O laço é um dos motivos mais sérios neste guia, e não pode ser tratado como um flash comum de fora da lei. A Liga Anti-Difamação lista o laço do carrasco em seu banco de dados de símbolos de ódio e afirma que ele "se tornou um dos símbolos visuais mais poderosos dirigidos contra afro-americanos, comparável nas emoções que evoca ao da suástica para os judeus." Seu significado moderno está ancorado no terror do linchamento que se seguiu à Guerra Civil Americana, quando, de acordo com a documentação da Equal Justice Initiative, quase 6.500 afro-americanos foram mortos em linchamentos de terror racial entre 1865 e 1950. O laço também é uma representação direta de morte por enforcamento, o que o torna um gatilho de automutilação e suicídio para muitos espectadores. Algumas pessoas carregam significados privados de sobrevivência ou memorial, e um laço quebrado pode ser lido como fuga da opressão ou de uma crise suicida. Mas a percepção pública de uma tatuagem de laço visível anula a intenção privada, e muitos artistas e estúdios recusam o trabalho por esse motivo. Se você está lutando, a Linha de Apoio a Crises e Suicídios 988 está disponível nos EUA: ligue ou envie uma mensagem de texto para 988.

O que significa uma tatuagem de laço?

Uma tatuagem de laço não carrega um único significado seguro, e essa é a coisa mais importante a entender sobre ela. Nos Estados Unidos, a leitura pública dominante é de terror racial e supremacia branca, porque o laço do carrasco é um símbolo de ódio documentado ligado à história do linchamento. Uma segunda leitura é a mortalidade, na tradição mais antiga da forca e da execução judicial. Uma terceira leitura, muito mais restrita, é privada e pessoal: alguns sobreviventes de crise suicida ou automutilação usam um laço quebrado ou cortado para marcar que viveram. Esses significados não são iguais no espaço público. As leituras de símbolo de ódio e execução dominam, e um espectador não tem como saber a intenção privada do usuário. Por essa razão, o significado público controla como uma tatuagem de laço visível é recebida, independentemente do que o usuário quis dizer.

Uma tatuagem de laço é um símbolo de ódio?

Sim, o laço é classificado como um símbolo de ódio pela Liga Anti-Difamação, e essa classificação é o fato central desta página. A entrada do banco de dados de símbolos de ódio da ADL para o laço afirma que "o laço do carrasco se tornou um dos símbolos visuais mais poderosos dirigidos contra afro-americanos, comparável nas emoções que evoca ao da suástica para os judeus." A ADL conecta suas origens à "história do linchamento na América, particularmente no Sul após a Guerra Civil, quando a violência ou a ameaça de violência substituiu a escravidão como uma das principais formas de controle social que os brancos usavam contra os afro-americanos", e observa que no início do século XX "a ascensão da Segunda Ku Klux Klan coincidiu com o auge dos incidentes de linchamento" e "o laço se consolidou como um símbolo de ódio chave visando afro-americanos." A ADL também adverte que todo símbolo "deve ser avaliado no contexto em que aparece", mas a leitura básica de um laço nos Estados Unidos é intimidação racial, e uma tatuagem dele é amplamente recebida como uma ameaça ou uma afirmação de afiliação supremacista branca.

De onde veio a tatuagem de laço?

O laço como imagem precede a tatuagem em séculos. O nó deslizante foi desenvolvido como um mecanismo para enforcamento, e o enforcamento foi um método primário de pena capital usado em todo o mundo durante grande parte da história registrada. Essa longa história de execução judicial é a fonte do significado mais antigo, o registro da forca: morte como sentença, o condenado e o carrasco, o fatalismo do cadafalso. É o registro por trás do humor negro e do carrasco como figura folclórica. Na história americana, um segundo e muito mais pesado significado foi adicionado durante a era do linchamento, quando multidões brancas usaram o laço para milhares de execuções extrajudiciais, predominantemente de afro-americanos. No século XX, o laço não era mais uma imagem neutra de execução. No contexto americano, era uma ferramenta e um símbolo de terror racial em primeiro lugar, e todo o resto em segundo. Qualquer tatuagem de um laço entra nessa história, quer o usuário a pretenda ou não.

Por que alguns artistas se recusam a tatuar um laço?

Muitos artistas e estúdios recusam trabalhos com laços, e as razões são diretas. Primeiro, a leitura pública é um símbolo de ódio, e um tatuador que aplica um pode razoavelmente ser entendido como endossando ou permitindo essa mensagem. Segundo, o laço é uma representação direta de morte por enforcamento, que é um gatilho de suicídio e automutilação para clientes, para o artista e para qualquer pessoa que veja a tatuagem mais tarde. Terceiro, há um padrão bem documentado de extremistas solicitando o design sob o disfarce de "flash tradicional de fora da lei" para manter a plausível negação enquanto sinalizam animosidade racial. Um artista em atividade não é obrigado a fornecer essa cobertura. Recusar o trabalho é uma escolha profissional e ética defensável, e é comum o suficiente que qualquer pessoa que procure uma tatuagem de laço deva esperar ser recusada.

Uma tatuagem de laço pode significar sobrevivência?

Às vezes, em particular, sim, mas a leitura pública não segue a intenção do usuário. Em contextos pessoais e terapêuticos, um laço quebrado ou cortado, uma corda cortada, é ocasionalmente usado por sobreviventes para marcar que superaram uma crise suicida ou escaparam do que parecia um fim inevitável. A mesma imagem de laço quebrado também é usada para significar liberdade da opressão. Esses são significados reais e sérios para as pessoas que os carregam. Eles também são invisíveis para um estranho na rua, que vê apenas um laço. A moldura honesta é que um significado de sobrevivência pode existir para o usuário enquanto o significado público permanece um símbolo de ódio e uma representação de enforcamento. Se o significado pessoal aqui é próximo, a Linha de Apoio a Crises e Suicídios 988 está disponível nos EUA: ligue ou envie uma mensagem de texto para 988.


Uma nota de cuidado antes da história

Esta página documenta um motivo que é tanto um símbolo de ódio quanto uma imagem direta de morte por enforcamento. Ela é escrita de forma sóbria e proposital. A história abaixo cobre a execução judicial, a era do linchamento e a forma como o laço é usado hoje, porque um guia que se recusasse a nomear essas coisas estaria falhando em seu único trabalho real aqui. Esta página descreve o significado e a história do símbolo e não oferece aconselhamento médico ou psicológico. Se você ou alguém que você conhece está em crise, a Linha de Apoio a Crises e Suicídios 988 está disponível nos EUA por ligação ou mensagem de texto no número 988.


A história judicial-execução

O laço começa como uma ferramenta. O nó deslizante ou corrente foi desenvolvido porque aperta sob carga, e essa propriedade o tornou o mecanismo padrão para enforcamento, que foi uma forma primária de pena capital usada em grande parte do mundo por séculos. Esta é a fonte da camada mais antiga de significado, o registro da forca: morte como sentença, o condenado e o carrasco, o fatalismo do cadafalso. É o registro por trás do humor negro e do carrasco como figura folclórica.

Existe um nó específico associado a essa história, o nó do carrasco, um nó deslizante com uma série de voltas ou espirais acima da alça. A cultura popular frequentemente fixa o número de voltas em treze, e esse número aparece em canções folclóricas e em inúmeras recontagens. A figura das treze voltas é melhor tratada como FOLCLORE. Na prática, os laços de execução comumente usavam cerca de seis a oito voltas, e a versão de treze voltas é amplamente descrita como uma lenda urbana que na verdade tornaria o nó difícil de manusear. A declaração honesta é que o nó do carrasco é real e que sua contagem exata de voltas é variável, enquanto a afirmação precisa de "treze voltas" é um mito popular em vez de um padrão documentado.

A história judicial-execução é genuinamente antiga e genuinamente mundial, e por si só é a camada menos carregada do significado do laço. Mas no contexto americano não é a camada que controla como a imagem é lida, porque uma segunda e muito mais pesada história se assenta sobre ela.

A era do linchamento e o terror racial

Nos Estados Unidos, o laço carrega um significado que nenhuma quantidade de folclore da forca pode superar. Após a Guerra Civil, como documenta a Equal Justice Initiative, o linchamento de terror racial tornou-se um instrumento primário de controle social usado por multidões brancas contra afro-americanos. A EJI documentou quase 6.500 linchamentos de terror racial entre 1865 e 1950, incluindo pelo menos 2.000 nos anos da Reconstrução entre 1865 e 1876 e pelo menos 4.500 de 1877 a 1950, e observa que o número real é quase certamente maior porque muitos assassinatos nunca foram registrados. Eram execuções extrajudiciais, frequentemente públicas, usadas para aterrorizar comunidades inteiras em vez de punir um indivíduo acusado.

A Liga Anti-Difamação liga o status moderno do laço como símbolo de ódio diretamente a essa história. Em seu banco de dados de símbolos de ódio, a ADL escreve que as "origens do laço estão conectadas à história do linchamento na América, particularmente no Sul após a Guerra Civil, quando a violência ou a ameaça de violência substituiu a escravidão como uma das principais formas de controle social que os brancos usavam contra os afro-americanos", e que "no início do século XX, quando a ascensão da Segunda Ku Klux Klan coincidiu com o auge dos incidentes de linchamento (a maioria das vítimas eram afro-americanos), o laço se consolidou como um símbolo de ódio chave visando afro-americanos." A ADL observa ainda que, além de desenhos e representações, "muito comum é o uso de laços reais para intimidar ou assediar afro-americanos", por exemplo, deixando um na casa ou local de trabalho de uma pessoa. Esse padrão de assédio contemporâneo é o motivo pelo qual o laço não é uma curiosidade histórica. É uma ameaça viva que as pessoas ainda encontram, e é documentada como tal.

Esta é a base para a comparação da ADL com a suástica. A ADL afirma claramente que o laço é "comparável nas emoções que evoca ao da suástica para os judeus." Uma tatuagem de um laço, usada visivelmente em público, é recebida contra essa história, e a leitura mais comum é que o usuário está afirmando intimidação racial ou afiliação supremacista branca. Esta é uma VERIFICADA designação ancorada na própria entrada do banco de dados da ADL, não uma inferência.

O padrão de "plausível negação"

Existe uma tática específica e bem documentada que vale a pena nomear diretamente. Indivíduos e grupos extremistas frequentemente adotam o laço sob o disfarce de "flash tradicional de fora da lei" ou uma "atitude rebelde geral em relação à morte", usando o registro mais antigo da forca como escudo. A história de cobertura permite que um usuário sinalize animosidade racial para aqueles que a compartilham, enquanto afirma uma intenção inocente, apolítica e de velha guarda para todos os outros. Esta é a mesma estratégia de plausível negação que percorre grande parte do cenário de símbolos de ódio, onde imagens codificadas ou recontextualizadas permitem que um usuário negue um significado que o público-alvo lê claramente. O Tattoo History Atlas documenta esse padrão em outras partes do guia; veja significados de ódio em prisões e símbolos de ódio e a discussão relacionada de significados contestados de tatuagens de prisão. O ponto relevante para esta página é que a existência de uma antiga tradição da forca não neutraliza uma tatuagem de laço. É, de fato, exatamente o que a tática de negação se baseia. Nomeá-la faz parte de recusar-se a fornecer cobertura.

A dimensão de automutilação e suicídio

Independentemente de seu status como símbolo de ódio, o laço é uma representação direta de morte por enforcamento, e isso o torna um gatilho. Uma tatuagem de laço visível pode causar sofrimento agudo a pessoas que sobreviveram a tentativas de suicídio ou automutilação, e a pessoas que perderam familiares ou amigos por suicídio. Isso não é uma sensibilidade hipotética. O enforcamento está entre os meios mais comuns de suicídio, e a imagem é inequívoca. Um tatuador que encontra um pedido de laço que o cliente enquadra em termos de sobrevivência ou memorial está em uma situação séria que merece seriedade em vez de alarme ou descarte. A prática honesta espelha o cuidado descrito na página do ponto e vírgula trate o pedido com a gravidade que o usuário traz a ele, sem investigar e sem trivializar, e lembre-se que o símbolo pode ser escolhido em um momento emocionalmente significativo. Esta página não é um conselho médico ou psicológico. Se você ou alguém que você conhece está em crise, a Linha de Apoio a Crises e Suicídios 988 está disponível nos EUA por ligação ou mensagem de texto no número 988.

Variações e o que elas mudam

A composição muda a ênfase, mas não a linha de base pública. Um laço vazio, uma alça sem figura, é a representação mais comum e lê-se como a ameaça de morte ou um destino escapado. Um laço quebrado ou cortado, uma corda cortada, é a única variação que consistentemente carrega um contra-significado: sobrevivência, fuga da execução ou de uma crise suicida, ou libertação da opressão. Essa leitura de laço quebrado é genuína, mas MISTA no sentido de que é um significado privado ou contextual em vez do padrão público; um estranho ainda pode ler a corda antes do corte. Combinações empurram o significado para um dos registros mais antigos. Um laço com uma forca ou uma árvore de enforcamento enfatiza a execução judicial e, no contexto americano, a história do linchamento, o que torna essa combinação especialmente carregada. Um laço combinado com uma caveira ou uma ampulheta empurra para o registro de lembrança mori e mortalidade, a leitura fatalista de "lembre-se que você vai morrer". Nenhuma dessas variações tira um laço visível publicamente do espaço de símbolo de ódio. Elas mudam qual significado secundário é destacado, enquanto a leitura pública primária se mantém.

O laço e o flash tradicional

É verdade que a forca e o laço do carrasco aparecem em flash ocidentais mais antigos dentro de um vocabulário de fora da lei, anti-autoridade, desafio à lei, ao lado de outras imagens de condenados e de jogo e morte. Este é o fato histórico que a tática de negação explora, então tem que ser declarado com cuidado. A presença de um laço em algumas folhas de flash antigas não o estabelece como um motivo tradicional benigno na ordem de uma adaga ou uma caveira. A adaga e a caveira carregam significados amplos, abertos e multivalentes e nenhuma leitura dominante de símbolo de ódio. O laço carrega uma leitura dominante de símbolo de ódio nos Estados Unidos, documentada pela ADL, e essa é a diferença que importa. Um motivo pode ter uma linhagem de flash de fora da lei e ainda ser, hoje, primariamente um símbolo de terror racial. Ambas as coisas são verdadeiras, e um guia que mencionasse apenas a primeira estaria fazendo exatamente o trabalho que a estratégia de negação quer. Esta alegação de uma linhagem de flash de fora da lei é real, mas MISTA em peso: existe historicamente e é sobrepujada pelo significado de símbolo de ódio no espaço público atual.

Como pensar sobre uma tatuagem de laço

Se você está considerando uma tatuagem de laço, a primeira coisa a entender é que você não controla como ela é lida. O significado público nos Estados Unidos é um símbolo de ódio ligado ao linchamento, e esse significado se anexa a um laço visível, independentemente de sua intenção. Um significado privado de sobrevivência ou memorial pode ser inteiramente real para você e ainda ser invisível para todos que veem a tatuagem, que lerão terror racial ou uma representação de enforcamento. Espere que muitos artistas respeitáveis recusem o trabalho, e entenda que a recusa deles é uma escolha profissional defensável em vez de um julgamento pessoal sobre você. Se o seu significado é sobre sobrevivência, uma composição de laço quebrado ou corda cortada é a única versão que sequer começa a sinalizar essa leitura, e mesmo assim corre o risco de ser mal interpretada. Se o seu significado é sobre mortalidade em abstrato, existem motivos que carregam esse significado de forma limpa, sem o fardo do símbolo de ódio, incluindo a caveira, a ampulheta, e outras lembrança mori Uma tatuagem honesta terá essa conversa com você antes que qualquer agulha toque a pele, e essa conversa é o passo responsável.



Fontes

  • Anti-Defamation League. "Noose." Hate Symbols Database, adl.org. A principal âncora documental desta página. Citado diretamente para a classificação de símbolo de ódio, a comparação com a suástica, a história de linchamentos e do Segundo Ku Klux Klan, e o padrão de assédio contemporâneo. https://www.adl.org/resources/hate-symbol/noose
  • Equal Justice Initiative. "Lynching in America: Confronting the Legacy of Racial Terror." eji.org. Documentação de quase 6.500 linchamentos de terror racial entre 1865 e 1950, incluindo pelo menos 2.000 durante a Reconstrução (1865 a 1876) e pelo menos 4.500 de 1877 a 1950, com a observação de que o total real está subnotificado. https://eji.org/reports/lynching-in-america/
  • Wikipedia, "Hangman's knot." Usado para a existência e estrutura do nó de enforcador e para a nota explícita de que a figura de treze voltas é uma lenda urbana, com laços práticos usando comumente cerca de seis a oito voltas. Tratado como fundo sinalizado como folclore, não como base. https://en.wikipedia.org/wiki/Hangman%27s_knot
  • Wikipedia, "Lynching in the United States," e "Noose." Usados como pontos de partida para a história geral e verificados contra as fontes da ADL e EJI acima. https://en.wikipedia.org/wiki/Lynching_in_the_United_States

Redação

Pesquisado e escrito por João J. Mayo III, Editor, Tattoo History Atlas. Esta página reflete o cânone atual a partir da última revisão data acima e é atualizada em ciclo trimestral. É escrita com gravidade deliberada porque o motivo é um símbolo de ódio documentado e uma representação direta de morte por enforcamento; não é apresentada como flash decorativo.

Encontrou um erro ou tem uma fonte para adicionar? Envie para o Arquivo. Contribuições aceitas rendem XP do Arquivo e reconhecimento nomeado (opt-in).