyrzutka jest rozpoznawalną konwencją, a nie ustalonym kodem, a nagrobek z parodią epitafium jest popularnym wyborem subkulturowym, a nie udokumentowaną linią historyczną. Zauważono je tutaj bez moralizowania: nagrobek może opłakiwać osobę, konfrontować się ze śmiertelnością lub zawierać wyzywającą lub mrocznie zabawną linię, a inskrypcja mówi ci, która.

Typowe zestawienia nagrobków i ich znaczenie

Nagrobek pojawia się najczęściej jako część większej kompozycji. Każde częste zestawienie niesie ze sobą własne znaczenie.

Nagrobek + róża: miłość, która przeżywa śmierć. Kamień sygnalizuje koniec; róża sygnalizuje miłość, piękno i pamięć. Razem mówią, że więź trwa po śmierci. Jest to najłagodniejsze i najczęstsze zestawienie pamiątkowe.

Nagrobek + sztylet: nagła, gwałtowna lub niesprawiedliwa strata. sztyletem dodaje poczucie zdrady lub śmierci, która nie powinna była mieć miejsca, wyostrzając ogólny pomnik do czegoś bardziej gniewnego.

Nagrobek + czaszka lub kosiarz: podwójne memento mori. Oba elementy są symbolami śmiertelności, a zestawienie czaszka lub kosiarza z nagrobkiem wzmacnia odczyt, zamiast go komplikować. Jest to tatuaż o śmierci patrzącej prosto w oczy.

Nagrobek + klepsydra lub zegar: czas i śmiertelność. klepsydry lub zegar mierzą upływający czas, skondensowaną formę tradycji vanitas. Często w połączeniu z konkretną datą.

Nagrobek + płacząca wierzba: wiktoriańskie połączenie żałobne, zaczerpnięte prosto z rzeźby nagrobnej przedstawiającej urnę i wierzbę. Wierzba symbolizuje żal; kamień określa, czego się żałuje.

Kiedy klient pyta o połączenie, którego nie ma na tej liście, zasada jest ta sama: każdy element wnosi własne znaczenie, a połączona interpretacja jest rozmową między nimi. Dobry tatuażysta potrafi omówić tę rozmowę, zanim rozpocznie się praca.

Jak nagrobek różni się od trumny i krzyża nagrobnego

Nagrobek znajduje się obok kilku bliskich krewnych w słownictwie dotyczącym śmiertelności i pomaga je odróżnić.

The trumny to pojemnik na ciało; nagrobek to znak umieszczony nad nim. Niosą tę samą interpretację memento mori i często występują razem, ale trumna podkreśla ciało i pochówek, podczas gdy nagrobek podkreśla imię, pamięć i publiczny zapis śmierci.

The Skały Wieków, postać czepiająca się kamiennego krzyża, to odrębna kompozycja dewocyjna o zbawieniu przez wiarę, a nie znak grobu, mimo że dzieli słownictwo krzyża i kamienia. Nagrobek w kształcie krzyża, przeciwnie, jest po prostu chrześcijańskim znakiem grobu i czyta się go jako pamiątkę, a nie jako scenę ze Skały Wieków.

The czaszka i róże połączenie to medytacja vanitas nad śmiercią i pięknem w najczystszej postaci. Wersja nagrobkowa tej medytacji dodaje znak cywilny, imię i inskrypcję, co nadaje jej specyficzny ciężar pamięci.

Czy tatuaż nagrobka przynosi pecha lub jest niegrzeczny?

Tatuaż nagrobka nie przynosi pecha w żadnej udokumentowanej tradycji i jest to motyw świecki, otwarty, o bardzo niskim ryzyku przywłaszczenia kulturowego. Jego główna linia pochodzenia jest zachodnia i chrześcijańska, biegnąca przez rzeczywiste rzeźby nagrobne, kulturę żałoby i amerykańskie tradycyjne flash, a w ramach tych tradycji nagrobek zawsze był obrazem publicznym, wspólnym i powszechnie używanym, a nie świętym lub ograniczonym.

Jedynym obszarem, który wymaga zwykłego rozsądku, jest etykieta żałobna. Nagrobek jest bezpośrednim obrazem śmierci i aktywnego żalu, i może uderzyć mocniej niż inne symbole śmiertelności w codziennych sytuacjach. Profanacyjny lub humorystyczny fałszywy grób, żart o pogrzebanych wadach lub komiksowy napis nagrobkowy, jest popularnym wyborem w niektórych subkulturach, ale może być odebrany jako lekceważący dla ludzi, którzy przestrzegają tradycyjnych zwyczajów żałobnych. To napięcie jest kwestią odbiorcy i intencji, a nie jakiejkolwiek ustalonej zasady, i jest bardziej kwestią zwyczaju niż udokumentowanego zapisu. Wielu noszących wybiera nagrobek właśnie dlatego, że nie łagodzi on tematu. Uczciwe podejście polega na tym, aby wiedzieć, w jakim rejestrze się znajdujesz, uroczystego wspomnienia czy buntowniczego żartu, i odpowiednio dobrać napis.

Jak myśleć o zrobieniu tatuażu nagrobka

Jeśli rozważasz tatuaż nagrobkowy, oto trzy pomocne pytania ramowe:

  1. Co mówi kamień? Imię i daty czynią go pomnikiem konkretnej osoby. Puste R.I.P. utrzymuje odczyt śmiertelności w ogólnym sensie. Słowny lub buntowniczy napis przesuwa go w kierunku gotyckiego lub buntowniczego rejestru. Napis jest pojedynczym największym nośnikiem znaczenia w całej kompozycji, więc zdecyduj o nim, zanim rozmowa o projekcie posunie się daleko.
  1. Jaka kompozycja? Pojedynczy pionowy kamień czyta się inaczej niż pełną scenę cmentarną z wierzbami i płotami, a kamień połączony z różą, sztyletem, klepsydrą lub czaszką niesie ze sobą różne połączone znaczenia. Kolor jest zazwyczaj minimalny, szary kamień z okazjonalnymi akcentami, co utrzymuje skupienie na kształcie i napisie.
  1. Jaki styl? Tradycyjny amerykański nagrobek starzeje się inaczej niż precyzyjna linia lub realistyczna scena cmentarna. Styl jest prawdziwym wyborem z technicznymi implikacjami i implikacjami dotyczącymi trwałości, a nie tylko powierzchowną preferencją. Kamień tradycyjny z grubym konturem jest zbudowany, aby przetrwać na ciele tak, jak prawdziwe kamienie są zbudowane, aby przetrwać w ziemi.

Pracujący tatuażysta może szczerze porozmawiać z tobą o wszystkich trzech. Nagrobek jest jednym z bardziej bezpośrednich emocjonalnie motywów w branży, a techniczne wzorce jego dobrego starzenia się są dobrze zrozumiane w ramach amerykańskiej tradycji, do której należy.

Źródła

  • Dethlefsen, Edwin i James Deetz. "Death's Heads, Cherubs, and Willow Trees: Experimental Archaeology in Colonial Cemeteries." American Antiquity, 1966. Standardowa seriacja sekwencji projektów nagrobków w New England (głowa śmierci, efygi duszy, urna i wierzba).
  • Wikipedia, "Funerary art in Puritan New England." Przegląd faz głowy śmierci, efygi duszy oraz urny i wierzby oraz badania Deetza i Dethlefsena. https://en.wikipedia.org/wiki/Funerary_art_in_Puritan_New_England
  • City of Boston, Parks and Recreation, "Iconography of Gravestones at Burying Grounds." Miejska dokumentacja znaczeń symboli nagrobków kolonialnych. https://www.boston.gov/departments/parks-and-recreation/iconography-gravestones-burying-grounds
  • New England Historical Society, "Winged Skulls and Poetic Epitaphs: The Art and Soul of New England's Gravestone Carvers." Tło tradycji rzeźbienia i jej znaczenia.
  • Wikipedia, "Rest in peace." Historia wymaga tempa, katakumby spać w tempie precedens i wzrost R.I.P. na nagrobkach w XVIII-XIX wieku. https://en.wikipedia.org/wiki/Rest_in_peace
  • Wikipedia, "Memento mori." Tło historyczno-artystyczne tradycji przypominania o śmiertelności, do której należy nagrobek. https://en.wikipedia.org/wiki/Memento_mori
  • DeMello, Margo. Bodies z Inscription: Historia kulturowa społeczności tatuażu Modern. Duke University Press, 2000. Kontekst dla amerykańskiego tradycyjnego słownictwa memento mori.
  • Sandersa, Clintona R. Dostosowywanie Body: The Art i Culture w tatuowaniu. Temple University Press, 1989; wydanie poprawione 2008. Kontekst socjologiczny dla adopcji motywów tatuażu przez klasę robotniczą.

Redakcja

Opracowane i napisane przez Johna J. Mayo III, Redaktor, Tattoo History Atlas. Ta strona odzwierciedla obecny kanon z dnia Ostatnio przeglądany powyżej i jest odświeżana co kwartał.

Znaleziono błąd lub masz źródło do dodania? Prześlij do Archiwum. Zaakceptowane wkłady zdobywają punkty doświadczenia w Archiwum i nazwane uznanie (opcjonalnie).